text: Frameshift mutations in protein-coding DNA sequences produce a drastic change in the resulting protein sequence, which prevents classic protein alignment methods from revealing the proteins' common origin. Moreover, when a large number of substitutions are additionally involved in the divergence, the homology detection becomes difficult even at the DNA level. To cope with this situation, we propose a novel method to infer distant homology relations of two proteins, that accounts for frameshift and point mutations that may have affected the coding sequences. We design a dynamic programming alignment algorithm over memory-efficient graph representations of the complete set of putative DNA sequences of each protein, with the goal of determining the two putative DNA sequences which have the best scoring alignment under a powerful scoring system designed to reflect the most probable evolutionary process. This allows us to uncover evolutionary information that is not captured by traditional alignment methods, which is confirmed by biologically significant examples.
  @cite_9: Theproteinsequencedatabasewas analyzed for evidence that some distinct sequence families might be distantly related in evolution by changes in frame of translation. Sequences were compared using special amino acid substitution matrices for the alternate frames of translation. The statistical significance of alignment scores were computed in the true database and shuffled versions of the database that preserve any potential codon bias. The comparison of results from these two databases provides a very sensitive method for de- tecting remote relationships. We find a weak but measurable relatedness within the database as a whole, supporting the notion that some proteins may have evolved from others through changes in frame of translation. We also quantify residual ho- mology in the ordinary sense within a database of generally unrelated sequences. Proteins 1999;37:
summary: An interesting approach for handling frameshifts at the protein level was developed in @cite_9 . Several substitution matrices were designed for aligning amino acids encoded on different reading frames, based on nucleotide pair matches between respective codons. This idea has the advantage of being easy to use with any classic protein alignment tool. However, it lacks flexibility in gap positioning.