یان طرفلر (Sideways, ) آمریکا بیرلشمیش ایالتلرینده اینگیلیس دیلینده دۇزلمیش دراماتیک رومانتیک کومدی فیلم. فیلمین باش روْللارینی ساندرا اوه، ویرجینیا مادسن، توماس هیدن چرچ، پل جیاماتی جانلاندیریب. فیلمین موسیقیسین رولف کنت یارادیب. ۲۰۰۴ میلادی ایلینده ۵ بؤلومده اوسکارا نامیزد اوْلموش و ۱ جایزه‌یه لایق گؤرولموش‌دور.