=== Klub ===
Á Borg debuterede som seniorspiller den 28. april 1996, da han spillede for [[B36 Tórshavn]] som forsvarsspiller, men snart blev hans foretrukne plads som angriber eller kantspiller. Han var til prøvetræning hos [[Liverpool F.C.|Liverpool]] og [[Watford F.C.|Watford]]<ref name=UEFA>[http://www.uefa.com/memberassociations/association=fro/news/newsid=2215176.html B36's Á Borg on Faroese record and Liverpool] - UEFA</ref> og blev på et tidspunkt udlånt til den danske klub [[Odense BK]], men han vendte hjem igen efter at have spillet kun en kamp for OB. Á Borg var topscorer i den færøske liga i 1998 og 1999.<ref>[http://www.rsssf.com/tablesf/fartops.html Faroe Islands - List of topscorers] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20150801235925/http://www.rsssf.com/tablesf/fartops.html |date=1. august 2015 }} - RSSSF</ref>
Levende_personer