chunk: The crew repair the ship and lift off. Kane awakens and seems healthy, but during the crew's final meal before re-entering stasis, he chokes and convulses in pain before a small alien creature bursts from his chest, killing him, and escapes into the depths of the ship to molt. Since attacking the creature with conventional weapons could result in its corrosive blood breaching the ship's hull, the crew attempts to locate and capture it with motion trackers, nets, electric prods, and flamethrowers.