chunk: The survivors set explosive charges to separate the remaining pontoon from the main drive section. As they work, Jason is accidentally brought back to life by the damaged medical station, rebuilt as an even more powerful cyborg called Uber Jason. Jason easily defeats KM-14 by punching her head off. As Tsunaron picks up her still-functioning head, Jason attacks them, but is stopped by Waylander, who sacrifices himself by setting off the charges while the others escape. Jason survives and is blown back onto the shuttle. He punches a hole through the hull, blowing out Janessa. A power failure with the docking door forces Brodski to go EVA to fix it.