Peloton quarterly revenue tumbles on weak demand, shares plunge