Why does it get hotter in the summer?
During summer, the northern hemisphere tilts towards the Sun. As a result, the Sun shines longer in the summer, and the longer it shines, the hotter it gets. At this time southern hemisphere has winter. Then things swap six months later when the bottom half is closer to the Sun.
Por que fica mais quente no verão?
Durante o verão, o hemisfério norte se inclina em direção ao Sol. Como resultado, o Sol brilha mais no verão, e quanto mais brilha, mais quente ele fica. Neste momento, o hemisfério sul tem inverno. Então, as coisas trocam seis meses depois, quando a metade inferior está mais perto do Sol.