EPISTOLA CXIX. AD RICARDUM COVENTRENSEM EPISCOPUM.
THOMAS Dei gratia Cantuariensis archiepiscopus et apostolicae sedis legatus, venerabili fratri RICARDO Coventrensi episcopo salutem.
Scripseramus vobis et aliis fratribus nostris ut suspeuderetis denuntiationem excommunicatorum nostrorum, donec innotesceret a nuntiis domini papae qui ad reformationem pacis Ecclesiae venerant, si possent eam juxta formam quam dominus papa praescripserat, impetrare a domino rege. Sed quia dominus rex mandatis apostolicis non acquiescit, et nuntii infecta pace revertuntur, vobis in virtute obedientiae praecipiendo mandamus, quatenus praefatos excommunicatos nostros, scilicet Gaufridum Cantuariensem archidiaconum, Robertum vicarium ejus, Ricardum de Ivelcestria, Willelmum Giffard, Joannem Cumin, Nigellum de Saccavilla, Ricardum de Luci, Adam de Cheringis, Thomam filium Bernardi, denuntietis excommunicatos esse et eos per parochiam vestram, prout canonum censura praescribit, praecipiatis ab omnibus fidelibus evitari. Similiter denuntiate excommunicatos esse, qui ecclesias aut officia vel beneficia ecclesiastica contra sacrorum canonum institutionem de manu laicorum accipiunt, et qui nuntios domini papae vel nostros, ne Ecclesiae necessitates prosequantur impediunt, et qui personas ecclesiasticas divina celebrare contra praelatorum suorum obedientiam cogunt. Quia omnes ipsos justo anathemate catholica et apostolica damnat Ecclesia. Vale.