chunk: Starling notices that "Louis Friend" is an anagram of "iron sulfide"Â â fool's gold. She visits Lecter, who is now being held in a cage-like cell in a Tennessee courthouse, and asks for the truth. Lecter tells her that all the information she needs is contained in the case file. Rather than give her the real name, he insists that they continue their quid pro quo and she recounts a traumatic childhood incident where she was awakened by the sound of spring lambs being slaughtered on a relative's farm in Montana. Starling admits that she still sometimes wakes thinking she can hear lambs screaming, and Lecter speculates that she is motivated to save Catherine in the hope that it will end the nightmares. Lecter gives her back the case files on Buffalo Bill after their conversation is interrupted by Chilton and the police, who escort her from the building. Later that evening, Lecter kills his guards, escapes from his cell and disappears.