What size should I get for my husband who is 34x34?
221663
I think the pants have a 32 inch inseam so they may be a little short. Make sure you double check on the UA website. Otherwise, I would suggest a M. I am 36x32 (trying to get back to a 34 :-) )and got a large. They run a little big.
271278
My husband is a 34 waist and 34 inseam and these fit him perfectly with a little room to spare. I ordered him a large, so I would say you should be fine with a medium.
1019852
I think Medium would work best. My son had M for a while and switched to Large because they became too tight. He's 95lbs. If you get Large, they may be a little big but not overly big.
302871
I bought the large, have a 36" waist and it fits well with a little Velcro left over. So I believe a large would do for a 34" waist.
112084
I'm a 34x32 and the large fits me well, maybe a bit long but not to bad. I would guess xl, hope it helps
82506
I bought these for my husband. He is a perfect size 31. I bought him a 30. His was a bit worried the first time he put them on but wears them all the time for Crossfit and Casually. So I'm guessing the size worked out great, otherwise they'd be folded away somewhere. The sizing recommends going down if your between sizes. It worked for him!
888706
I would choose the Large. I am 32x34 and I chose the Large/Long. But I wear a drop leg holster and drop leg mag pouches which tend to make my pant legs rise a bit. I love these pants.
1050151
The largest you can find. My husband is 5'2 and 140 pounds. He got a medium.
1761326
Honestly, I would strongly suggest getting the next larger size. It may work with a 34" but feel it may be a bit snug. Better be safe than sorry. That being said, this is a high quality cover that will last a long time. Money well spent in my opinion. Buy it.
164996
My husband is 5'10, 175ish lbs, jeans are 32x34. He also wears it over his jeans and tshirt. We ordered him a size L and it fits great. Hope this helps, I would probably order a L if I were you. Sorry for the late reply, just got it tonight.
1272431
Probably a Medium. My husband got the XL and has a 36 waist and he could have actually went with the large.
84299
34 waist is what my husband has, I got him the mediums, but they are a snug fit...with no fly...I have never heard of a 37" length...if they offer medium tall, you should go with that..or contact the seller, they usually respond quickly. Good Luck!
1361456
My husband wears it, and he is a size 34-36. He said he has plenty of room to spare!
19090
I think it will be too small for either of your sons. L size goes up to 1. According to this conversion chart http://www.dancesport.uk.com/shoes/conchart.htm, 34 would be US size 2; 37 would be US size 4.5.
621189
I am thin and have a 30 waist and am 5'9'.I find the small snug the way I feel they should fit and slightly long.So I would think you should go with the 34 waist and hope the length will be long enough.
1889936
my husband prefers the Medium and has a 32" waist. He could wear the small, but likes them not too tight.
303273
I have a 33-inch waist and the medium fits very well. I imagine that they would still fit if I were a 34, but I think they would be slightly tight.