Ved et møde i [[København]] i 1936 anmodede Joyce selv [[Tom Kristensen (forfatter)|Tom Kristensen]] om at oversætte den til dansk, men Kristensen ville ikke påtage sig opgaven. <ref>{{Cite web |url=http://www.robotwisdom.com/jaj/ulysses/index.html |title=''The Internet Ulysses by James Joyce'' |access-date=26. marts 2007 |archive-date= 9. april 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130409231530/http://www.robotwisdom.com/jaj/ulysses/index.html |url-status=dead }}</ref> Den første oversættelse af [[Mogens Boisen]] udkom i 1949 og er siden blevet revideret to gange (seneste udgave er fra 1976).
Litteratur Kultur