Mens den under udviklingen blev benævnt Astra I<ref>{{cite web|url=http://www.astra-blog.com/?s=%22%C3%9Cber+den+Blog%22|title=Opel Astra Blog|publisher=Adam Opel GmbH|date=2009-03-06|access-date=2009-10-29|language=tysk}}</ref>, blev betegnelsen ved introduktionen ændret til Astra J<ref>{{cite web|url=http://212.121.135.124/frames1/inhalt_frameset_02_data/komplexe_suche_out.php?referer=%2Ftypklassen%2Findex_b.html&table=typ_2010&hersteller=71&typ=Astra-J&power=.&ccm=.&kh_mode=%3F&call=1&kh_value=10&tk_mode=%3F&tk_value=10&vk_mode=%3F&vk_value=10&submit.x=72&submit.y=18|title=Suche nach PKW-Typklassen|publisher=GDV Dienstleistungs-GmbH & Co. KG|access-date=2009-10-29|language=tysk|url-status=dead}}</ref> for at forhindre at det store bogstav "I" misforstås som tallet "1". Tidligere var [[Opel Astra|Astras]] navngivning begyndt med [[Opel Astra F|Astra F]] som efterfølger for [[Opel Kadett#Kadett E|Kadett E]], dog eksisterede der allerede en [[Opel Kadett#Første generations Kadett 1937 – 1940|Kadett I]], hvorved forveksling hermed er udelukket.
Historie Biblioteks-_og_informationsvidenskab