نیظامینین تصویرینه گؤره لئیلی نین ساچیندان بنؤوشه قیوریم وئرردی. قؤنچنین عطریندن باج آلاردی، چمن مۆکۆندن خراج ایستیردی. چ. ساسانیان یازیر کی، لئیلی نیظامینین ائستئتیک ایدئالیدیر. اوْ، یارانمیشلارین ان گؤزلیدیر. بۇ روْمانتیک تصویرده لئیلی نین گؤزلّی‌یینین حدّی-حۆدۇدۇ یوْخدۇر. اوْنۇن گؤزلّی‌یینی طبعیتده اوْلان هئچ نه ایله مۆقاییسه ائتمک اوْلماز.