Rock and Roll Hall of Fame reveals 13 inductees in class of 2021: Tina Turner, Foo Fighters, JAY-Z make the cut