쇼슈츌언
苕水出焉
쇼ᄉᆔ 나ᄂᆞᆫ디라
뇽비봉무
龍飛鳳舞
뇽이 ᄂᆞᆯ며 봉이 춤추어
ᄎᆔ우님안
萃于臨安
님안의 모화ᄯᅩ다
독ᄉᆡᆼ이인
篤生異人
두터히 긔이ᄒᆞᆫ 사ᄅᆞᆷ을 내니
절뉴니륜
絶類離倫
뉴의 ᄞᅳᆫ허디며 등륜의 ᄠᅥ나도다
분졍대호
奮挺大呼
ᄠᅥᆯ티고 냅더 크게 브ᄅᆞ니
죵쟈여운
從者如雲
좃ᄂᆞᆫ 쟤 구롬 ᄀᆞᆺᄯᅩ다
앙텬셔강
仰天誓江
하ᄂᆞᆯ을 우러러 강을 ᄆᆡᆼ셰ᄒᆞ니