XLII.  Ad clerum et populum Hildesheimensem.   (Anno 1119, Oct. 31.) [Edidit JAFFÉ,  Regesta pontif. Rom.,  cum hac mentione: « In tabular., reg. Hannover.--Misit H. Sudendorff. » ]
Hildenensis Ecclesiae clero et populo, salutem et apostolicam benedictionem.
Audita et cognita obedientiae vestrae constantia, quam in canonica electione vestri episcopi habuistis, apprime gavisi sumus. Idcirco dilectionem vestram litteris praesentibus duximus visitandam, monentes atque praecipientes, ut in Romanae semper Ecclesiae et vestri episcopi obedientia persistatis. Nos enim in concilio Remis habito canonicam electionem et liberam consecrationem fratris nostri B, episcopi vestri, cum archiepiscopis, episcopis, abbatibus et cuncto clero approbavimus et auctoritate apostolica roboravimus. Si qui ergo vel ex clero vel ex populo canonicae vestrae electioni nondum consenserunt, commoniti a nobis id ipsum sentire vobiscum non differant, ne in sua pertinacia permanentes ecclesiasticae subjaceant ultioni. Data Remis II Kal. Novembris.
[ leg. Hildesheimensis] [ertholdi]