فرهنگ ترکی استانبولی به فارسی ـ اوستانبول تورکجه‌سی ـ فارسجا اولان بو سؤزلۆیۆده ابراهیم اولغون و جمشید درخشان توپلامیشلار. کیتاب ۱۳۶۴ ده تهراندا کاوه ناشرلییی طرفینده‌ن ۵۳۶ صحیفه‌ده یایینلانمیشدیر. بو سؤزلۆیۆن بیرینجی لوغتی عبا و سونونجو لوغتی ایسه Zuyuf اولموشدو.