=== Udgivelse ===
''Harry Potter og Hemmelighedernes Kammer'' blev udgivet i Storbritannien den 2. juli 1998 og i USA den 2. juni 1999.<ref name="Harry Potter UK Release Dates">{{cite news|url=http://www.thestar.com/entertainment/article/235354|title=A Potter timeline for muggles|date=14. juli 2007|work=Toronto Star|access-date=27. september 2008}}</ref><ref name="Harry Potter US,— Scholastic">{{cite web|url=http://www.scholastic.com/harrypotter/books/author/index.htm|title=Harry Potter: Meet J.K. Rowling|publisher=[[Scholastic Inc]]|access-date=27. september 2008|date=1999-2006}}</ref> Den indtog straks Storbritanniens bestsellerlisters første plads, og skubbede således populære forfattere som [[John Grisham]], [[Tom Clancy]],<ref name="Sexton2007JKR" /> og [[Terry Pratchett]] ned ad listen,<ref>{{cite journal|date=25. august 1998 |title=Digested read: Harry Potter and the Chamber of Secrets|journal=[[The Guardian]]|url=http://www.guardian.co.uk/books/1998/aug/25/booksforchildrenandteenagers|access-date=25. maj 2009 | location=London}}</ref> og gjorde Rowling til den første forfatter, der har vundet [[British Book Awards]]' "Children's Book of the Year"-pris to år i træk.<ref name="Beckett2008Crossover">{{cite book|last=Beckett|first=Sandra|title=Crossover Fiction|publisher=Taylor & Francis|year=2008|pages=112–115|chapter=Child-to-Adult Crossover Fiction|isbn=0-415-98033-X|url=http://books.google.com/?id=9ipnQ2ryU7IC&pg=PA114&lpg=PA114&dq=%22Harry+Potter+and+the+Philosopher%27s+Stone%22+book+sales+bestseller|access-date=16. maj 2009}}</ref> I juni 1999 indtog den førstepladsen på tre af USA's bestsellerlister,<ref>{{cite web|url=http://www.rediff.com/news/2003/jun/20spec1.htm|title=Harry Potter: The mania continues...|last=Pais |first=Arthur|date=20. juni 2003|publisher=Rediff.com India Limited|access-date=25. maj 2009}}</ref> bl.a. ''The New York Times'''.<ref>{{cite news|url=http://www.nytimes.com/books/99/06/20/bsp/fictioncompare.html|title=Best Sellers Plus|date=20. juni 1999|work=The New York Times|access-date=25. maj 2009}}</ref>
Kultur