Why Hollywood won't cast Jon Heder