اثرین مؤلفی آذربایجان‌لی آراشدیریجی جناب ایسمایل جعفرزادهدیر. مولیف بو اثرده 115 مین‌دن چوخ تورکجه آنا سؤزجوک، دئییم، یئر و شخص آدلارینی چکیب. سؤزجوک‌لرین فارسجا و بعضی حالدا اینگیلیسجه قارشی‌لیق‌لاری یازیلیب و بیر سیرا کلمه‌لرین کؤکو ایله باغلی مؤلفین گؤروش‌لری ده یئر آلیب.