Detroit bus driver, who ranted about a coughing passenger, dies from coronavirus