شمس‌الدین سامی بیگ (فراشری) (دوغوم: ۱۸۵۰ـ وفاتی۱۹۰۴) آرناووت اصیللی عثمانلی یازیچیسی، آنسیکلوپئدیست و سؤزلوکچو. ایلک تورکجه رومان اولان تعشق طلعت و فطنت (۱۸۷۲)، ایلک تورکجه انیسکلوپئدی اولان قاموس الأعلام (۱۸۸۹-۱۸۹۸) و مدرن آنلامداکی ایلک گئنیش قاپساملی تورکجه سؤزلوک اولان قاموس تورکی‌ نین (۱۹۰۱) یازیچیسی دیر. آیریجا قاموس فرانسوی آدلی فرانسیزجا و قاموس عربی آدلی عربجه سؤزلوکلری قلمه آلمیشدیر.