chunk: Asher murdered. The Montreal police chase Asher, but he escapes in a train station and boards a train headed east of Montreal, meanwhile setting up his next victim, a sports talent scout. After that, he calls Scott on the phone and taunts her. Scott admits to having consensual sex with Asher, and is consequently fired from the FBI.