'''''Afsnit 3:''''' Dagen efter er Mandy i kærestens bil. Hendes kæreste smadre postkasser med et baseball bat. I skolen giver Mandy sin halskæden tilbage til kæresten, hvorved hun slår op med ham. Hun går ud og finder Joe og Nick siddende ved et træ. Hun går hen til dem, og de begynder at snakke sammen. Hendes ekskæreste ser dette og går over til dem. Mandy løber væk for at finde Kevin. Mandy og Kevin henter hans bil og kører hen hvor Nick og Joe er. Nick og Joe hopper ind i bilen og kører væk. Brødrene samler to piger til op og de vinker alle sammen til Mandys ekskæreste. De tager til en bygning, hvor Brødrene spiller sangen. Afsnittet ender med ”The End?”.
Musik Organisationer