chunk: Prior to the end credits, an on-screen epilogue reveals that John was killed by a drunk driver in December 1964, Toad was reported missing in action near An Lộc in December 1965, Steve is an insurance agent in Modesto, California, and Curt is a writer living in Canada (implying that he may be there as a draft dodger).