Laan udførte et portrætblad til [[Jean Baptiste Desroches de Parthenay|Desroches de Parthenays]] franske udgave af [[Ludvig Holberg]]s ''Moralske tanker'' (''Pensées morales'', [[1748]]-[[1749|49]]). Laan kreerede et motiv med [[Diogenes]] siddende foran sin tønde, muntert pegende på et Holbergportræt, der er sømmet fast på bunden. Stikket blev ikke anvendt. Holberg billigede ikke Diogenesfremstillingen, og måske fandt han også kvaliteten af arbejdet for ringe. Efter Laans død blev stikket i en ændret version, udført af [[Jonas Haas]] [[1755]], brugt i [[Wille Høyberg]]s ''Holbergiana''. Af Laans ganske begrænsede (kendte) produktion fremstår prospektet af Christiania som et dygtigt arbejde.
Personbillede_savnes Kunst Historie