I begge tilfeller må visualobjektet endre status i henhold til de mottatte valgene eller `filter`-objektet .

In either case , the visual must change its state according to the received selections or `filter` object .
