text: We propose a sign language translation system based on human keypoint estimation. It is well-known that many problems in the field of computer vision require a massive amount of dataset to train deep neural network models. The situation is even worse when it comes to the sign language translation problem as it is far more difficult to collect high-quality training data. In this paper, we introduce the KETI sign language dataset which consists of 11,578 videos of high resolution and quality. Considering the fact that each country has a different and unique sign language, the KETI sign language dataset can be the starting line for further research on the Korean sign language translation. Using the KETI sign language dataset, we develop a neural network model for translating sign videos into natural language sentences by utilizing the human keypoints extracted from a face, hands, and body parts. The obtained human keypoint vector is normalized by the mean and standard deviation of the keypoints and used as input to our translation model based on the sequence-to-sequence architecture. As a result, we show that our approach is robust even when the size of the training data is not sufficient. Our translation model achieves 94.6 (60.6 , respectively) translation accuracy on the validation set (test set, respectively) for 105 sentences that can be used in emergency situations. We compare several types of our neural sign translation models based on different attention mechanisms in terms of classical metrics for measuring the translation performance.
  @cite_0: 
  @cite_33: We introduce and evaluate several architectures for Convolutional Neural Networks to predict the 3D joint locations of a hand given a depth map. We first show that a prior on the 3D pose can be easily introduced and significantly improves the accuracy and reliability of the predictions. We also show how to use context efficiently to deal with ambiguities between fingers. These two contributions allow us to significantly outperform the state-of-the-art on several challenging benchmarks, both in terms of accuracy and computation times.
  @cite_8: This work presents an iterative re-alignment approach applicable to visual sequence labelling tasks such as gesture recognition, activity recognition and continuous sign language recognition. Previous methods dealing with video data usually rely on given frame labels to train their classifiers. However, looking at recent data sets, these labels often tend to be noisy which is commonly overseen. We propose an algorithm that treats the provided training labels as weak labels and refines the label-to-image alignment on-the-fly in a weakly supervised fashion. Given a series of frames and sequence-level labels, a deep recurrent CNN-BLSTM network is trained end-to-end. Embedded into an HMM the resulting deep model corrects the frame labels and continuously improves its performance in several re-alignments. We evaluate on two challenging publicly available sign recognition benchmark data sets featuring over 1000 classes. We outperform the state-of-the-art by up to 10 absolute and 30 relative.
summary: Until recently, there have been many attempts to recognize and translate sign language using deep learning (DL). @cite_33 have introduced and evaluated several architectures for CNNs to predict the 3D joint locations of a hand given a depth map. @cite_0 have developed a sign language recognition system that is robust in different video backgrounds by extracting signers using boundary and prior shape information. Then, the feature vector is constructed from the segmented signer and used as input to artificial neural network. An end-to-end sequence modelling using CNN-BLSTM architecture usually used for gesture recognition was proposed for large vocabulary sign language recognition with RWTH-PHOENIC-Weather 2014 @cite_8 .