The Hurricanes celebrate an Alexander Semin goal in Buffalo