Write a thoughtful letter to my mother-in-law asking her to move out of our house and in to a retirement community.  Make sure to thank her for her help and be kind.  She has lived with us for 5 years and helped us when our kids were little.  We want her to move out in the next 6 months, and we will pay for her retirement home and care.
Dear [insert name],
It has been great living with you for the last 5 years.  When our kids were small, you helped care for them and made a big impact on their development.  We could not have raised them without your help.  Now that the kids are older, we want to make sure we are not slowing you down or keeping you from your retirement goals.  In fact, we would love to return the favor you did for us, by helping you find a retirement community that you can enjoy and prosper in.  We are happy to pay for all of the accommodations and ensure moving is as easy as possible.  We think it is best to make this change in the next 6 months, and we will do everything we can to help you navigate this important transition, for you and for us.
Love Always,
[insert name]
Escreva uma carta pensativa para minha sogra pedindo-lhe que se mude de nossa casa e entre em uma comunidade de aposentados. Certifique-se de agradecer a ela por sua ajuda e seja gentil. Ela viveu conosco por 5 anos e nos ajudou quando nossos filhos eram pequenos. Queremos que ela se mude nos próximos 6 meses, e pagaremos por sua casa de aposentadoria e cuidados.
Querido [inserir nome], tem sido ótimo viver com você nos últimos 5 anos. Quando nossos filhos eram pequenos, você os ajudou a cuidar deles e teve um grande impacto em seu desenvolvimento. Não poderíamos tê-los criado sem sua ajuda. Agora que as crianças são mais velhas, queremos ter certeza de que não estamos atrasando você ou mantendo você de seus objetivos de aposentadoria. Na verdade, gostaríamos de retribuir o favor que você fez por nós, ajudando você a encontrar uma comunidade de aposentadoria em que você possa desfrutar e prosperar. Estamos felizes em pagar por todas as acomodações e garantir que a mudança seja o mais fácil possível. Achamos que é melhor fazer essa mudança nos próximos 6 meses, e faremos tudo o que pudermos para ajudá-lo a navegar nesta transição, para você e para nós. Sempre importante, amor.