어스로 공을 갑흐리요 졔신으로 더부러 의논하시고 남경왕을 친필노 봉하실 ᄉᆡ ᄃᆡ명국 ᄃᆡ원수 겸
금자광 녹ᄃᆡ부 좌승상 겸 남경후 왕산골 윤이라 하시옵고 교지를 ᄂᆡ리신 ᄃᆡ 원수 복지 주 왈 신이
하방쳔셩으로 쳔은이 망극하와 공후작녹이 일국의 졔일이라 엇지 부족다 하오릿가 복원 황상은
왕호를 갈아 일후의 역명을 면제하옵소셔 하거날 황졔 가로사되 위국 충심은 경의 직분이요 짐이
경을 ᄉᆡᆼ각하야 공을 왕호로 쓰난 거슨 짐의 도리라 남경이 편토의 지ᄂᆡ지 못하나 족히 왕 노릇할 만하니
경은 사양치 말고 남경의 도읍하고 ᄇᆡᆨ셩을 진무하야 선도로 젼자전손하야 ᄃᆡ국을 충셩으로 도으라 하
신ᄃᆡ 원수 황명을 거역지 못하야 허락하고 다시 주 왈 황상의 덕으로 신이 역젹 수무진을 잡아싸오나 수이
잡은 거슨 조션국 쳥병장 ᄎᆡᆨ방긜이가 무진의 한 팔을 벼혓난지라 그 심으로 하여곰 속키 잡앗사오니 엇지 방
긜의 공이 업사오릿가 복원 황상은 젼망공신으로 공을 서워 조션국으로 하교하옵소셔 하니 상이 남경
왕을 층찬하사 왈 장하다 이 말이며 짐이 엇지 그런주를 아라쓰리요 하시며 남경왕 보난ᄃᆡ 방긜노 금자광
녹ᄃᆡ부 겸 좌승상 교지를 봉하시고 조션왕의계 글을 지어 사자로 보ᄂᆡ시난지라 차셜 남경왕이 황상탑하