- Hvis enheten er koblet til Internett , henter appen data via Twitter-koblingen og fyller ut en samling med dataene .

- If the device is online , the app fetches data through the Twitter connector and populates a collection with that data .
