What is a computer network?
A computer network are groups of computers than can communicate with each other through a LAN or Local Area Network.  In the early days of networking they all had to be hard wired and with the development of newer technology networks could communicate and be setup over wireless.  Computer networks also share data and devices with each other.  For example a shared printer can be used by multiple devices on the same computer network.
O que é uma rede de computadores?
Uma rede de computadores é um grupo de computadores que podem se comunicar entre si através de uma LAN ou uma rede de área local. Nos primeiros dias de rede, todos eles tinham que ser com fio rígido e com o desenvolvimento de redes de tecnologia mais novas poderiam se comunicar e ser configurados sem fio. As redes de computadores também compartilham dados e dispositivos entre si. Por exemplo, uma impressora compartilhada pode ser usada por vários dispositivos na mesma rede de computadores.