Den helt store succes opnåede Hitzfeld da han fra [[1991]] til [[1997]] var træner for [[Borussia Dortmund]] i hjemlandet. Her var han med til to år i træk at blive [[Bundesligaen|tysk mester]], og førte i [[1997]] desuden klubben til triumf i [[UEFA Champions League|Champions League]].<ref>{{cite news|url=http://www.worldsoccer.com/profiles/player_profile_profile_55736.html|title=Worldsoccer: Ottmar Hitzfeld|date=2003-09-02|access-date=28. januar 2011|archive-date=11. december 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20081211102651/http://www.worldsoccer.com/profiles/player_profile_profile_55736.html|url-status=dead}} {{en sprog}}</ref>
Levende_personer