Harry Kane will be one of more than 100 players taking part in free service which will launch in coming months