Expensive: Average train fares have soared by more than 26 per cent since the start of the recession - almost three times faster than wages