South Korean singer Psy performs his hit &quot;Gangnam Style&quot; during a morning television appearance in Sydney