Dynatrace buys European startup, with potential for more to follow 