What is a cashless option exercise?
A cashless option exercise is a method of exercising a stock option without using cash to pay the exercise price.  Instead of cash, a portion of the shares are used to pay the exercise price.  

There are two methods of a cashless exercise.  The first method is a net settlement, where the company withholds a sufficient number of shares with a fair market value equal to the aggregate exercise price, and such withheld shares constitute payment of the exercise price.  The second method is a sell-to-cover (or same-day sale), where sufficient shares equal to the aggregate exercise price are sold and the proceeds are used to pay the exercise price.  Generally, the second method is available only for companies whose shares are publicly traded, as there is greater complexity to use this method for privately held companies.
O que é um exercício de opção sem dinheiro?
O exercício de uma opção sem dinheiro é um método de exercer uma opção de ações sem usar dinheiro para pagar o preço de exercício. Em vez de dinheiro, uma parte das ações é usada para pagar o preço de exercício. Existem dois métodos de exercício sem dinheiro. O primeiro método é uma liquidação líquida, onde a empresa retém um número suficiente de ações com um valor de mercado justo igual ao preço de exercício agregado, e essas ações retidas constituem o pagamento do preço de exercício. O segundo método é uma venda para cobrir (ou venda no mesmo dia), onde ações suficientes iguais ao preço de exercício agregado são vendidas e o produto é usado para pagar o método de exercício. Geralmente, o segundo preço está disponível apenas para empresas cujas ações são negociadas publicamente, pois há maior complexidade para usar este método para empresas privadas.