Herbed Goat Cheese Dip