Dansk påvirker også andre sprog. Således findes der danske påvirkninger i de [[Nordfrisisk (sprog)|nordfrisiske dialekter]] i Sydslesvig (f. eks. ''ej'' og ''ikke'' ''ai'' på [[Bøkingherredfrisisk|Mooring]], ''ei'' i [[Fering]] og [[Öömrang]] og ''ek'' på [[Sölring]], ''dreng'' ''dring'' på Fering, Öömrang og Mooring og ''dreeng'' på Sölring; ''ild'' ''ial'' på Før og Amrum, ''iilj'' i Bøkingherred).<ref>''Handbuch der Sprachminderheiten in Deutschland'', 2020, side 113</ref><ref>[[Vilhelm Tams Jørgensen|V. Tams Jørgensen]]: ''Snaak Friisk, interfrisisk leksikon'', Nordfriisk Instituut, Bredsted/Bräist 2010</ref> Da [[Gotland]] var dansk i årene 1361 til 1645 kom der også mange danske [[låneord]] ind i [[Gutnisk|gutamålet]] (gutnisk). Eksempler. som findes endnu i dag, er ''någle'' (dansk ''nogle'', svensk ''några''), ''saktens'' (dansk ''sagtens'', svensk ''nog visst'') eller ''um en trent'' (dansk ''omtrent'', svensk ''ungefär'').<ref>Bengt Pamp: ''Svenska dialekter''. Natur och Kultur, Stockholm 1978, {{ISBN|91-27-00344-2}}, side 76</ref>
== Referencer ==
{{reflist}}
== Eksterne henvisninger ==
{{Commonscat|Danish language}}
* [http://www.dsn.dk Dansk Sprognævn]
* [http://www.dialekt.dk Dialekt.dk]
* [https://lingoblog.dk Lingoblog.dk]
* [https://nors.ku.dk/ Institut for Nordiske Studier og Sprogvidenskab]
* [https://samtalegrammatik.dk/ Samtalegrammatik.dk]
* [http://sproget.dk/ sproget.dk]
* [http://www.dsl.dk/ Det Danske Sprog- og Litteraturselskab]
* [http://ordsprogogtalemaader.dk Ordsprog og talemåder]
* [https://udtaleordbog.dk/ Udtaleordbog.dk]
Kultur