audio
audioduration (s)
0
55.2
transcript
stringlengths
4
889
language_code
stringclasses
1 value
subset
stringclasses
1 value
full_language
stringclasses
1 value
switch_id
stringclasses
701 values
segment_id
stringlengths
36
36
transcript_filename
stringclasses
117 values
audio_len_sec
stringlengths
3
10
orig_file_start
stringlengths
4
12
orig_file_end
stringlengths
4
12
channel
stringclasses
2 values
speaker_id
stringclasses
254 values
ja, und dann müssen sie die Schutzdinger alle haben, gell, für die Knie ?
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
129a9703-4c66-4f4b-b9ca-d57676cc00dd
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
3.482875
453.81
457.2928125
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
ellbogen, und einen, den, &+äh, Helm für .
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
8f3a5081-65ab-49c2-9869-ef307be0b399
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
2.8856875
458.2546875
461.1403125
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
was !
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
d046ad57-e07a-4743-afb9-070ecc28a1b0
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.6900625
472.68
473.37
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
ah geh !
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
8de60ce1-acf5-40f9-b006-dcfb84da9cf9
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.7200625
474.65
475.37
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
ah !
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
138fb0a1-6974-4ed6-ae3a-044fef13e995
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.5000625
479.38
479.88
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
aha !
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
66ef44b4-d899-4349-bc7c-f24e1012f018
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.5700625
494.55
495.12
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
ja ! aber ohne Helm, mein Lieber !
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
7aa7b801-e60d-4751-9eeb-cf6c554d222f
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
2.64475
500.1553125
502.8
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
bitte ?
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
845cda0c-1f0e-45c4-95d2-cc6bb42d4775
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.4200625
504.67
505.09
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
xxx .
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
ffa59ad8-0a6d-4849-8a8a-7b8cee42a8b2
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.3785
508.67
509.0484375
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
oh !
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
07f836eb-d17f-49c0-9e72-86713f69fe24
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.711
519.969
520.6799375
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
&=laugh .
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
e6606fda-c184-4197-ab6b-38db5836dc2a
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.3700625
525.77
526.14
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
&=laugh .
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
78202c24-6c93-4150-a1d2-6c8190dae849
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.0010625
531.551
531.552
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
&=laugh ja, in dem Alter, gell, da bleiben sie nicht mehr zu Hause .
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
4a8adcf8-630d-471b-9d99-e6e667f021e6
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
4.960375
533.67
538.6303125
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
ja ?
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
5a0e6583-249f-4287-8457-8d5624095dfd
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.6900625
545.81
546.5
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
ah, ah !
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
b0e78cd2-7095-402c-a028-8cf09d1a823d
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.5835
550.45
551.0334375
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
aha .
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
de7ec5f1-713a-4cf7-a02b-0d94e5b56e96
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.4800625
557.64
558.12
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
ah ja ?
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
988ea9c9-90c7-4f7e-b91b-90efa018737c
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.8800625
564.09
564.97
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
&=laugh .
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
04d2a7ab-1a71-4e9e-a854-c86378a5ea7d
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
1.9535
581.75
583.7034375
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
ja, och ja .
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
b988d6ac-e733-4f36-9198-649ce3de6e49
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.711625
589.32
590.0315625
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
mhm, hier auch, ja .
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
cf45ddca-8fde-48e4-8838-1c03a5e5e96b
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
1.86225
593.62
595.4821875
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
ah !
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
38debbbb-4087-404f-97ce-2aefbe0a991c
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.5335
603.69
604.2234375
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
oh, bei uns ist auch alles so trocken .
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
f761922f-22f9-441f-ac0e-2aa9c52f1b75
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
2.1400625
610.22
612.36
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
xxx ja, ja . oh ja ?
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
ca4ae8c8-0379-474e-a58f-d9dca2fa3946
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
2.7900625
614.8
617.59
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
ja .
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
2b5c186e-27f2-40c6-81d0-4bc8aac2419b
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.521625
618.6684375
619.19
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
ja ?
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
3850393c-7b2f-4163-9b02-4daabdb4d51c
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.6300625
622.59
623.22
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
ach geh !
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
6eb148d0-0b1b-43be-9454-92ee98769199
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.6500625
624.59
625.24
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
ja ?
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
1321d92b-4a63-4a03-9210-2dcb7ca6d398
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.4200625
631.36
631.78
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
aha .
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
a07af347-1109-4117-9508-324df655bab5
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.4219375
636.9946875
637.4165625
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
ja, das glaube ich, ja .
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
cd4d6a64-5072-4609-a141-d4d1e80cf223
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
1.5694375
641.5171875
643.0865625
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
ja, gestern haben wir siebenundzwanzig Grad gehabt .
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
fc09a118-465b-40ef-aacd-8f9a4b6c6c5c
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
3.05725
643.59
646.6471875
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
und heute ist sieben, ah heute haben wir sieben Grad .
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
5933e9e4-45a6-437c-9c3c-13a585d41879
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
3.114125
648.14
651.2540625
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
ja, nein, nein, nein, &+äh, &+äh, &+äh Fahrenheit . ja .
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
8a13541c-f7ef-420d-a6c1-61f9fc138272
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
2.48225
653.21
655.6921875
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
ja, von s-, siebenundzwanzig auf sieben runter, mein Lieber, das ist schon &=laugh .
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
4210bf8e-1c67-4558-a924-5948d01b31f1
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
3.8306875
656.9915625
660.8221875
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
ja, wir auch, aha .
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
713e163e-372b-4f20-85a4-895c65b35bf3
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
1.3400625
665.02
666.36
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
&+hm .
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
1f99ab44-578e-4de6-bed4-1701b42c2d8d
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.2785
670.7615625
671.04
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
ah, das ist gut .
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
a87b9a4e-ef7a-4709-a8ee-b5d05593bc63
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.9956875
673.2928125
674.2884375
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
nein ?
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
ad055d5d-4506-4c39-b136-ecb5d84603b8
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.3544375
679.7221875
680.0765625
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
oh, nein !
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
65c1ac4f-64e6-4558-9f33-66b867e3bbd5
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.6300625
683.26
683.89
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
aha .
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
e715297d-6706-4c6f-9666-bb0fea78d9cd
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.4556875
686.4215625
686.8771875
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
aha .
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
e490dadd-6e87-40d2-b236-871ebc2a95ee
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.426625
693.15
693.5765625
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
oh, nein, &+ha !
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
1197b9ef-04cc-49db-9466-ca47b7cc55d3
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
1.7000625
701.16
702.86
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
aha .
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
46bcb474-bdca-4105-923a-5b2a71332f33
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.472875
706.03
706.5028125
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
ja, wie geht es dem Heini ?
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
497ed18e-4a64-4e86-9b44-0c3f4037686d
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
1.0400625
711.25
712.29
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
ja ?
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
2e9e8dde-5a81-4e6d-8b29-d4c478f63af8
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.381625
714.12
714.5015625
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
aha .
de
ca
call_home
f4356b59-8adc-4410-9a0f-9b95381468d8
50555835-25af-4de2-a18b-e8726f225e7b
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.411625
719.9184375
720.33
0
speaker_A_chanel_0_file_5421
wieso, weil du weil du mal geschrieben hast du geht es am Stock ?
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
8d548937-adc2-4f9b-b0f2-03cdaa98ee32
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
2.0600625
154.33
156.39
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
ja ?
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
fb578a0d-e4c5-4314-8672-7df49af5e87d
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.4600625
159.56
160.02
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
ja ?
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
9740580c-2c31-481f-b8c3-b588c296b7f7
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.4800625
162.1
162.58
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
xxx der Kreislauf oder, oder mit den, mit den, mit den, &+äh, &+äh Knien ?
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
5232a9d8-ccbb-44e1-92d7-50ca2d2f2806
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
3.6500625
164.08
167.73
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
ja ? aber, aber, i- irgendwie Verletzung oder nein ?
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
87a61bdd-1886-471b-919a-cc56a9bab41b
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
2.6800625
184.5
187.18
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
was ist ?
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
9e70cf80-a636-47e3-9518-e13e1e8a6ddd
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.4000625
189.98
190.38
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
ja .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
57794605-4154-4450-89d1-13d983877bc0
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.3800625
205.82
206.2
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
ja !
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
0cbb8b13-1fba-448b-a607-c22bb5c13c82
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.576
210.46
211.0359375
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
nein !
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
a90d5617-9ae7-4ad5-ab41-76aebfcd26d2
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.395375
214.37
214.7653125
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
hat er es irgendwie falsch frankiert oder ?
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
bf14a3e3-1188-450b-a838-ed0eac506855
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
1.8300625
217.71
219.54
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
ja, das war ja nur ganz kurzfristig, daß du Bescheid weißt .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
d5919a6d-2ebd-4226-b4a6-815fe0d5a8fe
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
2.440375
232.98
235.4203125
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
er wird nächstes Jahr im März wird er achtzehn .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
fced8998-df34-4ac6-ae16-69468a2940aa
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
2.851625
238.34
241.1915625
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
Dann habe ich ja fast nix mehr zum &=laugh zum zum Befehlen .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
f2351ab3-d7bb-4165-bd6e-8b5a2b638435
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
3.5500625
253.99
257.54
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
ah ja, er ist also volljährig, kann zur Wahl gehen .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
68e988a8-560b-4a8c-9a9f-d9f22096b1da
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
2.625375
259.5346875
262.16
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
ja, ja, diese Wehrpflicht, &+äh, zehn Monate .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
0a40696c-dd08-4417-8a0a-d0eec1ef4fdf
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
2.377875
283.87
286.2478125
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
zehn Monate Wehrpflicht und dann, wenn er will, kann er verlängern, ein Jahr, zwei Jahr, drei Jahr, und ich bin dafür, daß er verlängert und vielleicht Offizierslaufbahn .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
eaba7e74-9f40-493d-a033-e84186e8b4c3
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
8.7000625
287.79
296.49
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
vielleicht kann er bei der Bundeswehr studieren .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
2fb29fd1-ce11-4f4d-839e-0d687010e73d
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
1.662875
297.8071875
299.47
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
e-, egal was, Medizin, und, und Ingenieur .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
759d97a6-9fb2-4de0-8f0e-23c9a691dfcd
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
3.27225
300.2878125
303.56
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
bis siebenundneunzig und dann wird er eingezogen . bis da, bis dahin hat er ja noch Zeit .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
44b0c8d4-1cf2-4b39-9a72-40b2e906ef43
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
4.2356875
311.1046875
315.3403125
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
aber er ist noch ein richtiger Kasperl .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
20116031-3af6-4f66-bf8e-8e69252b67d9
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
1.2994375
316.1840625
317.4834375
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
xxx .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
760400a8-e9ea-45ae-b2c8-dc6ec93b4574
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.789125
318.0909375
318.88
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
alle halbes Jahr was anderes .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
23e6d4cd-6ba7-4924-af5d-7a09f13e0e8a
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
1.2994375
319.8290625
321.1284375
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
ah, natürlich ah .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
01219d61-2192-4e87-92d0-a78eb7ab9cfe
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.850375
322.59
323.4403125
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
wie gesagt, jetzt, jetzt geht er jeden, &+äh, jeden Freitag oder Samstag, je nach dem, geht er rüber nach Fl-, &+äh, nach Flughafen, &+äh, im alten Riemer Flughafen, die Hallen +/. +, die wurden ja umgebaut für, ja, das heißt Kulturhallen, aber das ist lauter so Hardrock, und, und, Technolock oder Techno- wie, Technomusik .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
61c09b09-1f2f-4213-af71-ae4e609bbb1e
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
17.5335
323.98
341.5134375
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
ich weiß nicht, ob du das auch weißt .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
57f77f57-f9a7-4112-b8c8-49ad0ef5dfc9
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
1.3200625
342.3
343.62
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
er rau-, er raucht auch nicht, toi, toi .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
8b72dd68-f98d-455e-8e4d-bda1ded193ec
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
2.0800625
382.59
384.67
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
und mit Hasch, also, ich habe ihn einmal angesprochen, sagt er, nein Vater, erstens ist es zu teuer .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
2ecb5c8a-c50d-43fc-9839-66554e1d3e60
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
3.8500625
386.52
390.37
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
und sagt er, er hat einmal einmal im Bierrausch, wie seine Freunde aus Italien da waren, da haben sie doch, &=laugh, ich weiß nicht, wieviel Bier getrunken .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
8a92cec1-6b09-436f-addd-834b2604e5c6
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
5.91225
391.0078125
396.92
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
&=laugh und da hat er da so einen Dampf gehabt, xxx einen Suff, da war er zwei Tage krank und seitdem &=laugh toi, toi &=laugh .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
50913a35-3a11-49f9-ac4c-171a39cbbd4b
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
6.8513125
397.6396875
404.4909375
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
aber es, xxx basketball@s:eng Karten, das ist das einzige Hobby noch .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
b7bd1615-fe78-4aae-88f9-54be9027ffdc
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
6.14225
424.91
431.0521875
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
ja, jetzt ist er, und die Rollerblades du weißt doch da, die, die, die .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
f58a52ad-a41c-4031-bc3d-5b031e4a2c67
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
2.8519375
440.2490625
443.1009375
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
das kostet ja dreihundertachtzig Mark !
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
66107160-1fe8-403e-8e74-1e28a54fca95
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
1.665375
450.16
451.8253125
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
was Gutes !
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
f829684d-157d-4e91-aa68-6af0add6c227
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.7300625
452.49
453.22
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
xxx die will er nicht !
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
532c3ffa-65d3-42a8-8eec-8ff3cbcd584e
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
1.2800625
502.62
503.9
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
nix, und auch kei-, und die anderen, nein Helm, ist keine Pflicht .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
fd4759c9-6650-466b-88c0-d55ee07c3091
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
3.1600625
504.67
507.83
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
ja, xxx der ist ja schon wieder unterwegs !
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
169cf853-4f49-48b8-b33a-76b0df2ce186
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
1.659125
518.0599375
519.719
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
die, der trägt doch immer die, &+äh, jeden Mittwoch Zeitungen aus +/.
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
9ebb9f74-4317-4b9b-969f-5380a3620e2a
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
2.951
565.43
568.3809375
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
+, through@s:eng südostkurier, das macht er alles mit Rollerblades .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
050420bb-18cf-4304-afe4-659ad71b4dad
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
2.2900625
569.34
571.63
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
xxx und dann hat er einen Rucksack dabei, und da steckt er ein Menge rein, und dann unterm Arm .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
f6d265a8-b5ca-4abb-9aff-020965d28146
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
4.2500625
572.53
576.78
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
und da, normalerweise braucht man drei Stunden, und da ist er in einer dreiviertel Stunde fertig .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
4c359209-a550-44fc-8a8a-432e7d87ef25
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
4.0600625
577.53
581.59
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
but@s:eng einesteils ist es ja schön, daß xxx In den Bergen ist es ja herrlich .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
b92acc46-38c8-4274-b9c5-dd6c897d6e98
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
3.1500625
619.28
622.43
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
da ist es wärmer wie bei uns .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
bb0ffb19-074c-4a24-8ea2-abdce1385400
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
1.0700625
622.97
624.04
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
ah, Celsius ?
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
971927ad-df82-4bd5-84b5-f29e507c2726
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
0.8944375
652.1315625
653.0259375
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
wie gesagt, gesundheitlich geht es uns auch gut .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
ef550167-6a01-4897-83e5-d2cd1f959954
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
2.041625
675.0984375
677.14
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
ein paar Tag xxx zum Heini und da ein bißchen rum .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
69106c2c-ac0a-4160-990f-1a8c26068658
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
3.1735
706.89
710.0634375
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
dem geht es eigentlich gut .
de
ca
call_home
1c1a5d71-a5a0-44e4-9517-b6f7ae3e118d
a5631c7b-d9f6-430b-b421-1926fc9ae24b
ca/call_home/de/transcripts/5421.cha
1.17475
712.77
713.9446875
1
speaker_B_chanel_1_file_5421
+, &=breath und die hatten mir einen, &+äh, eigentlich noch einen netteren Brief geschrieben +/. +, &=breath und hatten mir ein Paket geschickt mit Mustern .
de
ca
call_home
b794b0d8-0371-414c-9a5f-12b654ec5121
4b9e049a-e17a-4341-b8d3-295ffec8a476
ca/call_home/de/transcripts/5223.cha
8.552875
126.09
134.6428125
0
speaker_A_chanel_0_file_5223
&=breath also, da konnte ich so Würstchen, &+äh, nicht Würstchen, aber Suppe, und so weiter, und so weiter .
de
ca
call_home
b794b0d8-0371-414c-9a5f-12b654ec5121
4217bfd5-9b59-4137-88bb-818f07e0ac3e
ca/call_home/de/transcripts/5223.cha
5.166
135.4
140.5659375
0
speaker_A_chanel_0_file_5223
ja, ja .
de
ca
call_home
b794b0d8-0371-414c-9a5f-12b654ec5121
7374cf00-e8fc-4527-83d9-8e59447b7463
ca/call_home/de/transcripts/5223.cha
0.7256875
143.5021875
144.2278125
0
speaker_A_chanel_0_file_5223
das läßt sich nicht vermeiden . &=breath .
de
ca
call_home
b794b0d8-0371-414c-9a5f-12b654ec5121
061a5074-23df-44f9-b4a0-9413eb53cb50
ca/call_home/de/transcripts/5223.cha
6.596
197.6540625
204.25
0
speaker_A_chanel_0_file_5223
fantastisch !
de
ca
call_home
b794b0d8-0371-414c-9a5f-12b654ec5121
8ed13565-09bb-46dc-8563-0e576d75da2c
ca/call_home/de/transcripts/5223.cha
1.0800625
218.6803125
219.7603125
0
speaker_A_chanel_0_file_5223
nja .
de
ca
call_home
b794b0d8-0371-414c-9a5f-12b654ec5121
c4da614a-6534-4b6f-a799-f64463054194
ca/call_home/de/transcripts/5223.cha
0.461
245.81
246.2709375
0
speaker_A_chanel_0_file_5223
ja .
de
ca
call_home
b794b0d8-0371-414c-9a5f-12b654ec5121
3fbce3ac-6b92-4cfe-920e-ec2a0c007a68
ca/call_home/de/transcripts/5223.cha
0.4388125
251.3503125
251.7890625
0
speaker_A_chanel_0_file_5223
du hast zu viel Schatten .
de
ca
call_home
b794b0d8-0371-414c-9a5f-12b654ec5121
426b434b-9712-44f0-8c80-e705e2f2082f
ca/call_home/de/transcripts/5223.cha
1.3000625
253.5
254.8
0
speaker_A_chanel_0_file_5223
ja .
de
ca
call_home
b794b0d8-0371-414c-9a5f-12b654ec5121
346a902e-0f9e-4924-9f8e-7b4c48890501
ca/call_home/de/transcripts/5223.cha
0.427875
275.5321875
275.96
0
speaker_A_chanel_0_file_5223