US1998003940 EXCAVATEUR A DEPRESSION EQUIPE D'UN MODELE PERFECTIONNE DE LANCE A AIR, GICLEUR DE LANCE A AIR ET SYSTEME A DEPRESSION INTEGRANT UN EJECTEUR VENTURI MULTI-NIVEAU
1. (WO1998039717) EXCAVATEUR A DEPRESSION EQUIPE D'UN MODELE PERFECTIONNE DE LANCE A AIR, GICLEUR DE LANCE A AIR ET SYSTEME A DEPRESSION INTEGRANT UN EJECTEUR VENTURI MULTI-NIVEAU
N° de publication : WO/1998/039717 N° de la demande internationale : PCT/US1998/003940
Déposants : HAYES, Paul [US/US]; (US)
Mandataire : URCIA, Benjamin, E.; Bacon & Thomas 4th floor 625 Slaters Lane Alexandria, VA 22314 (US)
08/810,756 04.03.1997 US
Titre (EN) EXCAVATION APPARATUS HAVING AN AIR LANCE, NOZZLE AND VACUUM SYSTEM
(FR) EXCAVATEUR A DEPRESSION EQUIPE D'UN MODELE PERFECTIONNE DE LANCE A AIR, GICLEUR DE LANCE A AIR ET SYSTEME A DEPRESSION INTEGRANT UN EJECTEUR VENTURI MULTI-NIVEAU
(EN)A vacuum excavation system which incorporates a low consumption air lance (1), a highly efficient multi-stage vacuum generation system (4) effectively isolated from the waste stream and the air source (9), and a highly portable material collection system (5). The air lance includes a cylindrical main body (11) which narrows to a flat tapered nozzle (12) at the digging end, and a tee-shaped handle (15) with a swivel type air fitting (14) at one end.
(FR)La présente invention concerne un système d'excavateur à dépression intégrant une lance à air basse consommation, un système de génération de vide multi-niveau haut rendement isolé de façon satisfaisante du flux de gravats et de la source d'air, et un système hautement portable de recueil des matériaux. La lance à air comporte un corps principal cylindrique qui se rétrécit en un gicleur plat effilé au niveau de l'extrémité de creusement, et une poignée en T pourvu en une extrémité d'un accessoire pneumatique orientable. Le système de génération de vide set un éjecteur multi-niveau monté sur un tambour de collecte et constitué d'une suite de tubes de Venturi équipés, à partir du deuxième niveau de clapets anti-retour d'équilibrage de pression. Le système de recueil des matériaux est constitué du tambour et de tubes ou de tuyaux raccordés au tambour via un orifice séparé. Le système peut être alimenté en énergie par un compresseur d'air de 185 pd?3¿/mn d'un modèle couramment disponible chez les loueurs si l'on est dépourvu d'un tel équipement, ce qui fait que n'importe quel entrepreneur en bâtiment, entreprise de service public ou bureau d'étude peut facilement s'équiper d'un excavateur à dépression, à un prix, non compris le compresseur, inférieur à un dixième du prix d'un système conventionnel.