Nobody wants to plan for the flu while traveling, but these tips can help if it happens.