What is a to-do list?
A to-do list is an organizational method used to track things that need to be done.  Typically an item is removed from the list after it is accomplished but sometimes to-do lists function to allow someone to prioritize their activities.
O que é uma lista de tarefas?
Uma lista de tarefas é um método de organização usado para rastrear as coisas que precisam ser feitas.