chunk: Hendricks, now suffering from a wounded arm and internal injuries, hopes to escape to the Moon Base. He and Tasso search for a hidden escape rocket, which is found to be a single-seat spacecraft. Hendricks attempts to leave, but Tasso convinces him to let her leave and send back help. In his injured state, he has no choice but to agree. Hendricks provides Tasso with the signal code needed to find the Moon Base.