Wireless tank monitor