{| class="wikitable sortable"
|-
! År
! Original titel
! Rolle
! class="unsortable" |  Noter
! Dansk titel 
|-
| 1963
|  ''Bye Bye Birdie''
| Albert F. Peterson
|
| [[Bye Bye Birdie]]
|-
| rowspan="2" | 1964
|  ''What a Way to Go!''
| Edgar Hopper
|
| 
|-
| ''Mary Poppins''
| Bert / Id. Dawes úr
|
| [[Mary Poppins]]
|-
| 1965
|  ''The Art of Love''
| Paul Sloane / Toulouse aka Picasso
|
|
|-
| 1966
|  ''Lt. Robin Crusoe, U.S.N.''
| Lt. Robin Crusoe
|
|
|-
| rowspan="2" | 1967
|  ''Divorce American Style''
| Richard Harmon
|
|
|-
| ''[[Fitzwilly]]''
| Claude R. Fitzwilliam
|
|
|-
| rowspan="2" | 1968
| ''Never a Dull Moment''
| Jack Albany
|
|
|-
| ''[[Chitty Chitty Bang Bang]]''
| Caractacus Potts
|
|
|-
| rowspan="2" | 1969
| ''Some Kind of a Nut''
| Fred Amidon
|
|
|-
| ''The Comic''
| Billy Bright
|
|
|-
| 1971
| ''Cold Turkey''
| Rev. Clayton Brooks
| 
|
|-
| 1975
| ''Tubby the Tuba''
| Tubby the Tuba (dubbing)
| 
|
|-
| 1979
| ''The Runner Stumbles''
| Father Brian Rivard
|
|
|-
| 1990
| ''Dick Tracy''
| D.A. Fletcher
|
|
|-
| 2001
| ''Walt: The Man Behind the Myth''
| Narrator (dubbing)
| 
|
|-
| 2005
| ''Batman: New Times''
| Commissioner Gordon (dubbing)
| 
|
|-
| rowspan="2" | 2006
| ''Curious George''
| Mr. Bloomsberry (dubbing)
| 
| 
|-
| ''Night at the Museum''
| Cecil Fredricks
|
| [[Nat på museet]]
|-
| 2009
| ''Night at the Museum: Battle of the Smithsonian''
| Cecil Fredricks
| törölt jelenet
| [[Nat på museet 2]]
|-
| rowspan="2" | 2014
| ''Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day''
| ham selv
|
| 
|-
| ''Night at the Museum: Secret of the Tomb''
| Cecil Fredricks
|
| [[Nat på museet 3: Gravkammerets hemmelighed]]
|-
| 2015
| ''Merry Xmas''
| Apa
| rövidfilm<ref>{{cite web|url=http://deadline.com/2015/03/dick-van-dyke-merry-xmas-trailer-tribeca-valerie-harper-video-1201392425/|title=Dick Van Dyke Stars In ‘Merry Xmas’ Short: Tribeca Trailer|accessdate=1. december 2015|date=13. marts 2015|website=[[Deadline Hollywood]]|first=Erik|last=Pedersen|publisher=[[Penske Media Corporation]]|archive-date= 8. december 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151208151711/http://deadline.com/2015/03/dick-van-dyke-merry-xmas-trailer-tribeca-valerie-harper-video-1201392425/|url-status=ok}}</ref>
| 
|-
| 2017
| ''If You're Not in the Obit, Eat Breakfast''
| ham selv
| dokumentumfilm<ref>{{cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt6963760/|title=If You're Not in the Obit, Eat Breakfast|access-date=8. juli 2018|archive-date=10. december 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171210234516/http://www.imdb.com/title/tt6963760/|url-status=ok}}</ref>
| 
|-
| 2018
| ''Buttons''
| váratlan látogató
| Musical<ref>{{cite web|url=https://m.imdb.com/title/tt9248032/|title=Buttons (2018)|access-date= 5. februar 2020|archive-date= 5. februar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200205065932/https://m.imdb.com/title/tt9248032/|url-status=ok}}</ref>
| 
|-
| 2018
| ''[Mary Poppins Returns''
| Ifj. Dawes úr
|<ref>{{cite news|url=http://features.hollywoodreporter.com/creative-until-you-die/|title=Creative Until You Die|work=The Hollywood Reporter|access-date=19. december 2016|archive-date=21. december 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161221113532/http://features.hollywoodreporter.com/creative-until-you-die/|url-status=ok}}</ref>
| [[Mary Poppins vender tilbage]]
|}
Levende_personer Historie Organisationer