'''Naguib Mahfouz Medal for Literature''' ([[Engelsk (sprog)|engelsk]] for ''Naguib Mahfouz-medaljen for Litteratur'') er en litteraturpris der uddeles årligt til en forfatter for den bedste roman skrevet på [[arabisk (sprog)|arabisk]] inden for de seneste to år, som ikke oversat til engelsk. Prisen er oprettet i 1996 af [[American University in Cairo]] Press (''Det Amerikanske Universitet i [[Cairo]]s Forlag''). Den består af medalje af [[sølv]], et kontant beløb på 1000 [[amerikanske dollar]], samt oversættelse til og udgivelse af vinderromanen på engelsk. Prisen er opkaldt efter den [[Egypten|egyptiske]] forfatter [[Naguib Mahfouz]] som vandt [[Nobelprisen i litteratur]] i 1988, og uddeles årligt på hans fødselsdag, den 11. december.<ref>{{Cite web | url=http://www.aucpress.com/t-nmmdescription.aspx?template=template_naguibmahfouz | title=The Naguib Mahfouz Medal for Literature | accessdate=12. september 2016 | publisher=American University in Cairo Press}}</ref><ref>{{Cite web| url=http://www.aljadid.com/content/children-our-alley-mahfouz-award-fuels-schism-egyptian-literary-field | title=Children of Our Alley: Mahfouz Award Fuels Schism in Egyptian Literary Field | author=Samia Mehrez | work=Al-Jadid Magazine | volume=8 | issue=41 | date=Efteråret 2002 | accessdate=12. september 2016}}</ref>
Litteratur Kultur