Blank: Nicki, sporting a crown of feathers on top of her pink hair, looked thunderous as she rolled her eyes away from Queen Bey