{| class="wiki"
|-
! Tydning af indskrift efter<br />Söderberg og Brate<ref>[https://runeberg.org/sri/1/0019.html "Karlevistenen"] i ''Ölands runeinskrifter'', bind 1, side 19 af [[:sv:Sven Söderberg (filolog)|Sven Söderberg]] (1849-1901) og [[:sv:Erik Brate|Erik Brate]] (1857-1924). Stockholm, 1900-1906</ref>
! Transkriptionsforslag<ref name="vers">[http://www.heimskringla.no/wiki/Karlevi-stenens_vers_(B1) "Karlevi-stenens vers"] fra Heimskringla.no − [[Finnur Jónsson (filolog)|Finnur Jónsson]] 1912-1915)<br />[[Allitteration|Stavrim]] markeret med fed - indrim med rødt (fra [[:de:/Runenstein_von_Karlevi#Dróttkvætt-Strophe|Dróttkvætt-Strophe]] (tysk) - Se evt. [[Allitteration]] og [[:de:Binnenreim|Binnenreim]] (tysk) </ref><br /><span style="font-size: 75%; font-weight:normal;">([[Allitteration|Stavrim]] med fed − indrim med rødt)</span>
Historie