Why do people watch the English Premier League more than any other soccer league in the world?
The English Premier League, which I've been watching for the past 20 years, is one of the fastest and most entertaining leagues in international football. 

The Premier League provides us with a full dose of excitement and the most physical league in the world. The rules for fouls aren't as strict as they are in other leagues, which leads to more physicality and allows for more tackles, rougher games, and a huge variation in footballing styles amongst the teams.

Compare this with other leagues in Europe, and you'll see that the teams are far more technical and tactical. Any Premier League match you watch, you'll have some kind of action.

Another advantage of watching the Premier League is that unlike, say, La Liga or the Bundesliga, there aren't just two teams dominating the whole league, there are at least 6 teams in the EPL vying for 4 Champions League spots, which is a lot of competition. Games tend to be more brutal for this reason.
Por que as pessoas assistem à Premier League inglesa mais do que a qualquer outra liga de futebol do mundo?
A Premier League, que eu tenho assistido nos últimos 20 anos, é uma das ligas mais rápidas e divertidas do futebol internacional. A Premier League nos oferece uma dose completa de emoção e a liga mais física do mundo. As regras para faltas não são tão rígidas quanto em outras ligas, o que leva a mais fisicidade e permite mais tackles, jogos mais duros e uma enorme variação nos estilos de futebol entre as equipes. Comparem isso com outras ligas na Europa, e você verá que as equipes são muito mais técnicas e táticas. Qualquer jogo da Premier League que você assista, você terá algum tipo de ação. Outra razão para assistir à Premier League é que, ao contrário, digamos, da La Liga ou da Bundesliga, não há apenas duas equipes dominando toda a liga, há pelo menos 6 equipes na EPL disputando 4 lugares, o que tende a ser uma competição muito mais brutal.