=== Sumerisk tradition ===
[[Digtcyklus|Digtcyklen]] skriver sig oprindeligt fra [[Sumer]], og i sumerisk [[tradition]] fandtes der fem adskilte digte om '''Bilgames''' (det sumeriske navn på Gilgamesh): 
* ''Bilgames og underverdenen'', der begynder: "''I de dage, i de fjerne dage...''"
* ''Bilgames og Agga af Kish'' (Agga var søn af kong Enmebaragesi, den første mesopotamiske [[regent]], der efterlader sig autentiske indskrifter) <ref>{{Cite web |url=http://history-world.org/Sumerian%20first_historical_personalities_t.htm |title=The Genesis narrative in the light of recent scholarship<!-- Bot genereret titel --> |access-date=22. august 2016 |archive-date=10. april 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160410062319/http://history-world.org/Sumerian%20first_historical_personalities_t.htm |url-status=ok }}</ref> 
* ''Bilgames og Huwawa''
* ''Bilgames og Himmeltyren'' 
* ''Bilgames' død''
De ældste kendte udgaver af disse sumeriske digte blev nedskrevet som [[underholdning]] beregnet for konge[[hof]]fet omkring 2100 f.Kr under kong Shulgi i det tredje [[dynasti]] i [[Ur (oldtidsby)|Ur]]. Adskillige afskrifter på sumerisk blev skabt omkring 1800 f.Kr af babylonske skrivere i Ur og [[Nippur]]. At afskrive digtene om Gilgamesh var nemlig en almindelig øvelse for skrivere i den gamle [[Babylon]] f.x. under kong [[Hammurabi]]. Et digt på sumerisk om Atramhasis (ligesom [[Bibelen]]s [[Noa]]), ''Da guderne var menneske'', blev tidligere taget for at være en del af ''Gilgamesh-eposset''; det passer ikke, men digtet danner grundlaget for den [[syndflod]]shistorie, som blev indarbejdet i den babylonske version af eposset.<ref name=autogeneret1>{{Cite web |url=https://www.mcgoodwin.net/pages/otherbooks/gilgamesh.html |title=Gilgamesh Summary<!-- Bot genereret titel --> |access-date=22. august 2016 |archive-date=26. august 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160826121922/http://mcgoodwin.net/pages/otherbooks/gilgamesh.html |url-status=ok }}</ref>
Litteratur Samfund Historie Kultur Civilisationer