What are the risks of social isolation?
Social isolation can lead to feeling of loneliness that can cause depression and other mental health issues. It could also lead to social anxiety, when the individual does go out and interact with people.  
I read a research that show that the magnitude of risk presented by social isolation is very similar in magnitude to that of obesity, smoking, lack of access to care and physical activity.
My suggestion to those who are socially isolated will be to try to get yourself out of your comfort zone. Go to meetup.com to find people who like to do similar activities like you and join them. Once you are with them, reach out and introduce yourself. If all else fails, speak to a therapist who can provide activities to help you out.
Mental health is super important so take care of yourself and your loved one.
Quais são os riscos de isolamento social?
O isolamento social pode levar a um sentimento de solidão que pode causar depressão e outros problemas de saúde mental. Também pode levar a ansiedade social, quando o indivíduo sai e interage com as pessoas. Eu li uma pesquisa que mostra que a magnitude do risco apresentado pelo isolamento social é muito semelhante em magnitude à da obesidade, fumo, falta de acesso a cuidados e atividade física. Minha sugestão para aqueles que estão socialmente isolados será tentar sair de sua zona de conforto. Vá ao meetup.com para encontrar pessoas que gostam de fazer atividades semelhantes e se juntar a eles. Uma vez que você estiver com eles, alcance e se apresente. Se tudo o resto falhar, fale com um terapeuta que possa fornecer atividades para ajudá-lo. A saúde mental é super importante, então cuide de você e de seu ente querido.