== Handling ==
{{spoiler}}
I den norske by Tromsø bliver den 17-årige Tanja Lorentzen ([[Maria Mathiesen]]) fundet myrdet. Dette mord bliver efterforskerne Jonas Engström ([[Stellan Skarsgård]]) og Erik Vik ([[Sverre Anker Ousdal]]) tilkaldt for at undersøge. Særlige forhold er forbundet med efterforskeren Engström, da han oprindeligt er fra Sverige, men efter opdagelsen af en affære han har haft med et hovedvidne fra en af en sine tidligere sager, bliver han overflyttet til Norge. Dette har de nye norske kollegaer kendskab til, og der snakkes om det i krogene. Noget kollegaerne dog ikke har kendskab til er, at Engström har en tjenestepistol med sig. Engström har svært ved at indordne sig de anderledes klimaforhold og det konstante sollys. Det blændende lys fratager Engström sin søvn, hvormed hans sindstilstand bliver mørkere. Som efterforsker virker Engström dygtig, og han gør fra start skarpe iagttagelser omkring mordet på Tanja, bl.a. det faktum, at moderen vaskede Tanjas hår, efter han havde dræbt hende. Som person taget ud af sit vanlige miljø, en svensker som kommer til Norge, ses det tydeligt at Engström er på udebane. I de sociale sammenhænge på politigården opfattes han som den svenske outsider med iltert temperament, som ingen rigtig kan, og måske i virkeligheden ikke gider at forstå.
Litteratur Kriminalitet