chunk: Nine months later, Utah tracks Bodhi at Bells Beach in Victoria, Australia, where a record storm is producing lethal waves. This is an event Bodhi had talked about experiencing, calling it the "50-Year Storm." Utah attempts to bring Bodhi into custody, but Bodhi refuses. During a brawl in the surf, Utah manages to handcuff himself to Bodhi. Bodhi begs Utah to release him so he can ride the once-in-a-lifetime wave. Knowing Bodhi will not come back alive, Utah releases him, bids him farewell and sees him step towards the wave. While the authorities watch Bodhi surf to his death, Utah walks away, throwing his FBI badge into the ocean.