I værket ''Institutio Oratoria'' jævnfører den [[Romerriget|romerske]] retoriker [[Quintilian]] ''actio'' med begrebet ''pronuntiatio'', som bedst kan oversættes til "udførelse". Senere i ''Institutio Oratoria'' skelner Quintilian dog mellem actio og pronuntiatio, som betegner henholdsvis talerens fysiske gestikulation og stemmebrug i udførelsen af talen. Senere er actio-begrebet blevet dækkende for både talerens brug af krop og stemme under talen.<ref name="Sabrio">Sabrio, David (2009): "Actio" i: Enos, Theresa: ''Encyclopedia of Rhetoric and Composition – Communication from Ancient Times to the Information Age''. Routledge, New York, NY. S. 1</ref>
Retorik Sprog