Suspect charged in Lakeview sexual assault