chunk: Shepherd declares he is "going over to her house and I'm not leaving until I get her back," but Wade enters the Oval Office before he can leave. The couple are reconciled and the President, accompanied by Wade, leaves to give his State of the Union Address. The movie ends with Shepherd entering the House chamber to thunderous applause.