Are you going for a walk today?
Today I'm definitely going for a walk, the weather is great! These last rainy days haven't been the best, but now I'm feeling refreshed, so staying home would be a waste.
Vais dar um passeio hoje?
Hoje vou mesmo dar uma volta, o tempo está ótimo! Estes últimos dias chuvosos não foram os melhores, mas agora estou me sentindo revigorado, então ficar em casa seria um desperdício.