How can I translate or add words that seems not to be part of core strings?
91137
How do I translate strings in Twig templates?
28013
How to write down a product with omitted terms?
84031
An alternative to translation for non-English speakers?
42597
Search and replace strings that are not substrings of other strings
59685
Inserting replaceable text for later?
110625
How can I combine two text strings to represent the name of a command?
1572
Convert a Unicode string to a string in Python (containing extra symbols)
21404
Different ways of inserting an expression into a text
16686
How to \input{} files with Unicode names?
148697
Bibtex link word "AND" with different translations in a single bibliography
15649
How to format a language tree?
26734
Change the word "Chapter" to something else
116324
How can I define additional literate replacements without deleting existing ones?
56121
What would you call a word that doesn't exist in or translate well into another language?
130637
How can I check if a word is contained in another string using PHP?
91952
How can I swap or replace multiple strings in code at the same time?
948
How does one correctly use a suspended hyphen when the words aren't written together?