do ut des in italiano?
234561
Do ut des è una frase latina dal significato letterale «io do affinché tu dia» e senso traslato «scambiamoci queste cose in maniera ben definita».
1218455
Do y Does. Existen diferentes usos de las palabras “do” y “does” en inglés. En primer lugar, son la conjugación en presente del verbo “to do” (hacer) en tiempo presente. “Does” se utiliza para la tercera persona del singular (he, she, it) mientras que “do” se utiliza para las demás personas.
295490
["French — Je t'aime.", 'Spanish — Te quiero.', 'German — Ich liebe dich.', 'Croatian — Volim te.', 'Italian — Ti amo.', 'Portuguese — Eu te amo.', 'Swedish — Jag älskar dig.', 'Romanian — Te iubesc.']
575005
“Do” y “make” son dos verbos que se confunden frecuentemente en inglés. Ambos se pueden traducir como “hacer”, pero hay algunas diferencias en su significado. En general, “do” considera más la acción, mientras que utilizando “make” nos referimos más al resultado de la acción.
1219928
A little formal, but a better translation (better than my previous one) is "Spero di trovarti bene". Also a common formula is "Spero che questa mia lettera/mail ti trovi bene." or also "con questa mia lettera di trovarti bene."
1019515
Ambos se pueden traducir como “hacer”, pero hay algunas diferencias en su significado. En general, “do” considera más la acción, mientras que utilizando “make” nos referimos más al resultado de la acción.
509158
Italian is a Romance language, a descendant of Vulgar Latin (colloquial spoken Latin). ... In particular, its vowels are the second-closest to Latin after Sardinian. As in most Romance languages, stress is distinctive.
679850
do ut des. Gral. Contrato romano innominado en el que una de las partes realiza una prestación para obtener una cosa de la otra. Es una locución latina que significa literalmente 'doy para que des'.
841659
['il presente del verbo avere o essere + il participio passato del verbo.', 'Verbo in -are: parlare.', 'Verbo in -ere: sapere.', 'Verbo in -ire: dormire.']
176414
Mentre se aumenta l'offerta di moneta, la LM si sposta verso destra in LM1,il tasso d'interesse diminuisce aumenta la domanda aggregata e il livello del reddito. Quindi l'unico modo per consentire un aumento di spesa è quello di aumentare l' offerta di moneta.
419224
Traduzione di "You're so vain" in italiano Bob, sei così vanitoso. Sei davvero egocentrica se pensi di avere delle responsabilità. ... But you're so vain you think he loves you.
767509
They se refiere a ellos , y es un pronombre al igual que (you, he , she), asi que se usa antes de un verbo. Them también se refiere a ellos, pero ser [algún concepto gramatical que desconozco] se usa después del verbo.
278832
['in-con-gr-u-ou-s.', 'in-con-gru-ou-s.', 'in-con-gru-ous.']
405998
Es gibt in der englischen Sprache zwei Möglichkeiten nach Besitz zu fragen. Eine davon stellen Fragen mit dem Hilfsverb 'do' und dem Vollverb 'have' dar. Diese Frageformen bleiben in allen Personen außer in der dritten Person Singular (Einzahl) gleich; hier muss gemäß der Regel: He, she, it, das 's' muss mit!
1249369
Origins. The Latin phrase quid pro quo originally implied that something had been substituted, as in this instead of that. ... The Latin phrase corresponding to the usage of quid pro quo in English is do ut des (Latin for "I give, so that you may give").
529814
Explanation: ... I seem to remember from my Italian classes that "e" becomes "ed" in front of a word starting with a vowel... You are right, but you should use "e" in front of vowels "a", "i", "o" and "u"; and you use "ed" in front od "e".
1352111
['Catalan.', 'French-EU.', 'Greek.', 'Romansch.', 'Dutch.', 'French-Switzerland.', 'Italian.', 'Scottish.']