What is heterosis?
Heterosis, hybrid vigor, or outbreeding enhancement is the improved or increased function of any biological quality in a hybrid offspring. An offspring is heterotic if its traits are enhanced as a result of mixing the genetic contributions of its parents. The heterotic offspring often has traits that are more than the simple addition of the parents' traits, and can be explained by Mendelian or non-Mendelian inheritance. Typical heterotic/hybrid traits of interest in agriculture are higher yield, quicker maturity, stability, drought tolerance, etc.
O que é heterosis?
A heterosis, vigor híbrido ou aumento da reprodução é a função melhorada ou aumentada de qualquer qualidade biológica em uma descendência híbrida. Uma descendência é heterotica se suas características forem melhoradas como resultado da mistura das contribuições genéticas de seus pais. A descendência heterotica geralmente tem características que são mais do que a simples adição das características dos pais e podem ser explicadas por herança mendeliana ou não mendeliana. As características heteroticas / híbridas típicas de interesse na agricultura são maior rendimento, maturidade mais rápida, estabilidade, tolerância à seca, etc.