Write an friendly, convincing e-mail to my landlord asking whether I can get a dog.
I am writing to you today to request permission to get a dog into the unit. As current, responsible tenants, we'd like to make every effort to assure you we will not be bothered.

We would like to set up a time to discuss the conditions you have to qualify us as pet owners. At that time, we are happy to discuss any financial requirements you may have in order for us to keep a dog. 

We promise to provide appropriate levels of exercise, attention and care for our dog. We will continue to keep a clean apartment, take into consideration our dog's interaction with neighbors and ensure our pet is properly cared for whenever we're unable to take care of it ourselves.
Escreva um e-mail amigável e convincente ao meu senhorio a perguntar se posso arranjar um cão.
Estou escrevendo para você hoje para solicitar permissão para levar um cão para a unidade. Como inquilinos atuais e responsáveis, gostaríamos de fazer todos os esforços para garantir que não seremos incomodados. Gostaríamos de marcar um tempo para discutir as condições que você tem para nos qualificar como donos de animais de estimação. Nesse momento, estamos felizes em discutir quaisquer requisitos financeiros que você possa ter para que possamos ter um cão. Prometemos fornecer níveis apropriados de exercício, atenção e cuidado para o nosso cão. Continuaremos a manter um apartamento limpo, levar em consideração a interação do nosso cão com os vizinhos e garantir que nosso animal de estimação seja devidamente cuidado sempre que não pudermos cuidar dele.