Family receiving child benefits hit with £7,400 bill after dad gets company car