هارتن‌اشتاین (زاکسن) (Hartenstein, Saxony) آلمانین  زاکسن ایالتینده یئر آلان بیر شهردیر و ۳۶۰ متر دنیز سوییه‌سیندن اۇجالیقی وار. ۲۰۱۵-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسیندا ۴۹۷۵ نفر دیر. بۇ شهرین ۳۶٫۷۲ کیلومتر موربّع ساحه‌سی وار.