شمس اللغات ـ شمس اللغات هله گوٍنوموزه قدر تانینمامیش بیر یازیچی‌نین دیر کی، هجری ۱۲۱۹ دا قلمه آلینمیشدیر. شمس اللغات تورکجه، فارسجا و عربجه بیر سؤزلۆک‌دن عیبارت دیر. همین سؤزلۆک دونه ـ دونه چاپ اولموش و سون دفعه ۱۳۰۹ هجری ده ایشیق اۆزو گؤرموشدو.