What are some of the most important attributes of spacecraft battery and how are these attributes realized?
Some of the most important attributes are reliability, low mass.  Reliability is often achieved through qualification testing, demonstrated performance in a flight environment and configuration management.  Mass can be minimized by using high-performance Li-ion batteries that are optimized for the anticipated use case and by right-sizing the battery to meet end of mission power requirements using calibrated battery life and performance models.
Quais são alguns dos atributos mais importantes da bateria da nave espacial e como são realizados esses atributos?
Alguns dos atributos mais importantes são a confiabilidade, baixa massa. A confiabilidade é muitas vezes alcançada através de testes de qualificação, desempenho demonstrado em um ambiente de voo e gerenciamento de configuração. A massa pode ser minimizada usando baterias de iões de lítio de alto desempenho que são otimizadas para o caso de uso previsto e dimensionando a bateria para atender aos requisitos de energia do fim da missão usando modelos de vida útil e desempenho de bateria calibrados.