Andre daterer hans værker sprogligt til det sjette eller femte århundrede f.Kr.:
* Ifølge Bod definerer Pāṇinis grammatik klassisk sanskrit, så Pāṇini er kronologisk placeret i den senere del af den vediske periode, det syvende til det femte århundrede f.Kr. {{Sfn|Bod|2013|p=14-18}}
* Ifølge A. B. Keith er den sanskrittekst der bedst matcher sproget beskrevet af Pāṇini, teksten ''Aitareya Brāhmaṇa'' (8.-6. årh. f.Kr.).<ref>{{Kilde bog|efternavn=Keith|fornavn=Arthur Berriedale|titel=Rigveda Brahmanas: the Aitareya and Kauṣītaki Brāhmaṇas of the Rigveda|dato=1998|udgiver=Motilal Banarsidass|isbn=978-8120813595|sted=Delhi|sprog=en|oclc=611413511}}</ref>
* Scharfe har skrevet: "hans nærhed til det vediske sprog, som findes i Upanisaderne og vediske sūtras, antyder det 5. eller måske 6. årh. f.Kr."{{Sfn|Scharfe|1977|p=88}}
Sprogforskning