How best should I travel from London to Edinburgh, UK ?
There are 3 main options for traveling between London and Edinburgh, UK. By car you will take the A1 north from London almost 7-8 hours depending on traffic. By train there is now an express train getting you from London Kings Cross to Edinburgh in under 4 hours. By plane you can fly from London City, London Gatwick or London Heathrow. The flight itself is only about 30-45mins, but with checkin and travel to either Heathrow or Gatwick the total travel time would also be close to 3-4 hours.
Como é que devo viajar de Londres para Edimburgo, Reino Unido?
Existem 3 opções principais para viajar entre Londres e Edimburgo, Reino Unido. Por carro, você vai tomar o norte da A1 de Londres quase 7-8 horas, dependendo do tráfego. Por trem, há agora um trem expresso que o leva de Londres Kings Cross para Edimburgo em menos de 4 horas. Por avião, você pode voar de Londres City, Londres Gatwick ou Londres Heathrow. O voo em si é de apenas cerca de 30-45 minutos, mas com o check-in e viagem para Heathrow ou Gatwick, o tempo total de viagem também seria próximo de 3-4 horas.