chunk: After Molly tells Carl about Oda Mae, Carl—unaware that Sam is following—then goes to Willie's apartment. There, to Sam's surprise, he finds that Carl and Willie are working together, that Carl had a hand in Sam's death, and that he had needed to obtain Sam's book of passwords in order to access and launder the excess money from the bank accounts. Under instructions relayed from Sam to Oda Mae, Molly goes to the police with Willie's name and address, but they find no criminal record of him—instead they show her Oda Mae's record and convince her that she's a con artist.