En tid tænkte Mitchell sig ''Another Day'' som titel; det blev ændret til ''Tomorrow is Another Day'', men den titel var nylig benyttet for en anden bog. Hun vurderede så ''Tomorrow and Tomorrow, There's Always Tomorrow, Tomorrow will Be Fair'' og ''Tomorrow Morning''. Andre forslag var ''Milestones'' (= [[Milepæl]]e), ''Jettison'' (= Vraggods), ''Not in Our Stars, Bugles'' (= [[Jagthorn]]) ''Sang True'', <ref>Anne Edwards: ''The road to Tara'' (s. 353)</ref> og ''None So Blind.'' Først i oktober [[1935]] foreslog hun ''Gone With the Wind'', fordi det kunne vise både til en svunden tid, og konkret til alt, der blev fejet væk af krigens vinde. Ordene findes i 3. vers af Ernest Dowsons digt ''Cynara'': "''I have forgotten much, Cynara! gone with the wind.''" Pudsigt nok havde Margaret Mitchell brugt de samme ord for at beskrive Scarletts følelser, da hun kæmper sig hjem gennem et krigshærget landskab: "''Was Tara still standing? Or was Tara also gone with the wind which had swept through Georgia?''" <ref>https://www.awesomestories.com/asset/view/SOURCE-of-the-TITLE-GWTW-Margaret-Mitchell-Gone-with-the-Wind</ref>
Litteratur Kultur