Center for Journalistik oversætter ''Journalistisk lektor'' til "Journalistic lecturer" på engelsk.<ref>[http://www.sdu.dk/en/Om_SDU/Institutter_centre/C_Journalistik/Medarbejdere Medarbejdere på Center for Journalistik]</ref> På [[Journalisthøjskolen]] i Aarhus betegnes samme stillingskategori som "lektor" og oversættes her til "Associate Professor".<ref>[http://www.dmjx.dk/om-os/kontakt/find-medarbejder/associate%20professor Medarbejderoversigt] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150923215504/http://www.dmjx.dk/om-os/kontakt/find-medarbejder/associate%20professor |date=23. september 2015 }} - Danmarks Medie- og Journalisthøjskole</ref>
Titler Samfund Kommunikation Kultur Videnskab Uddannelse Uddannelsesinstitutioner Universiteter Undervisning