Efter det store [[facelift]] i efteråret 1993 til [[modelår]]et 1994 kunne modellen fås med benzinmotorer med [[slagvolumen (motor)|slagvolume]] fra 1,6 til 2,0 liter (61 kW (83 hk) til 88 kW (120 hk)). Alle motorerne kom fra [[Renault]] og blev også bygget af Renault, dog med hjælp fra [[Porsche]]s udviklingscentrum i [[Weissach]], som optimerede motorerne teknisk til brug for [[Volvo Cars|Volvo]]. 460 var mest efterspurgt i 1,8 i-udgaven med 66 kW (90 hk). Der kunne vælges mellem tre forskellige [[gearkasse]]typer: Femtrins manuel, firetrins [[automatgear]] fra [[ZF Friedrichshafen|ZF]] eller trinløst automatgear med glidebånd.
Historie Biblioteks-_og_informationsvidenskab