Inden for [[epidemiologi]]en er '''case fatality rate''' (CFR, ''rate'' vs. ''ratio'', se<ref group="note" name="ratio">Vedrørende betegnelserne ''case fatality'', ''case fatality rate'' og ''case-fatality ratio'', se [https://wiki.ecdc.europa.eu/fem/Pages/Attack%20rates%20and%20case%20fatality.aspx 'Case fatality, rates and ratios: all the same?'] fra Ecdc.europa.eu, ''Field Epidemiology Manual Wiki'' – Om 'ratio': "... Case fatality ratio : This is simply the comparison of two case fatalities, expressed as a ratio. So the cholera:tuberculosis case fatality ratio is 40:100 (or 4:10). Usually we put the greater killer first, so the TB:cholera case fatality ratio is 2.5:1. In this sense, it is a comparison between 2 populations, similar as we do with odd ratio, risk ratio, sex ratio etc. ..." − Dansk omtrent: "... Case fatality ratio: Det er simpelthen en sammenligning af to 'case fatalities', udtrykt som et forhold. Forholdet mellem kolera og tuberkulose er 40:100 (eller 4:10). Normalt sættes den største dræber først, så forholdet TB:kolera er 2,5:1. I denne forstand er det en sammenligning mellem to populationer, ligesom man gør med 'odd ratio' ('OR'), risikoforhold (risk ratio, 'RR', [[relativ risiko]]), kønsforhold osv ... " </ref>) andelen af dødsfald på grund af en bestemt sygdom sammenlignet med det samlede antal mennesker, der er diagnosticeret med sygdommen i en bestemt periode. CFR udtrykkes traditionelt som en procentdel og repræsenterer et mål for sygdommens sværhedsgrad.<ref name="britannica"> [https://www.britannica.com/science/case-fatality-rate "Case fatality rate"] hos [[Encyclopædia Britannica]] af Rebecca A. Harrington. – "Case fatality rate, also called case fatality risk or case fatality ratio,..." – Her betragtes ''rate'' og ''ratio'' som det samme. Se dog Note 1 herover der bestemmer ''case fatality ratio'' anderledes: som en sammenligning af to ''case fatalities'', fx [[tuberkulose]]:[[kolera]] som 2,5:1 </ref>
CFR bruges oftest til sygdomme med diskrete (separate), tidsbegrænsede forløb, som for eksempel udbrud af akutte [[infektion]]er. En CFR kan kun betragtes som endelig, når alle sager er løst (enten ved død eller helbredelse). Den foreløbige CFR, for eksempel under et udbrud med en høj daglig stigning og lang opløsningstid? (resolution time), ville være væsentligt lavere end den endelige CFR.
Jo større tidrum der benyttes, jo flere kan nå at dø af andre årsager end den man er interesseret i: "... For example, as duration of the disease of interest lengthens, a person becomes increasingly likely to die of causes that are not associated with the specified disease. ..." <ref name="britannica" />
Fysik Død Naturvidenskab