chunk: While unobtrusively trying to establish a connection between the two cases, Francisco at a crime lab detects an abnormality on the body of one of the Newcomer criminals who was killed in the robbery. Later, Sykes and Francisco are led to a nightclub to investigate a link in the killings with a Newcomer named Joshua Strader (Kober). However, they end up interviewing his girlfriend instead, after he is murdered by a criminal ring led by Newcomer businessman William Harcourt (Stamp) and his henchman Rudyard Kipling (Howard).