بیاننامه‌ده دئییلیر: "'‌اعلاحضرت حؤکومتی فیلیسطینده یهودی خالقی اوچون میلّی بیر ائوین قورولماسینا طرفداردیر و بو مقصده نایل اولماق اوچون اللریندن گلنی ائدیر،فیلیسطینده مؤوجود اولان یهودی اولمایان ایجماع‌لارین وطنداش و دینی حوقوق‌لارینا و یا باشقا بیر اؤلکه ده یهودی‌لرین ایستیفاده ائتدیکلری حوقوق‌لارا و سیاسی وضعیت‌لره خلل گتیره بیله‌جک هئچ بیر ایش گؤرولمه‌یه‌جگی آیدین شکیلده باشا دوشولور.‌ '"  بیاننامه بیرلشمیش کرال‌لیق خاریجی ایشلر وزیری آرتور بالفوردان اینگیلیس یهودی ایجماعسی‌نین لیدری لورد روتشیلدین بؤیوک بریتانیا و ایرلند صهیونیست فدراسیونونا اؤتورولمه‌سی اوچون 2 نوامبر 1917-جی ایل تاریخلی بیر مکتوبدا یئر آلدی. بیاننامه‌نین متنی 9 نوامبر 1917-جی ایلده مطبوعاتدا درج اولوندو.