Herta Müller studerede [[germanistik]] og [[rumænsk litteratur]] ved [[universitetet i Timişoara]], og tilsluttede sig [[Aktionsgruppe Banat]], en gruppe rumænere og tyskere som kæmpede for [[ytringsfrihed]]. I 1976, efter studierne, fik hun arbejde som oversætter på en fabrik, men hun blev fyret i 1979, fordi hun nægtede at samarbejde med [[Securitate]], den rumænske efterretningstjeneste. Hun begyndte at arbejde som lærer og skrev det, som kom til at blive novellesamlingen ''[[Niederungen]]'' 1982 (da. ''Lavninger'', 1985). Den blev udgivet i en censureret form, den ucensurerede version, blev dog smuglet ud til vesten.<ref>{{Cite web |url=http://www.wwd.se/Forfattare/Forfattarpresentationssida/?personId=10567 |title=Wahlström och Wistrand – författarpresentation |access-date=10. oktober 2009 |archive-date= 4. juni 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140604202125/http://www.wwd.se/Forfattare/Forfattarpresentationssida/?personId=10567 |url-status=dead }}</ref> Den ucensurerede version blev meget godt modtaget i vest. I korte prosastykker beskriver Müller i novellesamlingen den byverden som hun selv kommer fra, ud fra barnets perspektiv. I 1984 udgav hun ''Drückender Tango''. Hun besøgte derefter [[bogmessen i Frankfurt]], hvor hun talte åbent om diktaturet i Rumænien, hvorefter hun ikke længere fik udgivet nogle bøger i Rumænien.
Levende_personer Litteratur Historie