chunk: Oda Mae allows Sam to possess her body so he and Molly can share a slow dance, but Carl interrupts them and Molly and Oda Mae flee onto the fire escape. Carl chases the women to a loft under construction and catches Oda Mae. When Molly comes to save her, she is grabbed and held hostage. Sam disarms Carl and chases him toward a window. He throws a suspended hook at Sam; it misses, swings back, and shatters the glass. As Carl tries to climb through the window, a sharp shard of broken glass falls, impaling him in the stomach. Carl's ghost rises from his body and, as Willie had been, he is grabbed by the creatures from the shadows and is carried to Hell.
  Sam asks if the women are all right. Miraculously, Molly can now hear him. A heavenly light shines in the room, illuminating Sam in sight of both of them. Realizing that it is his time to go, he and Molly share tearful goodbyes. Oda Mae tells him that he is being called home, and he thanks her for her help.