What are some ways I could cheer up my friend that just got dumped?
Im sorry your friend recently got dumped.  I would ask them if they want to talk about it, or be distracted from it.  If they want to talk about it, I would find a quiet place and a warm beverage and listen.  If they want to be distracted from it, I would find a local favorite bar or activity that your friend enjoys, and take them there.  Call as many of your joint friends as possible, and provide ample supply of distractions for your friend.
Quais são algumas maneiras de animar o meu amigo que acabou de ser abandonado?
Desculpe, seu amigo foi abandonado recentemente. Eu perguntaria se eles querem falar sobre isso, ou se eles querem se distrair. Se eles querem falar sobre isso, eu encontraria um lugar tranquilo e uma bebida quente e escutaria. Se eles querem se distrair, eu encontraria um bar ou atividade favorita local que seu amigo gosta, e levá-los lá. Chame o maior número possível de seus amigos em comum e forneça uma abundância de distrações para seu amigo.