Efter Manets død var de to billeder på et tidspunkt ophængt på hver side af et maleri fra 1877 af den franske operasanger Jean-Baptiste Faure (†1914) i rollen som [[Hamlet]].
Den rumænske kunstkritiker Victor Stoichiţă (f. 1949) slutter ud fra dette arrangement, at der ved valget af det spansk-virkende maleri skulle opstå en fornyet parallel til [[Diego Velázquez|Velázquez]]: Man skulle altså opfatte det som 'Manet i rollen som Manet'.<ref name="Stoichiţă">Stoichiţă 2005.</ref><ref group="note">Det tyske forlæg har om hensigten med at placere de to selvportrætter på hver side af et maleri af Faure som Hamlet: "... wobei die Aussage einer Platzierung neben der Präsentationsrolle Faures als Hamlet allerdings darin liegen könnte, dass mit den Selbstporträts ''Manet in der Rolle von Manet'' dargestellt werden sollte".</ref>
Men ifølge den britiske kunsthistoriker Juliet Wilson-Bareau (f. 1935) var malerierne sandsynligvis ikke arrangeret af Manet selv;
hun antager snarere, at Léon Leenhoff − Manets stedsøn − lod billederne indramme for derefter at hænge dem op på begge sider af maleriet af Faure.<ref name="Juliet Wilson-Bareau" />
Maleri