Founders, investors of Raleigh investment firm head to court to settle matters