chunk: The Dude is forcibly brought before Treehorn, who asks about the whereabouts of Bunny and says he wants the money she owes him. He drugs the Dude's White Russian cocktail, leading to an unconscious dream sequence involving Maude and bowling. The Dude comes to in police custody, where he is verbally and physically assaulted by the Malibu police chief. During the cab ride home, the Dude gets thrown out after he asks the cab driver to simply change the radio station. A red sports car zooms past and the viewer sees that Bunny is driving, with all her toes intact.