== Biskop i Trondhjem ==
I sine første bispeår havde Pontoppidan en hel del bryderier af sektereren [[Anders Kempe]], som [[1674]] blev landsforvist; senere synes alt at være gået rolig i de få år, han kom til at virke som biskop. Han var en flittig visitator, der kom selv til de fjerneste egne af sit udstrakte stift, til hvilket i den tid også [[samer|Nordlandene]] hørte. Han bar omsorg for finnernes åndelige vel og oversatte til deres brug [[Luthers lille Katekismus]]; oversættelsen lå færdig ved hans død og skal have været det første forsøg på at benytte [[Samisk (sprog)|samisk]] som skriftsprog. Undervisningen, både i Throndhjems lærde skole og omkring på landet, stræbte han af al kraft at fremme, og på sine [[Visitator|visitatser]] undlod han sjælden at medbringe bøger, billeder, æbler og lignende småting som belønninger for flittige børn. Af stiftets præster, som han i alle henseender gerne ville være til hjælp, var han meget afholdt, og efterretningen om hans død modtoges overalt med stor beklagelse; endnu flere menneskealdre efter hans død havde man rundt om i stiftet bevaret ham i kærligt minde.
Religion Sprogforskning Historie