Which is the best soccer team of all time?
It is hard to say since there could be multiple rankings to answer this question. 

Assuming the best soccer players end up playing in Europe, we could take into consideration the European Champions League winners. Using this ranking, Real Madrid, having won 14 trophies, could be considered the best soccer team in the world.

Alternatively, Fifa awarded Real Madrid the “soccer club of the 20th century” after winning a popular poll with 42.35% of the votes.

Everything around soccer teams is very subjective and feelings could play a big part for everyone's answer.
Qual é a melhor equipa de futebol de todos os tempos?
É difícil dizer, pois pode haver várias classificações para responder a esta pergunta. Supondo que os melhores jogadores de futebol acabam jogando na Europa, poderíamos levar em consideração os vencedores da Liga dos Campeões da Europa. Usando essa classificação, o Real Madrid, tendo ganho 14 troféus, poderia ser considerado a melhor equipe de futebol do mundo. Alternativamente, a FIFA atribuiu ao Real Madrid o clube de futebol do século XX depois de ganhar uma pesquisa popular com 42,35% dos votos. Tudo em torno de equipes de futebol é muito subjetivo e os sentimentos podem desempenhar um papel importante na resposta de todos.