Det lykkedes ham at komme med i en række engelsksprogede film, deriblandt krigsfilmen ''[[Black Hawk Down]]'' fra [[2001]] instrueret af den fremtrædende instruktør Ridley Scott. For at kunne udfylde rollen som soldat i filmen måtte Coster-Waldau først igennem et hårdt træningsprogram i det amerikanske [[Fort Bragg]] i [[North Carolina]].<ref name="danskfilm" />
Med hovedrollen som John Amsterdam i [[FOX|Fox]]' politiserie ''[[New Amsterdam (tv-serie)|New Amsterdam]]'' i [[2008]] fik han for alvor et gennembrud på amerikansk [[tv]]. Serien blev dog ikke den helt store succes, man havde forventet, men mange fik øjnene op for den danske hovedperson. Han fik ros for at spille overbevisende og tale amerikansk uden [[dansk (sprog)|dansk]] accent.<ref name="viborgfolkeblad" />
Levende_personer