title: Librerie on line

author: Ataru Moroboshi

text:
On Tue, 29 Jun 1999 20:20:49 GMT,
iuk....@flashnet.it
 (Gerald
Tarrant) wrote:
>C'e' qualche anima pia che compra libri su siti tipo Amazon che abbia
>voglia di spiegarmi un po' come funziona?
Probabilmente fai prima a collegarti con Amazon.uk
http://www.amazon.co.uk/
ed a consultare il loro help on-line. E' esauriente anche se in
inglese (e presuppongo che la lettura della lingua di ScuotiLancia non
sia un problema altrimenti non considereresti neppure di comprare da
loro)
Brevemente ti registri fornendo una serie di dati
(nome, indirizzo di recapito, ecc....), quindi consulti il loro
catalogo di libri (puoi fare ricerche per titolo, autore, argomento,
od anche il comodo per guardicchiare un po' "chi ha comprato questo
libro ha comprato anche questi", ecc..)
Di ogni libro viene indicato il costo (in sterline), la disponibilita'
(che puo' andare da immediata, a 2/3 giorni, 1 settimana od anche
"4/8 settimane e non garantiamo di trovarlo).
Scegli i libri che ti interessano e li aggiungi all'ordine, quando
hai finito con le scelte puoi finalizzare l'ordine, decidendo
l'indirizzo a cui inviarlo (il tuo od un altro), fornisci il numero
della carta di credito per il pagamento, il tipo di spedizione
(normale od espressa), ecc....
Puoi decidere se farti arrivare i libri tutti assieme (e paghi una
sola volta le spese di spedizione) o se di farteli mandare man
mano che si rendono disponibili (in questo caso pero' ogni spedizione
e' a tuo carico).
Io preferisco la prima, in genere entro la settimana ti mandano
quel che e' disponibile, ed il resto te lo inviano
quando sara' pronto senza ulteriori spese.
In genere il pacco ci mette un paio di giorni ad arrivare.
>Il pagamento come avviene?
>Via carta di credito?
Esatto.
>Ma e' sicuro?
Beh, Amazon e' sul mercato da almeno tre anni, se fregasse i clienti
la voce si sarebbe sparsa in fretta (siamo su internet dopo tutto)
ed avrebbe gia' chiuso da un pezzo..
Comunque conosco gente che l'usava gia' tre anni fa' e non ha
avuto problemi (io la uso da solo tre mesi).
>Come fate a controllare che non vi
>freghino?
Durante la composizione dell'ordine hai in tutti i momenti
disponibile un prospetto di quello che hai comprato con
tutti i costi (dei libri e di spedizione), quando finalizzi
l'ordine ti viene inviata un'email con tutto l'ordine
elencato comprensivo di prezzi, quando effettuano l'invio
del pacco ti mandano un'email di avviso.
Quando arriva l'estratto conto della carta di credito
puoi verificare rapidatmente (naturalmente il costo
degli ordini viene accreditato solo al momento
dell'effettivo invio (e solo per i libri inviati,
non per altri libri dello stesso ordine ancora in
attesa di invio).
Sotto ti includo un esempio di avviso di ordine e
di email di avviso.
================ Avviso di ordine (miei dati personali
cancellati) ==========================================
Thank you for ordering from
Amazon.co.uk
!
Your order information appears below.  If you need to
get in touch with us about your order please send an e-mail message to
ord...@amazon.co.uk
 (or just reply to this message).
             --
Amazon.co.uk
 Customer Service
------------------------------------------------------------
Your order reads as follows:
E-mail address:
moro...@tin.it
Deliver to:		Rocco Pier Luigi
   XXXXXXXXXXXXXXX
   XXXXXXXXXXXXXXX
   XXXX
   XXXXX
   XXXXXX
Tel: 			0000 0000 000000
------------------------------------------------------------
1 copy of "Heaven's Reach"
 David Brin; Paperback; @ £5.59 each
     (Usually dispatched in 24 hours)
1 copy of "The Oathbound Wizard"
 Christopher Stasheff; Paperback; @ £4.79 each
     (Usually dispatched in 2-3 days)
1 copy of "The Witch Doctor"
 Christopher Stasheff; Paperback; @ £4.79 each
     (Usually dispatched in 2-3 days)
1 copy of "The Secular Wizard (A Wizard in Rhyme, Book 4)"
 Christopher Stasheff; Paperback; @ £3.33 each
     (Usually dispatched in 1-2 weeks)
1 copy of "The Enchanter Reborn"
 L. Sprague De Camp, Christopher Stasheff; Paperback; @ £2.78 each
     (Usually dispatched in 1-2 weeks)
1 copy of "My Son the Wizard"
 Christopher Stasheff; Paperback; @ £3.89 each
     (Not yet released by publisher)
Will dispatch by: Air Mail
Item(s) Subtotal:                      £25.17
     ITL83.900
Delivery Charge:                         8.95		      29.800
                                     -------		     -------
TOTAL DUE:                             £34.12		  ITL113.700
Prices in ITL are approximations for your information only; the actual
amount you are charged may vary.  The £-ITL rate used is 1:3333.33.
Payment in other currencies may be subject to fluctuations in exchange
rates and to charges made by your credit or debit card company.
Please note that you can view the status of your account and your
orders at any time through the "Your Account" link on the navigation
bar. After selecting either our secure server or standard server,
you'll be prompted to enter your e-mail address and password; then
click on the button marked "Account Maintenance".
This will lead you to the account information page, where you can
examine your orders. Here, you have the opportunity to change your
e-mail address or your password, as well as check your subscriptions
to our Personal Notification Services.
Thank you for shopping at
Amazon.co.uk
!
-------------------------------------------------------------
Amazon.co.uk
Books for Everyone
ord...@amazon.co.uk
Registered in England
Company Registration No:  3223028
VAT No:  GB 680 7370 22
-------------------------------------------------------------

--
*Even when you have left
      * Old Ones, Trascendents,
             *and gods far behind.
      *Who can truly say they are
           *beyond Heaven's Reach ?*
------------------------------------------------------------------
Ataru Moroboshi (Rocco Pier Luigi) - Brigate Takahashi
Home
http://www.geocities.com/TimesSquare/4748
Conan
http://hinomaru.simplenet.com/Cartoni/Conan/index.html
GURPS:
http://members.xoom.com/Tesoruccio


title: Librerie on line

author: Fangorn

text:
Gerald Tarrant <
iuk....@flashnet.it
> wrote in message
377922a...@news.flashnet.it...
> C'e' qualche anima pia che compra libri su siti tipo Amazon che abbia
> voglia di spiegarmi un po' come funziona
allora:
Amazon e' un sito eccezionale e richiede il pagamento tramite carta di
credito.
se vuoi libri italiani e preferisci il pagamento contrassegno puoi guardare
1)
www.edit.it
2)
www.netbook.it
il secondo fa il 10% di sconto
 ma ti fa pagare le spese di spedizione una sassata, il primo non fa sconti
ma spendi sempre 4500 di spese di spedizione.
entrambi sono veloci (da 3 gg a 1 settimana e ti scrivono se il libro si
trova improvvisamente indisponibile)
vedi tu ^________^
fangorn
--
"Ent the eartborn old as mountains"
"the road goes ever on and on
Down from the door where it began
Now far ahead the road has gone
And I must follow, if I can."


title: Librerie on line

author: Paolo Piana

text:
> paolo se non impari a non rispedire i mex originali tutti interi
> come il mittente li ha fatti giuro che ti frusto col gattino di tua sorella
> ^___^
Sai com'è oltre che essere un barbaro, sono pure scansafatiche : ) cmq la
storia insegna che non ho mai avuto paura dei draghi, piuttosto sono morto : )
In secondo luogo penso proprio che il gattino  di mia sorella non potrebbe
farmi male : ) visto che è, per l'appunto, di mia sorella : ))) In ogni modo
grazie per l'avviso : ) cerchero' di abituarmi il più in fretta possibile allo
stile del newsgroup ..
Ciao,
River


title: Librerie on line

author: Corsara

text:
>paolo se non impari a non rispedire i mex originali tutti interi
>come il mittente li ha fatti giuro che ti frusto col gattino di tua sorella
>^___^
scusa dicevi draghetto??
a parte che gli ho fatto gia' io scuola a questo proposito.. tu il mio
fratellino non lo tocchi neanche con un fiore..e il mio gattino voglio
vedere come fai a prendermelo perche' io sicuro non te lo do!prrrrrrr..>:o]
Ma tu guarda che draghi ci sono al giorno d'oggi..:o))
               Corsara
            *~*~*~*~*~*
--
 "L'amore e la dolcezza possono aprire piu' porte di quante un ariete possa
abbatterne."


title: Librerie on line

text:
Corsara ha scritto:
> scusa dicevi draghetto??
> a parte che gli ho fatto gia' io scuola a questo proposito.. tu il mio
> fratellino non lo tocchi neanche con un fiore..e il mio gattino voglio
> vedere come fai a prendermelo perche' io sicuro non te lo do!prrrrrrr..>:o]
> Ma tu guarda che draghi ci sono al giorno d'oggi..:o))
>                Corsara
>
Grazie Sorellě : ) Mi sa che sto epr intraprendere una nuova campagna contro i
draghi : ) si stanno rifacendo un po' troppo invadenti : ) altro che
Malistrix&C. : )
Salutoniiiiii
River
--
-----------------------------------------------------------------------
"Non penso mai al futuro, viene cosě presto". [A. Einstein]
-----------------------------------------------------------------------


title: Librerie on line

author: Pyro il drago di magma

text:
Corsara <
cor...@mailroom.com
> wrote in message
7lidgo$450$2...@news.flashnet.it...
> >paolo se non impari a non rispedire i mex originali tutti interi
> >come il mittente li ha fatti giuro che ti frusto col gattino di tua
sorella
> >^___^
>
> scusa dicevi draghetto??
dragheto moi? 10 tonnellate di roccia fusa e non le chiami draghetto?
> a parte che gli ho fatto gia' io scuola a questo proposito.. tu il mio
> fratellino non lo tocchi neanche con un fiore..
ma quale fiore.... al max posso sradicare una quercia..... ^_____^
>e il mio gattino voglio
> vedere come fai a prendermelo perche' io sicuro non te lo
do!prrrrrrr..>:o]
ma come sei possessiva.... cmq male che vada posso sempre usare la
quercia..... ^____^
> Ma tu guarda che draghi ci sono al giorno d'oggi..:o))
ehi corsaruccia ma non pensi di esagerare.... pensa a cosa sarebbe successo
al
tuo fratellino se ci fosse stata orsa alla locanda.... a questo punto gli
sarebbe già
saltata addosso con una motosega per zampa ^_______________________^



title: Librerie on line

author: Gerald Tarrant

text:
On Wed, 30 Jun 1999 04:00:27 GMT,
moro...@tin.it
 (Ataru Moroboshi)
wrote:
>Quando arriva l'estratto conto della carta di credito
>puoi verificare rapidatmente (naturalmente il costo
>degli ordini viene accreditato solo al momento
>dell'effettivo invio (e solo per i libri inviati,
>non per altri libri dello stesso ordine ancora in
>attesa di invio).
Ok, ma quello che volevo sapere e' questo... Metti che guardi il conto
della carta di credito e che la Amazon ti ha accreditato piu' di
quanto doveva oppure ti ha accreditato il costo di libri che ha
spedito, ma che non sono arrivati (visto che mi dici che funziona
bene, poniamo che tutto cio' sia successo per un errore), a questo
punto che fai?



title: Librerie on line

text:
On Sat, 03 Jul 1999 14:34:02 GMT,
iuk....@flashnet.it
 (Gerald
Tarrant) wrote:
>Ok, ma quello che volevo sapere e' questo... Metti che guardi il conto
>della carta di credito e che la Amazon ti ha accreditato piu' di
>quanto doveva oppure ti ha accreditato il costo di libri che ha
>spedito, ma che non sono arrivati (visto che mi dici che funziona
>bene, poniamo che tutto cio' sia successo per un errore), a questo
>punto che fai?
Boh, finora non mi e' mai successo.
Presumo che gli scriverei una lettera per chiedere spiegazioni
e verificare chi ha sbagliato. Ma questo vale per qualunque
situazione in cui usi la carta di credito.
Un mese fa' ho comprato una macchina fotografica a Tokyo in un
grande magazzino di elettronica, se adesso scopro che mi hanno
addebitato di piu' di quanto dovuto cosa faccio ?
                Ave Kallisti Eris Discordia



title: Librerie on line

author: Titania

text:
Paolo Piana ha scritto
>Mi sa che sto epr intraprendere una nuova campagna contro i
>draghi : ) si stanno rifacendo un po' troppo invadenti : ) altro che
Ehm!!! Scusate  se mi intrometto in questa "simpatica" diatriba,
ma........la vorreste smettere???? Su sedetevi al tavolo mio e di Ann
prendete un the calmante e torniamo su toni piu' tranquilli che gia' ci sono
problemi con gli orchetti e non mi sembra il caso di iniziare "campagne"
contro gruppi all'interno della locanda (che tra l'altro non so se ti
conviene).
E cmq giusto per chiarire una cosa: GUAI A CHI TOCCA PYRO!!!!!
Altrimenti tiro fuori i rampicanti e poi sono radici
vostre!!:-))))))))))))))
Tita


title: Librerie on line

author: Riverwind

text:
> Ehm!!! Scusate  se mi intrometto in questa "simpatica" diatriba,
> ma........la vorreste smettere???? Su sedetevi al tavolo mio e di Ann
> prendete un the calmante e torniamo su toni piu' tranquilli che gia' ci sono
> problemi con gli orchetti e non mi sembra il caso di iniziare "campagne"
> contro gruppi all'interno della locanda (che tra l'altro non so se ti
> conviene).
> E cmq giusto per chiarire una cosa: GUAI A CHI TOCCA PYRO!!!!!
Ops : )) pochi giorni che sono qui e già inizio a capire qualcosa degli altarini
: )) e davvero non mi è stato detto niente da nessuno!!! : ))) Cmq sia detto e
qui sia scritto forever....io non ho intenzione di iniziare una campagna, nè di
toccare Pyro, poi non sono un tipo che se la prende per così poco : ) In ogni
modo, qui non si tratta di convenienza, ma di coesistenza e di codice d'onore se
mai... perchè mai mi dovrebbe o non dovrebbe convenire di intraprendere una
campagna all'interno di questa locanda? Non vi conosco neppure...a parte qualche
raro caso : ) vedi Aragorn, Gamgee, Gerald Tarrant, Laurana (anche se mis embra
un po' cambiata dall'ultima volta che l'ho vista  : )))), Draco, ecc. ecc... ..[
per Corsara: sorellina...si intende ovviamente conoscenza a livello di racconti
: ))]
Io sono venuto qui per tre motivi:
1) mi piace il fantasy in ogni sua forma  : )
2) la mia migliore amica nonchè mia sorellina virtuale m'ha invitato
3) è bello conoscere gente che la pensa come te e scambiarsi opinioni.
Per il resto se mi partono delle frasi provocatorie riguardanti qualcosa o
qualcuno, sono battute e basta. E' il mio carattere : )))
ora siccome amo la libertà di espressione e penso che la difendero' fino alla
morte : ) Se non vi va bene, ignoratemi : ))
Tu anzi, voi amate la libertà? Io penso che un po' ciascuno di noi la
difenda..anche perchènella vita di tutti i giorni per crearsi una bolla nella
quale sentirsi liberi ci va un bel po' di tempo...e poi magari dopo tanto tempo
che credi di esserci riuscito, capisci che devi cominciare d'accapo a
ricostruirtela...... ok adesso basta moralismo vi ho già annoiato fin troppo : ]
>
> Altrimenti tiro fuori i rampicanti e poi sono radici
> vostre!!:-))))))))))))))
>
> Tita
No No, grazie ci basta il the alla vaniglia : ))) se vuoi, fai un salto dalle
mie parti, ricambiero' la tua cortesia con una "bambola cane"
River of the plains.......
--
-----------------------------------------------------------------------
"Non penso mai al futuro, viene così presto". [A. Einstein]
-----------------------------------------------------------------------


title: Librerie on line

text:
Tita aveva scritto
>> E cmq giusto per chiarire una cosa: GUAI A CHI TOCCA PYRO!!!!!
Riverwind ha scritto
>Ops : )) pochi giorni che sono qui e già inizio a capire qualcosa degli
altarini
>: )) e davvero non mi è stato detto niente da nessuno!!! : )))
Scusa ma tu hai lurkato??????
No perche' se non lo hai fatto e meglio se ti metti in pari, se invece lo
hai fatto avresti dovuto vedere che Pyro ex-Volf io l'ho sempre difeso dato
che è entrato nel mio stesso periodo.
Mi piacerebbe sapere quali sono questi altarini di cui parli...... ma è
meglio via mail.
Titania


title: Librerie on line

author: aRaGoRN

text:
Il Cielo tuonņ e la Montagna si scosse quando Ataru Moroboshi
(
moro...@tin.it
) disse...
> On Sat, 03 Jul 1999 14:34:02 GMT,
iuk....@flashnet.it
 (Gerald
> Tarrant) wrote:
>
> >Ok, ma quello che volevo sapere e' questo... Metti che guardi il conto
> >della carta di credito e che la Amazon ti ha accreditato piu' di
> >quanto doveva oppure ti ha accreditato il costo di libri che ha
> >spedito, ma che non sono arrivati (visto che mi dici che funziona
> >bene, poniamo che tutto cio' sia successo per un errore), a questo
> >punto che fai?
>
> Boh, finora non mi e' mai successo.
>
> Presumo che gli scriverei una lettera per chiedere spiegazioni
> e verificare chi ha sbagliato. Ma questo vale per qualunque
> situazione in cui usi la carta di credito.
>
> Un mese fa' ho comprato una macchina fotografica a Tokyo in un
> grande magazzino di elettronica, se adesso scopro che mi hanno
> addebitato di piu' di quanto dovuto cosa faccio ?
penso che l'interesse maggiore di questa gente sia di tenersi i clienti e
troffarli il meno possibile... quindi non credo che sia facile ch succeda
una cosa del genere e poi se succedesse credo che contattandoli si
dovrebbe risolvere tutto relativamente facilmente...
e poi l'america č il paese delle lamentele degli utenti, che moooltissime
volte vengono rimborsati con materiale & co. :)
--
byez, aRaGoRN
//**********************************************************\\
] aRaGoRN />___________
http://gilda.it/tolkien/taverna/
  [
] [:]XXXX]|>__________<
http://gilda.it/IAF/
  [
]         \>      * IAFO #1 * IHGGER #275 *                  [
\\**********************************************************//


title: Librerie on line

text:
> Scusa ma tu hai lurkato??????
>
Mai fatto una cosa simile in vita mia... fino a una settimana fa non sapevo
nemmeno che questo NG esistesse : )
> No perche' se non lo hai fatto e meglio se ti metti in pari, se invece lo
> hai fatto avresti dovuto vedere che Pyro ex-Volf io l'ho sempre difeso dato
> che č entrato nel mio stesso periodo.
> Mi piacerebbe sapere quali sono questi altarini di cui parli...... ma č
> meglio via mail.
>
> Titania
Ci sono stati dei fraintendimenti, a volte capita...figurati nelle e-mails :  ]
ciao
River
--
-----------------------------------------------------------------------
"Non penso mai al futuro, viene cosě presto". [A. Einstein]
-----------------------------------------------------------------------


title: Librerie on line

text:
>>> E cmq giusto per chiarire una cosa: GUAI A CHI TOCCA PYRO!!!!!
>Riverwind ha scritto
>>Ops : )) pochi giorni che sono qui e già inizio a capire qualcosa degli
>altarini
>>: )) e davvero non mi è stato detto niente da nessuno!!! : )))
>Scusa ma tu hai lurkato??????
Tita non te la prendere con lui... tu e Piro ci avete messo una cifra(come
me d'altronde ) a mettervi in pari con i mex.. dagli il tempo di capire come
va la vita qua..:o)))per altarini credo si riferisse alle varie storie e
giochi che facciamo qui .. npono altro.. non stava facendo accuse.. su su..
calmi ragazzi.. fate pace ok?:o))
>No perche' se non lo hai fatto e meglio se ti metti in pari, se invece lo
>hai fatto avresti dovuto vedere che Pyro ex-Volf io l'ho sempre difeso dato
>che è entrato nel mio stesso periodo.
beh quando era Volf ,River ancora non c'era.. cmq guarda che quello che c'e'
qui e' molto particolare come ambiente.. ora.. e' vero che e' il mio
fratellino e a prescindere lo difendo.. cmq in effetti queste crociate sono
esagerate no?? siamo qui per divertirci e per essere tutti amici.. quindi
tiriamo avanti che le diatribe non fanno certamente per noi...:o)
e ora River e Tita datevi la manina e fate i bravi bimbi che senno' altro
che rampicanti!!tiro io fuori il gattino a 9 code!:o))))
[smack scherzo eh???mi conoscete no???non mi linciate a me ora..eheh]
Ciao a tutti..
                  Corsara
            *~*~*~*~*~*
--
 "L'amore e la dolcezza possono aprire piu' porte di quante un ariete possa
abbatterne."
       ^
        |
        |
   mettiamolo in pratica..:o))


title: Librerie on line

text:
Titania <
elis...@hotmail.com
> wrote in message
7ln8da$6ht$1...@aquila.tiscalinet.it...
> Tita aveva scritto
>
> >> E cmq giusto per chiarire una cosa: GUAI A CHI TOCCA PYRO!!!!!
>
>
> Riverwind ha scritto
>
>
> >Ops : )) pochi giorni che sono qui e già inizio a capire qualcosa degli
> altarini
> >: )) e davvero non mi è stato detto niente da nessuno!!! : )))
>
> Scusa ma tu hai lurkato??????
> No perche' se non lo hai fatto e meglio se ti metti in pari, se invece lo
> hai fatto avresti dovuto vedere che Pyro ex-Volf io l'ho sempre difeso
dato
> che è entrato nel mio stesso periodo.
> Mi piacerebbe sapere quali sono questi altarini di cui parli...... ma è
> meglio via mail.
uuuu la fatina si è attapirata ^_____^
cmq la fatina e io siamo arrivati nello stesso periodo e abbiamo fatto
subito comunella contro gli "anziani cattivi" che cercavano di annichilirci
(vrooooom vrooooom..... tita ti dice nulla?  ^____^)
.... e poi quando sono uscito dal nano puzzolente non è mica stata tanto
contenta ;)
cmq alla fine a noi due piace stuzzicarci parecchio (chi credi che abbia
tirato fuori
i pasticcini della fata pasticciona?^___^).... ma anche difenderci a vicenda
(il mio soffio
di lava colpirà chiunque la faccia irritare, quindi occhio che questo è
l'ultimo avvertimento
^____^).....
infine io sono ateo quindi di altarini non voglio neanche sentirne parlare
:)))



title: Librerie on line

text:
aRaGoRN <
ara...@tread.it
> wrote in message
MPG.11e8c4e8e...@news.interbusiness.it...
> penso che l'interesse maggiore di questa gente sia di tenersi i clienti e
> troffarli il meno possibile... quindi non credo che sia facile ch succeda
> una cosa del genere e poi se succedesse credo che contattandoli si
> dovrebbe risolvere tutto relativamente facilmente...
> e poi l'america è il paese delle lamentele degli utenti, che moooltissime
> volte vengono rimborsati con materiale & co. :)
infatti in usa i clienti cercano di tenerseli stretti e non di farli
scappare
via a gambe levate.....
non voglio fare l'elogio degli states ma almeno a livello di sviluppo della
rete stanno 10 anni avanti: stai tranquillo che se anche dovesse succedere
qualcosa faranno di tutto per risolvere la situazione mandando 1000 lettere
di scusa....
anche la più piccola delle aziende ci tiene ai suoi clienti
..... a questo proposito vorrei segnalare come quando invii una mail di
chiarimenti a qualche società italiana nella maggior parte dei casi non
ti risponde neanche..... questo è  un altro dei punti deboli della rete in
italia



title: Librerie on line

text:
Riverwind <
paolo...@teleion.it
> wrote in message
377F505A...@teleion.it...
> > Scusa ma tu hai lurkato??????
> >
>
> Mai fatto una cosa simile in vita mia... fino a una settimana fa non
sapevo
> nemmeno che questo NG esistesse : )
complimenti vantatene pure..... ma dico io ma corsara non ti ha detto nulla?
e zy non ti č piombato addosso col suo mex di benvenuto?
se hai fatto spallucce dei loro avveritmenti allora forse dovresti imparare
a comportarti in maniera un po' piů cauta..... potresti in futuro avere
problemi piů seri dei rampicanti di tita..... :)
pyro il drago di magma cui si č cancellata la sign che quindi deve
reimmettere :(


title: Librerie on line

text:
Corsara <
cor...@mailroom.com
> wrote in message
7lnq69$b1u$2...@news.flashnet.it...
> beh quando era Volf ,River ancora non c'era.. cmq guarda che quello che
c'e'
> qui e' molto particolare come ambiente.. ora.. e' vero che e' il mio
> fratellino e a prescindere lo difendo.. cmq in effetti queste crociate
sono
> esagerate no?? siamo qui per divertirci e per essere tutti amici.. quindi
> tiriamo avanti che le diatribe non fanno certamente per noi...:o)
> e ora River e Tita datevi la manina e fate i bravi bimbi che senno' altro
> che rampicanti!!tiro io fuori il gattino a 9 code!:o))))
noooooooo aiuto!!!!! altro che i boccali di claudia!!!!!
> [smack scherzo eh???mi conoscete no???non mi linciate a me ora..eheh]
e come si fa a linciarti se hai sempre appresso il tuo gattino :)
--
pyro il drago di magma



title: Librerie on line

text:
On Sun, 4 Jul 1999 13:27:44 +0200,
ara...@tread.it
 (aRaGoRN) wrote:
>
>penso che l'interesse maggiore di questa gente sia di tenersi i clienti e
>troffarli il meno possibile... quindi non credo che sia facile ch succeda
>una cosa del genere e poi se succedesse credo che contattandoli si
>dovrebbe risolvere tutto relativamente facilmente...
Esatto, uno dei punti fondamentali per loro e' la fiducia del cliente,
se si verificassero episodi dubbi la notizia si diffonderebbe
rapidamente in rete e nessuno comprerebbe piu' da loro.
Naturalmente sono il primo a sconsigliare l'uso della carta
di credito su siti qualunque, ma in posti come Amazon e
simili diffusi da qualche anno e con  una discreta
reputazione ho ben pochi timori.
>e poi l'america è il paese delle lamentele degli utenti, che moooltissime
>volte vengono rimborsati con materiale & co. :)
Hemm.. stiamo parlando di Amazon.uk ... la filiale inglese.. ^_^

                Ave Kallisti Eris Discordia



title: Librerie on line

author: Skree

text:
Paolo Piana <
paolo...@teleion.it
> wrote:
>Grazie Sorellě : ) Mi sa che sto epr intraprendere una nuova campagna contro i
>draghi : ) si stanno rifacendo un po' troppo invadenti : )
e contro quelli che sono invadenti appena arrivati?
^_-
Skree
--
"Tutto e' fiaba"
Novalis


title: Librerie on line

text:
"Pyro il drago di magma" <
alma...@yahoo.it
> wrote:
>ehi corsaruccia ma non pensi di esagerare.... pensa a cosa sarebbe successo
>al
>tuo fratellino se ci fosse stata orsa alla locanda.... a questo punto gli
>sarebbe già
>saltata addosso con una motosega per zampa ^_______________________^
mmmm...
come dire, sai che a volte perfino io sento la mancanza della nostra
plantigrada?
^_-
Skree
falchetto che si sta chiedendo come impugnare la motosega con gli
artiglietti ^___-



title: Librerie on line

text:
> complimenti vantatene pure..... ma dico io ma corsara non ti ha detto nulla?
Non era un vanto, cmq Corsara mi ha consigliato tutto cio' che c'era da
consigliarmi, questo č giusto che lo sappiate
>
>
> e zy non ti č piombato addosso col suo mex di benvenuto?
me l'ha passato Corsara
> se hai fatto spallucce dei loro avveritmenti allora forse dovresti imparare
> a comportarti in maniera un po' piů cauta..... potresti in futuro avere
> problemi piů seri dei rampicanti di tita..... :)
Ciao,



title: Librerie on line

author: Claudia la Cameriera Scansafatiche

text:
Gerald Tarrant wrote:
> Ok, ma quello che volevo sapere e' questo... Metti che guardi il conto
> della carta di credito e che la Amazon ti ha accreditato piu' di
> quanto doveva oppure ti ha accreditato il costo di libri che ha
> spedito, ma che non sono arrivati (visto che mi dici che funziona
> bene, poniamo che tutto cio' sia successo per un errore), a questo
> punto che fai?
Un mio amico al quale non erano arrivati i libri che aveva ordinato si e'
limitato a scrivere una mail per segnalare il fatto. Glie li hanno
rispediti immediatamente a spese loro, chiedendo pure scusa (anche se
probabilmente il problema era del servizio postale e non loro). Quindi
credo che ci si possa stare abbastanza tranquilli.
--
              Claudia Rege Cambrin in Marcotroll
"IAFa" #12 - cameriera della Locanda delle Arti.Fantastiche
  Maestrina e Scansafatiche - a detta delle malelingue :P
e-mail: togliete il "NOSPAM" da c.rege...@NOSPAMlist.it


title: Librerie on line

text:
"Corsara" <
cor...@mailroom.com
> wrote:
>fratellino e a prescindere lo difendo.. cmq in effetti queste crociate sono
>esagerate no?? siamo qui per divertirci e per essere tutti amici.. quindi
Questo non significa affatto che debbano ricominciare i lunghissimi
thread completamente OT che hanno imperato fino a poco tempo fa.
--
  \    /
 /\\  //\
 \/    \/
    /\
   ||||
   ||||


title: Librerie on line

text:
Riverwind <
paolo...@teleion.it
> wrote:
>> Scusa ma tu hai lurkato??????
>Mai fatto una cosa simile in vita mia... fino a una settimana fa non sapevo
Non mi sembra proprio una cosa di cui tu debba essere fiero.
Anzi...



title: Librerie on line

text:
> Non mi sembra proprio una cosa di cui tu debba essere fiero.
> Anzi...
mi è stato già contestato ed ho risposto, ciao
River
--
-----------------------------------------------------------------------
"Non penso mai al futuro, viene così presto". [A. Einstein]
-----------------------------------------------------------------------


title: Librerie on line

text:
>> e ora River e Tita datevi la manina e fate i bravi bimbi che senno' altro
>> che rampicanti!!tiro io fuori il gattino a 9 code!:o))))
>
>noooooooo aiuto!!!!! altro che i boccali di claudia!!!!!
vero eh??sto diventando particolarmente pericolosa..ehehe
>> [smack scherzo eh???mi conoscete no???non mi linciate a me ora..eheh]
>e come si fa a linciarti se hai sempre appresso il tuo gattino :)
infatti era una finta..:oP E poi ammesso e non concesso io sono una brava
bimba .. chi oserebbe levare il braccio su me??:o))



title: Librerie on line

text:
On Sat, 03 Jul 1999 18:55:01 GMT,
moro...@tin.it
 (Ataru Moroboshi)
wrote:
>Un mese fa' ho comprato una macchina fotografica a Tokyo in un
>grande magazzino di elettronica, se adesso scopro che mi hanno
>addebitato di piu' di quanto dovuto cosa faccio ?
E' proprio questa la cosa che non mi ha mai convinto delle carte di
credito... Va be', ora andiamo un po' troppo OT :-)



title: Librerie on line

text:
Il Cielo tuonņ e la Montagna si scosse quando Ataru Moroboshi
(
moro...@tin.it
) disse...
> Naturalmente sono il primo a sconsigliare l'uso della carta
> di credito su siti qualunque, ma in posti come Amazon e
> simili diffusi da qualche anno e con  una discreta
> reputazione ho ben pochi timori.
gią

> >e poi l'america č il paese delle lamentele degli utenti, che moooltissime
> >volte vengono rimborsati con materiale & co. :)
>
> Hemm.. stiamo parlando di Amazon.uk ... la filiale inglese.. ^_^
appunto... filiale di quella americana... ehm, no, eh? non regge...



title: Librerie on line

text:
anti...@iol.it
 (Skree) wrote:
>come dire, sai che a volte perfino io sento la mancanza della nostra
>plantigrada?
In questo periodo, in effetti, il gruppo si e' piuttosto sfilacciato
in molti mex OT.
>falchetto che si sta chiedendo come impugnare la motosega con gli
>artiglietti ^___-
Non puoi, lascia fare agli esperti. :)
La impugno io e te mi indichi chi devo motosegare. ;)))



title: Librerie on line

text:
Riverwind <
paolo...@teleion.it
> wrote:
>Non era un vanto, cmq Corsara mi ha consigliato tutto cio' che c'era da
>consigliarmi, questo è giusto che lo sappiate
Allora o Corsara non ti ha spiegato nulla o tu non hai seguito i suoi
consigli.
>me l'ha passato Corsara
Beh, vedi di leggerlo.



title: Librerie on line

text:
p.ca...@flashnet.it
 (C_R_O_S_S_B_O_N_E_S) wrote:
>Non mi sembra proprio una cosa di cui tu debba essere fiero.
>Anzi...
uh...ma lui e' fiero dai tante cose...
principalmente di essere tollerante, e poi di tutta la sua lunghissima
sfilza di attivita' impegnate...
sai, sa tante cose della fantasy...
^____________-
Skree



title: Librerie on line

text:
p.ca...@flashnet.it
 (C_R_O_S_S_B_O_N_E_S) wrote:
>Questo non significa affatto che debbano ricominciare i lunghissimi
>thread completamente OT che hanno imperato fino a poco tempo fa.
mmm...quasi quasi mi sento chiamata in causa, demonietto ^__________-
Skree
anzi
Sckree^________-
falchetto amante dei gelati



title: Librerie on line

text:
> Allora o Corsara non ti ha spiegato nulla o tu non hai seguito i suoi
> consigli.
>
> >me l'ha passato Corsara
>
> Beh, vedi di leggerlo.
Basta adesso pero' vedete di smetterla...cavolo li leggete gli altri
messaggi?  : )
River
--
-----------------------------------------------------------------------
"Non penso mai al futuro, viene cosě presto". [A. Einstein]
-----------------------------------------------------------------------


title: Librerie on line

text:
> uh...ma lui e' fiero dai tante cose...
> principalmente di essere tollerante, e poi di tutta la sua lunghissima
> sfilza di attivita' impegnate...
> sai, sa tante cose della fantasy...
> ^____________-
>
> Skree
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah....l'ironia che bella cosa ; )



title: Librerie on line

text:
>>fratellino e a prescindere lo difendo.. cmq in effetti queste crociate
sono
>>esagerate no?? siamo qui per divertirci e per essere tutti amici.. quindi
>
>Questo non significa affatto che debbano ricominciare i lunghissimi
>thread completamente OT che hanno imperato fino a poco tempo fa.
no e' vero.. quindi secondo me chiudiamo la questione e amici come prima.
(poi senti chi parla..:o)))



title: Librerie on line

text:
>>Grazie Sorellě : ) Mi sa che sto epr intraprendere una nuova campagna
contro i
>>draghi : ) si stanno rifacendo un po' troppo invadenti : )
>
>e contro quelli che sono invadenti appena arrivati?
>^_-
e contro i falchi che attaccano i poveri malcapitati?
;o)



title: Librerie on line

text:
>>Non era un vanto, cmq Corsara mi ha consigliato tutto cio' che c'era da
>>consigliarmi, questo è giusto che lo sappiate
>Allora o Corsara non ti ha spiegato nulla o tu non hai seguito i suoi
>consigli.
e magari dargli il tempo che li recepisca no eh???'a Cross ma lo sai che sei
diventato parecchio polemico da un po' di tempo a 'sta parte??insomma si da
a tutti il tempo di imparare no??e smettetela di cazziare!!tra te e Skree
sembrate gli insofferenti della Locanda... vogliamo fare un rapido calcolo
dei mex polemici che hanno generato altri mex polemici contro quelli che ne'
piu' e ne' meno sono stati ot all'arrivo di nuovi avventori??forse la state
cercando voi la flame... ma in tal caso e' preferibile che la facciate al di
fuori di qui e senza pararvi dietro belle parole.E con questo mex non mi
pronuncio piu' perche' mi sono stufata della situazione assurda..
>>me l'ha passato Corsara
>Beh, vedi di leggerlo.
in caso lo dovrebbe dire Zy non tu!
               Corsara
            *~*~*~*~*~
che vuole essere buona e calma ..
ma alla fine sbrocca da vera romana!
--
Estate non vuol dire tu, in vacanza, lui, per strada!Trova una soluzione per
ricambiare il suo amore!Ti aiuta AMICI
http://www.amici.it
 .. ma
interessante anche questo sito
http://www.utenti.tripod.it/bird/


title: Librerie on line

author: Abdul AlHazared

text:
On Wed, 7 Jul 1999 09:11:29 +0200, "Corsara" <
cor...@mailroom.com
>
wrote:
>>>Non era un vanto, cmq Corsara mi ha consigliato tutto cio' che c'era da
....
>               Corsara
>            *~*~*~*~*~
>che vuole essere buona e calma ..
>ma alla fine sbrocca da vera romana!
>
scusa, Corsaruccia mia, ma lo sai o no che il tuo fratellino non solo
ha dichiarato che non quota correttamente perche' e' troppo faticoso,
ma finora ha postato un 3-4% di msg IT? Senza contare che degli altri
la maggior parte era polemica o cmq poco cortese....
E tra l'altro proprio sul msg di Zy, ha detto che tu glie l'hai
mandato, ma lui non se l'e' letto perche' non ne aveva voglia.... Se
io vengo in casa tua, come minimo cerco di non fare nulla che ti
offenda o ti dia fastidio.... se sei cattolica evitero' di
bestemmiare, se ti da fastidio il fumo non mi accendero' il sigaro, e
cosi' via....
Finora non avevo parlato, perche' mi sono detto, diamogli tempo,
capira' e imparera'.... Ma a me sembra che non voglia capire, e che
pensi che noi siamo tutti ignoranti e incompetenti e non valiamo lo
sforzo di adeguarsi a quella che tra l'altro e' non solo regola di
Netiquette, ma semplice ed elementare buona educazione....
Se ha qualcosa da dire sulla Fy che la dica, se non sa che taccia e
ascolti, e cmq che impari la virtu' dell'umilta'....
E questo vale per tutti.
ciao
Abdul
--
IAFo #32
ICQ#39434794 Thoth-Amon
IRC  Sataki
Rappresentante ufficiale di Cthulhu per It.Arti.Fantasy
Tutore ufficiale dell'Elargitore di Morte
"Like a river that don't know where it's flowing
I took a wrong turn and I just kept going
Everybody's got a hungry heart"
B. Springsteen
Remove .TI from address to answer


title: Librerie on line

text:
> scusa, Corsaruccia mia, ma lo sai o no che il tuo fratellino non solo
> ha dichiarato che non quota correttamente perche' e' troppo faticoso,
> ma finora ha postato un 3-4% di msg IT? Senza contare che degli altri
> la maggior parte era polemica o cmq poco cortese....
> E tra l'altro proprio sul msg di Zy, ha detto che tu glie l'hai
> mandato, ma lui non se l'e' letto perche' non ne aveva voglia.... Se
> io vengo in casa tua, come minimo cerco di non fare nulla che ti
> offenda o ti dia fastidio.... se sei cattolica evitero' di
> bestemmiare, se ti da fastidio il fumo non mi accendero' il sigaro, e
> cosi' via....
> Finora non avevo parlato, perche' mi sono detto, diamogli tempo,
> capira' e imparera'.... Ma a me sembra che non voglia capire, e che
> pensi che noi siamo tutti ignoranti e incompetenti e non valiamo lo
> sforzo di adeguarsi a quella che tra l'altro e' non solo regola di
> Netiquette, ma semplice ed elementare buona educazione....
> Se ha qualcosa da dire sulla Fy che la dica, se non sa che taccia e
> ascolti, e cmq che impari la virtu' dell'umilta'....
> E questo vale per tutti.
>
> ciao
> Abdul
> --
[Replayed in your mailbox]



title: Librerie on line

text:
Riverwind <
paolo...@teleion.it
> wrote:
>mi è stato già contestato ed ho risposto, ciao
Bella roba... e se io non avessi il mex con la tua risposta?



title: Librerie on line

text:
>                Corsara
>             *~*~*~*~*~
> che vuole essere buona e calma ..
> ma alla fine sbrocca da vera romana!
what? sei di roma? wonderful!!!!!!
io abito proprio qui vicino ^_____^
--
volfgang il valoroso
precedentemente
pyro il drago di magma



title: Librerie on line

text:
> Bella roba... e se io non avessi il mex con la tua risposta?
Se sei stato nel NG l'hai sicuramente scaricata, no?
River
>
>
> --
>   \    /
>  /\\  //\
>  \/    \/
>     /\
>    ||||
>    ||||
--



title: Librerie on line

author: Daen

text:
Nuvole scure si profilavano all'orizzonte e il vento del destino
calava su di noi, quando Corsara disse:
> >>Non era un vanto, cmq Corsara mi ha consigliato tutto cio' che c'era da
> >>consigliarmi, questo è giusto che lo sappiate
> >Allora o Corsara non ti ha spiegato nulla o tu non hai seguito i suoi
> >consigli.
>
> e magari dargli il tempo che li recepisca no eh???
E' naturale che ci voglia tempo per recepire i messaggi, ma io da un
paio di mesi continuo a vedere newbie che entrano senza prima
minimamente interessarsi di come funziona un NG o di cosa sia la
Netiquette. E la cosa personalmente non mi fa piacere.
Non ce l'ho ne' con Riverwind ne' con te, ma trovo giusto ribadire
ogni tanto che la Locanda esiste grazie al NG, e non viceversa. Cosa
significa? Significa che e' tanto bello parlare e scherzare tra di noi
ma non e' a questo che serve un NG. Per quello ci sono le chat.
Qualche tempo fa abbiamo stracazziato Skree e Frodo e altri ma ora mi
sembra che la situazione si stia facendo molto piu' grave. Mi sembra
che un sacco di gente stia arrivando convinta che qui dentro si
chiacchieri e basta... e invece no, cavoli. L'appartenenza a un gruppo
di discussione comporta l'osservare delle regole ben precise.
E ora tiratemi pure addosso i boccali.
> 'a Cross ma lo sai che sei
> diventato parecchio polemico da un po' di tempo a 'sta parte??insomma si da
> a tutti il tempo di imparare no??e smettetela di cazziare!!tra te e Skree
> sembrate gli insofferenti della Locanda... vogliamo fare un rapido calcolo
> dei mex polemici che hanno generato altri mex polemici contro quelli che ne'
> piu' e ne' meno sono stati ot all'arrivo di nuovi avventori?? forse la state
> cercando voi la flame... ma in tal caso e' preferibile che la facciate al di
> fuori di qui e senza pararvi dietro belle parole.
D'accordo, allora portate fuori di qui anche tutte quelle belle
discussioni su piste di atterraggio per draghi e pasticcini e te' e
fatine e gatti a nove code di cui penso che freghi a molto pochi. Che
razza di discorsi sono?! I messaggi come questi, volti a far capire ai
newbie come ci si comporta (soprattutto quando da soli non lo sanno)
ci _devono_ essere, e ringraziate il cielo che ci sono. A me non frega
un beneamato c***o di moltissime discussioni (tacchinaggi vari in
testa), e credo che non sia cosi' solo per me, ma nessuno e' mai
saltato su a dire di postarle altrove.
> E con questo mex non mi
> pronuncio piu' perche' mi sono stufata della situazione assurda..
Sapessi io, ma parliamo di due cose diverse....

> >>me l'ha passato Corsara
> >Beh, vedi di leggerlo.
>
> in caso lo dovrebbe dire Zy non tu!
No bella, non diciamo cazzate per favore. Zy potra' anche essere
quello che da' il benvenuto ai niubbi, e Claudia la nostra maestrina
preferita... ma qui dentro CHIUNQUE ha diritto di dare QUALUNQUE
opinione voglia. Non ci sono dei ruoli per cui uno puo' dire una cosa
e un altro no.
--
      /\____    /\__/\  __________ ____  ___/\
     //     \  //     \//         \    \/    /     IAFo #3
    //       \//   |   \    ______/         /    IHGGer #298
   //    >    \    _    \  _____\_         /    ICQ: 14458365
  //          /    |     \       /        /
  \  ________/_____|_____/______/____/\  /
da...@rete039.it
   \|                                  \/
        "Io appartengo all'oscurita',
             al sipario che cala,
 all'erba che cresce la' dove le case cadono."


title: Librerie on line

author: Romano Giannetti

text:
In article <
3780764C...@nospamlist.it
>,
	Claudia la Cameriera Scansafatiche <c.rege...@NOSPAMlist.it> writes:
> Gerald Tarrant wrote:
>> Ok, ma quello che volevo sapere e' questo... Metti che guardi il conto
>> della carta di credito e che la Amazon ti ha accreditato piu' di
>> quanto doveva oppure ti ha accreditato il costo di libri che ha
>> spedito, ma che non sono arrivati (visto che mi dici che funziona
>> bene, poniamo che tutto cio' sia successo per un errore), a questo
>> punto che fai?
>
> Un mio amico al quale non erano arrivati i libri che aveva ordinato si e'
> limitato a scrivere una mail per segnalare il fatto. Glie li hanno
> rispediti immediatamente a spese loro, chiedendo pure scusa (anche se
> probabilmente il problema era del servizio postale e non loro). Quindi
> credo che ci si possa stare abbastanza tranquilli.
Notate una cosa, tra l'altro: io direi che chi si deve fidare sono
_loro_. In effetti, tu non firmi la ricevuta della VISA; se quando ti
arriva l'estratto conto dici che non hai ordinato nulla, che non ti e'
arrivato nulla, che qualcuno ti ha fregato il numero e fai regolare
denuncia, la VISA ti restituisce i soldi con valuta allo stesso giorno
(a me e' successo: un furbone ha cenato due volte a aragoste e
champagne in Corsica mentre io ero a fare esami a Pisa). E' tuo
interesse non fare il furbo, perche' poi immagino tu voglia continuare
a comprare con loro... io ho comprato vari libri (uso amazon da circa
1 anno) e non ho mai avuto problemi. Una cosa: SEMPRE utilizza il
server sicuro (crittato) per mandare i dati della carta di credito.
                     Romano

--
R'mano,  straniero in terra straniera (si fa per dire...)
Sto leggendo: The Catcher in the Rye, Salinger
              El color de la magia, Pratchett
Change - with . and delete .no.spam from my email address!


title: Librerie on line

text:
Rispondo solo a questa parte del discorso :
>> >>me l'ha passato Corsara
>> >Beh, vedi di leggerlo.
>>
>> in caso lo dovrebbe dire Zy non tu!
>
>No bella, non diciamo cazzate per favore. Zy potra' anche essere
>quello che da' il benvenuto ai niubbi, e Claudia la nostra maestrina
>preferita... ma qui dentro CHIUNQUE ha diritto di dare QUALUNQUE
>opinione voglia. Non ci sono dei ruoli per cui uno puo' dire una cosa
>e un altro no.
scusa Dean.. non intendevo in quel senso... sono perfettamente d'accordo con
te.. ho sbagliato a rispondere in quel modo ma non volevo scaricare il
lavoro su Zy o Claudia.. e' stato uno scatto istintivo e cmq lo davo a
intendere tipo battuta.. (e lo so.. stavolta mancavano le faccine) nel senso
che Zy avrebbe dovuto in caso far valere il suo lavoro e dirgli di
leggerlo..:o)) tutto qui..:o)
peace & love.. come diceva qualcuno..:o)
               Corsara
            *~*~*~*~*~*



title: Librerie on line

author: Eärendil

text:
[cut sulla logica del bene reciproco fra agenzia di libri online e
compratore visa]
[[a parte che io la visa non ce l'ho^_____________^]]
>                     Romano
>
>--
>R'mano,  straniero in terra straniera (si fa per dire...)
>Sto leggendo: The Catcher in the Rye, Salinger
>              El color de la magia, Pratchett
questa è bella come firma.
Se verrà ricopiato (prima o poi) da un Mezzelfo copione ti sentirai offeso?
Earendil Mezzelfo


title: Librerie on line

text:
>No bella, non diciamo cazzate per favore. Zy potra' anche essere
>quello che da' il benvenuto ai niubbi, e Claudia la nostra maestrina
>preferita... ma qui dentro CHIUNQUE ha diritto di dare QUALUNQUE
>opinione voglia. Non ci sono dei ruoli per cui uno puo' dire una cosa
>e un altro no.
Seeeeeeeeeeeeeeetteeeeeeeeeembreeeeeeeeeeeeeeeeee
torna da meeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!
HM? cosa? Ho cantanto a voce alta?
deve essere la vecchiaia che mi fa perdere l'udito, non sento più quello che
penso^_^
cmq volevo dire una cosa in fretta e in furia:
Quando postate un mex dove chi è protagonista non siete proprio voi, ma il
vostro alter-ego teneto comunque presente che quello che dice il proprio
alter-ego deve interessare a molta gente.
A contrario di come ha detto qualcuno qui, la Locanda non è un gdr. ovvero
non è necessario descrivere il comportamento, l'atteggiamento, le qualità
del proprio prg.
Tutto questo ha, è vero, un valore. ma lo ha in funzione di quello che dite.
Non ha valore da solo.
Il valore sarà tale in quanto avrà funzione di complemento per quello che si
dice, lo completerà, dandogli colore e divertimento.
Ma mentre l'arrosto può andare in giro senza fumo il fumo a spasso senza
arrosto fa male ai polmoni.
Ah, naturalmente io dico questo come consiglio a tutti (niubbi o meno)
qualsiasi cosa facciate io iaf lo leggo lo stesso e mi state simpatici lo
stesso..
ma non credo che vi dia noia se vi dò un consiglio no?
^_^
con bonarietà, earendil


title: Librerie on line

text:
In article <7m2aas$c9j$
3...@nslave1.tin.it
>,
	"Eärendil" <
eare...@tin.it
> writes:
>>Sto leggendo: The Catcher in the Rye, Salinger
>>              El color de la magia, Pratchett
>
> questa è bella come firma.
> Se verrà ricopiato (prima o poi) da un Mezzelfo copione ti sentirai offeso?
Copia, copia... e' molto difficile offendermi (no, adesso, no EH? Non
ci provate tutti insieme!). Ho pensato che in questo modo posso
risparmiarmi qualche spoiler :)))))
                                      Romano
--
R'mano,  straniero in terra straniera (si fa per dire...)
Sto leggendo: The Catcher in the Rye, Salinger
              El color de la magia, Pratchett



title: Librerie on line

text:
"Corsara" <
cor...@mailroom.com
> wrote:
>e magari dargli il tempo che li recepisca no eh???'a Cross ma lo sai che sei
E magari lurkare prima di postare no, eh?
Ma hai ragione... la colpa e' sempre di chi fa notare gli errori.
>diventato parecchio polemico da un po' di tempo a 'sta parte??insomma si da
Puo' essere... non lo metto in dubbio, anzi... lo sono apposta perche'
mi sono anche un po' rotto di fare la figura del cattivo senza
esserlo.
Quindi meglio esserlo sul serio ed essere cazziato per qualcosa che si
e' fatto realmente piuttosto che sentirsi rimbrottare per cose che non
ho fatto.
>dei mex polemici che hanno generato altri mex polemici contro quelli che ne'
>piu' e ne' meno sono stati ot all'arrivo di nuovi avventori??forse la state
Vogliamo fare il calcolo dei mex insofferenti dei nuovi avventori che
non ammettono di essere corretti?
Io gli chiedo spiegazioni e lui risponde "ho gia' risposto"... bella
educazione.
>cercando voi la flame... ma in tal caso e' preferibile che la facciate al di
Ovvio. Noi viviamo di flame... ci divertiamo nelle flame.
La colpa e' sempre nostra... come e' giusto che sia.
Ma leggiti un po' il tono delle risposte del tuo protetto prima di
accusare gli altri per mancanze che non hanno.
>fuori di qui e senza pararvi dietro belle parole.E con questo mex non mi
>pronuncio piu' perche' mi sono stufata della situazione assurda..
Quali belle parole?
Io parlo chiaramente e dico quello che penso.
>in caso lo dovrebbe dire Zy non tu!
E questa _OVVIAMENTE_ non e' una frase polemica, vero?
Da che pulpito...



title: Librerie on line

author: Lester

text:
C_R_O_S_S_B_O_N_E_S ha scritto nel messaggio
>.....
>Vogliamo fare il calcolo dei mex insofferenti dei nuovi avventori che
>non ammettono di essere corretti?
>Io gli chiedo spiegazioni e lui risponde "ho gia' risposto"... bella
>educazione.
Se ti riferisci a me, io scherzo sempre e su qualsiasi cosa :-))
Probabilmente mi sono scordato le faccine, sorry ^____^ Non era affatto un
atto di maleducazione, magari mi sono spiegato male io ^__^
Ho evitato di ripetermi solo xchè altrimenti avrei ricevuto mex del tipo
"...l'hai già detto" oppure "...non dire più volte la stessa cosa" ^__^
Apprò, non mi sembra di essere insofferente :-)
Ciao
Lester The Kender che se non mi sto comportando bene, o faccio qualche
ca###ta, non esitate a farmelo notare, così posso correggermi ^__^


title: Librerie on line

text:
Nuvole scure si profilavano all'orizzonte e il vento del destino
calava su di noi, quando Corsara disse:
> Rispondo solo a questa parte del discorso :
>
> >> >>me l'ha passato Corsara
> >> >Beh, vedi di leggerlo.
> >>
> >> in caso lo dovrebbe dire Zy non tu!
> >
> >No bella, non diciamo cazzate per favore. Zy potra' anche essere
> >quello che da' il benvenuto ai niubbi, e Claudia la nostra maestrina
> >preferita... ma qui dentro CHIUNQUE ha diritto di dare QUALUNQUE
> >opinione voglia. Non ci sono dei ruoli per cui uno puo' dire una cosa
> >e un altro no.
>
> scusa Dean.. non intendevo in quel senso... sono perfettamente d'accordo con
> te.. ho sbagliato a rispondere in quel modo ma non volevo scaricare il
> lavoro su Zy o Claudia.. e' stato uno scatto istintivo e cmq lo davo a
> intendere tipo battuta.. (e lo so.. stavolta mancavano le faccine) nel senso
> che Zy avrebbe dovuto in caso far valere il suo lavoro e dirgli di
> leggerlo..:o)) tutto qui..:o)
Capito... scusa anche tu per il tono brusco, sembra che ultimamente mi
saltino i nervi per ogni minima scintilla. E dato il tono vigoroso che
avevi tenuto nelle frasi precedenti non l'avevo proprio intesa come
battuta... non parliamone piu', va'. :)
> peace & love.. come diceva qualcuno..:o)
now and forever! ;))



title: Librerie on line

text:
Riverwind <
paolo...@teleion.it
> wrote:
>Se sei stato nel NG l'hai sicuramente scaricata, no?
No, non e' affatto cosi'.



title: Librerie on line

text:
> >Grazie Sorellě : ) Mi sa che sto epr intraprendere una nuova campagna contro i
> >draghi : ) si stanno rifacendo un po' troppo invadenti : )
>
> e contro quelli che sono invadenti appena arrivati?
> ^_-
> Skree
Ma mica sono un drago, io : ))))))))) LOL  va bene
scherzoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo non lo dico piů
promessoooooooo basta OT, giuro : ) ok..ok..ok.. piuttosto di essere cacciato e di
stare fuori con gli orchetti mi bevo due litri del famoso the, hemm...e i
pasticcini? dove sono i pasticcini? : ))) cofffffff coffffffff  non cosě
tanti..basta basta : ) spero che non sia un the diuretico, vero Annling che non lo
č?????????? ^______________^
River
"Io ne ho viste cose che voi umani non potreste immaginarvi... Navi da
combattimento in fiamme al largo dei bastioni di Orione... e ho visto i raggi B
balenare nel buoi vicino alle porte di Thannoiser... e tutti quei momenti...
andranno perduti nel tempo... come lacrime nella pioggia... č tempo di
morire..."                       [Blade Runner]


title: Librerie on line

text:
"Lester" <
Kast...@tin.it
> wrote:
>Se ti riferisci a me, io scherzo sempre e su qualsiasi cosa :-))
No, non mi riferisco a te. Contro di te non ho niente di niente. ;)
Tranquillo... se voglio dire qualcosa a qualcuno glielo dico in
faccia.... ^_^



title: Eyebrows

author: Fffrank

text:
http://www.geocities.com/raybidruss/startquest
 - it starts out a bit
ropey but once you complete the colour puzzle it opens up.
Classic dungeon action with a surreal twist.
If anyone knows the answer to the riddle in the white room can they
post it here??


title: Auguri e saluti...

author: Senzanome, il Dragone Marino

text:
Tanti auguri di Buona Pasqua a tutti ! ^____^
Purtroppo vi devo salutare, causa bollette salatissime mi auto-sospendo
(prima che lo facciano i miei genitori) internet, spero però di poter
tornare il prima possibile... mi mancherete un casino ! :°)
Arrivederci a tutti !!!!
--
-Allie "Senzanome" Graywords ( aka Xelina Spadadombra )-
+Fuck
+Kill
+Destroy


title: Auguri e saluti...

author: Phoenix

text:
Senzanome, il Dragone Marino ha scritto nel messaggio
<7e7ios$h8h$
1...@hermes.iol.it
>...
>Tanti auguri di Buona Pasqua a tutti ! ^____^
Anche a te!!! ;-))
>Purtroppo vi devo salutare, causa bollette salatissime mi auto-sospendo
>(prima che lo facciano i miei genitori) internet, spero però di poter
>tornare il prima possibile... mi mancherete un casino ! :°)
Anche tu... Torna presto!!! Spero che il tuo sia uno dei classici buoni
propositi pasquali, ma è già da un po' che posti poco... :-(( Del resto ci
dobbiamo ancora fare una pizza insieme, no? ;-)))
A presto.
Phoenix


title: Auguri e saluti...

text:
Nuvole scure si profilavano all'orizzonte e il vento del destino
calava su di noi, quando Senzanome, il Dragone Marino disse:
> Tanti auguri di Buona Pasqua a tutti ! ^____^
Tnx! Altrettanto. :)
> Purtroppo vi devo salutare, causa bollette salatissime mi auto-sospendo
> (prima che lo facciano i miei genitori) internet, spero però di poter
> tornare il prima possibile... mi mancherete un casino ! :°)
> Arrivederci a tutti !!!!
Ma daaai... tra scaricare i mex e spedire le risposte ti vanno via 2
scatti al giorno! Piuttosto smetti di navigare sempre nel web a caccia
dei siti di Banderas o di Terry Brooks o di chi non lo so... :op
Cmq byez! :)
--
###################################################################
###################################################################
##\¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯\###############/¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯/##
###\______________________\Daen Van Dark/______________________/###
#####\________\________IGGHER #298 - IAFo #3________/________/#####
########\_________\______
da...@rete039.it
 ______/_________/########
############\________\_____ICQ: 14458365_____/________/############
##################\_____\___/#########\___/_____/##################
###################################################################
###################################################################


title: Auguri e saluti...

author: Daniel Oromekar and his Tears Dragon

text:
> Ma daaai... tra scaricare i mex e spedire le risposte ti vanno via 2
> scatti al giorno! Piuttosto smetti di navigare sempre nel web a caccia
> dei siti di Banderas o di Terry Brooks o di chi non lo so... :op
>
> Cmq byez! :)
Io sono spesso OL per spedire o ricevere lavori, relazioni...ecc..ecc..
Allie C'E' SEMPRE!!! te kredo ke arrivano delle megabollette!...forse ti
konverrebbe la konnezzione permanente a 3.000.000 fissi:))
p.s.
ke in U.S. costa 60K a bimestre...GRAZIE TELECOMA!


title: Auguri e saluti...

author: Oscuro Signore

text:
Senzanome, il Dragone Marino ha scritto nel messaggio
<7e7ios$h8h$
1...@hermes.iol.it
>...
>Tanti auguri di Buona Pasqua a tutti ! ^____^
>Purtroppo vi devo salutare, causa bollette salatissime mi auto-sospendo
>(prima che lo facciano i miei genitori) internet, spero però di poter
>tornare il prima possibile... mi mancherete un casino ! :°)
>Arrivederci a tutti !!!!
>
Prima mi proponi un' allettante carneficina di paladini et simili, poi
svanisci nel nulla?
Non e' un comportamento molto professionale. ^________^
Per stavolta attendero' il tuo ritorno per dare inizio a giochi, cosi' non
ti perderai il divertimento. ^______^
" The Darkness is My Light "  by  L' Oscuro Signore


title: Auguri e saluti...

author: Maja

text:
Senzanome (il Dragone Marino, Allie Graywords etc. etc.) ha scritto
> Tanti auguri di Buona Pasqua a tutti ! ^____^
> Purtroppo vi devo salutare, causa bollette salatissime mi auto-sospendo
> (prima che lo facciano i miei genitori) internet, spero però di poter
> tornare il prima possibile... mi mancherete un casino ! :°)
> Arrivederci a tutti !!!!
>
Ciao
>
> -Allie "Senzanome" Graywords ( aka Xelina Spadadombra )-
>
> +Fuck
> +Kill
> +Destroy
>
NO COMMENT.... :)))
--
Posted from
mta09-acc.tin.it
 [212.216.176.40]
via Mailgate.ORG Server -
http://www.mailgate.org


title: Auguri e saluti...

author: Zy

text:
Senzanome, il Dragone Marino ha purtroppo scritto ...
>Tanti auguri di Buona Pasqua a tutti ! ^____^
>Purtroppo vi devo salutare, causa bollette salatissime mi auto-sospendo
>(prima che lo facciano i miei genitori) internet, spero però di poter
>tornare il prima possibile... mi mancherete un casino ! :°)
>Arrivederci a tutti !!!!
>
>--
>-Allie "Senzanome" Graywords ( aka Xelina Spadadombra )-
>
>+Fuck
>+Kill
>+Destroy
Una grossa perdita per la locanda, fatti risentire il prima possibile. Ti
aspettiamo con ansia (soprattutto perchè non è facile fare da balia ai tuoi
cuccioli^_______^)
Ciao Ciao
    Zy


title: Belgariad

author: Franz

text:
dato che erano in offeta, ho comprato e cominciato a leggere il primo
ibro della saga: ma D eddings scrive sempre così male?
brutto, mal scritto, bambinesco e prevedibile: ringrazio gli dei di
aver comprato solo il primo volume, gli altri non li voglio vedere
neanche da lontano!
FranZ
"Forse tu non pensavi ch'io loico fossi!".
Dante - Inferno XXVII
G. da Montefeltro


title: Belgariad

author: Stefano Muscariello

text:
Franz <
zna...@hotmail.com
> wrote in
news:6m8ef21b72cics7hg...@4ax.com
:
> dato che erano in offeta, ho comprato e cominciato a leggere il primo
> ibro della saga: ma D eddings scrive sempre cos  male?
> brutto, mal scritto, bambinesco e prevedibile: ringrazio gli dei di
> aver comprato solo il primo volume, gli altri non li voglio vedere
> neanche da lontano!
Male molto male. Io adoro la saga dei Belgariad.
--
Stefano Muscariello
www.heavy-metal.it
 Magazine
www.heavymetalworld.it


title: Belgariad

author: Lothlome

text:
On Thu, 31 Aug 2006 19:58:31 +0200, Franz <
zna...@hotmail.com
> wrote:
>dato che erano in offeta, ho comprato e cominciato a leggere il primo
>ibro della saga: ma D eddings scrive sempre così male?
>brutto, mal scritto, bambinesco e prevedibile: ringrazio gli dei di
>aver comprato solo il primo volume, gli altri non li voglio vedere
>neanche da lontano!
Beh, diciamo che se cerchi qualcosa di impegnato hai sbagliato
libro... però se li vedi come avventure disimpegnate (Eddings a tratti
è molto ironico, soprattutto nei dialoghi) allora i suoi libri sono
una piacevole lettura. Almeno per me, pero' non irentra di certo fra i
migliori scrittori fantasy in circolazione
Ciao
--
Lothlome


title: Belgariad

author: Salkaner il Nero

text:
Il 31 Ago 2006, 19:58, Franz <
zna...@hotmail.com
> ha scritto:
> dato che erano in offeta, ho comprato e cominciato a leggere il primo
> ibro della saga: ma D eddings scrive sempre così male?
No, lo stile cresce col crescere del protagonista
(anzi, cresce + del protagnoista)
> brutto, mal scritto, bambinesco e prevedibile: ringrazio gli dei di
> aver comprato solo il primo volume, gli altri non li voglio vedere
> neanche da lontano!
...e ti perderai una delle migliori saghe fantasy mai pubblicate.

--
salkaner il malloreano
--------------------------------
Inviato via
http://arianna.libero.it/usenet/


title: Belgariad

text:
Salkaner il Nero ha scritto:
>
> No, lo stile cresce col crescere del protagonista
>
> (anzi, cresce + del protagnoista)
>
Assolutamente daccordo. Anzi a me piace molto (con Goodkind), proprio
perchè sa essere molto anche molto divertente.
>
> ...e ti perderai una delle migliori saghe fantasy mai pubblicate.
>
>
> --
> salkaner il malloreano
>
Anche su questo niente da dire. Oltretutto ha alcuni spunti non
indifferenti e secondo me originali (o forse ho letto troppo poco?)
p. libero cittadino di Mayene


title: Belgariad

text:
3rdStoneFromTheSun ha scritto:
> p. libero cittadino di Mayene
>
Chiedo scusa per la data errata..



title: Belgariad

author: Druss

text:
Il 01 Set 2006, 10:00, s@i.n (Salkaner il Nero) ha scritto:
> ...e ti perderai una delle migliori saghe fantasy mai pubblicate.
quoto.
Saluti
Druss



title: Belgariad

author: Davi The Petru

text:
> ...e ti perderai una delle migliori saghe fantasy mai pubblicate.
concordo...


title: Belgariad

author: Parvati V

text:
Nel tempo Thu, 31 Aug 2006 19:58:31 +0200, il mio fedele schiavo Wu
desto' nel mio animo interesse sopra il conversare di Franz
<
zna...@hotmail.com
>:
>dato che erano in offeta, ho comprato e cominciato a leggere il primo
>ibro della saga: ma D eddings scrive sempre così male?
Devo dire che il Belgariad mi aveva delusa, dato che avevo letto prima
i Mallorean. Tuttavia...
>brutto, mal scritto, bambinesco e prevedibile
Eddings non fonda la sua popolarita' sul colpo di scena. Anche se in
alcuni recenti libri esagera davvero troppo, non si puo' mai dire che
sia imprevedibile. Il che pero' non comporta automaticamente che sia
noioso, anzi, per la vivacita' dei suoi dialoghi e' un vero maestro.
>ringrazio gli dei di
>aver comprato solo il primo volume, gli altri non li voglio vedere
>neanche da lontano!
Belgariad, ed ancora piu' Mallorean, meritano invece davvero. Non sto
a consigliarti i libri successivi (Belgarath il mago ecc.), invece,
chiaramente da cassetta ed inferiori.
Io ho poi anche letto le saghe di Elene e Tamuli, trovandole
gradevoli. I punti di contatto con quanto ha scritto prima pero' sono
enormi. E non ho piu' preso nulla di recente perche' in questo va
peggiorando.
Ma Belgariad e soprattutto il suo seguito, Mallorean, li consiglio
davvero.
Parvati V
--
"Cosa e' celvello? Pai non ha cosa del genele" - Pai, 3x3 occhi
UnaMoleDiDadi (TreEmme Torino)
http://parvatiquinta.altervista.org
IHGGera #1069, IAFa #182 ^^^


title: Belgariad

author: mag

text:
Franz ha scritto:
> dato che erano in offeta, ho comprato e cominciato a leggere il primo
> ibro della saga: ma D eddings scrive sempre così male?
> brutto, mal scritto, bambinesco e prevedibile: ringrazio gli dei di
> aver comprato solo il primo volume, gli altri non li voglio vedere
> neanche da lontano!
mmmh, mi viene un dubbio: stai leggendo la traduzione vecchia della
Teadue o quella nuova della... mmh, vabbe', quella nel libro con la
copertina arancione?
Perche' io ho letto entrambe le traduzioni ( i belgariad sono la mia
favola della buonanotte e dopo un po' i libri vecchi si sono rovinati
^_^;;) e la seconda di cui ti parlo e' orribile! Intere parti in cui mi
sganasciavo dalle risate nella vecchia traduzione, nella nuova sono
davvero noiose. Soprattutto i dialoghi, sono molto poco caratterizzanti.
E visto che parliamo di un autore molto gradevole proprio per la sua
ironia...
mag che e' tornata ieri sera dalle vacanze al mare ^_^


title: Belgariad

text:
"mag" <
gupig...@hotmail.com
> ha scritto nel messaggio
news:44fc4c0f$0$1009$5fc...@news.tiscali.it...
> Franz ha scritto:
>
> Perche' io ho letto entrambe le traduzioni ( i belgariad sono la mia
> favola della buonanotte e dopo un po' i libri vecchi si sono rovinati
> ^_^;;) e la seconda di cui ti parlo e' orribile!
un esempio?
grazie


title: Belgariad

text:
Nais2mitiu ha scritto:
>> Perche' io ho letto entrambe le traduzioni ( i belgariad sono la mia
>> favola della buonanotte e dopo un po' i libri vecchi si sono rovinati
>> ^_^;;) e la seconda di cui ti parlo e' orribile!
>
> un esempio?
ehm, un esempio di che cosa?
mag che non ha capito ^_^;


title: Belgariad

text:
"mag" <
gupig...@hotmail.com
> ha scritto nel messaggio
news:44fd8515$0$1009$5fc...@news.tiscali.it...
> Nais2mitiu ha scritto:
>
>>> Perche' io ho letto entrambe le traduzioni ( i belgariad sono la mia
>>> favola della buonanotte e dopo un po' i libri vecchi si sono rovinati
>>> ^_^;;) e la seconda di cui ti parlo e' orribile!
>>
dicevo se riesci a postare un esempio di traduzione vecchia e nuova o dare
indicazioni maggiori comunque
ciao


title: Belgariad

text:
Nais2mitiu ha scritto:
> dicevo se riesci a postare un esempio di traduzione vecchia e nuova o
> dare indicazioni maggiori comunque
Innanzi tutto si tratta di freschezza nello stile, che a mio avviso
nella seconda traduzione manca. Questa e' un'impressione generale di cui
non posso farti molti esempi, ti posso dire solo che rileggendo gli
stessi libri nella nuova traduzione ho avuto un'impressione di cupezza
che prima non c'era.
Poi si tratta di una questione di immediatezza nella scelta delle
espressioni e delle parole. A me: "Puzzi come una pignatta" fa piu'
ridere di: "Puzzi come una pentola vuota" o "E' agghindato come un palo
di calendimaggio" mi sembra piu' buffo di: "Sembra un vaso di fiori".
O anche semplicemente "Gli verra' il mal di pancia" mi sembra molto piu'
colloquiale di "Otterrai solo che abbia un dolore allo stomaco",
soprattutto se detto da Garion.
Le frasi di Mandorallen ad esempio non sono abbastanza esagerate, la
voce che sente Garion e' sempre descritta come "asciutta", quando ad
esempio forse il termine "secca" sarebbe molto piu' appropriato.
Mah, forse sono delle minuzie, ma alla fine cio' che si ottiene e' una
lettura meno piacevole. Poi non so quale delle due traduzioni sia piu'
fedele all'originale. Se fosse stato un libro scritto da un'italiano,
sarebbe stato un libro scritto male.
mag


title: Belgariad

text:
Nel tempo Wed, 06 Sep 2006 12:09:54 +0200, il mio fedele schiavo Wu
desto' nel mio animo interesse sopra il conversare di mag
<
gupig...@hotmail.com
>:
>Poi non so quale delle due traduzioni sia piu'
>fedele all'originale.
Quella che si legge meglio, indubbiamente.
Il concetto che "fedelta'" = "alla lettera" e' stato sconfessato gia'
ai tempi dei romani...



title: Belgariad

author: Elendil

text:
In data Mon, 04 Sep 2006 17:53:26 +0200, mag <
gupig...@hotmail.com
> ha
scritto:
> mmmh, mi viene un dubbio: stai leggendo la traduzione vecchia della
> Teadue o quella nuova della... mmh, vabbe', quella nel libro con la
> copertina arancione?
La cosa drammatica è che i libri di questa casa editrice, con traduzioni
fatte con Babelfish, vendono. Io dopo 2-3 delusioni ho smesso di
comprarli, a che pro rovinarsi la stima verso un autore per colpa della
traduzione?
--
Elendil


title: Belgariad

text:
Elendil ha scritto:
>> mmmh, mi viene un dubbio: stai leggendo la traduzione vecchia della
>> Teadue o quella nuova della... mmh, vabbe', quella nel libro con la
>> copertina arancione?
>
> La cosa drammatica è che i libri di questa casa editrice, con traduzioni
> fatte con Babelfish, vendono. Io dopo 2-3 delusioni ho smesso di
> comprarli, a che pro rovinarsi la stima verso un autore per colpa della
> traduzione?
Davvero? Non ne avevo idea, pensavo fosse solo un problema dei Belgariad.
A proposito di traduzioni strane. Da poco ho letto uno degli ultimi
libri di Terry Pratchett pubblicati in Italia, Eric. Si puo' sapere
perche' diavolo la Morte e' un uomo? Ora, io capisco che in originale
sia cosi', ma visto e considerato che ormai da una vita la Morte di
Terry Pratchett in Italia e' donna, perche' non hanno lasciato le cose
come stavano? O meglio, perche' non si sono andati a leggere gli altri
libri in italiano?
Sarebbe stato perfettamente comprensibile se in questo libro la Morte
avesse avuto un comportamento prettamente maschile, o avesse fatto cose
tipicamente maschili, ma visto che si comporta come al solito... io non
capisco!
mag


title: Belgariad

text:
In data Thu, 07 Sep 2006 18:02:57 +0200, mag <
gupig...@hotmail.com
> ha
scritto:
> Davvero? Non ne avevo idea, pensavo fosse solo un problema dei Belgariad.
Ahimè no. Per farti un esempio che mi è rimasto impresso, "Nessun Dove" è
tradotto talmente "parola per parola" che una barzelletta che si basa su
un gioco di parole è tradotta letteralmente. Ovviamente il gioco di parole
si perde e resta una frase _totalmente_ senza senso. Quando l'ho letta
sono rimasto perplesso per diversi secondi, poi ho fatto la ritraduzione
in inglese ed ho capito l'inghippo...
--
Elendil


title: Belgariad

author: Agostino De Matteis

text:
Il Thu, 07 Sep 2006 18:02:57 +0200, mag ha scritto:
> libri di Terry Pratchett pubblicati in Italia, Eric. Si puo' sapere
> perche' diavolo la Morte e' un uomo? Ora, io capisco che in originale
> sia cosi', ma visto e considerato che ormai da una vita la Morte di
> Terry Pratchett in Italia e' donna, perche' non hanno lasciato le cose
> come stavano?
Perche' era un errore di traduzione?
> O meglio, perche' non si sono andati a leggere gli altri
> libri in italiano?
Perche' erano errati?
> Sarebbe stato perfettamente comprensibile se in questo libro la Morte
> avesse avuto un comportamento prettamente maschile, o avesse fatto cose
> tipicamente maschili, ma visto che si comporta come al solito...
Non e' sempre cosi', vedi "Reaper Man" per esempio.
'bye


title: Belgariad

text:
Agostino De Matteis ha scritto:
>> libri di Terry Pratchett pubblicati in Italia, Eric. Si puo' sapere
>> perche' diavolo la Morte e' un uomo? Ora, io capisco che in originale
>> sia cosi', ma visto e considerato che ormai da una vita la Morte di
>> Terry Pratchett in Italia e' donna, perche' non hanno lasciato le cose
>> come stavano?
>
> Perche' era un errore di traduzione?
Sono d'accordo che fosse un errore di traduzione, ma se ormai le cose
stanno cosi', perche' cambiarle? Soprattutto visto che non mi sembra che
sia stato stravolto niente. O e' stato stravolto qualcosa? Io non ho
letto i libri in originale e non ne ho idea, quindi se il cambiamento di
sesso della morte ha portato a tagli, stravolgimenti o roba del genere,
ritiro tutto ^_^
Ma se non e' cosi', piu' che un errore sara' stata una decisione spero
consapevole del traduttore, con i suoi pro e i suoi contro. E anche la
decisione opposta avra' i suoi pro e i suoi contro.
>> O meglio, perche' non si sono andati a leggere gli altri
>> libri in italiano?
>
> Perche' erano errati?
Mmmmh, non lo so.
Tu leggi le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco? Non penso sarebbe bello
all'ottavo volume in italiano trovare Castel Granito trasformato in
Castello Casterly, o la Barriera in la Muraglia. Se iniziassero a
cambiarmi i nomi io non ci capirei piu' niente, anche se la traduzione
fosse piu' corretta.
Sarebbe molto diverso se ritraducessero tutti i libri dal primo. In
questo caso uno avrebbe la possibilita' di riabituarsi. Esattamente come
nel caso di Terry Pratchett.
>> Sarebbe stato perfettamente comprensibile se in questo libro la Morte
>> avesse avuto un comportamento prettamente maschile, o avesse fatto cose
>> tipicamente maschili, ma visto che si comporta come al solito...
>
> Non e' sempre cosi', vedi "Reaper Man" per esempio.
Il mietitore? Mmh? Nei libri di Terry Pratchett la morte si chiama
cosi'? Perche', mietere e' una cosa che fanno solo gli uomini? Non ho
capito ^_^;
mag


title: Belgariad

text:
Il Fri, 08 Sep 2006 16:17:38 +0200, mag ha scritto:
> Tu leggi le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco? Non penso sarebbe bello
Si.
> all'ottavo volume in italiano trovare Castel Granito trasformato in
> Castello Casterly, o la Barriera in la Muraglia. Se iniziassero a
> cambiarmi i nomi io non ci capirei piu' niente, anche se la traduzione
> fosse piu' corretta.
Il nome di Morte non cambia pero' :-)

>>> Sarebbe stato perfettamente comprensibile se in questo libro la Morte
>>> avesse avuto un comportamento prettamente maschile, o avesse fatto cose
>>> tipicamente maschili, ma visto che si comporta come al solito...
>>
>> Non e' sempre cosi', vedi "Reaper Man" per esempio.
> Il mietitore? Mmh? Nei libri di Terry Pratchett la morte si chiama
> cosi'? Perche', mietere e' una cosa che fanno solo gli uomini? Non ho
> capito ^_^;
Intendevo il romanzo "Reaper Man". Death stufatosi di quello che fa decide
di lasciare il lavoro e cercarsi una sua esistenza tra gli esseri viventi
su Discworld finendo con il fare l'agricoltore presso una fattoria di
proprieta' di una signora di mezza eta'...
Se non ricordo male anche in "Mort" ha un comportamento forse piu' maschile
che femminile, e comunque troverei molto strano leggere un libro in cui
Susan chiama Morte "nonnina" :-)
'bye


title: Belgariad

text:
Agostino De Matteis ha scritto:
>> all'ottavo volume in italiano trovare Castel Granito trasformato in
>> Castello Casterly, o la Barriera in la Muraglia. Se iniziassero a
>> cambiarmi i nomi io non ci capirei piu' niente, anche se la traduzione
>> fosse piu' corretta.
>
> Il nome di Morte non cambia pero' :-)
^_^
Effettivamente no.
Parlavo di scelte dei traduttori di cui sento discutere a volte. Ci sono
persone che pensano che aver tradotto Castello Casterly con Castel
Granito sia una cosa terribile. Mah.
Comunque, quando ho letto Eric, e ho trovato frasi del tipo "Morte
disse, Morte fece" ho pensato che fossero degli errori.
E' difficile sconfiggere l'abitudine.
> Intendevo il romanzo "Reaper Man". Death stufatosi di quello che fa decide
> di lasciare il lavoro e cercarsi una sua esistenza tra gli esseri viventi
> su Discworld finendo con il fare l'agricoltore presso una fattoria di
> proprieta' di una signora di mezza eta'...
Oh, che carino, ma non l'hanno ancora tradotto in italiano, vero? :(
> Se non ricordo male anche in "Mort" ha un comportamento forse piu' maschile
> che femminile, e comunque troverei molto strano leggere un libro in cui
> Susan chiama Morte "nonnina" :-)
Comunque, come dicevo prima, credo sia solo una questione di abitudine.
Un po' come quando cambiano il doppiatore a un attore.
Speriamo che perlomeno traducano tutti gli altri libri di Terry
Pratchett che non sono stati ancora tradotti.
In questo caso li posso anche perdonare ^_-
mag


title: Belgariad

text:
Nel tempo Thu, 07 Sep 2006 18:02:57 +0200, il mio fedele schiavo Wu
desto' nel mio animo interesse sopra il conversare di mag
<
gupig...@hotmail.com
>:
>Si puo' sapere
>perche' diavolo la Morte e' un uomo? Ora, io capisco che in originale
>sia cosi', ma visto e considerato che ormai da una vita la Morte di
>Terry Pratchett in Italia e' donna, perche' non hanno lasciato le cose
>come stavano?
Perche' il fatto che Death sia un uomo non e' un fatto accessorio nei
libri di Pratchett successivi, come ad esempio Reaper Man.
>Sarebbe stato perfettamente comprensibile se in questo libro la Morte
>avesse avuto un comportamento prettamente maschile, o avesse fatto cose
>tipicamente maschili, ma visto che si comporta come al solito... io non
>capisco!
Lo straniamento che tu provi ora si sarebbe verificato comunque quando
avessero fatto la scelta di cambiare... (oppure ci saremmo trovati una
morte lesbica *brivido* (1) )
Cambiare sesso a Death e' una scelta che trovo quantomeno discutibile,
e sono felice di vedere che le cose siano cambiate.
____
(1) non perche' io trovi alcunche' da ridire sulle lesbiche in se', ma
perche' sarebbe uno stravolgimento enorme del personaggio.



title: Belgariad

text:
Parvati V ha scritto:
>> Si puo' sapere
>> perche' diavolo la Morte e' un uomo? Ora, io capisco che in originale
>> sia cosi', ma visto e considerato che ormai da una vita la Morte di
>> Terry Pratchett in Italia e' donna, perche' non hanno lasciato le cose
>> come stavano?
>
> Perche' il fatto che Death sia un uomo non e' un fatto accessorio nei
> libri di Pratchett successivi, come ad esempio Reaper Man.
Infatti, come dicevo a Agostino de Matteis, questo e' un problema. Solo
che in Eric il sesso della morte non mi e' sembrato rilevante, e mi sono
chiesta perche' fosse venuta l'idea al traduttore di renderlo al maschile.
Se la traduzione della Salani in cui la Morte e' uomo e' determinata dal
fatto che loro tradurranno dei libri che la TeaDue non avrebbe tradotto
in quanto si e' fregata con le proprie mani... in questo caso, sono la
persona piu' felice del mondo ^_^
mag


title: Belgariad

text:
Il Sat, 09 Sep 2006 11:36:35 +0200, mag ha scritto:
>> Il nome di Morte non cambia pero' :-)
>
> ^_^
> Effettivamente no.
> Parlavo di scelte dei traduttori di cui sento discutere a volte. Ci sono
> persone che pensano che aver tradotto Castello Casterly con Castel
> Granito sia una cosa terribile. Mah.
Io preferisco che i nomi siano lasciati nella lingua originale, perche', a
parte il fatto che se sono tradotti malamente ti passa la voglia di
leggerti il resto della traduzione, la confusione di ritrovarti con un nome
diverso, di cui parlavi, puo' capitare comunque se, per esempio, leggi
qualcosa del ciclo in lingua originale o un articolo su di esso. Per non
parlare ovviamente di diverse traduzioni.
> Comunque, quando ho letto Eric, e ho trovato frasi del tipo "Morte
> disse, Morte fece" ho pensato che fossero degli errori.
> E' difficile sconfiggere l'abitudine.
Di Pratchett tradotto ho letto solo un volume della Mondadori stampato piu'
di 10 anni fa, credo contenga i primi tre romanzi di Discworld, e "The
Amazing Maurice and his Educated Rodents".
La traduzione del volume della Mondadori mi era sembrata pessima (da quel
che ricordo "staff" dei wizards era tradotta in bacchetta e cose del
genere), mi hanno detto che, da allora, le traduzioni sono migliorate,
infatti "TAMaHER" sembra migliore, non che questo mi ispiri comunque a
comprare altri romanzi di Pterry tradotti.
>> Intendevo il romanzo "Reaper Man". Death stufatosi di quello che fa decide
> Oh, che carino, ma non l'hanno ancora tradotto in italiano, vero? :(
Credo di no. Non ho ancora capito con che ordine vengano pubblicati qui da
noi.
> Speriamo che perlomeno traducano tutti gli altri libri di Terry
> Pratchett che non sono stati ancora tradotti.
Speriamo, e per quanto riguarda la speranza, Sky One trasmettera' un film
da loro prodotto tratto da "Hogfather", speriamo si riesca a vederlo anche
da noi :-)
http://www.imdb.com/title/tt0765458/
> In questo caso li posso anche perdonare ^_-
:-)
'bye


title: Belgariad

text:
Il 09 Set 2006, 18:57, Agostino De Matteis
<
agostino._no_s...@iol.it
> ha scritto:
> Il Sat, 09 Sep 2006 11:36:35 +0200, mag ha scritto:
>
> Io preferisco che i nomi siano lasciati nella lingua originale, perche', a
> parte il fatto che se sono tradotti malamente ti passa la voglia di
> leggerti il resto della traduzione, la confusione di ritrovarti con un
nome
> diverso, di cui parlavi, puo' capitare comunque se, per esempio, leggi
> qualcosa del ciclo in lingua originale o un articolo su di esso. Per non
> parlare ovviamente di diverse traduzioni.
Su questo punto mi trovo perfettamente allineato
--
salkaner l'originale



title: Belgariad

text:
Nel tempo Sat, 09 Sep 2006 16:49:16 +0200, il mio fedele schiavo Wu
desto' nel mio animo interesse sopra il conversare di mag
<
gupig...@hotmail.com
>:
>> Perche' il fatto che Death sia un uomo non e' un fatto accessorio nei
>> libri di Pratchett successivi, come ad esempio Reaper Man.
>
>Infatti, come dicevo a Agostino de Matteis, questo e' un problema. Solo
>che in Eric il sesso della morte non mi e' sembrato rilevante, e mi sono
>chiesta perche' fosse venuta l'idea al traduttore di renderlo al maschile.
Politiche editoriali, probabilmente. :)
Comunque, non credo che Tea non traduza certi libri perche' "si e'
fregata con le sue mani"... piuttosto per vari motivi commerciali, ma
per quello no.



title: Belgariad

author: Ale K

text:
Il 09 Set 2006, 16:49, mag <
gupig...@hotmail.com
> ha scritto:
> Se la traduzione della Salani in cui la Morte e' uomo e' determinata dal
> fatto che loro tradurranno dei libri che la TeaDue non avrebbe tradotto
> in quanto si e' fregata con le proprie mani... in questo caso, sono la
> persona piu' felice del mondo ^_^
Non mi è chiaro questo punto... TEA sta per Tascabili Editori Associati (o
qualcosa del genere, vado a memoria) e sono le edizioni economiche dei libri
del gruppo Longanesi (e di altri), gruppo editoriale di cui Salani fa parte.
In pratica quando i libri Salani (Longanesi, Corbaccio, Guanda, Ponte Alle
Grazie) escono in versione economica hanno il marchio TEA... per questo non
capisco perchè dici "si è fregata con le prorpie mani"... forse perchè
alcuni libri erano usciti esclusivamente in edizione TEA ed ora invece
passano prima per Salani?
Ciao
Ale K



title: Belgariad

text:
Ale K ha scritto:
> TEA sta per Tascabili Editori Associati (o
> qualcosa del genere, vado a memoria) e sono le edizioni economiche dei libri
> del gruppo Longanesi (e di altri), gruppo editoriale di cui Salani fa parte.
> In pratica quando i libri Salani (Longanesi, Corbaccio, Guanda, Ponte Alle
> Grazie) escono in versione economica hanno il marchio TEA... per questo non
> capisco perchè dici "si è fregata con le prorpie mani"... forse perchè
> alcuni libri erano usciti esclusivamente in edizione TEA ed ora invece
> passano prima per Salani?
Oh, non avevo idea che Salani e Tea avessero un qualche collegamento tra
loro ^_^
Non so neanche se gli altri libri di Terry Pratchett siano usciti prima
in edizione Salani, compro quasi esclusivamente versioni tascabili.
Quindi, come ha detto Parvati, non puo' assolutamente essere come ho
detto io.
mag che... cerca di non dire mai parole troppo cattive cosi' se le puo'
rimangiare


title: Belgariad

text:
Il 13 Set 2006, 17:48, mag <
gupig...@hotmail.com
> ha scritto:
> Oh, non avevo idea che Salani e Tea avessero un qualche collegamento tra
> loro ^_^
Ah, ok!
Pensavo fossi in possesso di qualche informazione particolare, questo aveva
acceso la mia curiosita' ;-)
ciao



title: Dal 1995 la guida italiana ad Internet, GRATIS!

author: ITALIAN NetGuide

text:
ITALIAN NetGuide e' dal 1995 la prima guida italiana ad Internet
distribuita via e-mail: due volte al mese una selezione di siti Web italiani
suddivisi per categoria GRATUITAMENTE nella tua mailbox.
Per iscriversi ad ITALIAN NetGuide e' sufficiente compilare il modulo presso:
http://www.byoc.com/homepage/124662/netguide.htm

e riceverai per email la tua guida ai siti Web italiani il 10 e il 20 di ogni
mese!
Aiutaci a diffondere l'iniziativa inviando questo messaggio ai tuoi amici
online e ricordati: ITALIAN NetGuide e' completamente GRATIS!


title: affari guadagni

author: ddp

text:
TI PREGO NON CHIUDERE , PERDERESTI UNA OCCASIONE IRRIPETIBILE!!!!!!!
Ciao.
Ti voglio rendere noto che esiste un modo per rientrare dei soldi della
bolletta  telefonica, e con un piccolo impegno addirittura GUADAGNARE!!!
Ci tengo a precisare prima di tutto che è LEGALE.
Inoltre puoi DISDIRE il tuo "impegno" in qualunque momento tu voglia.
La proposta è di una società americana di pubblicità, la Spedia
(<
http://www.spedia.net
>).
Questa sociètà viene pagata da ditte per le loro pubblicità e paga a sua
volta coloro che fanno parte dell' iniziativa .
Si tratta in sostanza di
Tenere aperto (anche a dimensioni minime) un banner pubblicitario
mentre navighi normalmente in internet.
Tale banner viene scaricato dal sito della Spedia stessa
(Solo se vuoi aumentare la possibilità di guadagno) Spedire E-mail
simili a questa per rendere partecipi nuove persone a questa iniziativa.
La remunerazione è organizzata così:
$ 0,02 per ogni tuo minuto di collegamento , il che vuol dire $ 1,2 per
ogni ora (circa L. 2220) che ti saranno accreditate mensilmente.
Spedia ti da una percentuale (il 25 %) del guadagno di tutte le persone che
tu farai iscrivere a questa società tramite il codice che ti verrà
comunicato
all'iscrizione.
Il pagamento avviene tramite assegno bancario mensile che ti arriverà
direttamente a domicilio riscuotibile presso qualsiasi banca.
L' iscrizione è gratuita e veloce da effettuare (3 minuti)
Per l' iscrizione segui questi punti:
1)Vai al sito <
http://www.spedia.net
>
2) Clicca su "Member Services", "Register Now", "Next", inserisci i tuoi
dati compilando ogni parte del modulo, dando l' indirizzo a cui arriverà
l' assegno ogni fine mese e il nome di chi lo potrà ritirare, IMPORTANTE:
quando ti viene richiesto "Reference number of your sponsor" inserisci
418978, è il mio codice e ti permette di avere un tuo codice col quale
poter far iscrivere altre persone e guadagnare quel 25% .
Se lascerai lo spazio bianco o metterai un codice sbagliato te ne verrà dato
uno non valido con il
quale non potrai farci nulla, questo per tutelare quelle persone che come
me fanno pubblicità alla Spedia. Ora, dopo aver compilato tutto puoi fare
"Submit registration". Comparirà un' altra pagina e altre istruzioni
per scaricare la spedia bar e poter guadagnare.
N.B. Spedia immediatamente dopo la tua registrazione ti permette di
scaricare questo banner (a differenza di altre società come la All Advantage
che ti fa aspettare parecchie settimane) quindi con la Spedia inizi a
guadagnare subito.
Se vorrai vedere in ogni momento il totale di "ad point" e perciò dei soldi
che hai accumulato basterà che tu clicchi sull'icona forma di "$"sulla
spedia bar.
E' VERAMENTE SEMPLICE E DIVERTENTE, SENZA IMPEGNO E GRATUITO
PROVACI NON E' LA SOLITA CAZZATA!!!!


title: CFV: it.fan.simpsons

author: Holden

text:
On Tue, 10 Jun 1997 00:48:00 +0200, Marco <
ma...@mediando.com
> wrote:
>Sono favorevole al gruppo it.fan.simpsons
Ue' geniacci: il replay lo dovete fare via mail, non sul gruppo,
altrimenti:
-il vostro voto non vale
-a noi di questi mex non frega molto
Affetttuosamente
 :---)  (Un Inutile Thread nasone!)
Holden  (aka Francesco Della)
Inutile Thread's spiritual guide
"Always look on the bright side of the Inutile Thread"
"Gin an Inutile Thread meets an Inutile Thread / Coming through the rye;
 Gin an Inutile Thread kisses an Inutile Thread / Need an Inutile Thread cry?     "


title: CFV: it.fan.simpsons

author: michele

text:
Holden wrote:
>
> On Tue, 10 Jun 1997 00:48:00 +0200, Marco <
ma...@mediando.com
> wrote:
>
> >Sono favorevole al gruppo it.fan.simpsons
>
> Ue' geniacci: il replay lo dovete fare via mail, non sul gruppo,
> altrimenti:
> -il vostro voto non vale
> -a noi di questi mex non frega molto
>
Non frega proprio un cazzo, vorrai dire!
Quando la smetterete con questa rottura di votazioni per i cartoni
animati più brutti del mondo, non sarà mai troppo tardi!
Michele
Inutile Thread fine del buonismo


title: CFV: it.fan.simpsons

author: Lord(ง)Tomah

text:
On Thu, 12 Jun 1997 09:32:23 +0200, michele
<
mic...@chiostro.univr.it
> wrote:
> Holden wrote:
> >
> > On Tue, 10 Jun 1997 00:48:00 +0200, Marco <
ma...@mediando.com
> wrote:
> >
> > >Sono favorevole al gruppo it.fan.simpsons
>
> Non frega proprio un cazzo, vorrai dire!
>
> Quando la smetterete con questa rottura di votazioni per i cartoni
> animati più brutti del mondo, non sarà mai troppo tardi!
Viva la tolleranza e l'educazione!!!
Io non c'entro niente con sta votazione ma non trovo motivo di
aggredire uno in sto modo solo perche' gli piacciono i simpson, anche
a me piacciono (anche se sono tendenzialmente mangofilo)!
Byez!
  _______ ______ ______ ______ __  __                                ((
 /__  __// __  // __  // __  // /_/ / --> ----------------------------))
   / /  / /_/ // / / // /_/ // __  / --> mailto:
t.c...@vi.nettuno.it
 ((
  /_/  /_____//_/ /_//_/ /_//_/ /_/ --> ------------------------------))
 ____________________________________________________________________((
     HOME PAGE
http://ds.intercom.it/~ds/surfers/Tomah
         ))
    Tommaso Cora'  alias   Dergano § Surfer  Com.(§)Lord Tomah       ((
 ---------------------------------------------------------------------))


title: CFV: it.fan.simpsons

author: PRISCO

text:
In data Thu, 12 Jun 1997 17:35:20 GMT,
t.c...@vi.nettuno.it
(Lord(§)Tomah) proferi' questi vocaboli:
>On Thu, 12 Jun 1997 09:32:23 +0200, michele
><
mic...@chiostro.univr.it
> wrote:
>> Quando la smetterete con questa rottura di votazioni per i cartoni
>> animati più brutti del mondo, non sarà mai troppo tardi!
>Viva la tolleranza e l'educazione!!!
>Io non c'entro niente con sta votazione ma non trovo motivo di
>aggredire uno in sto modo solo perche' gli piacciono i simpson, anche
>a me piacciono (anche se sono tendenzialmente mangofilo)!
anche a me non dispiacciono....
********   ********    ***     *******   ********   ********
********   ********    ***    ********   ********   ********
***  ***   ***  ***    ***   ***         ***        ***  ***
********   ********    ***    ********   ***        ***  ***
********   ********    ***     *******   ***        ***  ***
***        ***    ***  ***         ***   ***        ***  ***
***        ***    ***  ***    ********   ********   ********
***        ***    ***  ***   ********    ********   ********
(PRC ON #IAC)
FAN OF NIPPON
CENSORS-SWEEPER
MEMBRO DELLE B.T. SEZ. ICHNUSA
ALTRESI' MEMBRO DEL K.O.R.T.A.C.
E ORA PURE MEMBRO DEL B.A.


title: CFV: it.fan.simpsons

author: Giuseppe Cortese

text:
In article <
33a13bf...@news.tin.it
>,
hob...@tin.it
, says...
>
>
gcor...@toyen.uio.no
 (Giuseppe Cortese) wrote:
>
>>Ciao,
>>Peppe
>>P.S. Non c'e' davvero bisogno che mi avvertiate che anche questo messaggio
e'
>>crosspostato, me ne accorgo da solo... Uccidiamo il thread inutile, grazie,
>>specie se cross-postato...
>
>PEPPE!!! Da te non me lo sarei mai aspettato... ;-)
>Vorresti forse veder bandita la "diarrea faq"?? Credo proprio di no! E
>allora non mi uccidere l'Inutile Thread, ti prego....
Zac, zac, zac.... Morto...
E con questo messaggio non lo alimento piu'...
Ciao,
Peppe


title: CFV: it.fan.simpsons

author: Guglielmo

text:
On Thu, 12 Jun 1997 20:40:59 GMT,
rcamp...@mindspring.com
 (Riccardo
Campinoti) wrote:
>
>Se non ti piacciono i Simpson fatti psicanalizzare , io me li guardo
>quasi tuuti i giorni e voglio anche una newsgroup per parlarne, tu
>piuttosto perche' non fail moderatore del group it.stronzi
...che sarebbe il gruppo che frequenti di solito, suppongo.
Inuytile Thread Don't Screw with Mike
Ciao,
Guglielmo.
Italy.                    "Witness the price of failure, Mr. Bond."


title: CFV: it.fan.simpsons

author: Lazarus Long

text:
Ehmm...scusate,gente:sono appena tornato da un lungo viaggio sulla
Luna...ma danno ancora i Simpsons,in TV?...
Ditemi su che canale,vi prego!...
L.L.


title: CFV: it.fan.simpsons

text:
On Thu, 12 Jun 1997 09:32:23 +0200, michele <
mic...@chiostro.univr.it
>
wrote:
>Non frega proprio un cazzo, vorrai dire!
>
>Quando la smetterete con questa rottura di votazioni per i cartoni
>animati più brutti del mondo, non sarà mai troppo tardi!
cartoni animati piu' brutti del mondo una sega...
Che poi questo non sia il posto dove votare quel ng, sono d'accordo.
Inutile Thread Ciucciami il Calzino



title: CFV: it.fan.simpsons

text:
Nel giorno e nell'ora -> Fri, 13 Jun 1997 23:51:08 +0200
nel gruppo ------------> it.arti.cartoni
qualcuno denominato ---> Lazarus Long <
laz...@sistemia.it
>
parlando di -----------> " Re: CFV: it.fan.simpsons "
codice ----------------> <
33A1C0...@sistemia.it
>
scrisse :
> Ehmm...scusate,gente:sono appena tornato da un lungo viaggio sulla
> Luna...ma danno ancora i Simpsons,in TV?...
> Ditemi su che canale,vi prego!...
Magari , mi sa che C5 abbia tagliato via i Simpson forse per sempre...
------------------------------------------------------------------------------
Meditate gente , meditate.
ByE-bYexyz. ^__^
|----------------------------------------------/-------------------------\---|
|      MM   MM        A        K     K         |   ^_^ I am M.A.K. ^_^   |   |
|      M M M M      A   A      K    K          |                         |   |
|      M  M  M     AAAAAAA     KKKKK           |    X-Com    Defender    |   |
|      M     M     A     A     K    K          |    T.U.C.C.  Founder    |   |
|      M     M  o  A     A  o  K     K  o      |    M.G.M.     Member    |   |
|^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^\-------------------------/^^^|
|   The First "M.A.K."
rac...@racine.ra.it
   |    1997  From FAENZA    |   |
|______________________________________________/_________________________\___|
|Non posso permettermi di perdere un miliardo al minuto,con questo ritmo fra |
|pochi secoli saro' solo un povero milionario... -S.mD.-                     |
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


title: CFV: it.fan.simpsons

author: Paolo Coletti

text:
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ma siete tutti "de coccio" ???????
Volete ficcarvi nella zucca che state postando su almeno 30
newsgroup e su molti di questi dei Simpson non ne frega
nulla a nessuno????
Qualcuno l'ha capito ma arriva subito il furbo che chiede su
che canale li trasmettono e c'e' pure chi risponde.
Insomma basta! Guardate gli headers prima di postare selvaggiamente.
E gia' che ci siete NON votate per il gruppo, cosi' il furbo che
ha iniziato questa diatriba non ne sara' ripagato.
O------------------------------------------------------------O
| Paolo Coletti - Associazione Culturale e Ricreativa Kender |
|        Indirizzo e-mail:
col...@science.unitn.it
         |
|------------------------------------------------------------|
| Visit our Role Playing Association Home Page at            |
|
http://science.unitn.it/~coletti/kender.html
         |
O------------------------------------------------------------O


title: CFV: it.fan.simpsons

author: andrea

text:
Eri tu che ingorgavi il traffico !!!!
Mi dispiace, però se ti può consolare ti do una notizia ;-)  shumi in pole
a Montreal .. che ne dici ???
Lazarus Long <
laz...@sistemia.it
> wrote in article
<
33A1C0...@sistemia.it
>...
> Ehmm...scusate,gente:sono appena tornato da un lungo viaggio sulla
> Luna...ma danno ancora i Simpsons,in TV?...
> Ditemi su che canale,vi prego!...
>
> L.L.
>


title: CFV: it.fan.simpsons

text:
andrea wrote:
>
> Eri tu che ingorgavi il traffico !!!!
Eh,beh...La mia "Trabant U.F.O. Version" va come un disco dei
CCCP...bassa fedelta' in quanto alla tecnica,alta fedelta' alle linee di
programma... 8°)
> Mi dispiace, però se ti può consolare ti do una notizia ;-)  shumi in pole
> a Montreal .. che ne dici ???
Dico che lui non usa le Trabant... ;-)
So long...
L.L.
>


title: CFV: it.fan.simpsons

text:
Paolo Coletti wrote:
> Qualcuno l'ha capito ma arriva subito il furbo che chiede su
> che canale li trasmettono e c'e' pure chi risponde.
Tu non sai dove li trasmettono,vero?...
(IARCH,IARCH,IARCH...)
L.L.


title: Oggi vado in missione, pregate per me

author: Lancyne

text:
    Io sono qui, chiusa nella mia stanza     alla locanda. Un torpore mi
invade le membra, quasi mi sembra che i miei arti si tramutino in
pietra. E' già da qualche giorno, ma oggi ho capito cos'è, finalmente:
la mancanza della vita all'avventura, le notti all'addiaccio, solo con
un fuoco e un nano vicino. Ho deciso. Stanotte esco dalla locanda,
sfidando il gelo e gli orchetti. Ripesco Arturo dalla stalla (ancora non
ce lo siamo mangiato) e, che il giorno di domani arrivi o no, passerò
l'accerchiamento degli invasori e andro' a cercare aiuto. O altrimenti
non sentirete più parlare di me. Non so cosa sia preso a tutti voi,
rassegnati a stare qua dentro, bevendo tè (non che non sia buono,
intendiamoci) e mangiando orchetto (e questo già fa più senso). Se ci
unissimo, con le potenzialità che abbiamo qua dentro, potremmo spazzare
tutti gli orchetti di questo piano in pochi attimi.
Ma andrò da sola, come ho già detto. Senza provviste, nient'altro che i
miei abiti e il mantello. Un cavallo sellato e via.
Aspettatemi, o mettete un mazzo di cardi alla porta della mia stanza.
--
Lance (Lancyne Celâr)
ICQ UIN 39568831
http://get.to/Lance
[WMU]


title: Oggi vado in missione, pregate per me

author: Giulio Donnini

text:
Lancyne ha scritto nel messaggio <376C4223...@TOGLIMIfreemail.it>...

Si desta dal torpore della quiete,
l'elfa guerrier d'imprese conosciute;
non per tutti senza grida,liete
son le notti vuote in quel vissute.
-Il fuoco vero in me non fe' calore
si' che ancor di carne sono e gelo,
ma arde invero quello del furore:
su di me la gloria o della morte il velo!
Ne' piu' mai mi vestiro' del basto,
del sangue del nemico bramo odore
e lascio al fiero immondo pasto
voi,perduti esseri d'onore.-
Preghiamo per l'amazzone piu' ardita
la mano degli dei sulla sua vita.
E qui umilmente tendo il cappello:
-Qualche moneta per un menestrello.-
:)


title: Oggi vado in missione, pregate per me

author: nnzeus

text:
On Sun, 20 Jun 1999 03:21:40 +0200, Lancyne <te...@TOGLIMIfreemail.it>
wrote:
>Aspettatemi, o mettete un mazzo di cardi alla porta della mia stanza.
buon viaggio.
nnzeus, viandante troppo depresso per aiutare chi che sia a fare chi
sa cosa...
ciao a tutti
---------------------------------------------------------------------------------------------
Nyarlathotep, il caos strisciante... Io, che sono l`ultimo, parlerò al vuoto in ascolto...
H.P.L
nnzeus
ICQ: 21848423
Remove TRASH for reply
---------------------------------------------------------------------------------------------


title: Vado in Umbria...

author: Rufus

text:
... dal 20 al 30.
Siccome questi tre giorni di ri-presenza sulla Locanda mi hanno fatto
venire nostalgia di voi, prometto che tornero' ;)
R.
--
Roberto Sedda
Oste della Locanda delle Arti.Fantastiche
"Il piatto del giorno sono foglie di athelas
fritte in pastella di pan di via".


title: Vado in Umbria...

author: Glorfindel

text:
Stavo lucidando il mio martello da guerra quando Rufus mi distrasse
dicendo:
>... dal 20 al 30.
>
>Siccome questi tre giorni di ri-presenza sulla Locanda mi hanno fatto
>venire nostalgia di voi, prometto che tornero' ;)
Buon divertimento e torna presto! (non mi va di mangiare di meno) ^__^
--
        /||\    Ciao,
       /)  (\    Glorfindel aka Kintor,
      |      |       L'Elfo di Gondolin
      | Iafo |
      |  107 |  ICQ: 51674626 -- URL:
http://lotr.ngi.it/
      |      |
   |/\|      |/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/|
   |\/|      |\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\|
   |/\|      |/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/|
      |      |
      |______| *per rispondere via mail togli WAR HAMMER*


title: Vado in Umbria...

author: Zy

text:
Rufus ha scritto....
> ... dal 20 al 30.
Al trenta il PS sara' ancora aperto quindi preparaci qualcosa ^____^
> Siccome questi tre giorni di ri-presenza sulla Locanda mi hanno fatto
> venire nostalgia di voi, prometto che tornero' ;)
E ogni promessa e' debito ^_^
Ciao Ciao
    Zy


title: Vado in Umbria...

text:
Stavo lucidando il mio martello da guerra quando Zy mi distrasse  dicendo:
>Al trenta il PS sara' ancora aperto quindi preparaci qualcosa ^____^
Chi l'ha deciso?...Mi sono perso qualcosa?



title: mega ordine :))))

author: fangorn

text:
su IBS ho ordinato i secondi 4 libri della Kerr(da il tempo dell'esilio a il
tempo della giustizia), il secondo terzo e quarto di Salvatore ( di the
cleric quintet) e maledette piramidi di Pratchett, brrrrrrrrrrr la mia carta
di c. sta ancora vibrando dal terrore !!!!!!!!!
qualcuno mi versa un boccale di birra sulle radici per dimenticare?? :)))
fangorn


title: mega ordine :))))

author: Stefano Muscariello

text:
Non sapendo cosa fare fangorn ha scritto:
> qualcuno mi versa un boccale di birra sulle radici per dimenticare?? :)))
Volentieri.
Ne ho un barilotto pieno. Chi si unisce?
Ho anche dell'ottimo sidro.
--
Stefano Muscariello
======> Heavy-Metal.it WEBzine -
www.heavy-metal.it
 <======
Heavy Metal World -
www.heavymetalworld.it/hmw
HIGHLORD Official Fans Site -
www.heavymetalworld.it/highlord


title: mega ordine :))))

text:
"Stefano Muscariello" <
stemus...@interfree.it
> ha scritto nel messaggio
news:Xns949CE75E...@195.31.190.132...
> Non sapendo cosa fare fangorn ha scritto:
>
> > qualcuno mi versa un boccale di birra sulle radici per dimenticare??
:)))
>
> Volentieri.
> Ne ho un barilotto pieno. Chi si unisce?
>
> Ho anche dell'ottimo sidro.
grazie !!!!!!!!!!
fangorn