خطیب تبریزی‌نین یارادیجیلیغیندا اساس فعالیت ساحه‌سی ادبیاتشوناسلیق ایدی. بو مؤوضویا ییرمی‌یه یاخین ریساله حصر ائتمیشدی. بوندان باشقا خطیب تبریزی قورانا دؤردجیلدلیک شرحلرین، ادبی اثرلرین و صرف و نحو ، هابئله عرب شعر نظریه‌سینه دایر بیر سیرا ریساله‌لرین مؤلیفیدیر. محمدعلی تربیت اونون عرب ادبییاتینا حصر اولونان اثرلری‌نین اهمیتینی قییمتلندیره‌رک، خطیب تبریزینی عرب دیلی‌نین "آناسی" آدلاندیریر. پروفسور م. محمودوو عالیمین اثرلرینی مضمونونا گؤره دؤرد قیسمه بؤلمگی لازیم بیلیر: پوئتیک اثرلره شرحلر، دیلچیلیک ریساله‌لری، ایلاهیاتا دایر تدقیقلر و پوئتیک پروبلملره حصر اولونانلار.