US Navy investigating whether its crashed ship was hacked