chunk: Back in the penthouse, Susan, her bags packed, acknowledges to her brother that she attempted suicide, considering death preferable to living with him. She walks out on him, saying that she will go to Dallas and tells Hunsecker that she pities rather than hates him. A mortified J.J. looks at his sister from his apartment, as she walks out into the daylight.