چان یوئن تینق (اینگیلیسجه: Chan Yuen Ting) (دوْغوم:October 7, 1988 Hong Kong) کئچمیشده بیر فوتبالیست و ایندیلیکده بیر مربی اوْلاراق چالیشیر. هونق کونق میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و مودافع موقعیتینده اوْیناییب.