''بیرینجی چاتالجا دؤیوشو (اینگیلیسجه: First Battle of Çatalca) عثمانلی ایمپیراتورلوغو و قوْنشو اؤلکه‌سی قوشونو آراسیندا باش وئرن دؤیوش.بیرینجی بالکان ساواشینین بیر قیسمی‌دیر. بۇ وۇروشون سوْنو عثمانلی ایمپیراتورلوغو غلبه‌سیله بیتمیش‌دیر