孟ᄆᆡᆼ子ᄌᆞ諺언解ᄒᆡ 卷권之지三삼
公공孫손丑튜上샹
公공孫손丑튜ㅣ 問문曰왈 夫부子ᄌᆞㅣ 當당路로於어齊졔ᄒᆞ시면 管관仲듕晏안子ᄌᆞ之지功공을 可가復부許허乎호ㅣ잇가
:公공孫손丑튜ㅣ 묻ᄌᆞ와 ᄀᆞᆯ오ᄃᆡ 夫부子ᄌᆞㅣ 齊졔예 路로애 當당ᄒᆞ시면 管관仲듕과 晏안子ᄌᆞ의 功공을 可가히 다시 許허ᄒᆞ시리잇가
孟ᄆᆡᆼ子ᄌᆞㅣ 曰왈 子ᄌᆞ誠셩齊졔人ᅀᅵᆫ也야ㅣ로다 知디管관仲듕晏안子ᄌᆞ而ᅀᅵ已이矣의온여