Netflix begins to lose the loyalty of its oldest customers