Allerede i stiftelsesåret blev den østpreussiske flygtning, grevinde [[Marion Dönhoff]], tilknyttet Die Zeits redaktion. Denne meget viljestærke kvinde fik i de følgende mange år en afgørende indflydelse på bladets politik og udformning, både som journalist og politisk redaktør, som [[chefredaktør]] fra [[1968]] til [[1972]] og som medudgiver fra 1972 til sin død i [[2002]]. Da Die Zeit i midten af 1950´erne efter hendes mening var kommet for tæt på nogle af [[Det tredje Rige]]s [[koryfæ]]er, heriblandt juristen [[Carl Schmitt]], forlod Marion Dönhoff avisen, men kom tilbage, da den daværende chefredaktør kort efter blev afskediget.
Historie Foreninger Organisationer