title: il colore della magia, primi commenti

text:
>
> Ha me ha lasciato l'amaro in bocca la pessima traduzione... Come si
> puo' tradurre letteralmente i nomi dei personaggi (Rincewind in
> Scuotivento [argh] e Twoflowers in Duefiori)? E' vergognoso!!
Beh, non vedo il problema; d'altronde se i nomi in inglese hanno un
significto, perché non dovrebbero avercelo anche nella traduzione? Ci sono
dei casi in cui si esagera, però imho non ti disturbano in inglese solo
perché non lo conosci abbastanza bene da comprendere il significato al volo.
Probabilmente un inglese avrebbe tutt'un'altra impressione.
Forse.
Ciao
Matteo


title: il colore della magia, primi commenti

author: aRaGoRN

text:
Il Cielo tuonò e la Montagna si scosse quando Tremal-Naik
(
lem...@iperbole.bologna.it
) disse...
> Ha me ha lasciato l'amaro in bocca la pessima traduzione... Come si
> puo' tradurre letteralmente i nomi dei personaggi (Rincewind in
> Scuotivento [argh] e Twoflowers in Duefiori)? E' vergognoso!!
be' sono tradotti letteralmente e credo che serva farlo. leggendolo in
lingua madre, gli inglesi/americani/ecc.. avrebbero letto twoflowers,
come noi leggiamo duefiori.
mi sembra la scelta più logica e che si adatta al resto del racconto,
d'altronde se scuotivento l'avessero lasciato rincewind non credo che
avrebbe avuto lo stesso aspetto comico nella nostra versione.



title: il colore della magia, primi commenti

author: Lester

text:
Tremal-Naik ha scritto nel messaggio
<
37be4b21...@news.iperbole.bologna.it
>...
>Probabilmente sono legato troppo alle tradizioni... Ma io non mi
>sognerei mai di tradurre un nome concepito in un certo modo e per
>certi motivi dall'autore. In un edizione che ho io Little John si
>chiama Giovannino... Mapperpiacere!! :)
Effettivamente questa mi sembra una buffonata
(Giovannino....veramente?....che tristezza!!! :-(()
Ma non e' lo stesso esempio, Little John e' sempre stato raffigurato come
una persona robusta e forzuta e il nome Little era appositamente sarcastico,
con la traduzione Giovannino (Brrrr, che schifo^_^) si e' rovinato questo
gioco di parole.
Mentre Scuotivento tradotto letteralmente penso che abbia mantenuto
l'effetto buffo che aveva nell'originale, e cosi' anche Duefiori ^__^
Ciao



title: il colore della magia, primi commenti

author: Auletride Disoccupata

text:
Matteo ha scritto...
>>
>> Ha me ha lasciato l'amaro in bocca la pessima traduzione... Come si
>> puo' tradurre letteralmente i nomi dei personaggi (Rincewind in
>> Scuotivento [argh] e Twoflowers in Duefiori)? E' vergognoso!!
> Beh, non vedo il problema; d'altronde se i nomi in inglese hanno un
> significto, perche non dovrebbero avercelo anche nella traduzione? Ci sono
> dei casi in cui si esagera, pero imho non ti disturbano in inglese solo
> perche non lo conosci abbastanza bene da comprendere il significato al volo.
> Probabilmente un inglese avrebbe tutt'un'altra impressione.

Credo anch'io. Quando si e' letto un libro in lingua originale, vederlo
tradotto e' sempre un po' una delusione, anche quando (o proprio perche')
la traduzione e' accurata...Il fatto e' che se anche conosci bene l'inglese
e capisci il significato dei nomi, essi hanno sempre un suono in qualche
modo "esotico" alle nostre orecchie.
(Avete mai notato come le parolacce straniere non sembrino mai tanto volgari
quanto le nostre?)
Ma e' solo una nostra impressione. Un nome inglese che a te sembra altisonante
puo' suonare ridicolo alle orecchie di un inglese madrelingua, esattamente
come a te appare il nome tradotto...Ma, dato che anche l'autore e' un inglese
madrelingua, probabilmente ha voluto proprio usare un nome ridicolo, o comunque
non gli ha dato tutta l'importanza che ci vedi tu.
Insomma sono stata confusa come al solito.
Scusate ^__^
Auletride Disoccupata
Aspirante IAFa # boh
Unica Balia di Giijp
Cuciniera Onoraria e Amica di Flam il Mestolo
Figlia di Sua Madre
--
Posted from
dove.cf.ac.uk
 [131.251.0.52]
via Mailgate.ORG Server -
http://www.mailgate.org


title: il colore della magia, primi commenti

author: Marco Bizzarri

text:
Lester wrote:
> Effettivamente questa mi sembra una buffonata
> (Giovannino....veramente?....che tristezza!!! :-(()
> Ma non e' lo stesso esempio, Little John e' sempre stato raffigurato come
> una persona robusta e forzuta e il nome Little era appositamente sarcastico,
> con la traduzione Giovannino (Brrrr, che schifo^_^) si e' rovinato questo
> gioco di parole.
> Mentre Scuotivento tradotto letteralmente penso che abbia mantenuto
> l'effetto buffo che aveva nell'originale, e cosi' anche Duefiori ^__^
> Ciao
No, per favore...
No vi prego non mi ci trascinate...
Uffa, e vabbe', mi ci avete coinvolto, ma non volevo!
Giovannino o Little John?
Beh, ad un inglese/americano come suona Little John? Anche se ormai non
ha senso chiamare Little John Giovannino, perche' il nome e' entrato
nell'immaginario comune, volendo renderne il senso quella sarebbe la
traduzione.
C'e' da dire che le traduzioni che becchi in Italia ogni tanto fanno
rabbrividire (mi ricordo di un libro di Stephen King dove una citazione
da i Kiss era tradotta come citazione da Il Bacio...), e spesso fanno
schifo, perche' a quel poco che so in Italia i traduttori sono pagati
una miseria.
Prendi Dragonlance, per esempio. Il nome dei due avventurieri "selvaggi"
non e' tradotto (mi pare che lei si chiamasse Riverwind), e questo,
secondo me, e' una bella fesseria, perche' l'idea era che questi
dovessero essere un po' tipo gli indiani, ed infatti non avevano nome
piu' soprannome (leggi Flint).
D'altra parte delle volte e' davvero difficile dare delle traduzioni:
per restare sul Colore della Magia, un personaggio si chiama Blind I. I
si pronuncia come eye, che vuol dire occhio, ed infatti il personaggio
e' cieco. Come lo doveva tradurre? Ciecoio? Ciecochio? Ciecato?
Il brutto delle traduzioni e' che spesso i diversi traduttori non si
"leggono" tra di loro: ne "Lo Hobbit" e' Rivendell, in ISDA e' Gran
Burrone. Nel Silmarillion non me lo ricordo.
Vi diro' pero' che la cattiva qualita' di un tot di traduzioni mi sta
togliendo la voglia di leggermi i libri in italiano...
>
> Hai un bidone da 5 galloni e uno da 3 galloni: come ottieni 4 galloni esatti
> di acqua?
Claudia!!! (eg)
Marco il Marcotroll
Addetto allo zucchero filato
...
Ies, ai spic orchisc nau, uit de curse ai uon uit Marcotroll uired
sciugar... uait! uere are iu fliing?
Aho capo, mi sa che e' fallita pure questa!


title: il colore della magia, primi commenti

author: Legolas

text:
>
>C'e' da dire che le traduzioni che becchi in Italia ogni tanto fanno
>rabbrividire (mi ricordo di un libro di Stephen King dove una citazione
>da i Kiss era tradotta come citazione da Il Bacio...), e spesso fanno
>schifo, perche' a quel poco che so in Italia i traduttori sono pagati
>una miseria.
eheh, l'esempio che hai fatto ha molto mordente ^__^
>Prendi Dragonlance, per esempio. Il nome dei due avventurieri "selvaggi"
>non e' tradotto (mi pare che lei si chiamasse Riverwind), e questo,
>secondo me, e' una bella fesseria, perche' l'idea era che questi
>dovessero essere un po' tipo gli indiani, ed infatti non avevano nome
>piu' soprannome (leggi Flint).
è lui che si chiama Riverwind, cmq sono completamente d'accordo con te su
questo commento sulla Dragonlance. Appena ho letto i Draghi del Crepuscolo
d'autunno ed ho inviato il commento in Locanda non mi sono piaciuti i nomi.
Io sono legato al buon vecchio Elfico, ma non credo che i nomi "montati" in
inglese risultino sempre convincenti agli occhi di nessuno.
>D'altra parte delle volte e' davvero difficile dare delle traduzioni:
>per restare sul Colore della Magia, un personaggio si chiama Blind I. I
>si pronuncia come eye, che vuol dire occhio, ed infatti il personaggio
>e' cieco. Come lo doveva tradurre? Ciecoio? Ciecochio? Ciecato?
In effetti v'è un forte rischio di cadere nel buffonesco... anche se,
siccome si tratta di fantasy quasi comica, forse non avrebbe stonato più di
tanto.
>Il brutto delle traduzioni e' che spesso i diversi traduttori non si
>"leggono" tra di loro: ne "Lo Hobbit" e' Rivendell, in ISDA e' Gran
>Burrone. Nel Silmarillion non me lo ricordo.
Un po' di tempo fa ci si chiedeva anche se fosse meglio Gran Burrone o Forra
Spaccata... di primo acchito risposi Gran Burrone, ma ora credo che farei
diversamente
>Vi diro' pero' che la cattiva qualita' di un tot di traduzioni mi sta
>togliendo la voglia di leggermi i libri in italiano...
Apprezzo troppo la nostra lingua perché qualche traduzione venuta senza il
buco mi faccia scappare verso altri linguaggi.
Che la fortuna illumini sempre il vostro cammino!
____
                        E baciai il vento... addio
Legolas Verdefoglia l'Elfo figlio di Thranduil di Bosco Atro
    <---------<<         principe dei Sindar         >>--------->
Icq: 23667977                        Master del GdR Amongil
Iafo n° 29
http://gioco.net/fantasy/amongil


title: il colore della magia, primi commenti

author: Ataru Moroboshi

text:
On Fri, 20 Aug 1999 02:18:55 +0200, Matteo <
dain...@tin.it
> wrote:
>>  l'entrata della morte ha
>> aggiunto quel pizzico di interesse che ci voleva
>
>^___^  Aspetta che pubblichino Mort....  ^___^
O ancora meglio Soul Music o Reaper Man .. ^_______^
                           Ave Kallisti Eris Discordia

--
Dreams bring the future!
It's a shout from the soul / Let'go, passion!
Someday we'll bring peace back in our hands.
Let's go Gekiganger 3!
------------------------------------------------------------------
Ataru Moroboshi (Rocco Pier Luigi) - Brigate Takahashi
Home
http://www.geocities.com/TimesSquare/4748
Conan
http://hinomaru.simplenet.com/Cartoni/Conan/index.html
GURPS:
http://members.xoom.com/Tesoruccio


title: il colore della magia, primi commenti

author: Tremal-Naik

text:
On Fri, 20 Aug 1999 18:03:35 +0200, Marco Bizzarri
<
m.biz...@icube.it
> wrote:
>Beh, ad un inglese/americano come suona Little John? Anche se ormai non
>ha senso chiamare Little John Giovannino, perche' il nome e' entrato
>nell'immaginario comune, volendo renderne il senso quella sarebbe la
>traduzione.
Be', potevano scrivere Piccolo John... Forse rendeva di piu'.



title: il colore della magia, primi commenti

text:
Halbarad ha scritto nel messaggio <
37bfbd2f...@news.ctonline.it
>...
>On Fri, 20 Aug 1999 18:03:35 +0200, Marco Bizzarri
><
m.biz...@icube.it
> wrote:
>
>Non  c'entra nulla  ma in un libro di Brooks c'e' un personaggio di
>nome Cogline (sigh!)
>Ora in questo caso come possono evitarsi frasi [che nel libro ci sono]
>come ??:
>Ma e' Cogline ?
>Sei proprio sicuro che e' Cogline ??
Chi? Il traduttore? Si, si e' Cogline!! ^_____^
Lester il Kender
IAF0 #76
Kast...@tin.it
Imperatore del Fronte(LLL)
---Apprendista di Wamoo---
ICQ#45068681
<<Ho terminato Metel Slug & Metal Slug 2>>
Hai un bidone da 5 galloni e uno da 3 galloni: come ottieni 4 galloni esatti
di grappa?


title: il colore della magia, primi commenti

text:
Ataru Moroboshi ha scritto...
>>^___^  Aspetta che pubblichino Mort....  ^___^
> O ancora meglio Soul Music o Reaper Man .. ^_______^
E Hogfather?
Auletride Disoccupata
Aspirante IAFa # boh
Unica Balia di Giijp
Cuciniera Onoraria e Amica di Flam il Mestolo
Figlia di Sua Madre
--
Posted from
crane.cf.ac.uk
 [131.251.0.45]



title: il colore della magia, primi commenti

text:
Halbarad wrote:
>
> On Fri, 20 Aug 1999 18:03:35 +0200, Marco Bizzarri
> <
m.biz...@icube.it
> wrote:
>
> Non  c'entra nulla  ma in un libro di Brooks c'e' un personaggio di
> nome Cogline (sigh!)
> Ora in questo caso come possono evitarsi frasi [che nel libro ci sono]
> come ??:
> Ma e' Cogline ?
> Sei proprio sicuro che e' Cogline ??
> ROTFL
>
> Halbarad
Giusto perche' cerco di ritardare il momento di mettermi a lavorare...
ma non ho mai scritto niente del genere 8-)
Marco il Marcotroll
Addetto *precisino* allo zucchero filato
...
Mal di testa? Pesantezza? Prova ZF, dalla Arti.Fantastichyer: un morso e
dimenticherai tutti i tuoi problemi. (Ha effetti collaterali. Non si
accettano reclami dagli eredi).


title: il colore della magia, primi commenti

text:
On 23 Aug 1999 12:43:22 +0200,
La_r...@cardiff.ac.uk
 (Auletride
Disoccupata) wrote:
>> O ancora meglio Soul Music o Reaper Man .. ^_______^
>
>E Hogfather?
Hmmm.. si parlava di Death, no ?
Comunque per il momento i miei favoriti sono Soul Music
e Moving Picture



title: il colore della magia, primi commenti

author: Auletride

text:
Ataru Moroboshi se n'e' uscito a dire
>>> O ancora meglio Soul Music o Reaper Man .. ^_______^
>>
>>E Hogfather?
>
> Hmmm.. si parlava di Death, no ?
Esattamente. Hogfather e' quello dove Death sostituisce il "Babbo Natale" del
Discworld.
Auletride Disoccupata
Aspirante IAFa # boh
Unica Balia di Giijp
Cuciniera Onoraria e Amica di Flam il Mestolo
Figlia di Sua Madre
--
Posted from
dove.cf.ac.uk
 [131.251.0.52]



title: il colore della magia, primi commenti

text:
On 25 Aug 1999 16:43:13 +0200,
La_r...@cardiff.ac.uk
 (Auletride)
wrote:
>Ataru Moroboshi se n'e' uscito a dire
>
>>>> O ancora meglio Soul Music o Reaper Man .. ^_______^
>>>
>>>E Hogfather?
>
>>
>> Hmmm.. si parlava di Death, no ?
>
>Esattamente. Hogfather e' quello dove Death sostituisce il "Babbo Natale" del
>Discworld.
Hmmm.. si preannuncia interessante a dir poco... ^___^



title: il colore della magia, primi commenti

author: Uberto Barbini

text:
Premetto che sono molto contento di trovare altri italiani che leggono
Pratchett. Il mio piu' grosso problema al momento e' di aver finito
tutti i suoi libri ;-) Ho appena letto The Science Of Discworld e devo
dire che e' il miglior libro del suo genere (anche se qui e' OT).
Se fossimo in un po' di gente si potrebbe aprire un fan club...
Tremal-Naik:
> >la prima parte, quella della città mi aveva lasciato l'amaro in
bocca...
>
> Ha me ha lasciato l'amaro in bocca la pessima traduzione... Come si
> puo' tradurre letteralmente i nomi dei personaggi (Rincewind in
> Scuotivento [argh] e Twoflowers in Duefiori)? E' vergognoso!!
Intanto sono perche' Scuotivento ? Semmai Sciacquavento o magari
Sciaccuavento vista grafia (sciacquare e' to Rinse non Rince).
Cmq parlando con un appasionato inglese mi diceva che prima che glielo
facessi notare non ci aveva badato, mentre Scuotivento balza subito
agli occhi.
Per TwoFlowers la questione e' diversa visto che lì è volutamente un
nome buffo straniero e quindi Duefiori ci puo' anche stare.
Lester il Kender:
>Ma come, a me e' piaciuto appunto questo.....in un libro
fantasy/comico un
>personaggio dal nome Scuotivento e' l'ideale ^__^
Discworld e' comico ma non ridicolo ! Cioe' Rincewind non e' un clawn
ma anzi (come Charlot se e' per questo) vive avventure drammatiche che
a noi fanno ridere.
Cmq a proposito di traduzioni il peggio di tutti e' Morte. In italiano
e' femminile mentre in inglese e' maschile il risultato e' terribile.
Io lo renderei piuttosto con Signor Morte (visto anche il carattere
del personaggio che aspira alla normalità umana).
Cmq poi come pensano di andare avanti ? Carrot diventera' Pel di
Carota ? E per Ridcully ( get rid of ) come faranno ? Spero che Dean
non diventi il Preside ecc.
Ciao Uberto


title: il colore della magia, primi commenti

author: Claudia la Cameriera Scansafatiche

text:
Uberto Barbini wrote:
> Cmq a proposito di traduzioni il peggio di tutti e' Morte. In italiano
> e' femminile mentre in inglese e' maschile il risultato e' terribile.
> Io lo renderei piuttosto con Signor Morte (visto anche il carattere
> del personaggio che aspira alla normalità umana).
Argh, e' vero, non ci avevo pensato... ne "La luce fantastica" c'e' pure un
personaggio che parla della morte come di "sua madre".. traduzione portata
all'estremo?
Comunque non so se "Signor Morte" starebbe meglio... da noi si tende ad
immaginare la Morte come un personaggio femminile, e un Morte maschile ci
suonerebbe strano...
--
              Claudia Rege Cambrin in Marcotroll
 "IAFa" #12 - cameriera della Locanda delle Arti.Fantastiche
Maestrina - Scansafatiche - Zia di Ale e Fede i piccoli Celti
 e-mail: togliete il "NOSPAM" da c.rege...@NOSPAMlist.it


title: il colore della magia, primi commenti

text:
> Argh, e' vero, non ci avevo pensato... ne "La luce fantastica" c'e'
pure un
> personaggio che parla della morte come di "sua madre".. traduzione
portata
> all'estremo?
Fortunatamente ne ho letti solo 4 in italiano ( la seconda trilogia e
Pyramids).
Cmq Death e' sempre HE in inglese ed e' il Nonno ( GreatFather ) di
... (mi sfugge il nome della protagonista di Hogfather).
> Comunque non so se "Signor Morte" starebbe meglio... da noi si tende
ad
> immaginare la Morte come un personaggio femminile, e un Morte
maschile ci
> suonerebbe strano...
Secondo me bisognerebbe appunto cercare di evitare l'archetipo
classico della Morte come "Belle Dame Sans Mercy". Pratchett ritiene
di essere stato influenzato da _Il settimo sigillo_ che invece ha una
figura maschile di morte.
Ciao Uberto


title: il colore della magia, primi commenti

text:
Uberto Barbini wrote:
> > Comunque non so se "Signor Morte" starebbe meglio... da noi si tende
> > ad
> > immaginare la Morte come un personaggio femminile, e un Morte
> > maschile ci
> > suonerebbe strano...
>
> Secondo me bisognerebbe appunto cercare di evitare l'archetipo
> classico della Morte come "Belle Dame Sans Mercy". Pratchett ritiene
> di essere stato influenzato da _Il settimo sigillo_ che invece ha una
> figura maschile di morte.
Sicuro? Nel "Settimo Sigillo" Morte e' rappresentato da un uomo in carne e
ossa, e non dal "solito" scheletro. Pratchett invece ci descrive Morte come
il tradizionale scheletro con la falce.
Cmq, se ben ricordo (ma potrei anche sbagliare) Death in inglese e' un
sostantivo maschile e quindi e' logico che autori di lingua inglese lo
vedano come maschio (non so in svedese, ma e' probabile che sia cosi' anche
in quella lingua, e questo spiegherebbe perche' Bergman ha usato quella
figura nel suo film).
Non so di quali paesi sia l'origine dell'immagine tradizionale della morte
rappresentata come uno scheletro con la falce, ma di fatto si puo' adattare
sia ad una figura maschile che femminile.
La "belle Dame sans Mercy" di cui tu parli e' invece sicuramente femminile,
e credo sia di origine francese (bella intuizione... forse perche' e'
scritto in francese? ^_^). Certo pero' non pensavo a lei quando leggevo il
libro di Pratchett, anche se il traduttore ne parlava al femminile...



title: Ancora su Glorfindel (guardate cosa ho scoperto... :PP)

author: Glorfindel

text:
Letto in un post su ifst, tratto da HoME volume XII:
"Glorfindel dopo essere morto a Gondolin uccidendo un Demone -e non un
Balrog- sarebbe ritornato dalle aule di Mandos. Dopo un periodo
trascorso a Valinor al seguito di Olorin (Gandalf) sarebbe stato mandato
nella TdM intorno al 1600 (II Era) per aiutare Ereinion Gil-Galad ed
Elrond contro Sauron nelle guerre dell'Eriador."
Quindi sono gli stessi...:)
--
Glorfindel aka Kintor, l'Elfo di Gondolin
       Mandos su it.fan.scrittori.tolkien, Kintor nel resto di Usenet
Sto leggendo: nulla...
UIN ICQ: 51674626
e-mail:
glorfi...@jumpy.it
Master del clan dei Lords of the Rings:
http://lotr.ngi.it/


author: Fritz Tegularius

text:
In data Mon, 3 Apr 2000 20:19:39 +0200, "Glorfindel"
<
glorfi...@jumpy.it
> ha gettato scompiglio tra di noi dichiarando
che:
>Glorfindel
snip!
>Quindi sono gli stessi...:)
Tutte storie per farsi piu' bello con le Iafe! ^_____^
>       Mandos su it.fan.scrittori.tolkien
Ma... it.fan.scrittori.tolkien e' gia' attivo???
ciao
--
Fritz Tegularius
(Iafo #16, abBattiato,
fan di Tolkien, Lovecraft, Traci Lords e Loreena McKennitt
- non necessariamente in quest'ordine!!)


author: Kralizec il Sommo Faltyn

text:
"Glorfindel" ha scritto nel messaggio
> Letto in un post su ifst, tratto da HoME volume XII:
Tutto sommato potrei anche fare un po' di polemica: se e' stato postato su
it.fan.scrittori.tolkien perche' ripostarlo qui? >:)
> "Glorfindel dopo essere morto a Gondolin....
> Quindi sono gli stessi...:)
Non ho voglia, al momento, di sviscerare tutta la questione. Indicativa
pero' mi pare quella frase nell'introduzione del Silmarillion in cui
Cristopher Tolkien dice di non cercare un'assoluta coerenza con quanto e'
scritto nel SDA.
Kralizec il Faltyn


author: Galblait

text:
Fritz Tegularius <
ziegelmache...@tin.it
> wrote in message
38e8f6ae...@news.tin.it...
> Ma... it.fan.scrittori.tolkien e' gia' attivo???
>
Certo, che cosa aspetti? ^_____^
--
Galblait
il mezzelfo
I've seen things You people wouldn't believe.
Attack ships on fire off the shoulder of Orion.
I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhauser gate.
All those moments will be lost in time, like tears in rain.
Time to die.
(Blade Runner)


author: Murasaki

text:
In article <8cdhjv$2k9$
1...@pegasus.tiscalinet.it
>, "Galblait"
<
galblai...@hotmail.com
> wrote:
> > Ma... it.fan.scrittori.tolkien e' gia' attivo???
> >
>
> Certo, che cosa aspetti? ^_____^
Poveretto, aspettera' che gli appaia sul browser
(esattamente come me).
Abbiate fede, prima o poi i newsgroups arrivano!
--
Murasaki Shikibu


author: Luka

text:
> Letto in un post su ifst, tratto da HoME volume XII:
>
> "Glorfindel dopo essere morto a Gondolin uccidendo un Demone -e non un
> Balrog- sarebbe ritornato dalle aule di Mandos. Dopo un periodo
> trascorso a Valinor al seguito di Olorin (Gandalf) sarebbe stato mandato
> nella TdM intorno al 1600 (II Era) per aiutare Ereinion Gil-Galad ed
> Elrond contro Sauron nelle guerre dell'Eriador."
Non per contraddirti (anzi per contraddirti ^_^), ma nel Silmarillion è
specificato nelle note (del figlio di Tolkien) che Glorfindel di Gondolin e
Glorfindel di Gran Burrone non sono la stessa persona anche perché quando un
elfo muore è vero che transita nelle aule di Mandos e può reincarnasi, ma è
anche sottolineato che non potrà più lasciare le terre Imperiture.
LK
ke...@inwind.it


text:
Glorfindel <
glorfi...@jumpy.it
> wrote in message
news:8canb3$jjj$1...@serv1.albacom.net...
> Letto in un post su ifst, tratto da HoME volume XII:
>
> "Glorfindel dopo essere morto a Gondolin uccidendo un Demone -e non un
> Balrog- sarebbe ritornato dalle aule di Mandos. Dopo un periodo
> trascorso a Valinor al seguito di Olorin (Gandalf) sarebbe stato mandato
> nella TdM intorno al 1600 (II Era) per aiutare Ereinion Gil-Galad ed
> Elrond contro Sauron nelle guerre dell'Eriador."
>
> Quindi sono gli stessi...:)



text:
> Tutto sommato potrei anche fare un po' di polemica: se e' stato postato su
> it.fan.scrittori.tolkien perche' ripostarlo qui? >:)
Per permettere a chi non vede quel ng di poter leggere il mess.



author: Marco 'Maidros' Messina

text:
Giorno Tue, 04 Apr 2000 17:23:09 GMT, mentre fissavo il monitor
con espressione beota, fui distolto dalla catalessi grazie alle parole
di "Kralizec il Sommo Faltyn" <gas.gi...@NOSPAMiol.it>:
>Tutto sommato potrei anche fare un po' di polemica: se e' stato postato su
>it.fan.scrittori.tolkien perche' ripostarlo qui? >:)
Perche' Glor aveva chiesto una risposta *qui*, ma non avevo avuto il
tempo di dargliela. Ha rifatto *li'* la domanda e io finalmente gli ho
risposto. Ovviamente l'argomento interessava tutti sia *qui* che *li'*
no? ^___^;
>Non ho voglia, al momento, di sviscerare tutta la questione. Indicativa
>pero' mi pare quella frase nell'introduzione del Silmarillion in cui
>Cristopher Tolkien dice di non cercare un'assoluta coerenza con quanto e'
>scritto nel SDA.
Infatti Glor ha tagliato la prima frase del mio mex che dice:
"Il tempo manca per dire tutto: cmq Tolkien era molto propenso a
considerarli lo stesso Elfo."
Cioe': questa come altre e' solo un'intenzione di Tolkien che come altre
poteva benissimo essere sovvertita.
Capito Glorfindel? ;P
Marco ;^}


text:
"Glorfindel" ha scritto nel messaggio
> > Tutto sommato potrei anche fare un po' di polemica: se e' stato postato
su
> > it.fan.scrittori.tolkien perche' ripostarlo qui? >:)
> Per permettere a chi non vede quel ng di poter leggere il mess.
Risposta sbagliata! Allora, visto che c'e' gente che magari non legge
it.fan.guccini, io potrei postare tutti i mex che compaiono li'! :))))
Diverso e' il caso se la discussione nasce in Locanda. Ma importare un mex
da un altro NG.... boh.
Kralizec il Faltyn


author: Fearuin

text:
Kralizec il Sommo Faltyn <gas.gi...@NOSPAMiol.it> wrote in message
SNWG4.81902$pn3.9...@news.infostrada.it...

Infatti la discussione era nata proprio in locanda un po' di tempo fa, solo
che non eravamo giunti a delle conclusioni, solo a delle ipotesi  (e la mia
era quella giusta!!!! :-PP)...quindi per me ha fatto bene a ripostarlo,...e
poi dai, non siamo cosi' fiscali!! ^_______^
Ciao
Fearuin


title: SEGNALAZIONE SITO.

author: MR


title: Urania Fantasy a Striscia la notizia

author: Stefano $$$

text:
HO appena finito di  vedere striscia la notizia e hanno fatto vedere il
nuovo numero di Urania Fantasy, Le armi dei maghi. Il brutto e' che
Iacchetti l'ha scambiato come un romanzo di Fantascienza!!
Comunque qualcuno sa di cosa tratta questo libro? e la continuazione di
qualche ciclo?
grazie
Stefano $$$


title: Urania Fantasy a Striscia la notizia

text:
On Fri, 30 Nov 2001 22:12:49 +0100, "Stefano $$$"
<carlo.t...@NOSPAMinwind.it> wrote:
>HO appena finito di  vedere striscia la notizia e hanno fatto vedere il
>nuovo numero di Urania Fantasy, Le armi dei maghi. Il brutto e' che
>Iacchetti l'ha scambiato come un romanzo di Fantascienza!!
differenze pratiche ?
                               Rage Your Dreams
--
Sometimes it's better to light a flamethrower than curse the darkness.
        -- (Terry Pratchett, Men at Arms)
-----------------------------------------------------------------
http://www.geocities.com/TimesSquare/4748


title: Urania Fantasy a Striscia la notizia

author: Nettuno

text:
"Ataru Moroboshi" <
ger...@aruba.it
> wrote in message
news:9u8uge...@moroboshi.tin.it...
> On Fri, 30 Nov 2001 22:12:49 +0100, "Stefano $$$"
> <carlo.t...@NOSPAMinwind.it> wrote:
>
> >HO appena finito di  vedere striscia la notizia e hanno fatto vedere il
> >nuovo numero di Urania Fantasy, Le armi dei maghi. Il brutto e' che
> >Iacchetti l'ha scambiato come un romanzo di Fantascienza!!
>
> differenze pratiche ?
Un romanzo di SF dovrebbe avere delle solide premesse scientifiche e
specularci sopra in maniera plausibile.
Cio' che di "scientifico" hanno i romanzi di Valzania e' il modo in cui
viene descritto il "mondo" in cui si muovono i personaggi: in alcuni casi
sembra una puntata di quark...
Si tratta di una trilogia, scritta in un buon italiano, che parla dello
strano rapporto che c'e' tra un impero ed un "eroe suo malgrado".
Ho letto di meglio, ma ho letto anche di molto peggio (Cfr: Terry Brooks e
il rompiballe di Shannarra).
Saluti
Nettuno


title: Urania Fantasy a Striscia la notizia

text:
NB
scanso equivoci: i tre romanzi di Valzania
"Un mondo rubato", "la macchina magica" e "le armi dei maghi" sono romanzi
Fantasy.


title: Urania Fantasy a Striscia la notizia

author: Altair Par

text:
Mentre tentavo di tramutare l'acqua in birra (senza risultati apprezzabili),
il mio strano cane  mi porto' un messaggio di "Stefano $$$"...

L'autore e' Sergio Valzania (direttore di RadioRai 2)... si dovrebbe
trattare del terzo volume della trilogia delle Guerre Magiche, ma non so
dirti quali siano i primi due volumi... se non sbaglio l'Urania in questione
riportava 2 titoli pubblicati in precedenza da Mondadori, ma specificava se
fossero i titoli dei volumi precedenti o i titoli di altri 2 volumi presi a
caso (inoltre ho trovato su un vecchio Urania altri titoli di questo
autore).
Posso sapere a che proposito ne parlava Striscia?
--
Altair Par IAFo #164 (togli "NS-" dal mio indirizzo per scrivermi)
Vogliamo la ristampa di 3x3 occhi!
http://hey.to/3x3eyes


title: Urania Fantasy a Striscia la notizia

text:
> L'autore e' Sergio Valzania (direttore di RadioRai 2)... si dovrebbe
> trattare del terzo volume della trilogia delle Guerre Magiche, ma non so
> dirti quali siano i primi due volumi... se non sbaglio l'Urania in
questione
> riportava 2 titoli pubblicati in precedenza da Mondadori, ma specificava
se
> fossero i titoli dei volumi precedenti o i titoli di altri 2 volumi presi
a
> caso (inoltre ho trovato su un vecchio Urania altri titoli di questo
> autore).
> Posso sapere a che proposito ne parlava Striscia?
> --
> Il libro e' stato presentato come messaggio promozional-letterario alla
fine della puntata. Tutto qui.
ciao
Stefano $$$


title: Riguardo ai DVD di LdT...

author: Agaler Layenel

text:
Passando oggi in fumetteria mi sono imbattuto in un catalogo degli
ordini riguardante i DVD di Le due Torri; oltre a confermare le date
di uscita del 27/08/2003 e 27/11/2003 ho visto anche cosa ci sara'
nella versione deluxe... l' anno scorso le statuette degli Argonnath,
questa volta la statuetta di Gollum! E non solo, anche un quinto DVD
interamente dedicato allo stesso Gollum O__o
Costo 99 euri
--
L' elfo Agaler Layenel, di Bosco Atro.
" Io rappresento il Bene e combattero' il Male fino alla fine del Mondo "
IAFo #142/IHGGer #1034/IHGGerD #22/IFeSToso #79
Butta LA_SPAZZATURA per rispondermi


title: Riguardo ai DVD di LdT...

author: Patlabor

text:
Riassunto delle puntate precedenti: era il Tue, 15 Jul 2003 09:44:40 GMT
quando Agaler Layenel ...
> Passando oggi in fumetteria mi sono imbattuto in un catalogo degli
> ordini riguardante i DVD di Le due Torri; oltre a confermare le date
> di uscita del 27/08/2003 e 27/11/2003 ho visto anche cosa ci sara'
> nella versione deluxe... l' anno scorso le statuette degli Argonnath,
> questa volta la statuetta di Gollum! E non solo, anche un quinto DVD
> interamente dedicato allo stesso Gollum O__o
> Costo 99 euri
STRONK!
mi limitero' alla versione 4 dvd e spero di trovarlo attorno ai 45 euro
:(
--
Patlabor(che partirebbe con un discorso sui costi dei dvd ma lascia
perdere...)


title: Riguardo ai DVD di LdT...

author: Francesco (ma dal PC!)

text:
Agaler Layenel wrote:
> Costo 99 euri
Già ordinato in un negozio on line dove l'anno scorso ho preso il primo.
75 euro, prenotazione fatta il giorno 11 giugno, 2 copie!!!!
Sono cliente da un paio di anni e mi hanno avvistato MOLTO presto!!!!
Ciao.......
--
Francesco (dal PC)
Cancella LE TRACCE per scrivermi...
Una prece per il mio portatile.....  :(
"per quanto il tuo programma sia a prova di stupido,
esiste sempre uno stupido piu' stupido di quanto avevi previsto"


title: Riguardo ai DVD di LdT...

author: Leaf

text:
"Agaler Layenel" <agaler@LA_SPAZZATURAtin.it> ha scritto nel messaggio
news:n2j7hvs00hdett9je...@4ax.com...
> Passando oggi in fumetteria mi sono imbattuto in un catalogo degli
> ordini riguardante i DVD di Le due Torri; oltre a confermare le date
> di uscita del 27/08/2003 e 27/11/2003 ho visto anche cosa ci sara'
> nella versione deluxe... l' anno scorso le statuette degli Argonnath,
> questa volta la statuetta di Gollum! E non solo, anche un quinto DVD
> interamente dedicato allo stesso Gollum O__o
> Costo 99 euri
Santo Cielo, ho bisogno di zuccheri, sto andando in crisi ipoglicemica..
brrr.. brrr.. dunque, 27 novembre meno 16 luglio uguale.. ma quanti giorni
farà??? devo iniziare a risparmiare, devo iniziare a risparmiare.. e devo
iniziare a vedere dove posso prenotare.. devo iniziare a risparmiare..
brrr.. brrr..
--
-Leaf-
-A disposable hero-
"Strano destino, quello del nero. Un destino fatto d'odio,
d'incomprensione." (G.R.R Martin)
"And God does not care for your benevolence anymore then he cares for the
lack of it in others.." (N. Cave)


title: George Martin

author: Axlloop

text:
Ciao a tutti,
cerco 2 libri forse non troppo conosciuti di questo superbo scrittore (in
verità sono un martin-dipendente in preda ad un overdose di
cronache...ehehehe) ossia "il battello del delirio" edito da Fanucci che
danno fuori catalogo ;...(( e "luce morente" o qlc del genere non ricordo
bene il titolo. Chi mi può aiutare a trovare questi 2 bellissimi (per
sentito dire) libri.
Grazie Byezzz!!!


title: George Martin

text:
Riassunto delle puntate precedenti: era il Thu, 11 Sep 2003 17:55:52 GMT
quando Axlloop ...

Non vorrei dire una castroneria, ma mi sembra di averlo visto in
biblioteca qui a Torino, a cascina Giaione...
ovviamente molto vecchio e tenuto un granche' bene...
:(
--
Patlabor ( che non riesce piu' a leggere i libri troppo ingialliti che'
gli da fastidio agli occhi... ^_^;)


title: George Martin

author: Jaqen

text:
Axlloop ha scritto:

Manda una mail alla Fanucci (
in...@fanucci.it
) e ordinali. Saranno anche
fuori catalogo ma sono disponibili in magazzino.
Ciao!
Jaqen
PS: mi pare che sei iscritto al forum del mio sito, nella sezione dedicata
alle altre opere di Martin ci sono dei post dedicati ai libri da te citati
e a come fare per procurarseli. ;)
--
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad
ab...@newsland.it


title: aiutatemi a trovere delle mappe^_^

author: pagurix

text:
Salve^_^
sto leggendo I Draghi del crepuscolo d'autunno, ma c'ha una mappa che fa
schifo, e su internet non sono riuscito a trovare niente che di meglio, per
la verita' proprio niente, qualcuno mi saprebbe aiutare^_^
grazie
Pag


title: domande su martin (un po' SPOILER)

author: Monica

text:
Salve a tutti mi chiamo Monica  e sono una appassionata di Martin
(Un'altra????)
Dopo
A game of thrones
A clash of kings
A storm of swords
 ho trovato un sito che riporta i successivi titoli in ordine
A dance with dragons
The winds of winter
A time for wolves.
Ora mi chiedo ma Martin non è arrivato solo al terzo libro? come è possibile
che abbia già dato i nomi ai successivi che nemmeno ha scritto? O li ha già
scritti tutti e non li hanno pubblicati? Qualcuno mi da delucidazioni?
Sono andata in panico quando in un'altro sito prima di A dance with dragons
ho trovato un'altro titolo: A feast for crows? e questo dove salta
fuori?????
A proposito: i fiumi della guerra non è la conclusione di A storm of sword
vero??
Porca miseria se ogni libro ce lo dividono in tre mi servirà un'intera
biblioteca solo dedicata a Martin.
Un'altra curiosità SPOILER
<<<<
<<<<
<<<<
<<<<
<<<<<
<<<<
<<<<<
<<<<<
<<<<<
<<<<<
<<<<<
<<<<<< SPOILER
<<<<<<
<<<<
<<<<
<<<<
<<<<
<<<
<<<<<
<<<<
<<<<
<<<<<
<<<<<
<<<<<
<<<<<
<<<<<
<<<<<
<<<<<
Non trovate che tra i libri(in italiano) ogni tanto ci siano delle
incongruenze sopratutto per quanto riguarda il colore di occhi e capelli dei
personaggi?? Un giorno Sansa è corvina, poi si scopre che è scura ma con
riflessi rossi e successivamente diventa castana. Il folletto impacciato
come pochi nel suo primissimo capitolo finisce su un doccione di grande
inverno e saltà gìù con l'abilità di un nano da circo, inoltre chi diavolo
ha detto ad Arya che Valar morghulis significa tutti gli uomini devono
morire???????
Un bacione Monica


title: domande su martin (un po' SPOILER)

author: Ataru Moroboshi

text:
On Thu, 28 Nov 2002 15:12:05 GMT, "Monica" <
row...@libero.it
> wrote:
>
> Ora mi chiedo ma Martin non è arrivato solo al terzo libro?
Esatto.
> come è possibile
> che abbia già dato i nomi ai successivi che nemmeno ha scritto? O li ha già
> scritti tutti e non li hanno pubblicati? Qualcuno mi da delucidazioni?
Ha un'idea generale della trama ed ha calcolato quanto libri gli ci vogliono
per scriverla - il problema e' che ha gia' sforato piu' volte i calcoli
> Sono andata in panico quando in un'altro sito prima di A dance with dragons
> ho trovato un'altro titolo: A feast for crows? e questo dove salta
> fuori?????
Inizialmente Martin voleva "saltare" cinque anni tra A Storm of Swords e A Dance
with Dragons, successivamente si e' accorto che avrebbe dovuto lasciare in sospeso
troppe cose e cosi' e' nato A Feast for Crows.
Al momento comunque Martin non da' alcuna previsione sulla data in cui uscira'
A Feast for Crows -
Amazon.co.uk
 lista una data di pubblicazione (primavera del
2003 se ricordo bene - ma questa data *NON* e' confermata da Martin (come ha scritto
a lettere cubitali sul suo sito).
> A proposito: i fiumi della guerra non è la conclusione di A storm of sword
> vero??
No, come hai gia' capito, A Storm of Swords e' stato diviso in italiano in
tre parti, di cui le prime due gia' pubblicate.
                              Rage Your Dreams
--
Lord of the dreams that terrify
Sword of cold and darkness, free
yourserf from the heavens' bonds!
Become one with my power, one with my body
and let us walk the path of destruction together!
Power that can smash even the souls of the gods!
RAGNA BLADE!!!
-----------------------------------------------------------------
Ataru Moroboshi (Rocco Pier Luigi) - Brigate Takahashi
http://www.geocities.com/TimesSquare/4748


title: domande su martin (un po' SPOILER)

author: Koorlick

text:
"Monica" <
row...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:9nqF9.34034$2B1.8...@twister2.libero.it...
> Salve a tutti mi chiamo Monica
Ciao e benvenuta ^_^
> (Un'altra????)
> Dopo
> A game of thrones
> A clash of kings
> A storm of swords
>  ho trovato un sito che riporta i successivi titoli in ordine
> A dance with dragons
> The winds of winter
> A time for wolves.
> Ora mi chiedo ma Martin non è arrivato solo al terzo libro? come è
possibile
> che abbia già dato i nomi ai successivi che nemmeno ha scritto? O li ha
già
> scritti tutti e non li hanno pubblicati? Qualcuno mi da delucidazioni?
> Sono andata in panico quando in un'altro sito prima di A dance with
dragons
> ho trovato un'altro titolo: A feast for crows? e questo dove salta
> fuori?????
Allora. Martin per ora ha scritto solo i primi tre libri di questa saga, con
i titoli che dici tu. Ciononostante, ha sempre avuito in mente un piano
globale dell'opera, ed ha corredatop i singoli 'pezzi' della saga con dei
titoli previsti anche per i libri che non ha ancora scritto. Purtroppo,
pero', tende a modificare in corsa questo piano dell'opera, aumentando di
volta in volta il numero dei libri (pensa che aveva iniziato a scrivere AGoT
pensando che fosse l'inizio di una trilogia).
Il sito che hai trovato si riferisce al penultimo progetto: l'idea era
quella di scrivere sei libri, interrotti dopo i primi tre da un gap di
cinque anni (ossia: gli eventi di ADwD, quarto libro, dovevano ambientarsi
cinque anni dopo la fine di ASoS). Successivamente Martin, per vari motivi,
ha cambiato idea, e ha deciso di cancellare il gap; al posto di quei cinque
anni, dunque, ha pensato di introdurre un altro libro, A Feast for Crows;
non ha pero' cambiato idea sul numero totale dei libri: continua infatti ad
affermare che dopo AFfC ce ne saranno solo altri due (ADwD e The winds of
Winter), che dovrebbero dunque contenere gli eventi che inizialmente si
dividevano nei libri IV-V-VI... ma nessuno gli crede ^_-
Mi rendo conto che la mia spiegazione e' un po' incasinata ^^;;
> A proposito: i fiumi della guerra non è la conclusione di A storm of sword
> vero??
No, infatti: si tratta del secondo di tre libri che dovrebbero corrispondere
ad ASoS.
> Un'altra curiosità SPOILER
> <<<<
> <<<<
> <<<<
> <<<<
> <<<<<
> <<<<
> <<<<<
> <<<<<
> <<<<<
> <<<<<
> <<<<<
> <<<<<< SPOILER
> <<<<<<
> <<<<
> <<<<
> <<<<
> <<<<
> <<<
> <<<<<
> <<<<
> <<<<
> <<<<<
> <<<<<
> <<<<<
> <<<<<
> <<<<<
> <<<<<
> <<<<<
>
>
>
> Non trovate che tra i libri(in italiano) ogni tanto ci siano delle
> incongruenze sopratutto per quanto riguarda il colore di occhi e capelli
dei
> personaggi?? Un giorno Sansa è corvina, poi si scopre che è scura ma con
> riflessi rossi e successivamente diventa castana.
Puo' darsi che alcune differenze siano legate alla traduzione (io ho letto
solo in parte la versione italiana, poi sono passato all'inglese); per
esempio, mi pare che il Fondo delle Pulci sia chiamato in altri punti
Quartiere delle Pulci. In ogni caso, Martin ha ammesso di aver fatto un
certo numero (ridotto, ovviamente) di errori/sviste di questo tipo, in
particolare riguardo un cavallo che ha cambiato sesso (o_O), ed un antico
Targaryen che ha cambiato grado di parentela.
> Il folletto impacciato
> come pochi nel suo primissimo capitolo finisce su un doccione di grande
> inverno e saltà gìù con l'abilità di un nano da circo,
Questa di certo e' un'incongruenza dovuta a Martin, non alla traduzione :)
> inoltre chi diavolo
> ha detto ad Arya che Valar morghulis significa tutti gli uomini devono
> morire???????
o_O
Questo mi sfugge... quand'e' che verrebbe fuori?
--
Ciao,
Koorlick


title: domande su martin (un po' SPOILER)

text:
"Monica" <
row...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:9nqF9.34034$2B1.8...@twister2.libero.it...
> Salve a tutti mi chiamo Monica  e sono una appassionata di Martin
> (Un'altra????)
Ciao Monica, benvenuta.. :-)
> Dopo
> A game of thrones
> A clash of kings
> A storm of swords
>  ho trovato un sito che riporta i successivi titoli in ordine
> A dance with dragons
> The winds of winter
> A time for wolves.
Eh, quanto lavoro che mi spetta.. sono solo all'inizio de "Il Grande
Inverno".. :-(
--
Ciao,
Leaf.


title: domande su martin (un po' SPOILER)

author: Gorgon

text:
Ortivo allegramente i miei piani per tifentare patrone ti monto,
quando Monica ha osato tire:
> Un'altra curiosità SPOILER su TUTTO ASOS
> <<<<
> <<<<
> <<<<
> <<<<
> <<<<<
> <<<<
> <<<<<
> <<<<<
> <<<<<
> <<<<<
> <<<<<
> <<<<<< SPOILER
> <<<<<<
> <<<<
> <<<<
> <<<<
> <<<<
> <<<
> <<<<<
> <<<<
> <<<<
> <<<<<
> <<<<<
> <<<<<
> <<<<<
> <<<<<
> <<<<<
> <<<<<

> inoltre chi diavolo ha detto ad
> Arya che Valar morghulis significa tutti gli uomini devono
> morire??
nessuno: e infatti non lo sa
nella scena finale di ASOS, quando parte da' la moneta in mano al
capitano della nave, lui la guarda allibito e lei *fingendo*
sicurezza gli dice "valar morghulis", ma in realta' non ha la piu'
pallida idea di cosa significhi [cosi' come non sa cosa significa
valar dohaeris]
quanto a valar morghulis apprendiamo il suo significato direttamente
dalle dolci labbra di dany, se non erro nel capitolo successivo a
quello in cui conquista gli unsullied
--
Gorgon
Ours is the fury!


title: domande su martin (un po' SPOILER)

text:
On Fri, 29 Nov 2002 07:10:51 GMT, Gorgon <
gor...@vene.dave.it
> wrote:
>
> quanto a valar morghulis apprendiamo il suo significato direttamente
> dalle dolci labbra di dany, se non erro nel capitolo successivo a
> quello in cui conquista gli unsullied
Ho controllato, e' Oberyn (The Red Viper) che la cita (con spiegazione
del significato) a Tyrion:
>>>>>>>>>>>> <
"Let them. is it treason to say a man is mortal? Valar morghulis was
how they said it in Valyria of old. All men must die. And the Doom
came and proved it true." The Dornishman went to the window to
gaze out into the night.



title: domande su martin (un po' SPOILER)

text:
Ortivo allegramente i miei piani per tifentare patrone ti monto,
quando Ataru Moroboshi ha osato tire:
> Ho controllato, e' Oberyn (The Red Viper) che la cita (con
> spiegazione del significato) a Tyrion
io ricordavo:
"Valar morghuhs," said Missandei, in High Valyrian.
"All men must die," Dany agreed
--
G


title: domande su martin (un po' SPOILER)

text:
"Gorgon" <
gor...@vene.dave.it
> ha scritto nel messaggio
news:Xns92D5B68...@127.0.0.1...

Si', ci sono di sicuro entrambe. Secondo me, viene prima la scena su Dany,
ma dovrei controllare
--
Ciao,
Koorlick


title: domande su martin (un po' SPOILER)

author: gen. Trimack

text:

Risposta esatta (Capitolo 27)
Complimenti alla memoria di ferro!!!
Ma quante volte l'hai letto???
^__^
PS: Oberyn lo spiega a Tyrion nel cap. 66
--
gen. Trimack aka gen. Puzzerstoven
Per favore non mandatemi allegati in Word o PowerPoint.
Si veda
http://www.fsf.org/philosophy/no-word-attachments.it.html

IAFo #196 -- Linux Registered User #274161


title: domande su martin (un po' SPOILER)

text:
Ortivo allegramente i miei piani per tifentare patrone ti monto, quando
gen. Trimack ha osato tire:
>> "Valar morghuhs," said Missandei, in High Valyrian.
>> "All men must die," Dany agreed

> Risposta esatta (Capitolo 27)
> Complimenti alla memoria di ferro!!!
in realta' non e' che ricordassi le parole esatte, ho barato ;)
> Ma quante volte l'hai letto???
> ^__^
per ora una sola
--
Gorgon
Unbowed, Unbent, Unbroken!


title: domande su martin (un po' SPOILER)

text:
Gorgon wrote:
>
> Ortivo allegramente i miei piani per tifentare patrone ti monto, quando
> gen. Trimack ha osato tire:
>
> >> "Valar morghuhs," said Missandei, in High Valyrian.
              ^^^^^^^
Uhm.... Abbiamo forse la stessa edizione con gli stessi errori?
(quella "h" che fa tanto "li") ^___^
> >> "All men must die," Dany agreed
>
> in realta' non e' che ricordassi le parole esatte, ho barato ;)
Anch'io, nel tuo stesso modo (se abbiamo la stessa "edizione")

> Unbowed, Unbent, Unbroken!
As High As Honor!
(porta un po' sfiga questa) ^___-



title: mi sono rotta di vedere spoiler a destra e a sinistra!!

author: Elisa

text:
MA ALLORA!!! ^___^ d'accordo... sono l'unica persona nell'universo che non
ha ancora visto TPM!
prima ho saputo che darth maul muore poi che risorgerà... poi che il
pretesto per il film è stata una rivolta dei commercianti  e che (detto da
un mio ex amico) si tratta di 2 ore e mezza di contestazioni sindacali...
--
Elisa Shiarrael
***************
ALLEANZA SETTORE DOMINIO
Comandante - Caccia Jem'Hadar
domi...@conmet.it
http://www.conmet.it/elisa/JH
Capitano della USS Rugantino
http://www.conmet.it/elisa/ussrugantino
ICQ 32323990
"Capitano Sisko, se tutti gli ufficiali sono in missione qui sulla Defiant
chi gestisce DS9??"
"Ho lasciato tutte le luci accese, così penseranno che siamo in casa!"


author: Rebaf

text:
Elisa ha scritto nel messaggio <7svv5g$9jh$
6...@serv1.iunet.it
>...
>MA ALLORA!!! ^___^ d'accordo... sono l'unica persona nell'universo che non
>ha ancora visto TPM!
>prima ho saputo che darth maul muore poi che risorgerà...
E se magari gli spoiler ce li metti tu per prima? Io non lo ancora visto
SW..quindi prima di dire agli altri comincia tu a mettere spolier
Rebaf, che non vuole scatenare un nuovo flame!!
"Più hai bisogno di un sito, più è
                                  probabile che non esista più"
                                      Legge di Montgomery sul 404 error
ICQ UIN: 41486522
su c6 sono: rebaf
Master di Advanced Amongil(
http://www.welcome.to/ORGO
)
IAFo#75 con la qualifica di IAFo più giovane
IHGGer#620
Ideatore della Pagnotta Magica
Iscritto alla Rocca del Mago#7 e Le.Pro.(t)To.
Per rispondere togliere "nospam" al mio indirizzo


author: Gosbart

text:
> prima ho saputo che darth maul muore poi che risorgerą...
Questo non lo sapevo... voglio proprio vedere come ^_^
Gosbart


author: Vincenzo Beretta

text:
Elisa wrote:
> MA ALLORA!!! ^___^ d'accordo... sono l'unica persona nell'universo che non
> ha ancora visto TPM!
> prima ho saputo che darth maul muore poi che risorgerà... poi che il
> pretesto per il film è stata una rivolta dei commercianti  e che (detto da
> un mio ex amico) si tratta di 2 ore e mezza di contestazioni sindacali...
Effettivamente il duello ricorda molto le risse alla Camera ^______^


author: Rufus

text:
On Sat, 02 Oct 1999 13:49:36 +0200, Vincenzo Beretta
<
rec...@hotmail.com
> wrote:
>Effettivamente il duello ricorda molto le risse alla Camera ^______^
Oohhhh! Ma allora lurki?!
(o eri di passaggio?)
R.
--
Roberto Sedda
Oste della Locanda delle Arti.Fantastiche
"Qualcuno tolga questo troll dalla mia pentola!"


title: Chi l'ha letto? Vi è piaciuto?

author: Andrea Duni

text:
Avete mai letto e, se si, vi sono piaciuti i seguenti libri:
Il Mulino dei Dodici Corvi
La Pietra del Vecchio Pescatore
La Storia Infinita
Hook
?
--
* Ciao,         _   _____________________________._______
* Andre@ Duni  | | |  For NEWSGROUPS readers only:   ____|
*  ____________| | |     andr...@NOSPAMtin.it      |
* | ------------ | | Remove NOSPAM from my address! |
* | ! Cagliari ! | |________________________________|
* | !  Italy   ! |  _____________________________._.______
* | ------------ | |    Come in to MY HOME PAGE at url    |
* | ()()()()()() | |
http://space.tin.it/computer/andduni
 |
* | ()()()()()() | | Nokia 8110i, Tlc, girls, N64, etc... |___
*  \_____.._____/  |__________________________________________|


title: Chi l'ha letto? Vi è piaciuto?

author: Serena Nogami Twins Pilla

text:
Andrea Duni <andr...@NOSPAMtin.it> wrote:
> Avete mai letto e, se si, vi sono piaciuti i seguenti libri:
> Il Mulino dei Dodici Corvi
> La Pietra del Vecchio Pescatore
> La Storia Infinita
> Hook
> ?
Ciao! Della lista da te presentata conosco solo La Storia Infinita; mi
e' piaciuto, anche se adesso non so quanto o come potrebbe piacermi.
Dato che mi rendo perfettamente conto che si tratta di un testo non
facile e forse, anzi sicuramente poco fantasy secondo i canoni
affermatisi nel tempo trovo anche poco strano che qui non se ne parli
molto.
Intendo dire che non avendo assolutamente a che fare con i mondi e
personaggi delineati da Tolkien e dai suoi "seguaci" spesso ci sono
pochi suoi estimatori tra chi si afferma appassionato di fantasy.
Gli altri titoli di chi sono, puoi dare altri dati?
--
                     Nogami Twins
      Lady Saiaka - AMBA Member - Sister Mallet
         Cuggina di Shuriken - Dangerous Lady
                        GNAGNA!


title: Chi l'ha letto? Vi è piaciuto?

author: Paolo Mattera

text:
On Tue, 27 Jan 1998 18:25:06 +0100, Andrea Duni <andr...@NOSPAMtin.it> wrote:
>Avete mai letto e, se si, vi sono piaciuti i seguenti libri:
>Il Mulino dei Dodici Corvi
e stato undo dei miei primi libri...
Ciao Paolo Mattera


title: Chi l'ha letto? Vi è piaciuto?

text:
Serena "Nogami Twins" Pilla ha scritto nel messaggio
<
1d3vrj1.g1h...@slip10.tvol.it
>...
>Andrea Duni <andr...@NOSPAMtin.it> wrote:
>
>> Avete mai letto e, se si, vi sono piaciuti i seguenti libri:
>> Il Mulino dei Dodici Corvi
>> La Pietra del Vecchio Pescatore
>> La Storia Infinita
>> Hook
"Il Mulino...." di Otfried Preussler l'ho letto e mi piaciuto molto e dato
che mi sembrava che la storia avesse un seguito ho cercato invano il libro
successivo; evidentemente mi sono sbagliato.
"La pietra....." l'ho trovato troppo infantile.
"La storia..." l'ho letto molti anni fa e ricordo che il film fu una
delusione (come prevedibile) rispetto al libro pieno di fascino e
originalità.
Paolo'69.


title: E' morto David Eddings

author: Baccio

text:
Da fantasy magazine
E' morto David Eddings
Scomparso a 77 anni di età il creatore delle saghe dei Belgariad e degli
Elène
David Eddings © Ballantine Books
Un altro gigante della fantasy ci ha lasciati. David Eddings si è spento
nella sua casa nella notte fra martedì e mercoledì, a 77 anni di età. A
poco più di due anni di distanza lo scrittore di Spokane raggiunge così
la moglie Leigh Eddings, morta il 28 febbraio del 2007.
Creatore di saghe famosissime, che hanno contribuito in maniera
determinante a rinnovare il genere e a donargli popolarità, David ha
tracciato una sua divertente autobiografia nell’introduzione de Il
codice rivano.
Il volume, costituito da tutto il “materiale di lavoro” realizzato dallo
scrittore prima di cimentarsi nella stesura della saga che lo ha reso
famoso, contiene un’interessante e divertente introduzione che unisce
notizie biografiche a considerazioni di scrittura e a un rapido excursus
sulla nascita e le caratteristiche del genere.
“Sono nato nello stato di Washington nel 1931. (Forza, fate i conti.
Deprimente, vero?)” scriveva nel 1998. Dopo il diploma superiore
conseguito nel 1949 si iscrive a un junior college per studiare
recitazione, arte drammatica e inglese, e successivamente al Reed
College di Portland, nell’Oregon. “Lì per laurearsi occorreva una tesi,
così scrissi un romanzo (che altro?)”.
Del resto, confessa in un’altra pagina della stessa introduzione, “Io
ero ancora adolescente, quando ho scoperto di essere uno scrittore.
Notate che non ho detto «volevo essere uno scrittore». «Volere» non ha
nulla a che fare con l’esserlo. Lo si è o non lo si è. Se lo siete, lo
resterete. Continuerete a scrivere, che siate pagati oppure no. Non
sarete capaci di smettere.”
In seguito sono arrivati il servizio militare in Germania e quattro anni
di studio alla University of Washington a Seattle lavorando in negozi di
alimentari per pagarsi gli studi prima e nel settore forniture della
Boeing poi.
Visto che la ditta costruiva navicelle spaziali, David non perde
l’occasione di scherzare sul fatto che — nel suo piccolo — ha
contribuito a mandare un uomo sulla luna. Ma, aggiunge, la signorina che
ha sposato aveva una storia ancor più interessante dato che aveva
prestato servizio nell’aeronautica, era una tiratrice scelta e
un’abilissima pescatrice oltre che un’eccellente cuoca, ed era fornita
di un’autorizzazione di accesso ai dati riservati più alta della sua.
Dopo aver insegnato in un college per diversi anni Eddings e consorte
riescono a scrivere e pubblicare un romanzo di ambientazione
contemporanea, High Hunt. Convintosi così di essere “un «romanziere
vero»” David si cimenta con “diversi stucchevoli romanzi mai pubblicati
(e impubblicabili).” Finché un giorno, su uno scaffale di una libreria,
non gli capita di notare una copia de Il signore degli anelli, ormai
giunto alla settantottesima ristampa.
“Questo” dice “mi diede da pensare”. Così, dopo aver riesumato da un
cassetto una carta geografica di un luogo inesistente scarabocchiata per
caso alcuni anni prima, inizia a fare “l’elenco di ciò che serviva per
un buon romanzo cavalleresco.” Il che nel suo caso è significato creare
diverse culture con la loro struttura sociale, mitologia, teologia,
storia, usi e costumi, monete, pesi, e tutto ciò che poteva rendere
credibile quel mondo.
Il semplice lavoro preliminare alla stesura della saga lo impegna per
tutto il 1978 e parte del 1979, anche perché “all’epoca svolgevo ancora
un lavoro onesto, quindi il mio tempo era limitato”.
Il segno della profezia, primo volume della Saga dei Belgariad, esce nel
1982. L’idea originaria di David era quella di realizzare una trilogia,
ma Lester del Rey, scrittore già affermato che all’epoca lavorava per
Ballantine Books, spiegandogli che il mercato per quel tipo di libri
richiedeva opere che non superassero le 300 pagine, lo spinge a
suddividere la storia in cinque romanzi.
Fra in 1982 e il 1984 viene pubblicata l’intera saga, composta, oltre
che dal già citato romanzo, da La regina della magia, La valle di Aldur,
Il castello incantato e La fine del gioco. Nel 1986 i Belgariad arrivano
anche in Italia grazie alla casa editrice Nord, all’epoca attentissima
alle più importanti novità di fantasy e fantascienza.
Dopo una nuova pubblicazione ad opera di Tea nei primi anni ’90, i
diritti sono stati ceduti a Fanucci, che ha riunito le storie in tre
volumi di discrete dimensioni. È questa l’edizione che è ancora
possibile trovare in commercio, con Il ciclo di Belgariad primo volume
che contiene Il segno della profezia e La regina della magia, Il ciclo
di Belgariad secondo volume che contiene La valle di Aldur e Il castello
incantato e Il ciclo di Belgariad terzo volume che corrisponde a La fine
del gioco.
I romanzi sono firmati dal solo David. Il nome di Leigh come co-autrice
ha iniziato a comparire molto tardi, con il primo dei due prequel
realizzato dai coniugi. Intanto però, mentre lavoravano a La regina
della magia, si erano resi conto di avere da raccontare molte più cose
di quante ne potevano essere contenute in cinque volumi. Ecco arrivare
così fra il 1987 e il 1991 una seconda serie composta da I guardiani
della luce, Il re dei Murgos, Il signore dei demoni, La maga di Darshiva
e La profetessa di Kell.
I romanzi, pubblicati in Italia da Sperling & Kupfer a partire dal 1988,
sono stati successivamente raccolti in due grossi tomi intitolati
semplicemente La saga dei Mallorean volume 1 e 2, mentre sono
introvabili i due prequel tradotti dalla stessa casa editrice, Belgarath
il mago, del 1995, e Polgara la maga, del 1997.
Legato a questo stesso mondo c’è anche il già citato Codice rivano,
costituito da tutti gli studi preliminari compiuti per la realizzazione
della saga e arricchito da divertentissimi aneddoti. Del resto il
divertimento, il trattare anche i momenti di maggior pericolo per i suoi
protagonisti con leggerezza e ironia è sempre stato uno dei marchi di
fabbrica di Eddings.
Quando gli è stato chiesto, alcuni anni fa, quale riteneva fosse il
maggior pregio delle sue storie, David ha indicato i personaggi, che ha
sempre cercato di rendere nel modo più realistico possibile dotandoli di
proprie caratteristiche e peculiarità e facendo del suo meglio per
animarne i dialoghi.
Nel 1989 David inizia a narrare avventure ambientate in un nuovo mondo,
al quale dedicherà le due successive trilogie di Elène e Tamuli. I
titoli di queste opere sono Il trono di diamante, Il cavaliere del
rubino e La rosa di Zaffiro per la prima, e Le volte di fuoco, I demoni
della luce e La città del nulla per la seconda, ultimata nel 1994.
Purtroppo anche in questo caso i romanzi non sono più in commercio.
Nello stesso periodo, nel 1992, visto il grande successo dei suoi
romanzi David riesce a pubblicare The Losers, scritto e ambientato negli
anni ’70.
Del 2000 è La redenzione di Althalus, una storia fantasy contenuta in un
unico volume di grosse dimensioni, dell’anno successivo un thriller
intitolato Regina’s Song.
L’ultimo progetto è La saga dei sognatori. Scritta fra il 2003 e il
2006, è composta da Gli dei delle origini, La grande dea, Abisso di
cristallo e Gli eredi degli dei, la cui traduzione è prevista per il
prossimo mese di ottobre.
Quattro diversi mondi fantastici per un totale di 23 romanzi e un
saggio, e tre romanzi ambientati nel mondo contemporaneo sono il
bilancio finale di un uomo che ha iniziato a pubblicare a quarant’anni,
ma che già da ragazzo aveva scoperto di essere uno scrittore.
Nell’ultima pagina del Codice Rivano David citava numerose lettere
ricevute da lui e dalla moglie scritte da persone che erano state
trasformate in accaniti lettori dall’incontro con i loro libri.
“Forse è questo il nostro scopo nella vita” concludeva. “Siamo qui per
insegnare a intere generazioni a leggere, non a tutti, forse, ma a un
numero sufficiente per fare la differenza. «Lasciarono il mondo migliore
di come lo avevano trovato», suona un po’ da epitaffio, ma ci sono cose
peggiori che si possono dire delle persone, non vi pare?”


title: E' morto David Eddings

author: Salkaner il Nero

text:
Il 04 Giu 2009, 00:38, Baccio <
bacci...@libero.it
> ha scritto:
> Da fantasy magazine
RIP x uno dei veri grandi del fantasy
> Quando gli è stato chiesto, alcuni anni fa, quale riteneva fosse il
> maggior pregio delle sue storie, David ha indicato i personaggi, che ha
> sempre cercato di rendere nel modo più realistico possibile dotandoli di
> proprie caratteristiche e peculiarit� e facendo del suo meglio per
> animarne i dialoghi.
beh, senza dubbio
--
salkaner il requiem
--------------------------------
Inviato via
http://arianna.libero.it/usenet/


title: E' morto David Eddings

author: Niggle

text:
Il 04/06/2009, Salkaner il Nero ha detto :
> Il 04 Giu 2009, 00:38, Baccio <
bacci...@libero.it
> ha scritto:
>> Da fantasy magazine
>
>
> RIP x uno dei veri grandi del fantasy
>
Quoto, Ciao David


title: E' morto David Eddings

author: Paolo Lucchesi

text:
Baccio wrote:
> E' morto David Eddings
> Scomparso a 77 anni di età il creatore delle saghe dei Belgariad e degli
> Elène
Ciao, David... Buon Viaggio e Grazie per Tutto...
bye
--
Paolo Lucchesi - pluc...@NOSPAMtin.it


title: E' morto David Eddings

author: Ladro d'Anime

text:
"Baccio" <
bacci...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:yXCVl.15982$1s6...@twister2.libero.it...
> Da fantasy magazine
>
> E' morto David Eddings
> Scomparso a 77 anni di età il creatore delle saghe dei Belgariad e degli
> Elène
Ha segnato fortemente la mia giovinezza, riposa in pace David e grazie di
tutto
--
Collaboratore di Terre di Confine
http://www.terrediconfine.eu/
Rivista gratuita dedicata al fantasy, alla fantascienza e agli anime


title: E' morto David Eddings

author: Mandos lo IAFo

text:
Paolo Lucchesi scrisse il Thursday 04 June 2009 14:33:
> Ciao, David... Buon Viaggio e Grazie per Tutto...
Concordo.
Grazie per tutte splendide ore passate a leggerti
--
Mandos - IAFo# 157, FeSToso, LIstaro, Scribano Linux user #464864 e
         Referente dello Smial Proudneck -
www.proudneck.it
"Wind is changing!"
(Ghan-buri-ghan)


title: E' morto David Eddings

author: Stefano Muscariello

text:
Il 04 Giu 2009, 00:38, Baccio <
bacci...@libero.it
> ha scritto:
> E' morto David Eddings
> Scomparso a 77 anni di et� il creatore delle saghe dei Belgariad e degli
> El�ne
Ciao David, grazie di tutto!
Ste



title: E' morto David Eddings

author: Vaghe stelle

text:
"Baccio" <
bacci...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:yXCVl.15982$1s6...@twister2.libero.it...
> Da fantasy magazine
>
> E' morto David Eddings
> Scomparso a 77 anni di et� il creatore delle saghe dei Belgariad e degli
> El�ne
>
Era il mio autore fantasy preferito! Grazie di tutto! :-(
Marco
www.vaghestelledellorsa.it


title: E' morto David Eddings

author: Druss

text:
Il 04 Giu 2009, 00:38, Baccio <
bacci...@libero.it
> ha scritto:
> Da fantasy magazine
>
> E' morto David Eddings
> Scomparso a 77 anni di et� il creatore delle saghe dei Belgariad e degli
> Elène
>
Buon viaggio David e goditi la luce.
E dopo Gemmell e' andato anche lui, che sofferenza.
Saluti
Druss



title: E' morto David Eddings

text:
Il 25 Giu 2009, 15:43,
dr...@libero.it
 (Druss) ha scritto:
> Buon viaggio David e goditi la luce.
> E dopo Gemmell e' andato anche lui, che sofferenza.
Negli ultimi anni ne sono mancati un po' di grandi scrittori/trici.
Le nuove leve saranno all'altezza?
Ste
www.heavy-metal.it



title: E' morto David Eddings

author: il figlio di peppino

text:
Stefano Muscariello ha pensato forte :
> Le nuove leve saranno all'altezza?
unaper tutti
Licia Troisi
e risponditi da solo
--
Peppino?
No, solo suo figlio


title: E' morto David Eddings

text:
Il 26 Giu 2009, 12:28, il figlio di peppino <
k...@lll.it
> ha scritto:
> unaper tutti
> Licia Troisi
> e risponditi da solo
B� dai qui vuol dire farsi del male. :)
Le nuove leve non sono queste ma ad esempio Terry Goodkind, Greg Keyes, Stan
Nicholls, Dart-Thornton, Erikson e altri.
Ste



title: E' morto David Eddings

text:
Ho iniziato a leggere Fantasy con David Eddings non credo potro mai dimenticare i suoi libri.

Quando ha scritto

Siamo qui per
insegnare a intere generazioni a leggere, non a tutti, forse, ma a un
numero sufficiente

Questo è valso sicuramente per me e anche per molti altri credo


title: E' morto David Eddings

author: Ar-Pharazon

text: Rip :(


title: E' morto David Eddings

author: Ferocix il bardo

text:

accidenti, anche se non era al top delle mie preferenze era comunque uno
scrittore molto valido.
Condivido in pieno le sue asserzioni.
E' una grossa perdita.

--
Ferocix detto anche il bardo
FeSToso N.N., LIstaro e IAFo,
irriducibile non-pentito dei Maiali Selvaggi Incontrollabili


title: E' morto David Eddings

author: Alessandro Pellizzari

text:
Il Fri, 05 Jul 2013 14:21:14 +0200, Ferocix il bardo ha scritto:

> E' una grossa perdita.

Ragazzi, anche io adoro i suoi libri, ma non so se ve ne siete accorti:
Eddings è morto 4 anni fa.

super.lich*.* ha ripreso un thread antico...

Bye.


title: E' morto David Eddings

text:

Pardon, allora all'epoca non l'avevo saputo...
Pensavo fosse ancora vivo.



title: E' morto David Eddings

text: Si è morto da qualche anno difatti i libri iniziano a non vedersi più sugli scaffali delle librerie ed è un vero peccato per tutti quelli che non potranno più essere invogliati a leggere dai suoi romanzi.


title: [OT] Illustrazioni e descrizioni degli utenti usenet

author: Rek

text:
Date un occhiata a questo sito:
http://www.winternet.com/~mikelr/flame1.html
Contiene descrizioni delle varie "razze " che popolano usenet, su va dai
classici "Troller" e "Lamer" ai meno conosciuti "Therapist" e "Stone
Deaf".
E' un sito molto sghignazzoso, ve lo consiglio... magari poi qualcuno si
riconosce, o riconosce altri, nelle varie descrizioni. ^___^
--
     / Regnak                 |  | || taXe...@uk2.Xet : X = n  || |  |
O===(]===============-------  |  | ||
www.tanelornbards.tsx.org
 || |  |
     \ IAFo #138              |  | || ICQ #64582534             || |  |
...:::: Listening: Dream Theater: A Change Of Seasons         ::::....


title: I Corvi -2

author: Signore di Morgul

text:
Ciao,
scusate se riposto questa parte del racconto, ma la prima volta non ho avuto
modo di leggere il vostro giudizio in proposito... vi chiedo di dirmelo
nuovamente,
dato che lo ritengo prezioso! :)
---
Una lunga strada di pavimentazione in pietra, larga come solo le citta`
di grande importanza ne hanno, fatta apposta per le parate militari.
Gli stendardi del Re d'Autunno riempiono gli spazi aerei tra le case,
le lance scintillano sotto il sole di mezzogiorno, la cadenza della marcia
dei soldati reali e` accompagnata dal tuonare dei tamburi e dei rullanti.
Gli sbandieratori in calzamaglia rossa e arancione precedono la parata con
una danza di colori, riempiendo di meraviglia chi ha la fortuna di vedere
la loro arte eseguita con maestria.
La fortezza del Re d'Autunno domina Eterna, la capitale del Secondo Mondo,
e poggia sulla roccia del monte da cui la citta` prende il nome.
In quel miracolo di ingegneria bellica c'e` il Piazzale degli Eroi, da cui
due uomini osservano distrattamente la parata con un cannocchiale.
"Imponente, nevvero?"
"Imponente."
"Non promette nulla di buono."
"Necessita`."
"La guerra e` una necessita`?"
"A volte lo e`."
"Sciocchezze, la guerra e` sempre inutile."
"Preferiresti lasciare i Mondi all'Imperatore?"
"Che differenza c'e` nel lasciare tutti i mondi in mano sua, piuttosto che
un mondo solo?"
"La sua gente e` contenta del governo che ha, che se lo tenga."
"Non cadere nello sciovinismo, un popolo soffre sotto qualunque tiranno."
"Se e` come dici, allora perche` non lo rovesciano?"
"Perche` dalla sua parte ha i nobili e i potenti. Che provvedono a mantenere
la popolazione nell'ignoranza."
"Che dovremmo fare? Muovergli guerra? Male e bene esisteranno sempre, non e`
possibile l'esistenza dell'uno senza l'altro."
"Se cosi` ti fa` comodo pensare..."
"Tu credi in utopie, non possiamo sconfiggerlo in casa."
"Basterebbe armare la povera gente."
"Una rivoluzione? Ha! Meglio l'ordine dispotico all'anarchia."
"La paura delle masse e` il concime delle burocrazie, Sten."
"Pensala come ti pare, a me basta che se ne stia a casa sua."
"Ti dimostri poco previdente, egli non aspetta altro che tentare di dominare
tutto e tutti: non riuscirete mai a respingerlo definitivamente se non
abbattendo la sua tirannia."
"Vallo a dire al Re, magari ti da' retta."
"Lo ha gia` fatto."
L'uomo dai capelli bianchi si stacco` dal binocolo fissato al muraglione e
con l'espressione di chi non crede alla realta` squadro` il volto del
consigliere reale, nel tentativo di scorgervi un minimo indizio da cui capire
che stava scherzando. Ma il consigliere reale, in tutta la sua nobilta` se ne
stava sereno a braccia conserte fissando l'orizzonte e i monti, senza lasciar
trapelare dal corpo indizio alcuno.
"E che mi dici di quell'assassino?"
"E` dalla nostra parte, Druss."
Druss, sempre piu` sbigottito cominciava a dubitare della propria sanita`
mentale.
"Mi sto sognando tutto: tu non puoi realmente aver detto cio` che ho sentito."
"Nascondi la testa come uno struzzo, ma la realta` dei fatti non cambiera`."
"Sten, mi stai dicendo che un vampiro assassino che fa` stragi dove gli pare
e` dalla parte del Re d'Autunno, ti rendi conto dell'enormita` che sostieni?"
"Non e` ancora del tutto un vampiro, e cio` che conta e` che sa usare la testa,
non e` certo un'idiota."
"Peccato che la usi esclusivamente per il suo tornaconto."
"La Signora della Casa gli ha fatto visita, pare che qualcosa si sia mosso in
lui."
"Cazzate, anche se ci ha aiutati una volta non significa che lo faccia sempre,
dopotutto Zed e` matto."
"La superficialita` con cui giudichi il mondo non ti rende onore, amico mio,
credi forse che la gente agisca separatamente dalla realta` in cui si trova a
vivere? Credi che un assassino sia tale geneticamente? Il tuo ragionamento e`
di comodo, la realta` e` che la societa` influisce sul singolo, portandolo in
una certa misura ad agire in determinati modi."
"Il Quinto non sara` un paradiso, ma certo non e` il Terzo."
"Il Quinto e` arretrato tanto quanto il terzo, la differenza e` che la tirannia
non e` dichiarata."
"Non tutti si nasce sul Primo."
"Il mondo degli Elfi e` per gli Elfi, Zed ha avuto la sfortuna di capitare sul
Quinto, e di conseguenza si comporta."
"Ora pero` sta sulla Medaglia delle Quattro Citta`, potrebbe andarsene nella
Citta` del Sole e vivere felicemente."
"No... si rode per lo schifo che lo circonda ed e` deciso a distruggere quanto
piu` gli riesce, prima di essere ucciso dallo schifo stesso. Non si fermera`
tanto facilmente."
"E allora perche` non si costruisce una posizione coi soldi ed il potere che
ha acquisito!"
"Perche` entrerebbe a far parte dello schifo. E` orgoglioso ed in un certo qual
modo leale, piuttosto si farebbe ammazzare: ha dichiarato guerra a tutti ed
ora non si ferma finche` non crolla o non trova qualcuno che lo ferma."
"Quanto e` complicato... certo che solo tu potevi capirci qualcosa, eh?"
"Niente di piu` chiaro da capire... tutto sta nell'indirizzare la sua rabbia
contro il bersaglio giusto."
"Cattiveria allo stato puro. Chi puo` farlo ragionare?"
"Lo sta gia` facendo."
"Sten, posso farti una domanda?"
"Chiedi pure Druss."
"Ma tu dove hai imparato a capire il mondo e tutte queste cose?"
"E` il mio mestiere."
Il consigliere fa` un grande sorriso al giocatore d'azzardo.
"La vita non e` tutta in un full, amico mio."
"Sara`, ma un full batte pure un poker."
"Un giorno mi dovrai insegnare quel gioco... di un po', ma quei capelli come
t'e` venuta l'idea di sbiancarli?"
"Sul Quinto vanno di moda."
"L'ho sempre pensato che quelli del Quinto non fossero gente molto a posto."
Ciao,
     Nevio
...  ....  .....  //\Oo/\
--- Millennium Bug Rulez!
.oO Cobét Democracija Oo.


title: I Corvi -2

author: Claudia la Cameriera Scansafatiche

text:
Il Signore di Morgul (a proposito, bentornato) wrote:
> Ciao,
> scusate se riposto questa parte del racconto, ma la prima volta non ho
> avuto
> modo di leggere il vostro giudizio in proposito... vi chiedo di dirmelo
> nuovamente,
> dato che lo ritengo prezioso! :)
Ops, e io che temevo ti fossi offeso per quello che avevo risposto! :((

Il messaggio che scrissi a suo tempo non lo ho piu', ma grossomodo ti
riporto quello che diceva:
Secondo me nel tuo racconto ci sono tre errori veri e propri:
1) Il "cannocchiale" del primo paragrafo piu' avanti diventa un "binocolo"
2) Il racconto comincia al tempo presente e poi passa al passato remoto.
3) Nel lungo dialogo che segue c'e' qualcosa che non mi torna, ho
l'impressione che tu stesso abbia perso il filo del discorso. Per spiegarmi
meglio, riporto il dialogo per intero:
Druss: "Imponente, nevvero?"
Sten: "Imponente."
Druss: "Non promette nulla di buono."
Sten: "Necessita`."
Druss: "La guerra e` una necessita`?"
Sten: "A volte lo e`."
Druss: "Sciocchezze, la guerra e` sempre inutile."
Sten: "Preferiresti lasciare i Mondi all'Imperatore?"
Druss: "Che differenza c'e` nel lasciare tutti i mondi in mano sua,
piuttosto che un mondo solo?"
Sten: "La sua gente e` contenta del governo che ha, che se lo tenga."
Druss: "Non cadere nello sciovinismo, un popolo soffre sotto qualunque
tiranno."
Sten: "Se e` come dici, allora perche` non lo rovesciano?"
Druss: "Perche` dalla sua parte ha i nobili e i potenti. Che provvedono a
mantenere la popolazione nell'ignoranza."
Sten: "Che dovremmo fare? Muovergli guerra? Male e bene esisteranno sempre,
non e` possibile l'esistenza dell'uno senza l'altro."
Druss: "Se cosi` ti fa` comodo pensare..."
Sten: "Tu credi in utopie, non possiamo sconfiggerlo in casa."
Druss: "Basterebbe armare la povera gente."
Sten: "Una rivoluzione? Ha! Meglio l'ordine dispotico all'anarchia."
Druss: "La paura delle masse e` il concime delle burocrazie, Sten."
Sten: "Pensala come ti pare, a me basta che se ne stia a casa sua."
Druss: "Ti dimostri poco previdente, egli non aspetta altro che tentare di
dominare tutto e tutti: non riuscirete mai a respingerlo definitivamente se
non abbattendo la sua tirannia."
Sten: "Vallo a dire al Re, magari ti da' retta."
Druss: "Lo ha gia` fatto."
Ora, Druss prima dice "Sciocchezze, la guerra e` sempre inutile." e poi "Ti
dimostri poco previdente, egli non aspetta altro che tentare di dominare
tutto e tutti: non riuscirete mai a respingerlo definitivamente se non
abbattendo la sua tirannia."
Sten prima dice "Necessita'" e "Preferiresti lasciare i Mondi
all'Imperatore?" e poi "Pensala come ti pare, a me basta che se ne stia a
casa sua.".
A me sembra che si siano scambiati i ruoli.
La cosa e' ancora piu' evidente nel seguito del dialogo. L'ultimo a parlare
e' stato Druss, e Sten reagisce alle sue parole con molta emozione:
> L'uomo dai capelli bianchi si stacco` dal binocolo fissato al muraglione
> e
> con l'espressione di chi non crede alla realta` squadro` il volto del
> consigliere reale, nel tentativo di scorgervi un minimo indizio da cui
> capire
> che stava scherzando. Ma il consigliere reale, in tutta la sua nobilta`
> se ne
> stava sereno a braccia conserte fissando l'orizzonte e i monti, senza
> lasciar
> trapelare dal corpo indizio alcuno.
> "E che mi dici di quell'assassino?"
> "E` dalla nostra parte, Druss."
>
> Druss, sempre piu` sbigottito cominciava a dubitare della propria
> sanita` mentale.
Ma nel paragrafo precedente Druss era descritto "sereno a braccia conserte
fissando l'orizzonte e i monti, senza lasciar trapelare dal corpo indizio
alcuno.", ora invece e' "sempre piu' sbigottito". E' evidente che i due
personaggi si sono invertiti.
Quelle che seguono invece sono solo osservazioni stilistiche:
1) "Gli stendardi del Re d'Autunno riempiono gli spazi aerei tra le case"
gli "spazi aerei" sembra piu' un termine da Aereoporto di Fiumicino che da
descrizione in un romanzo
2) "due uomini osservano distrattamente la parata con un cannocchiale"
questa frase mi suona assurda. Come si fa a osservare "distrattamente"
qualcosa con un cannocchiale? Se guardi nel cannocchiale vuol dire che la
cosa ti interessa, altrimenti non ci guarderesti dentro, ti pare?
Mi ricorda la vicina di casa di una mia amica... "Ieri ho _distrattamente_
sentito che mentre parlavate in salotto dicevate che... " "Scusi ma il
nostro salotto e' dalla parte opposta rispetto al suo appartamento, come ha
fatto a sentire?" "Si, ma io ho _casualmente_ scoperto che se appoggio un
bicchiere bagnato sul muro del tinello a due metri e trenta di altezza e
poi ci appoggio sopra l'orecchio, si sente quello che dite in salotto..."
3) "Non cadere nello sciovinismo"
sei sicuro che "sciovinismo" sia la parola giusta? A ma pare che non
c'entri. Inoltre e' una parola legata alla nostra storia (deriva, mi pare,
dal nome di un certo Chauvin), mi sembra improbabile che esista nel mondo
di Zed. O e' esistito uno Chauvin anche li'?
4) "Se cosi` ti fa` comodo pensare"
"fa" si scrive senza l'accento
5) "con l'espressione di chi non crede alla realta`"
come si fa a non credere alla realta'? Di piuttosto "non crede ai propri
orecchi" o qualcosa del genere
6) "squadro` il volto del consigliere reale, nel tentativo di scorgervi un
minimo indizio da cui capire che stava scherzando. Ma il consigliere
reale,"
Occhio alle ripetizioni. La espressione "il consigliere reale" e' ripetuta
a poche parole di distanza.
7) "ti rendi conto dell'enormita` che sostieni?"
Non si sostiene una enormita'. La frase giusta dovrebbe essere "ti rendi
conto dell'enormita' delle sciocchezze che sostieni" o "ti rendi conto
dell'assurdita' delle cose che sostieni".
8) "non e` certo un'idiota."
"un idiota" si scrive senza l'apostrofo.
9) "Credi che un assassino sia tale geneticamente? Il tuo ragionamento e`
di comodo, la realta` e` che la societa` influisce sul singolo, portandolo
in una certa misura ad agire in determinati modi."
Questa spiegazione "psicanalitica" del comportamento di Zed non e' che mi
piaccia tanto; sembra Hillary Clinton che dice che Bill le fa le corna
perche' ha sofferto tanto da piccolo, poverino...
> Ciao,
>      Nevio
Ciao,
Claudia (sempre piu' maestrina rompiscatole)
--
              Claudia Rege Cambrin in Marcotroll
 "IAFa" #12 - cameriera della Locanda delle Arti.Fantastiche
Maestrina - Scansafatiche - Zia di Ale e Fede i piccoli Celti
 e-mail: togliete il "NOSPAM" da c.rege...@NOSPAMlist.it


title: I Corvi -2

author: Skree

text:
Signore di Morgul <
Nevio_d...@iol.it
> wrote:
>
>Ciao,
>scusate se riposto questa parte del racconto, ma la prima volta non ho avuto
>modo di leggere il vostro giudizio in proposito... vi chiedo di dirmelo
>nuovamente,
>dato che lo ritengo prezioso! :)
allora, piaciuto molto il tema, magari ci sarebbe da lavorare un po'
su certi particolari...
cmq nel complesso bello
^__________^
Skree Nahan
il falco delle nevi del nord
--
******************
"Prendilo come tuo fratello
perche' il lupo conosce
le regole della foresta
e l'onore della vita"
******************
Lama d'Oro Bianco

IAFa#49 ICQ 36956954
e maestrina privata di Fizban


title: I Corvi -2

author: Lester

text:
Claudia la Cameriera Scansafatiche ha scritto nel messaggio
[stra-cut]
Hei, ma la prima volta che avevi commentato questo brano c'erano molte meno
correzioni ^___^
appro' Nevio: bentornato BASTARDO!! ^__^ (niente di personale, ti firmavi tu
cosi'
:-))
bello il racconto, la prima volta pero' era piu' bello ^_____^
nihao
Lester il Kender
IAF0 #76
pomolo...@tiscalinet.it
A.C.I.d.B.O. #6
ICQ#45068681
...rimetta...a posto...la...candela


title: I Corvi -2

text:
Skree wrote:
> allora, piaciuto molto il tema, magari ci sarebbe da lavorare un po'
> su certi particolari...
Fortuna che Claudia mi fa` notare le ca77ate che scrivo... :)
> cmq nel complesso bello
> ^__________^
Grazie.



title: I Corvi -2

text:
Claudia la Cameriera Scansafatiche wrote:
> Il Signore di Morgul (a proposito, bentornato) wrote:
:) Grazie.
> Ops, e io che temevo ti fossi offeso per quello che avevo risposto! :((
E` improbabile che mi offenda per delle critiche. :)
> Secondo me nel tuo racconto ci sono tre errori veri e propri:
[...]
Accidenti, non me ne ero accorto! Se non ci fossi tu a farmi notare queste
cose... :)
Per quanto riguarda il terzo punto, tutto si spiega con un errore banale:
> Druss: "La paura delle masse e` il concime delle burocrazie, Sten."
Sten e` il consigliere reale, e non viceversa. Per un lapsus in questa
frase ho scritto il nome errato.
> 1) "Gli stendardi del Re d'Autunno riempiono gli spazi aerei tra le case"
> gli "spazi aerei" sembra piu' un termine da Aereoporto di Fiumicino che da
> descrizione in un romanzo
Hai ragione, e` brutta come forma e non rende nemmeno l'idea.
Apportero` la dovuta correzione.
> 2) "due uomini osservano distrattamente la parata con un cannocchiale"
> questa frase mi suona assurda. Come si fa a osservare "distrattamente"
> qualcosa con un cannocchiale? Se guardi nel cannocchiale vuol dire che la
> cosa ti interessa, altrimenti non ci guarderesti dentro, ti pare?
In realta` pero` non le danno molta attenzione, perche` viene osservata di
tanto in tanto, mentre l'interesse e` focalizzato sulla discussione che verte
sul significato reale di cio` che accade.
> 3) "Non cadere nello sciovinismo"
> sei sicuro che "sciovinismo" sia la parola giusta? A ma pare che non
> c'entri. Inoltre e' una parola legata alla nostra storia (deriva, mi pare,
> dal nome di un certo Chauvin), mi sembra improbabile che esista nel mondo
> di Zed. O e' esistito uno Chauvin anche li'?
Ritengo sia adatta, Druss afferma riferendosi al popolo dell'imperatore:
"La sua gente e` contenta del governo che ha, che se lo tenga."
Rivelando un nazionalismo latente e avverso a quella gente.
Sten allora risponde:
"Non cadere nello sciovinismo, etc."
Lo sciovinismo comunemente e` inteso si` come cieca fiducia in un leader,
ma significa anche nazionalismo. Pero` potrei anche sbagliarmi,
l'interpretazione
che do` al dizionario e` questa.
Quanto all'esistenza o meno di Chauvin, ti rispondo con una domanda:
scrivendo di um mondo immaginario, e` lecito utilizzare cose prese
nel nostro? (Se no, non dovrei usare nemmeno uno stuzzicadenti!)
> 4) "Se cosi` ti fa` comodo pensare"
> "fa" si scrive senza l'accento
Per mea culpa.
> 5) "con l'espressione di chi non crede alla realta`"
> come si fa a non credere alla realta'? Di piuttosto "non crede ai propri
> orecchi" o qualcosa del genere
Mea culpa.
> 7) "ti rendi conto dell'enormita` che sostieni?"
> Non si sostiene una enormita'. La frase giusta dovrebbe essere "ti rendi
> conto dell'enormita' delle sciocchezze che sostieni" o "ti rendi conto
> dell'assurdita' delle cose che sostieni".
Nel linguaggio comune "enormita`" assume un valore negativo in certi contesti.
Francamente questa mi sembra un po' una finezza... :)
> 8) "non e` certo un'idiota."
> "un idiota" si scrive senza l'apostrofo.
Mea grandissima culpa.
> 9) "Credi che un assassino sia tale geneticamente? Il tuo ragionamento e`
> di comodo, la realta` e` che la societa` influisce sul singolo, portandolo
> in una certa misura ad agire in determinati modi."
> Questa spiegazione "psicanalitica" del comportamento di Zed non e' che mi
> piaccia tanto; sembra Hillary Clinton che dice che Bill le fa le corna
> perche' ha sofferto tanto da piccolo, poverino...
Oddio, non so che dirti: e` il pensiero del consigliere. Che ti piaccia o meno
lo devi accettare come tale.
Comunque sia, grazie per avermi fatto notare tutti questi errori, mi e` davvero
utile perche` spesso mi sfuggono.



title: I Corvi -2

text:
Lester wrote:
> appro' Nevio: bentornato BASTARDO!! ^__^ (niente di personale, ti firmavi tu
> cosi'
> :-))
:) Quel titolo nobiliare mi e` stato affibiato da un'amica, per meriti
conseguiti
sul campo di battaglia, ma ha un valore affettivo piu` che negativo...
> bello il racconto, la prima volta pero' era piu' bello ^_____^
La prima volta non si scorda mai. :)))



title: I Corvi -2

author: jeff

text:
> > appro' Nevio: bentornato BASTARDO!! ^__^ (niente di personale, ti firmavi tu
> > cosi'
> > :-))
>
> :) Quel titolo nobiliare mi e` stato affibiato da un'amica, per meriti
> conseguiti
> sul campo di battaglia, ma ha un valore affettivo piu` che negativo...
" Valore affettivo piu' che negativo " ?!?!?! E se avesse voluto essere
negativo, che avrebbe detto?
Certo che con degli amici cosi', chi ha bisogno di nemici ? ^_______^
--
		Sir Jeff Skyrunner Cavaliere Brightblade
" I' m not a stranger. I' m just a friend you haven' t met yet "
--
Posted from
allice.dei.unipd.it
 [147.162.121.2]
via Mailgate.ORG Server -
http://www.mailgate.org


title: Star Wars ed Eragorn [spoiler]

author: napoleone

text:
Visto che è il periodo di parallellismi, mi è venuto in mente di dare una
sfogliata a Eragorn, il libro di C.Paolini.
Francamente, salta subito agli occhi la similarità con STar Wars di questo
romanzo fantasy giovanile: non solo sul piano della storia e dei personaggi.
(attenzione agli SPOILER)
Con un confronto veloce possiamo dire (chiedo venia ma non mi ricordo i nomi
dei personaggi in Eragorn):
IMPERATORE = sith, simile ai jedi, dotati di poteri paranormali (la forza) =
era un cavaliere, si è volto al male, ora è un tiranno malvagio,
GREGARIO = darth Vader, era un jedi, volto al lato oscuro, ha tradito i suoi
simili uccidendoli, ha una relazione e dei figli = era un cavaliere, ha
tradito i suoi confratelli aiutando l'imperatore ad eliminarli tutti (tra
l'altro è l'unico cavaliere ad avere un figlio),
SAGGIO, MAESTRO = o'bi wan, jedi, amico, conosceva Vader, ha combattuto con
lui, è trovato per caso da Luke, muore ad addestramento incompleto = era un
cavaliere, vive nascosto, sotto false spoglie, si è battuto con il cavaliere
traditore, muore prima della fine del libro,
ALLIEVO = Luke, è il predestinato, incontra il maestro, salva la ribellione
distruggendo la morte nera = è scelto da Saphira, era destino, salva le
sorti della battaglia finale uccidendo il demone.
PRINCIPESSA = è nobile, trasportava qualcosa di importante che giunge nelle
mani del GIOVANE, viene salvata da questi, durante la fuga portano i cattivi
al covo ribelle.
AIUTANTE = Ian, un contrabbandiere, una persona non troppo raccomandabile,
aiuto nel salvare Leia, e combatte nella battaglia finale = il figlio del
cavaliere rinnegato, non è una persona raccomandabile, aiuta il protagonista
un po' controvoglia.
così, e chi più ne ha più ne metta.
--
napoleone
"Nessuno, neanche tu, ti ricorderai se eravamo uomini buoni o cattivi,
perchè abbiamo combattuto o perchè siamo morti. No, ciò che conta è
solo che due si sono battuti contro molti, ecco cos'è importante. Tu
ammiri il coraggio Crom, quindi accogli la mia unica richiesta: fa sì
che mi vendichi, e se tu non mi ascolti allora va' alla malora!"


title: Star Wars ed Eragorn [spoiler]

author: Dark*Angel

text:
beh
sono gli stessi paragoni che si possono fare con ISDA e tante altre
storie...
quelli che hai individuato tu sono i precisi canoni dei personaggi fantasy
:)
come quando a scuola si studiava la struttura di una fiaba e i suoi
personaggi: c'è sempre da ricondurre alle solite figure, come il
protagonista, l'antagonista, l'aiutante, l'elemento magico, la morale...


title: Star Wars ed Eragorn [spoiler]

text:
Mentre affilavo il mio scramasax lessi:
"Dark*Angel" wrote:
> sono gli stessi paragoni che si possono fare con ISDA e tante altre
> storie...
> quelli che hai individuato tu sono i precisi canoni dei personaggi fantasy
> come quando a scuola si studiava la struttura di una fiaba e i suoi
> personaggi: c'è sempre da ricondurre alle solite figure, come il
> protagonista, l'antagonista, l'aiutante, l'elemento magico, la morale...
Sì e no, ok, sono gli stessi canoni, ma anche molto di più! Cavoli a mio
parere sono loro sputati, specie sul parallelo con Darti Vader! Dio mio,
adesso che mi rileggo Eragorn ogni volta che lo sento  nominare penso a quel
respiro chhhh, chhhh....
--
napoleone


title: A Clash of Kings (Un Trono di Spade)

author: Ataru Moroboshi

text:
Ho appena terminato di leggere il primo volume
della saga scritta da George R.R. Martin
(parlo dell'edizione inglese, non di quella
italiana che arriva solo fino a meta' libro).
Veramente molto bello _esageratamente_ bello,
parte con una prefazione fantasy horror che
fa' presagire mostri e mistero.... e poi
invece ti piazza in una lunga ed affascinante
saga di cavalieri, dame, tradimenti, con
solo ognitanto balenare la promessa che
c'e' qualcosa di piu', che la magia
e' qualcosa di piu' del sospiro del vento
nella notte .......
... e quando ormai ti sei convinto che
ci sono solo cavalieri e spade ed eserciti
.... allora il dragone si sveglia... ^______^
5 direwolf su 5 nel punteggio di gradimento.
                      Ave Kallisti Eris Discordia
--
Dreams bring the future!
It's a shout from the soul / Let'go, passion!
Someday we'll bring peace back in our hands.
Let's go Gekiganger 3!
------------------------------------------------------------------
Ataru Moroboshi (Rocco Pier Luigi) - Brigate Takahashi
Conan (Incredible Tide) - GURPS - Axis & Allies - AD&D 3a ed.

http://www.geocities.com/TimesSquare/4748


title: A Clash of Kings (Un Trono di Spade)

author: Fangorn

text:
Ataru Moroboshi <
moro...@tin.it
> wrote in message
b9o8bssnvcgcff29t...@4ax.com...
> Veramente molto bello _esageratamente_ bello,
> ... e quando ormai ti sei convinto che
> ci sono solo cavalieri e spade ed eserciti
> .... allora il dragone si sveglia... ^______^
>
evviva!!!!!!!!!!!!!!!! siamo in due!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
bellissima quella speranza di magie e incantesimi che regna su tutto il
libro eh?
io ho anche il 2° libro ma non ho ancora avuto il tempo di leggerlo
fangorn
--
"Ent the eartborn old as mountains"
"the road goes ever on and on
Down from the door where it began
Now far ahead the road has gone
And I must follow, if I can."


title: A Clash of Kings (Un Trono di Spade)

text:
On Wed, 23 Feb 2000 23:53:06 +0100, Ataru Moroboshi <
moro...@tin.it
>
wrote:
>Ho appena terminato di leggere il primo volume
Argh... il titolo e' "A Game of Throne".... mi
devo essere bevuto il cervello quando ho scritto
il subject...



title: A Clash of Kings (Un Trono di Spade)

author: Anna Feruglio Dal Dan

text:
Fangorn <
ba...@dada.it
> wrote:
> evviva!!!!!!!!!!!!!!!! siamo in due!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Tre. Solo in questo ng, ovviamente. ;-)
--
ada...@nit.it
sostituire tin a nit per scrivermi/substitute tin to nit to mail me
http://www.fantascienza.net/sfpeople/elethiomel


title: A Clash of Kings (Un Trono di Spade)

author: Legolas

text:
>> evviva!!!!!!!!!!!!!!!! siamo in due!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>
>Tre. Solo in questo ng, ovviamente. ;-)
Credo che siate molti di più, visto che l'unico ad aver letto e non
apprezzato il libro in questione sono stato io ^__^
Rimango del mio parere, non è malaccio, ma non condivido molte delle scelte
dell'autore. Semplicemente lontano dal mio ideale di fantasy ^__^
Che la fortuna illumini sempre il vostro cammino!
____
                        E baciai il vento... addio
Legolas Verdefoglia l'Elfo figlio di Thranduil di Bosco Atro
    <---------<<         principe dei Sindar         >>--------->
             Fratello di Spada di Malek dal Wael Talin
                     Amico del Druido Shoà'nhadèy
Icq: 23667977                       Master del GdR Amongil
Iafo n° 29
http://gioco.net/fantasy/amongil


title: A Clash of Kings (Un Trono di Spade)

text:
On Thu, 24 Feb 2000 18:03:07 +0100, "Fangorn" <
ba...@dada.it
> wrote:
>evviva!!!!!!!!!!!!!!!! siamo in due!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Beh dovrebbe esserci anche Anna.
>bellissima quella speranza di magie e incantesimi che regna su tutto il
>libro eh?
Yes!
Per non parlare degli intrighi, dei cambi di campo dei personaggi,
dei colpi di scena (irqv yr cebsrmvr fhyyb "fgnyyvba jub zbhagf gur
jbeyq" vasenagr gentvpnzragr ... qbcb pur crafnib pur cre vy
frpbaqb/gremb yvoeb qv cercnenffr y'vainfvbar qrv oneonev)
>io ho anche il 2° libro ma non ho ancora avuto il tempo di leggerlo
... al prossimo ordine per
Amazon.co.uk
 e' dentro di fisso....
ed appeno apro il pacco comincio a leggerlo... ^__________________^
                           Ave Kallisti Eris Discordia
--
Night gathers, and now my watch begins.
It shall not end until my death.



title: A Clash of Kings (Un Trono di Spade)

author: Hellblazer

text:
Fangorn <
ba...@dada.it
> wrote in message
893of3$dlf$1...@fe1.cs.interbusiness.it...
>
> io ho anche il 2° libro ma non ho ancora avuto il tempo di leggerlo
>
Sempre in inglese o e' uscito anche in italiano...
disilludimi con gentilezza please
--
Hellblazer il Demone Legione
Padrone dell'Oro Bianco
''Chiesi un cenno di precedenti stati, piu' felici,
prima di pensare a fare convenientemente la mia parte.
Rifletti prima, combatti poi, del soldato e' l'arte:
il giusto tempo andato rende tutti amici.''.
-Robert Browning, Childe Roland alla Torre Nera giunse-


title: A Clash of Kings (Un Trono di Spade)

text:
Ataru Moroboshi <
moro...@tin.it
> wrote in message
j26absoufusclif2i...@4ax.com...
> Argh... il titolo e' "A Game of Throne".... mi
> devo essere bevuto il cervello quando ho scritto
> il subject...
>
Era piu' bello come avevi scritto il primo giro :-)
Gran storia comunque



title: A Clash of Kings (Un Trono di Spade)

text:
Legolas <
monb...@tin.it
> wrote in message 894078$oh4$1...@nslave2.tin.it...
> >Tre. Solo in questo ng, ovviamente. ;-)
4
> Credo che siate molti di più, visto che l'unico ad aver letto e non
> apprezzato il libro in questione sono stato io ^__^
> Rimango del mio parere, non è malaccio, ma non condivido molte delle
scelte
> dell'autore. Semplicemente lontano dal mio ideale di fantasy ^__^
Perche'?
Sono curioso: mi sembra ci sia tutto quello che dovrebbe esserci in un
fantasy, certo è diluita la presenza magica, molto diluita se vuoi, ma le
aspettative sono veramente forti!!



title: A Clash of Kings (Un Trono di Spade)

author: Laurana

text:
Legolas wrote in message ...
> Credo che siate molti di più, visto che l'unico ad aver letto e non
> apprezzato il libro in questione sono stato io ^__^
Posso aggiungermi pure io? :(
Anche a me ha lasciato malissimo...a meta' libro la pensavo diversamente, mi
piaceva molto.
Pero' alla fine e' finito in quel modo strano...senza capo ne'
coda...mhmmm....
> Rimango del mio parere, non è malaccio, ma non condivido molte delle
scelte
> dell'autore. Semplicemente lontano dal mio ideale di fantasy ^__^
Anche a me e' sembrato lontano un abisso dalla fantasy:(
              Laurana
IAFa#68
ICQ#36548611


title: A Clash of Kings (Un Trono di Spade)

text:
On Fri, 25 Feb 2000 14:23:30 GMT, "Laurana"
<
laurana.q...@libero.it
> wrote:
>
>> Credo che siate molti di più, visto che l'unico ad aver letto e non
>> apprezzato il libro in questione sono stato io ^__^
>
>Posso aggiungermi pure io? :(
>Anche a me ha lasciato malissimo...a meta' libro la pensavo diversamente, mi
>piaceva molto.
>Pero' alla fine e' finito in quel modo strano...senza capo ne'
>coda...mhmmm....
Hai letto l'edizione italiana ? La mondadori ha pubblicato solo
_meta'_ del primo libro
Esattamente dove finisce ? Dalle parti della giostra dei cavalieri ?
C'e' un mare di cose che devono ancora succedere.



title: A Clash of Kings (Un Trono di Spade)

text:
Ataru Moroboshi <
moro...@tin.it
> wrote in message
77kdbs4cibjl14t3a...@4ax.com...
> On Fri, 25 Feb 2000 14:23:30 GMT, "Laurana"
> <
laurana.q...@libero.it
> wrote:
>
> >
> Hai letto l'edizione italiana ? La mondadori ha pubblicato solo
> _meta'_ del primo libro
gia' finisce all'agguato agli uomini di eddard stark, figurati, anche io non
ci avevo capito molto in quella fine
e gli hanno dato un titolo "il trono di spade" che si capisce solo arrivando
alla seconda meta' :(((((
non capisco queste scelte, proprio non le capisco.



title: A Clash of Kings (Un Trono di Spade)

text:
Hellblazer <
Hellb...@infinito.malebolgie.it
> wrote in message
pPht4.11048$qv.1...@news.infostrada.it...
>
> Fangorn <
ba...@dada.it
> wrote in message
> 893of3$dlf$1...@fe1.cs.interbusiness.it...
> >
> > io ho anche il 2° libro ma non ho ancora avuto il tempo di leggerlo
> >
>
> Sempre in inglese o e' uscito anche in italiano...
> disilludimi con gentilezza please
(bacione sulla fronte)
e' in inglese :((((
sono stata abbastanza dolce?



title: A Clash of Kings (Un Trono di Spade)

text:
Ataru Moroboshi wrote in message...
> Hai letto l'edizione italiana ? La mondadori ha pubblicato solo
> _meta'_ del primo libro
Putroppo si:(
> Esattamente dove finisce ? Dalle parti della giostra dei cavalieri ?
> C'e' un mare di cose che devono ancora succedere.
Come ha già detto Fangorn, subito dopo l'attacco ad Eddard Stark :((
E ci lasciano cosi' a meta' senza neanche incuriosirci sulla seconda parte.
(Cosa che poi la Mondadori neanche accenna ad una sua esistenza).
Speriamo che quanto prima ci diano notizie.
Io l'ho saputo solo grazie ad una persona che lo ha gia' letto in inglese (e
mi ha pure spoilerato una cosa molto triste:((( )
Laurana
IAFa#68


title: A Clash of Kings (Un Trono di Spade)

text:
Fangorn <
ba...@dada.it
> wrote in message
10np03p$r2p$1...@fe2.cs.interbusiness.it...
> > Sempre in inglese o e' uscito anche in italiano...
> > disilludimi con gentilezza please
>
> (bacione sulla fronte)
>
> e' in inglese :((((
>
> sono stata abbastanza dolce?
>
Si', grazie.



title: A Clash of Kings (Un Trono di Spade)

text:
Laurana <
laurana.q...@libero.it
> wrote:
> E ci lasciano cosi' a meta' senza neanche incuriosirci sulla seconda parte.
> (Cosa che poi la Mondadori neanche accenna ad una sua esistenza).
Siccome lavoro nelle case editrici da una dozzina d'anni, mi sento di
dire una cosa a cui, non so perche', _nessuno_ crede: le case editrici
_leggono la posta_. E se un lettore (o due, o molti) scrivono per
chiedere se e quando verra' pubblicato il seguito di un libro, in genere
gli viene risposto. Inoltre, questo puo' pesare sulla decisione se
pubblicarlo o meno, questo seguito.
In realta', la decisione di pubblicare solo la meta' del libro di Martin
probabilmente e' stata dettata da un calcolo: prima di investire
parecchi soldi per far tradurre e stampare un mattone come A Game of
Thrones, hanno voluto sapere se il pubblico gradiva. Magari qualcuno non
approvera' questo modo di fare, ma le case editrici funzionano cosi'.
Tradurre trecento pagine oppure seicento vuol dire una differenza fra
cinque milioni e mezzo e undici milioni. E anche la carta costa.
Parecchio.
Quindi adesso la Mondadori e' li' che conta le cifre. Magari il libro e'
andato in pareggio o ha perso. Ma, chi lo sa, magari i lettori non lo
hanno scoperto. Se pensano che un fenomeno di passaparole possa trainare
anche i primi libri qualora escano i seguiti, forse sono piu' motivati
ad andare avanti. Personalmente, trovo che questo sia piu' che possibile
(che la serie cresca nel gradimento del pubblico col tempo, voglio
dire).
In ogni caso, dare un segnale di gradimento non puo' far male. Se fossi
in voi, metterei la penna sulle carte e scriverei a Segrate. Il fatto e'
che per il fenomeno di cui sopra, i lettori alle case editrici scrivono
pochissimo, e quindi quando una lettera arriva viene ben pesata.
Quando avevo una quindicina d'anni ho scritto una lettera
incavolatissima alla Mondadori per via di una traduzione che secondo me
era fatta molto male, e mi scrissero una lettera di scuse. Ho saputo poi
che stracci sono volati per quella lettera.



title: A Clash of Kings (Un Trono di Spade)

text:
On Sat, 26 Feb 2000 09:23:05 +0100, "Fangorn" <
ba...@dada.it
> wrote:
>> Hai letto l'edizione italiana ? La mondadori ha pubblicato solo
>> _meta'_ del primo libro
>
>gia' finisce all'agguato agli uomini di eddard stark, figurati, anche io non
>ci avevo capito molto in quella fine
Quello per strada mentre tornano dal bordello ?



title: A Clash of Kings (Un Trono di Spade)

text:
>> Semplicemente lontano dal mio ideale di fantasy ^__^
>
>Perche'?
>Sono curioso: mi sembra ci sia tutto quello che dovrebbe esserci in un
>fantasy, certo è diluita la presenza magica, molto diluita se vuoi, ma le
>aspettative sono veramente forti!!
Allora, allora... Fondamentali per me nella fantasy sono gli ideali (se mi
deste una moneta di rame per ogni volta che l'ho detto, credo proprio che il
forziere di Thranduil straboccherebbe ^__^) e in questo libro, almeno alla
mia stolta vista da Elfo, non v'è nulla a cui io mi possa ispirare. E non
trovo nemmeno dei personaggi che mi piacciano perciò non posso apprezzarlo
quanto Dragonlance. Poi, lo ammetto, sono infastidito da alcune scelte
stilistiche dell'autore, come qualche accenno scurrile di troppo che io
trovo del tutto gratuito.
Probabilmente è la mia veduta particolare che non mi permette di trovarlo
anche solo un libro decisamente buono, ma è così. Se volete una menzogna
rivolgetevi a qualcuno che frequenti la sponda oscura ^__-
