次は著作権法（昭和45年5月6日法律第48号）の第一条と、第二条（ただし冒頭部分のみ）です。これらを英語に翻訳してください。

第一条　この法律は、著作物並びに実演、レコード、放送及び有線放送に関し著作者の権利及びこれに隣接する権利を定め、これらの文化的所産の公正な利用に留意しつつ、著作者等の権利の保護を図り、もつて文化の発展に寄与することを目的とする。
第二条　この法律において、次の各号に掲げる用語の意義は、当該各号に定めるところによる。
一　著作物　思想又は感情を創作的に表現したものであつて、文芸、学術、美術又は音楽の範囲に属するものをいう。
二　著作者　著作物を創作する者をいう。
三　実演　著作物を、演劇的に演じ、舞い、演奏し、歌い、口演し、朗詠し、又はその他の方法により演ずること（これらに類する行為で、著作物を演じないが芸能的な性質を有するものを含む。）をいう。
四　実演家　俳優、舞踊家、演奏家、歌手その他実演を行う者及び実演を指揮し、又は演出する者をいう。
五　レコード　蓄音機用音盤、録音テープその他の物に音を固定したもの（音を専ら影像とともに再生することを目的とするものを除く。）をいう。
六　レコード製作者　レコードに固定されている音を最初に固定した者をいう。
該当する法律を英語に翻訳すると、下記の通りとなります。
Article 1. The purpose of this Act is to provide for authors' rights and neighboring rights with respect to works, as well as with respect to performances, phonograms, broadcasts, and cablecasts, and to ensure protection for the rights of authors and other such persons while according attention to the fair exploitation of these cultural products, and thereby to contribute to cultural development.
Article 2. In this Act, the meanings of the terms set forth in the following items are as prescribed respectively in those items:
(i)a "work" means a creatively produced expression of thoughts or sentiments that falls within the literary, academic, artistic, or musical domain;
(ii)"author" means a person who creates a work;
(iii)"performing" means giving a dramatic performance of, dancing, giving a musical performance of, singing, delivering, declaiming, or by any other means giving a performance of a work (including similar actions not involving the performance of a work but having the nature of a performing art);
(iv)"performer" means an actor, dancer, musician, singer, or any other person who gives a performance, or a person who conducts or stages a performance;
(v)"phonogram" means the fixation of sounds on a material object such as a phonograph disc or recording tape (other than of sounds that are intended to be played exclusively alongside images);
(vi)"producer of a phonogram" means the person that was the first to fix the sounds that have been fixed in a phonogram;