I lyset af succeserne fra St Theresa's Hall blev ''the Irish National Theatre Society'' grundlagt i 1903 finanseret af Horniman og med Yeats som formand. I begyndelsen blev stykkerne opført i [[Molesworth Hall]]. Men da [[Hibernian Theatre of Varieties]] på ''Lower Abbey Street'' og en nabobygning i ''Marlborough Street'' blev ledige, fordi brandmyndighederne lukkede dem af sikkerhedsmæssige årsager, enedes Horniman og Fay om at købe og ombygge dem, så de opfyldte kravene. Den [[11. maj]] [[1904]] blev Hornimans forslag om at benytte bygningen til teater accepteret af the Irish National Theatre Society. Men da Horniman ikke boede fast i Irland, blev det nødvendige patent udstedt til lady Gregory. Fay blev bestyrer med ansvaret for at uddanne skuespillerne i truppen. Yeats' bror [[Jack Yeats]] blev ansat til at male [[portræt (billede)|portrætter]] af alle de ledende skikkelser i the Irish National Theatre Society til foyeren, og [[Sarah Purser]] udformede [[glasmosaik]]ker der.
Kultur