chunk: Fired from his job, Lloyd returns to his apartment and learns that Harry has also been fired as a dog groomer after delivering dogs late to a show and accidentally getting them dirty. Bobby's kidnappers, Joe "Mental" Mentalino (Mike Starr) and J.P. Shay (Karen Duffy), follow Lloyd home from the airport in pursuit of the briefcase. Mistaking the crooks for debt collectors, the duo flee the apartment and return later to find that Mental and Shay have decapitated Harry's parakeet. Upset about their situation, Lloyd suggests they head to Aspen to find Mary and return the briefcase, hoping she can "plug them into the social pipeline." At first Harry opposes the idea, but eventually agrees and the duo leave the next day. Mental and Shay learn about their plans and follow them.