Je vais transcrire vos fichiers audio et vidéo par Paul_Redacteur
🎙️ Besoin d'une transcription audio / vidéo ?
✔️ Vous avez des fichiers audio ou vidéo à transcrire ?
✔️ Vous recherchez une transcription pour intégrer des sous-titres à votre vidéo ?
✔️ Vous avez besoin d'un support écrit pour vos formats mp3 ou mp4 ?
✔️ Vous cherchez améliorer votre référencement naturel en proposant différentes formes de contenu ?
N'hésitez pas et faites appel à mes services pour bénéficier d'une transcription professionnelle, 100% manuelle ✍ !
🎧 Une bonne transcription audio en texte, c'est important !
Les bénéfices d'une transcription de fichier audio en texte sont nombreux... quand celle-ci est bien réalisée ! Eh oui, malheureusement, les bons transcripteurs ne courent pas les rues.
Beaucoup n'hésites pas à utiliser des outils de retranscription audio pour ne pas avoir à effectuer ce travail fastidieux. Devinez ce qui arrive quand on utilise cette méthode
On obtient une transcription catastrophique 👎 !
À moins d'avoir un document audio d'excellente qualité, les outils de retranscription ont encore du mal à livrer une transcription audio correcte. Pour s'en convaincre, il suffit de lire les sous-titres générés automatiquement sur YouTube.
Bien que ce soit long et ennuyeux, transcrire un audio à la main reste la meilleure solution ! C'est, en effet la seule manière d'avoir une transcription qui correspond à votre contenu de base (sans fautes de syntaxes et choix de mots douteux).
La transcription d'un audio en texte vous permet notamment :
▶ D'enrichir votre contenu
▶ D'optimiser votre référencement naturel
▶ De faciliter l'apprentissage et la recherche d'information
▶ D'adapter votre contenu aux personnes malentendantes
Pourtant, malgré tous ces bénéfices, peu de personnes prennent la peine d'effectuer cette tâche, et c'est bien normal ! Retranscrire un audio :
❌ C'est long (très long... croyez-moi)
❌ Ce n'est pas amusant
❌ Ça demande de la concentration
❌ Ça demande de la patience (surtout si l'audio dure plusieurs dizaines de minutes)
Pas étonnant que les audios soient rarement retranscrits. Par chance, je suis là pour VOUS aider dans cette tâche !
N'attendez plus ! Confiez-moi vos travaux de retranscription de fichier audio. Travail professionnel et satisfaction garantie ⭐⭐⭐⭐⭐ !
📝 Qui suis-je pour transcrire vos audios et vidéos ?
Parmi mes nombreuses passions se trouvent le marketing, le SEO et surtout la rédaction ! Que ce soit pour la rédaction d'articles de blog, d'Ebooks, de textes de vente ou même de scripts vidéo, je passe une grande partie de mon temps à écrire.
C'est donc tout naturellement que j'ai décidé de mettre mon expérience à votre profit. Je propose aujourd'hui de nombreux services sur la plateforme 5euros.com en accord avec mes qualités rédactionnelles.
Analyser, traduire, reformuler et bien sûr transcrire des textes sont des compétences que je maîtrise sur le bout des doigts. Transcrire une ressource audio ou vidéo, n'est donc absolument pas un problème pour moi.
📢 Faites-moi confiance pour la rédaction de vos transcriptions de fichiers mp3 et mp4. Je vous livrerai un texte soigné, écrit de ma plus belle plume !
⏯ Une retranscription complète pour 5 € seulement !
Mes services commencent à partir de 5 € (oui, oui, le prix de deux cafés). Pour ce prix vous avez droit à :
Une transcription d'un fichier audio ou vidéo de 3 minutes maximum
Une mise en page de votre document
🚀 Envie d'aller plus loin ?
Vous avez besoin de transcrire un fichier plus long ? Aucun souci ! Découvrez sans plus tarder mes différentes offres de service !
📑 Transcription Audio / Vidéo : de 3 min ➡️ 3 heures
Référez-vous aux choix en bas de page pour découvrir les options en détail !
👬 Plusieurs Interlocuteurs
Si votre audio ou votre vidéo comporte plusieurs interlocuteurs, vous devrez sélectionner cette option avant de passer commande, autrement celle-ci sera refusée. Vous obtiendrez alors une mise en page sous forme de dialogue avec mention des noms des protagonistes avant leurs propos.
⌚ Time Code
Si votre retranscription nécessite l'ajout de marqueur de temps, vous pouvez sélectionner cette option avant de passer commande. Il suffira de m'indiquer le moment qui nécessite un marquage. Je noterai ainsi le temps correspondant sous la forme suivante HH : MM : SS (exemple 01 : 23 : 45)
✒️ Style de Rédaction
1️⃣ Rédaction mot à mot : je rédige le contenu tel qu'il est prononcé, en écrivant chaque mot et sans correction des erreurs de syntaxe Pas de frais supplémentaires
2️⃣ Correction syntaxique : je rédige une transcription en reformulant les propos. Les tournures de phrases sont allégés et les erreurs de syntaxe corrigées pour améliorer la lecture Frais d'option supplémentaires
Une fois la rédaction effectuée, vous recevrez votre script au format Word (docx.) ou PDF selon votre demande 📨.
⏯ Des questions sur votre mes services ?
Si vous avez des questions sur mes services de retranscription, La FAQ devrait vous aider à y voir plus clair. Si ce n'est pas le cas, vous pouvez évidemment me contacter avant de passer commande. Je vous renseignerai avec plaisir 🙂 !
⏺️ « Comment écrivez-vous vos transcriptions ? »
Je procède de la même manière pour chaque transcription que j'écris. Je prends d'abord connaissance de vos demandes et de vos attentes. Je ne valide pas la commande si je ne suis pas sûr d'avoir toutes les clés en mains pour vous satisfaire.
Ensuite, je procède à la rédaction en adaptant le tout aux options choisies lors de la commande. Vous recevez ensuite une transcription 100 % manuelle, fidèle à votre fichier de base.
N.B. Je n'utilise jamais de transcripteur automatique ❌
C'est une question tout à fait légitime. Après tout, nous sommes nombreux à proposer le même service sur la plateforme 5euros.com. C'est au regard de mes compétences en rédaction, de mon professionnalisme et de mon rapport qualité/prix qu'il vous appartient de me choisir comme prestataire.
⏺️ « Vos retranscriptions sont-elles toujours parfaites ? »
Mes transcriptions ne comportent normalement aucune erreur (même si nous ne sommes jamais à l'abri d'une petite "coquille"). Cependant, la qualité de la transcription dépendra fortement de la qualité du son de votre fichier.
Ainsi si la qualité audio de votre document est trop mauvaise, je ne serai pas en mesure de valider votre commande. Celle-ci sera alors annulée et vous serez immédiatement remboursé.
Si seules quelques parties du fichier sont de mauvaise qualité, je peux éventuellement accepter votre commande en m'arrangeant pour vous fournir une traduction compréhensible.
Pour ce qui est des mots, des expressions, des noms propres qui me sont inconnus, je veillerai à les mettre en évidence en indiquant leur emplacement avec un time code.
⏺️ « Quels types de fichiers acceptez-vous de transcrire ? »
À partir du moment ou il s'agit d'un fichier mp3 ou mp4 de qualité suffisante, j'accepte de le transcrire. Pour tout autre format d'audio ou de vidéo, il faut voir au cas par cas si je suis en mesure de l'exploiter pour une transcription.
⚠️ Attention : les propos à transcrire doivent impérativement être en français.
⏺️ « Mon fichier est plutôt volumineux, comment puis-je vous l'envoyer ? »
Si votre fichier est trop volumineux, essayer de le compresser avant envoi. Si cela ne fonctionne pas, nous nous accorderons sur le moyen de transmission. J'accepte de travailler avec plusieurs outils, Google Drive, We Transfer, TransferNow, etc.
⏺️ « Acceptez-vous les retouches ? »
Si jamais je vous livre un travail qui ne correspond pas aux standards de qualité annoncés plus haut, le travail sera repris sans sourciller, jusqu'à aboutir au résultat voulu. Des retouches simples comme de la reformulation ou de la mise en forme sont, bien-sûr, acceptées.