Monney-Bouton vandt sølv i [[toer med styrmand]] ved [[Sommer-OL 1920|OL 1920]] i [[Antwerpen]], sammen med sin svigerfar [[Ernest Barberolle]] og [[Gabriel Poix]]. Fire år senere vandt han sølv i [[toer uden styrmand]] ved [[Sommer-OL 1924|OL 1924]] i hjembyen [[Paris]]. Hans makker i båden var [[Georges Piot]].<ref>{{cite news|url=https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/mo/maurice-monney-bouton-1.html|title=Sportsreference.com: Maurie Monney-Bouton|access-date=2019-09-07|archive-date=14. november 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121114173824/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/mo/maurice-monney-bouton-1.html|url-status=dead}} {{en sprog}}</ref>
Sport