Describe a scary moment in a storm.
I live in Oklahoma, so we see our fair share of storms. Storm sirens are so common that I don't take cover every time they go off. Instead, it's normal for me to watch the radar when a storm system is moving through to see where the tornados are and how close they are to me. 

Once, the radar showed a tornado southwest of our house - moving towards us. When it was within a couple miles of us, my wife took the dogs and blankets and went to our safe place - an internal bathroom. I stood back from the windows and watched the tv. From my position, I could see out the back windows which faced west - southwest. The weather showed that the tornado was right on top of us. I watched out the window as a fragment of a four by four, about a foot and a half long, flipped up from the ground and tumbled across the lawn. 

It was that moment that I decided I had watched enough and stepped into the bathroom to join my wife and the dogs. The storm blew over us. The tornado wasn't on the ground as it passed by, but it was definitely and intense several minutes as we waited. 

I have seen my fair share of storms and had a number of close calls with tornados. This definitely falls in one of my top 5.
Descreva um momento assustador numa tempestade.
Eu moro em Oklahoma, então vemos a nossa parte justa de tempestades. As sirenes de tempestades são tão comuns que eu não me cobro toda vez que elas disparam. Em vez disso, é normal para mim olhar para o radar quando um sistema de tempestades está se movendo para ver onde os tornados estão e quão perto eles estão de mim. Uma vez, o radar mostrou um tornado a sudoeste de nossa casa - se movendo em nossa direção. Quando ele estava a algumas milhas de nós, minha esposa levou os cães e cobertores e foi para o nosso lugar seguro - um banheiro interno. Eu me afastei das janelas e vi a TV. De minha posição, eu podia ver as janelas traseiras que estavam voltadas para o oeste - sudoeste. O clima mostrou que o tornado estava bem em cima de nós. Eu olhei para a janela como um número de quatro por quatro, cerca de um metro e meio de comprimento, que se desdobrou do chão e do gramado. Eu decidi que o momento era o suficiente para ver a tempestade e eu não estava com a minha esposa. Mas eu tinha visto um tornado e os cães se juntaram ao nosso.