Allerede i [[efterår]]et [[2002]] gennemgik Sonata yderligere et omfattende facelift foran og bagpå (type EF-B). I stedet for det amerikanske frontdesign lignede modellen fra 2002 [[Mercedes-Benz W203]] foran og [[Jaguar S-Type]] bagpå. Samtidig blev støjdæmpningen forbedret, kabinen forlænget og karrosseriet forstærket. Bremserne var ved vedvarende kraftig benyttelse svampede, og havde ifølge en testberetning uformindsket styrke<ref>{{Cite web |url=https://www.aaa.asn.au/roadtests/reports/414.pdf |title=Testberetning for Sonata facelift |access-date=22. august 2006 |archive-date=22. august 2006 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060822012956/https://www.aaa.asn.au/roadtests/reports/414.pdf |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://worldwide.hyundai.com/company-overview/investor-relations/current-topic-public-disclosure-view.aspx?idx=120&nCurPage=&strSearchColumn=&strSearchWord=&ListNum=-589 |title=Pressemeddelelse om Sonata EF-B |access-date=24. januar 2013 |archive-date=16. juli 2012 |archive-url=https://archive.today/20120716085116/http://worldwide.hyundai.com/company-overview/investor-relations/current-topic-public-disclosure-view.aspx?idx=120&nCurPage=&strSearchColumn=&strSearchWord=&ListNum=-589 |url-status=dead }}</ref>. Ifølge [[ADAC]] var den faceliftede models bremselængde tilfredsstillende, vejbeliggenheden god og bremsekraften meget fint doserbar. Bilen blev dermed beskrevet som håndterbar, hvorved føreren var godt informeret om vejbanen. Kun større ujævnheder gav undervognen hårdt videre til personerne i bilen. Kabinestøjen var lav, og den testede firecylindermotor omdrejningsvillig og kultiveret<ref>[http://www1.adac.de/Tests/Autotest/TETDaten/Autotest/AT0575_Hyundai_Sonata_20_16V_GLS.pdf ADAC-testberetning om Hyundai Sonata EF-B]{{Dødt link|date=januar 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>. Dens brændstofforbrug lå ved blandet kørsel på 8,3 liter pr. 100 km, og V6-motorens på 9,7<ref>[http://www.spritmonitor.de/de/uebersicht/19-Hyundai/186-Sonata.html?constyear_s=1998&constyear_e=2005&power_e=150&powerunit=2 Forbrug Sonata EF-B firecylinder]</ref><ref>[http://www.spritmonitor.de/de/uebersicht/19-Hyundai/186-Sonata.html?constyear_s=1998&constyear_e=2005&power_e=150&powerunit=2 Forbrug Sonata EF-B sekscylinder]</ref>.
Historie Biblioteks-_og_informationsvidenskab