The Well is a combination restaurant, bar and Texas dance hall. It’s the latest project from Big’z owner Lauren Stanley.