chunk: Coping with his loneliness, Barry calls a phone-sex line, but the operator attempts to extort money and sends her four henchmen, who are brothers, to collect. This complicates his budding relationship with Lena, as well as his plan to exploit a loophole in a Healthy Choice promotion and amass a million frequent flyer miles by buying large quantities of pudding. After Lena leaves for Hawaii on a business trip, Barry decides to follow her. He arrives and calls one of his manipulative sisters to learn where Lena is staying. When his sister starts abusing him again, Barry snaps and demands she give him the information, which she does. Lena is overjoyed to see Barry, and they later have sex. At first, Barry explains that he is in Hawaii on a business trip by coincidence, but he soon admits that he came only for her. The romance develops further, and Barry finally feels some relief from the emotional isolation he has endured.