Hvis planleggingssystemet oppdager at gjenbestillingspunktet er nådd eller overskredet i en gitt tidsperiode ( gjenbestillingssyklusen ) , over eller på gjenbestillingspunktet i begynnelsen av perioden og under eller på gjenbestillingspunktet på slutten av perioden , vil det foreslå å opprette en ny forsyningsordre med angitt bestillingsantall og planlegge det fremover fra den første datoen etter slutten av tidsperioden .

If the planning system detects that the reorder point has been reached or crossed in a given time bucket ( reorder cycle ) – above or on the reorder point at the start of the period and below or on the reorder point at the end of the period – it will suggest to create a new supply order of the specified reorder quantity and forward schedule it from the first date after the end of the time bucket .
