Chatterton giftede sig med sin første mand, skuespilleren [[Ralph Forbes]] den [[19. december]] [[1924]] på [[Manhattan]].<ref>New York City, Marriage Indexes, 1907-1995</ref> De flyttede til [[Los Angeles]]. Med hjælp fra [[Emil Jannings]] blev hun i [[1928]] castet ind i sin første filmrolle i ''[[Fædrenes Synder]]''. Det samme år blev hun skrev hun kontrakt med [[Paramount Pictures]]. Chattertons første film for Paramount var også hendes første [[tonefilm]], ''[[The Doctor's Secret]]'', som udkom i [[1929]]. Chatterton var i stand til at gå fra stum- til tonefilm på grund af sin scenerfaring.<ref name=":3">(McLean 2007, s. 23)</ref>
[[Fil:Ruth Chatterton Donald Cook Unfaithful.jpg|left|thumb|Ruth Chatterton and [[Donald Cook]] i en scene fra filmen ''Unfaithful''.]]
Senere i 1929 blev Chatterton udlånt til [[MGM]], hvor hun medvirkede i ''[[Madame X (film fra 1929)|Madame X]]''. Filmen var en succes blandt kritikere og publikum og lancerede effektivt Chatterton karriere. For hendes arbejde i filmen modtog Chatterton hendes første nominering til en Oscar for bedste skuespillerinde.<ref> (Turner Classic Movies, Inc., Corliss 2009, s. 70)</ref> Det følgende år medvirkede hun i ''[[Sarah and Son]]'', hvor hun portrætterede en fattig husmor, der stiger til berømmelse og formue som en [[operasanger]]. Filmen var en anden kritisk og økonomisk succes, og Chatterton modtog endnu en Oscar-nominering til bedste skuespillerinde. Senere samme år blev Chatterton stemt til årets andenplads for kvindelige stjerne, kun overgået af [[Norma Shearer]], i en afstemning foretaget af West Coast-filmudstillerne.<ref name=":3" />
Historie