شوروی ايله کولتورل ايليشکي ساغلايان ايران جمعييتي‌‌نین تبريز قولونون اورقاني اولاراق يايينلانان شفق درگيسي‌نین ايلک ساييسي مورداد (اییول-آوقوست) 1945‌ده تبريز‌ده چیخمیشدیر. داها چوخ ادبی-بديعي ايچريکلي يازيلارين بولوندوغو بو درگيده آرا سيرا فارسجا يازيلارا دا يئر وئريلمیشدیر. درگي اورتالاما 60 صحیفه‌ده و 17×24 س.م اؤلچولرینده آيليق اولاراق يايينلانمیشدیر م. س. طباطبایی درگي‌نین توپلام 12 سايي چيخديغيني سؤيله‌ییر.