Surveillance footage from a post office shows Neil Thomas of Lansing mailing a package containing fentanyl and cocaine, according to federal prosecutors.