Anemia is a dealbreaker to managing Hashimoto's low thyroid