[[Brooke Foss Westcott]] (1825–1901) og [[Fenton J. A. Hort]] (1828–1892) publicerede i 1881 en udgave af Det Nye Testamente. I den sammenhæng præsenterede de ni tekstkritiske regler, inklusive en variant af Bengels regel ”Den læsemåde som viser tegn på at bortviske vanskeligheder er mindre sandsynligt nær originalen”. De hævdede også, at ”læsemåder skal godkendes eller forkastes baseret på kvaliteten, snarere end på kvantiteten af støttende varianter”, og ”Den læsemåde som bedst forklarer de andres eksistens er at foretrække”.<ref>[http://www.bible-researcher.com/rules.html#Hort Theories of Westcott and Hort], Bible-researcher.com. Hämtat 24 maj 2008.<br />”The reading is to be preferred that makes the best sense, that is, that best conforms to the grammar and is most congruous with the purport of the rest of the sentence and of the larger context.” (2.20).</ref>
Litteratur Sprogforskning Kultur Videnskab Humaniora Teologi Uddannelse