''شیمابارا آیاقلانماسی (اینگیلیسجه: Shimabara Rebellion) کاتولیک کلیساسی و ژاپون ایمپیراتورلوغو قوشونو آراسیندا باش وئرن دؤیوش.مینامی‌شیمابارا، ناقاساکی و ناقاساکی اوستانی یئرینده اوز وئرمیش‌دیر بۇ وۇروشون سوْنو توکوقاوا سولا‌له‌سی غلبه‌سیله بیتمیش‌دیر