* I praksis er det [[engelsk (sprog)|engelsk]], [[spansk (sprog)|spansk]] og andre etniske sprog der har fået rollen som ''[[lingua franca]]''. Modstandere af esperanto mener at man kan opnå større mellemfolkelig kommunikation og forståelse ved at lære sig et af de traditionelle verdenssprog. (Det skal dog bemærkes at de fleste esperantomodstandere allerede igennem flere år har lært engelsk i skolen og således ikke reelt står over for et valg om at skulle lære det ene eller det andet sprog. – Et eksempel på en uheldig konsekvens af de nuværende verdenssprogs dominans, er det [[Irsk (sprog)|irske sprog]], som i dag ved at blive glemt, fordi engelsk tales af alle i Irland.<ref>Seán Ó Riain (2001): The EU and the Irish Language: Identity and Linguistic Diversity.</ref>)
Sprogforskning