Arizona Supreme Court upholds election challenge dismissal