Why does in-person contact create more impactful human connections than relationships based on purely virtual meetings?
While meeting someone virtually over platforms like Zoom allow for humans to meet and establish real relationships, meeting in-person creates more impactful and intimate relationships.  A person is able to get to know others over virtual meetings, but there are very important non-verbal communications that are absent when people meet virtually.  

As Sherlock Holmes would say, through the "powers of deduction" when two people spend time in a room together, you can observe and study the other person's behaviors in ways not truly possible over virtual technologies today. When spending time in-person, one develops a more intimate understanding of their fellow person.  This more nuanced understanding of one's peer, allows you to establish and stronger relationships.
Por que o contacto pessoal cria ligações humanas mais impactantes do que relações baseadas em reuniões puramente virtuais?
Enquanto conhecer alguém virtualmente através de plataformas como o Zoom permite que os seres humanos se encontrem e estabeleçam relacionamentos reais, o encontro em pessoa cria relacionamentos mais impactantes e íntimos. Uma pessoa é capaz de conhecer os outros através de reuniões virtuais, mas há comunicações não verbais muito importantes que estão ausentes quando as pessoas se encontram virtualmente. Como diria Sherlock Holmes, através dos "poderes de dedução" quando duas pessoas passam tempo juntas em uma sala, você pode observar e estudar os comportamentos da outra pessoa de maneiras que não são possíveis através das tecnologias virtuais de hoje. Quando se passa tempo em pessoa, se desenvolve uma compreensão mais íntima de sua companheira.