آذربایجاندا بو یولون اساسینی قویان علی بیگ حسین‌زاده احمد بیگ آغا اوغلوندان آیریلسا دا، اونون عقیده مؤحکم‌لیگینه اینانیر و  " ایرشاد " این ایلک سایی باره‌سینده یازیردی:   "'  ' ایرشاد '  حاقیندا بیر نئچه سؤز سؤیله‌مک ایستریز. بیز  ' ایرشاد ' این ظوهور و اینتیشارینی ان صمیمون قلب تبریک ائدریز. چونکی  ' ایرشاد ' این ظوهوری-حیاتی میلّیه‌میزده غایت موهوم بیر خوطبه‌یی-ترقّی‌دیر. حتّی دئیه بیلرم کی، بو خوطبه‌‌نین اهمیتی اخیراً سایر شهرلرده ساحه‌یی-اینتیشاره چیخان قزئت‌لرین ظوهوروندان دخی زیاده‌دیر. بو درجه‌یی-موهوم بیر واقعه بیزیم شهریمیز اوچون اولسا-اولسا  ' اکینچی '  قزئتی‌نین ظوهورو ایدی.  ' اکینچی '  قزئته‌سی بیر زاماندا چیخمیش ایدی کی، او واخت موسلمانجا هئچ بیر قزئت یوخ ایدی. حتّی جماعتیمیز قزئته ندیر؟ آدینی بئله بیلمه‌ییردی. اگر قزئته میلّتین، جماعتین گؤزو ایسه، او جماعتی بیرگؤزلو ائدن حسن بیگ حضرت‌لری ایدی. ایشته جماعتی ایلک دفعه  ده ایکمالی-مخلوقات اولان اینسان کیمی  ' حیات '  ایله برابر ایکی‌گؤزلو ائدن  ' ایرشاد '  اولموش اولویور. بوگونکو حالیمیزدا بیزیم اوچون ایکی گؤزلو اولا بیلمک ده بیر سعادت ساییلمالی‌دیر. '"  آذربایجانین ایجتیماعی-سیاسی فیکیر تاریخی ایله باغلی اولان اسماییل بیگ قاسپرالی علی بیگ حسین‌زاده‌ یه یازدیغی مکتوبدا  " ایرشاد " این فعالیتی ایله باغلی ماراقلی فیکیرلر ایره لی سوروردو: "' شوکور خودایا، ماشاللاه زمانه‌یه. ایییرمی سنه‌لیک بیر حسرتیمه قارشی  ' حیات '  گؤرولدو،  ' ایرشاد '  ائشیدیلدی. اومیدوارام کی،  ' حیات '   ' ایرشاد ' آ،  ' ایرشاد '   ' حیات ' آ خادیم اولوب، مماتی تا قاف داغلارینا قدر سورمگه جهد و غئیرت ائدرلر. '"