chunk: Several years pass until Lowrie becomes a law student at university. Vigné follows in her mother's and maternal grandmother's footsteps by getting married at the age of 18. Linda admires her daughter, who with perfect ease has picked an eligible young man, and whose "radiant happiness" is something she has never experienced herself.
  When she learns that a public statue created by Pleydon has been destroyed she suddenly feels sympathy and maybe even more for the sculptor, who has always considered her his muse. Considering that Arnaud Hallet has "had over twenty years of her life, the best", Linda leaves him without a word to go and live with Pleydon. Once at his studio, she realizes that there is no way she could stay with that ageing, sickly man whose love for her could never be more than platonic. On the following day, she returns to her husband without ever telling him about her intended betrayal.