Træt af genvordigheder begyndte Diderik de Thurah, særlig efter [[1758]], da han havde forladt tjenesten på Holmen, at optages af litterære arbejder. Han oversatte en række gode religiøse skrifter af engelske forfattere, således [[James Blair (Virginia)|James Blairs]] prædikener over [[Bjergprædikenen]] (4 dele, [[1761]]), [[Thomas Newton]]s afhandlinger over profetierne (3 dele, 1765), [[William Sherlock]]s apologetiske skrifter over forsyn, død og dom (1770-73) o. fl. [[1768]] begyndte han et ugeskrift, indeholdende oversættelser af «lærerige og opbyggelige Materier»; det fortsattes gennem 3 årgange og vandt meget bifald, men skaffede Thurah betydelige udgifter, hvorfor han standsede udgivelsen.
Litteratur Historie