title: [CRON] Cronologie v. 4.2: Speciale Dragonlance

author: Gyshan

text:
Bene. L'avete voluto voi. L'avete chiesto ed implorato, ed infine eccolo.
Vi posto tutto quello che ho raccolto su Dragonlance. Spero che
apprezziate.
Questa parte e' praticamente mantenuta da Raistlin (
rais...@technet.it
^^;;), il quale ultimamente ha scovato la timeline ufficiale, di cui
riporto la versione italiana. La dicitura "circa" tra parantesi evidenzia
testi non ancora compresi, la cui data e' quindi stata supposta leggendoli.
Si apprezza ogni genere di collaborazione.
Enjoy it.
Gyshan
P.S.: Non garantisco nulla sulla reperibilita' dei libri ^^;;
------------------------------------------------------------------------
Cicli di Dragonlance
Gli Eroi
	La leggenda di Huma (Richard A. Knaak)
	La leggenda della Stormblade (Nancy Varian Berberik)
	La leggenda di Weasel (Michael Williams)
Gli Eroi II
	La leggenda del Minotauro (Richard A. Knaak)
	La leggenda del Grallen (Dan Parkinson)
	La leggenda di Brithelm (Michael Williams)
I Preludi
	La Magia di Lunitari (Thompson - Carter)
	La dannazione di Kendermore (Mary Kirchoff)
	Il mistero di Mereklar (Kavin Stein)
I Preludi II
	L'ordalia di Riverwind (Thompson - Carter)
	L'ordalia di Flint (Kirchoff - Niles)
	L'ordalia di Tanis (B. Siegel - S. Siegel)
Il Raduno degli Eroi
	Spiriti eletti (Anthony - Porath)
 	Il vagabondo (Kirchoff - Winter)
	Cuore Temerario (Tina Daniell)
	Il giuramento (Michael Williams)
	Fuoco e fiamme (Ellen Porath)
	Compagni d'avventura (Tina Daniell)
Le Cronache
	I draghi del Crepuscolo d'autunno (Weis - Hickman)
	I draghi della notte d'inverno (Weis - Hickman)
	I draghi dell'alba di primavera (Weis - Hickman)
Le Leggende
	Il destino dei Gemelli (Weis - Hickman)
	La guerra dei Gemelli (Weis - Hickman)
	La sfida dei Gemelli (Weis - Hickman)
I draghi dell'estate di fuoco (Weis - Hickman)
Seconda Generazione (Weis - Hickman)
Raistlin, l'alba del male (Weis - Hickman)
Raistlin, Fratelli in armi (Weis - Perrin)
Cofanetto "Le cronache di Krynn", contenente:
	Fili di seta
	La storia che Tasslehoff giuro' di non raccontare
	Raistlin e il cavaliere di Solamnia
	Il prode cavaliere
Trilogia de "La quinta era" (Jean Rabe)
	L'era dei Dragoni
	Il giorno della grande tempesta
	Il giorno del grande vortice
Cronistoria:
*Il migliore*	 				2132 PC
La  leggenda di Huma	 			1020-1018 PC
La leggenda del Minotauro	 		1014 PC
Fili di seta	 				1 PC
Il prode cavaliere	 			1 PC -0
La guerra dei gemelli	 			39 AC / 357 PC
La leggenda di Weasel				228 AC
La leggenda di Brithelm	 			230 AC
Spiriti eletti	 				258-308 AC
Cuore temerario	 				323-342 AC
Il vagabondo	 				331 AC
La leggenda di Grallen	 			339 AC
Il giuramento	 				339 AC
Raistlin l'alba del male			331-341 AC (circa)
Raistlin fratelli in armi			341-342 AC (circa)
Fuoco e fiamme	 				343-345 AC
Compagni d'avventura	 			345-346 AC
L'ordalia di Tanis	 			346 AC
*La prova dei gemelli*	 			346 AC
*Raistlin e il cavaliere di Solamnia*	 	346 AC
La magia di Lunitari	 			346-347 AC
Il mistero di Mereklar	 			346-347 AC
La dannazione di Kendermore	 		346-347 AC
L'ordalia di Flint	 			346-349 AC
"La figlia di Raistlin"	 			346-347 AC
La leggenda della Stormblade	 		348-352 AC
L'ordalia di Riverwind 	 			350-351 AC
I draghi del crepuscolo d'autunno	   Fall 351 AC
I draghi della notte d'inverno	 	 Winter 352 AC
I draghi dell'alba di primavera          Spring 352 AC
Il destino dei gemelli	 			355 PC / 1 AC
La storia che Tasslehoff giurņ...  		363 AC
"Il figlio di Kitiara"	 			378 AC
"Il sacrificio"	 				382 AC
"Vuoi scommettere?"	 			382 AC
"l'eredita'"					382 AC
I draghi dell'estate di fuoco	 		383 AC
L'era dei dragoni				384-396 AC (circa)
Il giorno della grande tempesta
Il giorno del grande vortice
PC: Pre-Cataclyum
AC: After-Cataclyum
Tra virgolette i racconti contenuti in "La seconda generazione".
Tra asterischi i racconti contenuti in "Raistlin e il cavaliere di
Solamnia"
--
Gyshan (aka MCN)
IAFo n. 132
"Prima legge del Mago: la gente e' stupida" (T. Goodkind)
Sto leggendo..... sto leggendo. ^_^


title: Grandi novità su MyRealities.com !!

author: nikyball

text:
Grandi Novità nel sito:
http://www.myrealities.com
Il tuo Immaginario...Il tuo Reale !
Operazione trasporto gratuito fino alle ore 24 di Domenica 1/12/02 per
ordini superiori a 100 Euro!!
Grande sezione su libri Goreani !!
Sono stati aggiunti nuovi articoli e da ora è possibile iscriversi
alla newsletter per rimanere sempre informati sulle novità !!
Venite a trovarci, ci saranno sorprese per chi si registra!
--------------------------------
Inviato via
http://usenet.libero.it


title: Grandi novità su MyRealities.com !!

author: Ataru Moroboshi

text:
On Sat, 30 Nov 2002 12:04:08 GMT,
niky...@computersgate.com
 (nikyball) wrote:
> Grandi Novitą nel sito:
>
>
http://www.myrealities.com
>
> Il tuo Immaginario...Il tuo Reale !
.... credevo si trattasse di libri....
affascinante la spiegazione della manutenzione delle fruste di cuoio....
                          Rage Your Dreams
--
Lord of the dreams that terrify
Sword of cold and darkness, free
yourserf from the heavens' bonds!
Become one with my power, one with my body
and let us walk the path of destruction together!
Power that can smash even the souls of the gods!
RAGNA BLADE!!!
-----------------------------------------------------------------
Ataru Moroboshi (Rocco Pier Luigi) - Brigate Takahashi
http://www.geocities.com/TimesSquare/4748


title: I soliti IDIOTI - parte quinta (a)

author: Cautius the Bard

text:
I personaggi sono ben otto, un gruppo piuttosto numeroso, e sono:
-Nathaniel, un mezz’elfo dall’istinto criminale che si intende un po’ di
tutto (Guerriero/Mago/Ladro). E’ il mio personaggio!!!
-Guybrush, un aspirante pirata che il gentil sesso trova irresistibile. Un
altro buono a nulla (Ladro).
-Ethiel, una fanciulla elfica fiera combattente e infallibile con l’arco
(Guerriero).
-Kadija, altra elfa esperta di sopravvivenza e capace di usare la magia. E’
anche mooolto carina (Guerriero/Mago).
-Haramis, amica fedele di Ethiel, è feroce e sanguinaria, convinta di poter
risolvere ogni problema con la sua forza straordinaria. A quanto pare ci
riesce bene (Guerriero).
-Pacon Ross, un Cavaliere senza paura (e basta). Sarebbe il leader del
gruppo, ma solo se è dell’umore giusto (Guerriero).
-Anigel, sacerdotessa senza scrupoli che segue gli altri solo per fare
carriera nella sua Chiesa (Chierico).
-Orocastus, stregone dotato di un’incredibile sete di sangue. I maghi di
solito sono persone timide e cerebrali? Lui è l’esatto contrario... (Mago).
QUINTA PARTE.
I compagni adesso erano fermi all’esterno della caverna dei banditi. I
feriti erano stati medicati, e le sentinelle morte erano state nascoste alla
meno peggio dietro ai cespugli.
Il gruppo si avventurò nell’oscurità. Ovviamente, erano i ladri a
perlustrare il terreno in cerca di trappole. Nessuno dei due trovava niente,
ma era ben nota l’incapacità di quei due buoni a nulla, specialmente quando
si trattava di salvare vite umane. Quindi gli amici erano tutto tranne che
tranquilli, mentre avanzavano nella stretta galleria.
La fortuna baciò Anigel, la sacerdotessa. Stavano camminando lungo un
corridoio, quando la ragazza mise inavvertitamente un piede su una
piattaforma mobile. Un getto di fuoco uscì da un foro nel muro, quasi
arrostendo la povera fanciulla.
Furono gettate coperte e pellicce addosso alla chierica, per spegnere le
fiamme. Fu solo grazie ad una pozione magica che si riuscì a salvarle la
vita.
“Ma è possibile che voi due siate buoni solo per fare rapine ed appiccare
incendi?” chiese arrabbiato il mago, rivolto ai due ladri.
Questi si strinsero nelle spalle, confusi.
Arrivarono infine all’imboccatura di una stanza. C’era una gabbia ricavata
da una nicchia, e lì dentro giacevano, legate e imbavagliate, le due
guerriere del gruppo, prese prigioniere dai banditi.
Tre sentinelle facevano la guardia, ma erano piuttosto distratte. Di tanto
in tanto gettavano un’occhiata alle fanciulle nella cella, e si scambiavano
commenti maliziosi.
Una grandinata di frecce li colse alla sprovvista, mentre gli avventurieri
facevano irruzione nella sala. Il combattimento non fu un problema, persino
Nathaniel il mezz’elfo riuscì a coprirsi di gloria ammazzando un nemico
(colpendolo, ovviamente, a tradimento alle spalle).
L’elfa Kadija provvide a liberare le sue amiche. “Siamo così contenti di
avervi ritrovate sane e salve!” esclamò con entusiasmo.
“Ce ne avete messo di tempo, ad arrivare!” fu la risposta di Haramis.
“Scommetto che è tutta colpa di questi due cialtroni buoni a nulla”
aggiunse, indicando i ladri del gruppo. Ma il pirata ed il mezz’elfo fecero
ancora una volta finta di non aver sentito.
Pacon Ross si avvicinò alla guerriera, e l’abbracciò con trasporto. Quel
gesto colse di sorpresa un po’ tutti, ma di certo Haramis non diede segno di
disprezzarlo.
“E ora possiamo anche andarcene di qui” disse saggiamente la chierica.
“Neanche per idea!” sbottò Nathaniel. “Quel presuntuoso buffone tutto
muscoli e niente cervello di little John dovrà pagare col sangue il suo
affronto!”
“E don Conan finirà morto impiccato prima di stasera” aggiunse Haramis, per
una volta d’accordo col ladro.
“Magari diamo fuoco a tutta la caverna, sì?” suggerì il pirata. Gli altri
scossero le spalle.
Dopo una breve esplorazione, ed altre due o tre trappole non rilevate dai
due ladri, sempre più distratti, trovarono quella che sembrava l’entrata ad
un salone di una certa importanza.
“Qui dentro ci dev’essere il loro capo” bisbigliò Ethiel, l’elfa guerriera.
“Ed il loro tesoro!” aggiunse Guybrush, con gli occhi che brillavano.
“Bene” disse Haramis. “Entriamo e facciamoli secchi tutti!”
“Non così in fretta” aggiunse il mago. “Potrebbero esserci trappole all’
entrata. Siamo cauti”.
“Ma quali trappole? Io non ne ho trovate” disse candidamente Nathaniel.
Tutti lo fissarono, scuotendo il capo. Non sembravano molto consolati da
quella notizia.
“Cosa c’è? Non vi fidate di me? Ma che razza di ingrati... dove andremo a
finire di questo passo?” si lagnò il mezz’elfo, ma tutti lo ignorarono.
“Ho un’idea” disse all’improvviso Guybrush il pirata. “Aspettatemi qui,
torno subito”. E sparì nell’oscurità del tunnel.
Gli amici rimasero in silenzio ad attendere il suo ritorno. Non sapevano
cosa aspettarsi da quel pazzo pericoloso...
Dopo un po’ sentirono un rumore provenire dall’oscurità. Qualcosa veniva
trascinato rumorosamente sul pavimento.
Infine, Guybrush fece la sua comparsa nel corridoio. Sembrava raggiante.
“Salve a tutti!” disse. “Ho qui la soluzione per il nostro problema”.
Gli amici lo fissarono, sbigottiti. Quel pazzo di un pirata era andato nella
stanza delle guardie, e ne aveva trascinata una - ormai morta stecchita -
fino a lì. La teneva per il bavero della camicia, e trascinandolo aveva
lucidato il pavimento lungo tutto il percorso.
“Oh, mamma mia” esclamò la chierica, guardando quello scempio.
“Cosa intendi fare con... quel coso?” chiese Nathaniel.
“E’ semplicissimo” rispose il pirata. Il nostro amico ci aprirà la strada, e
ci permetterà di saggiare il terreno in cerca di eventuali trappole”. Tutti
si strinsero nelle spalle, ben sapendo che era inutile opporsi a quel pazzo
quando aveva una delle sue “geniali” idee.
“Coraggio, Joe” disse il pirata rivolto al cadavere. Lo sollevò prendendolo
di peso, e lo gettò con uno spintone oltre la soglia che nessuno osava
varcare.
“Sono certo che quel poveretto avrebbe preferito morire nella bocca di un
drago” mormorò Pacon Ross, impallidito.
Il corpo piombò a terra oltre la soglia con un tonfo. Nessuna trappola era
scattata.
“Visto?” disse Guybrush, tutto soddisfatto. “Il terreno è sgombro, possiamo
andare”.
Tutti alzarono gli occhi al cielo, sconsolati, e ripresero la loro avanzata.
Giunsero al salone dove si trovavano tutti gli altri banditi. Don Conan, un
ometto di mezza età calvo e con una discreta pancetta, era seduto su un
trono di pietra troppo grande per lui. Di fianco, il fedele Little John se
ne stava immobile come una statua.
Senza un minimo di tattica, i compagni si gettarono a capofitto nella
stanza, e la battaglia scoppio furibonda.
I banditi erano ossi più duri del previsto, e molti ladri apparivano dall’
oscurità per attaccare a tradimento i compagni. Se la stavano vedendo
brutta, quando Nathaniel decise di prendere l’iniziativa.
Little John era dietro ai suoi compagni, dirigendo le operazioni e
difendendo il suo capo. Aveva in mano uno spadone dalle dimensioni
decisamente inquietanti, e sembrava sapere perfettamente come usarlo.
Il mezz’elfo intinse un paio di frecce nel veleno mortale che si era
procurato tempo addietro, e nascosto nell'’mbra, aggiustò la mira.
“Così impari, a non lasciarti rapinare in santa pace” pensò, mentre tendeva
il suo arco. “Nathaniel mezz’elfo non perdona”.
Le frecce micidiali partirono, ed una di esse colpì il gigante alla base del
collo. Questi fece appena in tempo a guardare dalla parte del ladro, poi
roteò gli occhi e iniziò a cacciare schiuma dalla bocca.
Cadde a terra emettendo una specie di muggito, e non si mosse più.
“Il nostro capo è morto!” iniziarono a gridare i banditi. Si creò lo
scompiglio generale.
Il mezz’elfo balzò in mezzo alla sala ed iniziò ad urlare: “Ho ucciso io il
vostro comandante. Da adesso in poi sarò il vostro nuovo capo!”
Tutti lo fissarono sconvolti. Dopo essersi guardati per un attimo in faccia
l’un l’altro, molti banditi cercarono di saltargli addosso per strangolarlo.
I compagni riuscirono a stento a tirarlo fuori dai guai.
La battaglia, senza il valoroso little John, volse al termine in breve
tempo.
“Sarebbe stato un bel colpo, se questi banditi avessero accettato di
sottomettersi a me” disse Nathaniel in tono pensieroso.
“Ma stai zitto” gli rispose il mago. “E tu volevi diventare il loro capo?
Con quella faccia? Ma non farmi ridere”.
“Cos’ha che non va, la mia faccia?” chiese il mezz’elfo risentito. Il mago
lo ignorò.
Intanto, don Conan era l’unico sopravvissuto dalla battaglia. Ora fissava i
compagni con aria impaurita, tutto il suo potere sembrava - e probabilmente
era - svanito nel nulla.
“Cosa... cosa intendete farmi? Non vi azzardate a farmi del male, o la
pagherete cara!” provò a dire, ma non sembrava troppo convinto.
“Seeee, certo” rispose Haramis mentre lo legava stretto. “Non ti faremo
alcun male, stà tranquillo” mentì spudoratamente la guerriera.
“Ti porteremo fuori di qui, e ti consegneremo alla giustizia” disse la
chierica con voce convinta. “Non siamo mica così barbari, noi!”
Intanto Guybrush, curiosamente, stava iniziando a raccogliere paglia, carta
ed altri materiali infiammabili. Adesso li stava ammucchiando contro un lato
della caverna, fischiettando felice. “Siamo pronti?” chiese infine.
Don Conan lanciò un’occhiata preoccupata al giovane pirata. “Non farete mica
sul serio?” chiese terrorizzato. Ma nessuno lo ascoltò, e Guybrush, per
tutta risposta, accese un fiammifero e lo gettò nel mucchio appena
preparato.
Il fuoco si alzò maestoso.
“Facciamo presto! Dobbiamo fuggire!” gridò il mezz’elfo un po’ spaventato.
Dovettero trascinare il pirata fuori da quella stanza: il ragazzo stava
fermo e fissava affascinato le fiamme levarsi sempre più alte, ed attaccare
ogni cosa nella caverna. Mormorava solo: “Bello... il fuoco” e sembrava
beato.
Uscirono non senza qualche difficoltà da quella bolgia infernale. Erano
ormai all’esterno, quando d’un tratto Anigel la chierica esclamò: “Oh,
cielo!”
Tutti si voltarono a fissarla.
“Non abbiamo dimenticato qualcosa?” disse la giovane donna.
“Uhm... il tesoro lo abbiamo preso” rispose Nathaniel pensieroso.
“La caverna l’abbiamo data alle fiamme” aggiunse Guybrush.
“I banditi li abbiamo massacrati tutti” disse Haramis.
“Non capite? Nella fretta ci siamo dimenticati don Conan!” esclamò la
chierica. Il poveretto era stato lasciato legato ed imbavagliato nel bel
mezzo della caverna che bruciava. Tutti se ne erano dimenticati...
“Accidenti, è vero” ammise Ethiel l’elfa. Il mago si battè una mano sulla
fronte.
“Che facciamo? Torniamo indietro a salvarlo?” chiese Pacon Ross dando uno
sguardo a tutti i suoi compagni. Nessuno si mosse, e tutti avevano un’
espressione dubbiosa e incerta.
“Ma chissenefrega” concluse alla fine Nathaniel. “Andiamo avanti, su! Non
vorrete rovinarvi la giornata per così poco?”
E tutti, giustamente, si rimisero in marcia.
Dopo una settimana circa di cammino, raggiunsero finalmente la ricca e
prospera città di Newland. La città era governata dal grande Siegfried, uno
dei più famosi eroi delle Guerre della Fondazione.
Nella spartizione del tesoro dei banditi, il mezz’elfo aveva ottenuto un
bell’elmo intarsiato, con magici simboli incisi al suo interno. Il mago gli
aveva detto che doveva essere dotato di poteri di protezione.
Unico problema, l’elmo terminava con due corna maestose. La cosa non dava
fastidio a Nathaniel in sé e per sé, ma piuttosto per le battute spiritose
dei suoi compagni.
 “Ma che belle corna che hai, Nathaniel” gli diceva Guybrush. “Sono le
stesse che aveva tuo padre?”
E di solito il mezz’elfo lanciava una serie di bestemmie rivolte all’
indirizzo dell’amico, e gli tirava dietro un pugnale, un dardo incantato o
qualcosa del genere. In ogni caso, il ladro si era subito affezionato a
quello stano oggetto, e ne aveva fatto il suo portafortuna.
--
Cautius the Bard
"tutto il mondo è un palcoscenico,
e gli uomini sono attori che si muovono su esso"


title: I soliti IDIOTI - parte quinta (a)

author: Laurana

text:
Cautius the Bard ha scritto nel messaggio:
>QUINTA PARTE.
Questa parte l'ho trovata molto GdR rispetto alle altre precedenti, comunque
lo stile è sempre leggero e divertente!
Complimenti....attendo già la prossima parte :)
--
Laurana.
Io invierò nel Vuoto la Fiamma Imperituria, ed essa sarà nel cuore del
Mondo, e il Mondo sarà!!


title: I soliti IDIOTI - parte quinta (a)

author: Corsara

text:
[snip]
>“Magari diamo fuoco a tutta la caverna, sì?” suggerì il pirata.
e' proprio un caso senza speranza..:o)Rooooooooooootflll..:o)
>Nella spartizione del tesoro dei banditi, il mezz’elfo aveva ottenuto un
>bell’elmo intarsiato, con magici simboli incisi al suo interno. .
>Unico problema, l’elmo terminava con due corna maestose
> “Ma che belle corna che hai, Nathaniel” gli diceva Guybrush. “Sono le
>stesse che aveva tuo padre?”
Rotfl... certo che sei vai avanti di questo passo.. rotolo davvero sul
pavimento dalle risate..:o)
               Corsara
            *~*~*~*~*~*
--
Estate non vuol dire tu, in vacanza, lui, per strada!Trova una soluzione per
ricambiare il suo amore!Ti aiuta AMICI
http://www.amici.it
 .. ma
interessante anche questo sito
http://www.utenti.tripod.it/bird/
 "L'amore e la dolcezza possono aprire piu' porte di quante un ariete possa
abbatterne."


title: [IAFsite]Per chi ha scritto racconti a piu' puntate

author: Daniel Oromekar and his Tears Dragon

text:
Mi mandate TUTTE le "puntate" dei vostri racconti per il sito?
in particolare mi riferisco a Vicarius e Lanc di cui mi ricordo...ma
anche a tutti quelli che hanno postato racconti tempo fa e li vogliono
pubblicati.
via @mail col tag [RACCONTO]
l'indirizzo e' il solito
orom...@geocities.com
--
		    Oromekar son per la mia gente,
	    Il Cacciatore o l'amico del Drago per gli umani,
	semplicemente L'Amico per i nani e per la gente piccola.


author: Lancyne Celâr

text:
Daniel Oromekar and his Tears Dragon wrote:

> Mi mandate TUTTE le "puntate" dei vostri racconti per il sito?
> in particolare mi riferisco a Vicarius e Lanc di cui mi ricordo...
D'accordo, capo, appena termino la stesura della 5.2 faccio la revisione
copleta e ti mando un bel pacchetto...
Yu-huuu!Ciao Bel Mezzelfo!
--
(Lancyne Celār)[WMU]
http://jump.to/kota
 (wuz
http://get.to/Lance
)
ICQ UIN: 39568831
"Salite sul pisciatoio e mettetevi capovolti: io solo sono vivo, voi
siete tutti morti."
Glen Runciter


author: Vicarius

text:
In article <
380C51B4...@geocities.com
>,
orom...@geocities.com

says...
> Mi mandate TUTTE le "puntate" dei vostri racconti per il sito?
> in particolare mi riferisco a Vicarius e Lanc di cui mi ricordo...ma
> anche a tutti quelli che hanno postato racconti tempo fa e li vogliono
> pubblicati.
>
> via @mail col tag [RACCONTO]
>
> l'indirizzo e' il solito
orom...@geocities.com
>
Racconti?....Vuoi dire che ho scritto dei racconti?
Cavolo, lo sempre detto che il mio cervello fa acqua.....^____^
L'unica cosa che ho scritto sono tre parti della QF.....se intendi
quella......
Cmq ne aprofitto per un annuncio:
Siore e siori.....siete amanti di qualche gruppo o cantante di musica
fy.....avete voglia di preparare una sezione loro dedicata, oppure volete
dire soltanto la vostra su alcuni cd, fare recensioni di suddetti
cd.....allora fatelo e inviatemi il vostro materiale che lo inseriro'
nella sezione musica di IAF.......^___^
chiedo supporto soprattutto per la stesura della sezione dedicata a
Lorena McKennit.....chiunque abbia materiale o conosca qualche sito
italiano a lei dedicato e' pregato di farmelo sapere, grazie.
Ciao
--
Vicarius il guerriero-mago di Algalord
IAFO #82
A.C.I.d.B.O. #3 (Allegra Congrega Iafi dalla Battuta Orrida)
---
Un bacio e' solo un bacio, e non un'onda
di un grande fiume che mi trascina in mare.
Ma, se vuoi, ci sederemo contenti
e mangieremo il nostro vasetto di miele sulla tomba.
                                   George Meredith, Mothern Love


author: stemyl

text:
Vicarius ha scritto:
> Siore e siori.....siete amanti di qualche gruppo o cantante di musica
> fy.....avete voglia di preparare una sezione loro dedicata,
> oppure volete dire soltanto la vostra su alcuni cd,
> fare recensioni di suddetti
buona idea...
(e cosi' posso anche sfruttare quel lungo post sulla musica bretone che
avevo mandato tempo fa ^____^)
> cd.....allora fatelo e inviatemi il vostro materiale che lo inseriro'
> nella sezione musica di IAF.......^___^
> chiedo supporto soprattutto per la stesura della sezione dedicata a
> Lorena McKennit.....
loreena :ppp
> chiunque abbia materiale o conosca qualche sito
> italiano a lei dedicato e' pregato di farmelo sapere, grazie.
siti in italiano non ne conosco... pero' quando ho un po' di tempo...
^_______^
> Ciao
>
> --
> Vicarius il guerriero-mago di Algalord
> IAFO #82
> A.C.I.d.B.O. #3 (Allegra Congrega Iafi dalla Battuta Orrida)
> ---
> Un bacio e' solo un bacio, e non un'onda
> di un grande fiume che mi trascina in mare.
> Ma, se vuoi, ci sederemo contenti
> e mangieremo il nostro vasetto di miele sulla tomba.
>                                    George Meredith, Mothern Love
--
burp, stemyl
ICHer, UDDer e Membro della Mano Nera di ICH
IAFo #78, LINU #5, Le.Pro.(t)To.
IHGGer a intermittenza #439
ICQ #49452720
#--sito pirata ufficiale di It.Cultura.Horror--#
http://utenti.tripod.it/ICH/
"non esiste maggior felicita' che inventare nuovi vizi"
-j.g. ballard-
"questa non e' politica. e' tecnologia. non e' il loro
potere che ci minaccia, e' la loro immaginazione. la
creativita' viene dai piccoli gruppi"
-bruce sterling-


text:
Vicarius wrote:
> Racconti?....Vuoi dire che ho scritto dei racconti?
sorry...pensavo a Cautius...piccolo lapis ;)



text:
stemyl <
lor...@micanet.it
> wrote in message 380DC57E...@micanet.it...
> Vicarius ha scritto:
> > Siore e siori.....siete amanti di qualche gruppo o cantante di musica
> > fy.....avete voglia di preparare una sezione loro dedicata,
> > oppure volete dire soltanto la vostra su alcuni cd,
> > fare recensioni di suddetti
>
> buona idea...
> (e cosi' posso anche sfruttare quel lungo post sulla musica bretone che
> avevo mandato tempo fa ^____^)
Postamelo....postamelo che me lo sono perso.......
> > cd.....allora fatelo e inviatemi il vostro materiale che lo inseriro'
> > nella sezione musica di IAF.......^___^
> > chiedo supporto soprattutto per la stesura della sezione dedicata a
> > Lorena McKennit.....
>
> loreena :ppp
Ehmmm.....sorry...^_^
> > chiunque abbia materiale o conosca qualche sito
> > italiano a lei dedicato e' pregato di farmelo sapere, grazie.
>
> siti in italiano non ne conosco... pero' quando ho un po' di tempo...
> ^_______^
Ci conto....^_^
Ciao
--
Vicarius il guerriero-mago di Algalord
IAFO #82
A.C.I.d.B.O. #3 (Allegra Congrega Iafi dalla Battuta Orrida)
---
Mi pareva di vedere la mia santa sposa defunta
che mi veniva portata come Alcesti dalla tomba.
Amore, dolcezza, bonta' risplendevano nella sua persona.
Ma quando si e' protesa verso di me come per abbracciarmi,
mi sono svegliato, lei era fuggita e il giorno mi ha
ricacciato nelle tenebre.
                                John Milton


author: il bardo

text:
Daniel wrote :
> > Racconti?....Vuoi dire che ho scritto dei racconti?
>
> sorry...pensavo a Cautius...piccolo lapis ;)
pensavi a me e mi hai confuso con Vicarius?
non so chi di noi due dovrebbe sentirsi peggio, adesso...
:))
ooook, ti mando tutto quanto prima... cioè, appena me ne ricordo ^__^
--
il bardo.
"tutto il mondo è un palcoscenico,
e gli uomini sono attori che si muovono su esso"


text:
In article <7unjqj$kjg$
1...@nslave1.tin.it
>,
car...@tin.it
 says...
> > sorry...pensavo a Cautius...piccolo lapis ;)
>
> pensavi a me e mi hai confuso con Vicarius?
>
> non so chi di noi due dovrebbe sentirsi peggio, adesso...
> :))
ehheheheheh.......bella lotta....^____________^
--



title: Fine Thread su Harry Potter

author: Ladro d'Anime

text:
Ringrazio tutti quelli che hanno portato una ventata di novità ed
originalità su icc. Il moderatore ha chiuso il thread appellandosi al
manifesto del gruppo, non so se perche' la discussione stava diventando
"infuocata" o perche' stava "monopolizzando il gruppo" ma tant'e'. Noto che
il moderatore ha atteso che i "buoni" intervenissero per chiudere la
discussione: mi spiace che la mia controrepplica a Marco, peraltro pacata,
non apparirà mai (ero Stefano) ma forse cosi' si potra' dire che il bene ha
trionfato ancora, insieme al bigottismo, la ristrettezza mentale e chi piu'
ne ha piu' ne metta.
Saluti e grazie ancora


title: Fine Thread su Harry Potter

author: Spirit

text:
"Ladro d'Anime" <baccoloNO...@NOSPAMinwind.it> ha scritto nel
messaggio news:8vFdc.52049$rM4.2...@news4.tin.it...
>
> Saluti e grazie ancora
>
FIgurati.
Dovere.
--
Spirit,
Emissario del Caos
"L'ombra di un pugnale nella notte è più pericolosa del baluginare di mille
spade all'alba."
Membro IAFo n° 149, IHCer n° 132
Blood for the Blood  God, Skulls for the Throne of Khorne!


title: Fine Thread su Harry Potter

text:
Vorrei far notare che comunque l'ormai arcinoto Casini ha aperto un altro
thread che e' praticamente uguale.
Lasciamoli annegare: ci saranno piu' copie libere dei prossimi volumi di HP
per noi di IAF ^____^



title: Fine Thread su Harry Potter

author: dragonfly

text:
On Fri, 09 Apr 2004 22:31:32 GMT, "Ladro d'Anime"
<baccoloNO...@NOSPAMinwind.it> wrote:
>mi spiace che la mia controrepplica a Marco, peraltro pacata,
>non apparirą mai (ero Stefano) ma forse cosi' si potra' dire che il bene ha
>trionfato ancora, insieme al bigottismo, la ristrettezza mentale e chi piu'
>ne ha piu' ne metta.
Esco per un attimo dal lurking per dire che sono andato a curiosare in
quel newsgroup... sono rimasto allucinato dal fanatismo di quella
gente, e mi spiace per tutti coloro che sono cattolici come me.
Spero vivamente che colui che ha detto che Tolkien č "new age" non
abbia figli, io se fossi suo figlio mi sarei gią rifugiato in una
setta per farmi ripudiare :-)
Comunque la controreplica puoi sempre postarla qui, o no?
Ok, torno a lurkare
ciao
Marco
--
http://vielseitig.altervista.org


title: Fine Thread su Harry Potter

text:
> Comunque la controreplica puoi sempre postarla qui, o no?
Beh eccola:
Marco" <
bla...@ciaociao.com
> ha scritto nel messaggio
news:fYldc.47087$rM4.1...@news4.tin.it...
> Stefano wrote:
>
> > E allora? Precluderesti alle tue figlia tutte le letture non
"profondamente
> > cattoliche"?
> >
> >
>
> E allora falla abbonare a Le Ore e a leggersi Nietzsche.
> Ma che gente c'è che interviene..
Che risposta del cavolo, scusami. Ma forse sei abituato a leggere soltanto
cose profondamente cattoliche? Ti e' mai passato per la mente che si puo'
leggere un libro con spirito critico non condividendone le tesi?
> E vai..accusiamo di ignoranza ma se sente l'opinione di un esorcista,e
> legge sui siti o altri documenti il PERCHE' DOCUMENTATO BENE E CHIARO
> che altri dubbi potrà avere scusa?
A parte che la parola ignoranza l'hai usata tu, ma se si accusa una autrice
di apologia del male bisognerebbe approfondire un pochino non credi? Qui a
detta vostra non si tratta solo di un'opera ben scritta o meno.
> Che tristezza questi interventi..
Inizio a credere che tu ritenga tristi tutte le idee che non condividi.


title: Ursula Le guin sul Fantasy

author: Ferocix il bardo

text:
Riprendendo la Saga di Earthsea mi ï¿œ caduto l'occhio sulla prefazione di
Leggende di Earthsea, un volumetto edito da Urania Fantasy, e le parole
che l'autrice ha scritto sono illuminanti, e non possono trovarmi piï¿œ
d'accordo; ho piacere di farvele leggere.

[nella cultura trattata come merce...] ... l'offerta soddisfa la
domanda. La fantasy diventa una merce, un'industria.
La fantasy mercificata non corre rischi: non inventa nulla, ma imita e
banalizza. Procede privando le vecchie storie della loro complessitï¿œ
intellettuale ed etica, trasformando la loro azione in violenza, i loro
protagonisti in pupazzi, e il loro contenuto veritiero in insulsaggini
sentimentali. Gli eroi brandiscono spade, laser, bacchette magiche,
meccanicamente come mietitrebbie, mietendo profitti. Le scelte morali
causa di profondo turbamento sono ritoccate, rese gradevoli e sicure.
Le idee dei grandi narratori, concepite con passione, sono copiate,
trasformate in stereotipi, ridotte in giocattoli, stampate in plastica
multicolore, pubblicizzate, vendute, rotte, buttate via, sostituibili,
intercambiabili....... (2001)

E' vero, e l'abbiamo visto tante volte...
Tanto di cappello alla Signora.

Ferocix


title: [Long] Poteva mancare? Resoconto Firenze 14/11/99

author: Arwen

text:
Obi Wayne Kenobe ha scritto...
>ed alla fine ecco anche
>Arwen: carinissima ragazza fiorentina "lavoratrice" e "cabarettista" a
>detta sua.
Ti ringrazio molto per il "carinissima", non so se meritarlo, forse e' puro
spirito di cameratismo toscano!
Comunque cabarettista lo sono per davvero: a livello hobbistico, s'intende,
ma ci divertiamo un sacco (faccio parte di un trio) e l'importante e'
sicuramente quello.
>l'unico che ancora non ha bevuto la tisana
>dell'elfetta è "L'-uomo-dal-brutto-cappello".
Dai, che non era poi cosi' brutto...
Un omaggio ad Annling: come promesso, faccio pubblicamente le lodi della tua
tisana alla rosa canina sul NG...
Veramente "particolare", consigliabile a tutti quelli che hanno problemi
di...
(Di cosa? Anche se con questa domanda non vorrei scatenare tutti gli
A.C.I.d.B.O.)
Da aggiungere, se manca, alla lista bevande favorite della Locanda :)))
Un abbraccio a tutti voi che eravate presenti, a Raistlin e Lankhmar (ci
siamo persi per un pelo), con tutti gli altri la speranza di vederci al
prossimo raduno...
Arwen Undomiel


author: Obi Wayne Kenobe

text:
Benissimo. Eccoci qua al resoconto ufficiale autorizzato IAFI (di tutto
il mondo unitevi) della simpatica giornatina del 14/11/99.
Ore 10:00 - 11:00
Si parte da Pistoia, il sottoscritto ed Ear (con cappello brutto al
seguito) in macchina (la mia, come sempre) verso Firenze.
In macchina, sottofondino tranquillo dei Queen, ed Ear che legge "Star
Rats" che io avevo portato a Claudia, e Claudia che non è venuta.
GRRROWWWWWWL
Arrivati vicino a Firenze, Ear smette di leggere perchè dice che sta per
vomitare (come mai ha cominciato, chiedo io?), ed arriva una chiamata da
Annling che dice che lei e Jarsil sono già al parcheggio sotto la
stazione di Santa Maria Novella, e che quindi il nostro incontro è
anticipato alle 10:45.
Si parcheggia, si corre quasi verso il McDonalds della stazione (tanta è
la curiosità) e si becca finalmente i nostri due, con presentazione
ufficiale della nostra elfetta e cordiali pacche sulle spalle al buon
Jarsil.
Indovinate un po'? Annling aveva in mano una bottigliona da 2 litri di
Acqua Silva, non piena di acqua ma di una sostanza rossiccia, facilmente
equivocabile (DUE SACCHE DI ZERO NEGATIVO...E' IN FIBRILLAZIONE, CARICA
A 200...LIBERA!)...ebbene si! La mitica tisana di Annling alla "Rosa
Canina". Ann invita me ed Ear a bere, e noi gentilmente decliniamo,
visto che la colazione era comunque ancora troppo vicina. ^__^
Ear decide di portarci ad un "negozino che conosco io", e partiamo.
Ore 11:00 - 12:00
Una volta arrivati a 200 metri dal negozio, OVVIAMENTE chiuso, Ear si
stupisce:
"Ma come? E' chiuso? La domenica pomeriggio eppure qualche volta ci
fanno dei tornei"...siccome anche i maestri Jedi ogni tanto perdono la
pazienza, Wayne gli urla che è un deficiente e che è ancora domenica
mattina, mentre Jarsil finisce il suo pacchetto di sigarette e lo butta
in un bidone li vicino (che caspita c'entra? Aspettate e vedrete).
Si torna verso la stazione perchè Ann voleva spogliarsi un po' (aveva
caldo) ed Ear voleva posare la spada nel portabagagli della macchina di
Jarsil. Ci avviamo verso il parcheggio sotterraneo, arriviamo
all'ingresso e Jarsil si blocca:
"Porca puttana ho gettato via il biglietto del parcheggio con il
pacchetto di sigarette"
Un inserviente della galleria di SMN passando ci informa gentilmente che
il biglietto da pagare per una intera giornata di sosta senza tagliando
è di lire CENTOQUARANTAMILA (140.000).
Ovviamente ci PRECIPITIAMO, frugando nei vari cestini dell'immondizia a
ricercare il tagliandino famoso, che poi ritrovo nell'ultimo cestino in
cui abbiamo guardato (con sguardo schifato da parte della signorina che
ci è passata accanto mentre frugavamo nella monnezza).
Si va a questo punto nel parcheggio. Brevi attimi di panico in due
occasioni: quando non ci si ricorda dove era la macchina e quando
Annling annuncia che "mi voglio togliere la canottiera che ho caldo".
^___^ (Scherzo Ann).
Si riparte e si torna verso la stazione. A questo punto arriva Fritz, e
ci rechiamo al bar della stazione dove, alle ore 11:50 (minuto piu
minuto meno), Ann, Jarsil ed Ear si fanno un hot-dog, sotto il mio
sguardo stupito, memore che di solito colazione si fa con brioche &
cappuccino, e non con hot-dog e ketchup.
12:00 - 13:00
Si parte a questo punto in direzione (c'è bisogno di dirlo?)
Feltrinelli, dove ci rechiamo COME UN SOL UOMO verso il settore di libri
Fantasy, e dove, con profonda emozione di tutti, Annling trova il libro
nel quale appare il suo racconto (una sola copia), e sul quale Ann
insiste a volerci mettere sopra la firma. ^__^
Jarsil cede al rompimento di Ear e compra non so che mattone, io trovo
un paio di Dean Koontz, si gironzola un po' e poi si decide di uscire.
Nel nostro girovagare per le vie del centro, c'era però un'ombra che
aleggiava, una domanda inespressa: "Ma Arwen non aveva detto che si
faceva vedere?".
Puntuale come non so cosa (visto che almeno al momento non c'è niente di
puntuale, a parte la sfiga ma non mi pare carino) , sul cellulare di
Jarsil (travestito da operatore Omnitel, vista la mole di chiamate)
appare la chiamata di Arwen che ci comunica che di li a poco sarebbe
arrivata in motorino vicino al Duomo. Si aspetta, si fanno congetture,
si assaggia (almeno io) la tisana di Annling, ed alla fine ecco anche
Arwen: carinissima ragazza fiorentina "lavoratrice" e "cabarettista" a
detta sua. Si parla un po', le facciamo i complimenti per essere una dei
pochi NIUBBI che si sono presentati ad un raduno [uno di questi sono
anche io....è stato abbastanza brutto non essere riconosciuto da nessuno
:-(((], ma poi ci comunica che deve andare, e che comunque ci rivedremo.
Saluti, baci e abbracci, e arriva la fatidica ora di andare a mangiare.
Dove? Ovvio...
13:00-14:00
Mc Donald's. Si sprecano i panini ingurgitati dai nostri, e si effettua
un piccolo controllo: l'unico che ancora non ha bevuto la tisana
dell'elfetta è "L'-uomo-dal-brutto-cappello". Ann tira fuori la
bottiglia (ormai schiacciatissima) e la coppia di anziani signori
inglesi al tavolo con gli IAFI fanno una faccia strana. Io attacco
discorso, gli chiedo di dove vengono, cos'hanno visitato, e sopratutto
SE VOGLIONO ASSAGGIARE la famosa tisana. Entrambi accettano, ed i
responsi non sono però lusinghieri: l'uomo dice che sembra acqua, e la
donna si astiene dal commentare...
Si salutano comunque i due signori anglosassoni,e si riparte, col cielo
che si sta aprendo a rivelare un bel solicino, alla volta di Piazzale
Michelangelo.
Per la strada arriva anche la chiamata di Raistlin e Lankhmar, coi quali
fissiamo di trovarci al piazzale.
14:00-15:00
Al piazzale Michelangelo la Lama Jarsil ed il postulante Ear si sono
mostrati ben meno spavaldi che in altre occasioni: al parco delle
cascine nessuno aveva esitato dal duellare in mezzo al prato, ma in
mezzo a Piazzale Michelangelo si vergognano un po', quindi si scendono i
gradini e si va nel sottostante boschetto, dove Ann proclama "tisico" il
buon Jarsil, perchè ha avuto fiato per duellare con Ear per soli 5
minuti.
Raistlin e Lanhmar magari stavano anche arrivando, ma noi eravamo:
1) lontani dalla piazza
2) senza il cellulare che Jarsil aveva lasciato in macchina
Una volta sfiniti i due contendenti, e soprattutto UMILIATO Ear per la
fattura della sua spada (che in confronto alle BEN 4 di Jarsil faceva
veramente cagare), ritorniamo al piazzale.
15:00-16:30
Troviamo i due mancanti, e finalmente tutti, e finalmente rifocillati,
ci mettiamo su una panchina a discorrere delle peggiori ca//ate....una
su tutte:
* L'orso Ciro, il primo orso che q	uando lo abbracci ti frega il
portafogli...
ed altre amenità del genere.
Jarsil si scatena con le foto, si fa bere la tisana di Ann anche agli
ultimi due malcapitati, ed alle 16:30 si decide, seppure a malincuore,
di tornare all'ovile.
Un'altra pagina nel capitolo "Raduni" del grande Libro degli IAFI è
stata scritta. Ciao ragazzi, grazie per la giornata ^____^


author: Raistlin Majere

text:
Era il giorno Sun, 14 Nov 1999 23:19:19 +0100,quando il portale si
apri' e Obi Wayne Kenobe <
wa...@ftbcc.it
> disse:
>Benissimo. Eccoci qua al resoconto ufficiale autorizzato IAFI (di tutto
>il mondo unitevi) della simpatica giornatina del 14/11/99.
[CUT]
>14:00-15:00
>
>Al piazzale Michelangelo la Lama Jarsil ed il postulante Ear si sono
>mostrati ben meno spavaldi che in altre occasioni: al parco delle
>cascine nessuno aveva esitato dal duellare in mezzo al prato, ma in
>mezzo a Piazzale Michelangelo si vergognano un po', quindi si scendono i
>gradini e si va nel sottostante boschetto, dove Ann proclama "tisico" il
>buon Jarsil, perchč ha avuto fiato per duellare con Ear per soli 5
>minuti.
>Raistlin e Lanhmar magari stavano anche arrivando, ma noi eravamo:
>1) lontani dalla piazza
>2) senza il cellulare che Jarsil aveva lasciato in macchina
Maledetti abbiamo chiamato un' infinita' di volte ^__^
>Una volta sfiniti i due contendenti, e soprattutto UMILIATO Ear per la
>fattura della sua spada (che in confronto alle BEN 4 di Jarsil faceva
>veramente cagare), ritorniamo al piazzale.
>
>15:00-16:30
>
>Troviamo i due mancanti, e finalmente tutti, e finalmente rifocillati,
>ci mettiamo su una panchina a discorrere delle peggiori ca//ate....una
>su tutte:
>* L'orso Ciro, il primo orso che q	uando lo abbracci ti frega il
>portafogli...
>ed altre amenitą del genere.
Non dimenticare il rischio che hai corso quando abbiamo fatto la foto
collettiva  <EG>
>Jarsil si scatena con le foto, si fa bere la tisana di Ann anche agli
>ultimi due malcapitati, ed alle 16:30 si decide, seppure a malincuore,
>di tornare all'ovile.
>
>Un'altra pagina nel capitolo "Raduni" del grande Libro degli IAFI č
>stata scritta. Ciao ragazzi, grazie per la giornata ^____^
Prego, grazie a voi piuttosto.
Bye
--
Raistlin Majere, Maestro del passato e del presente.
ICQ#:38652754    IAFo#:74
Poiche' dal destino persino gli dei vengono abbattuti,
piangete tutti con me.
[La guerra dei gemelli]


author: Jarsil

text:
mega cut
GRAZIE, Obi Wayne....
tu sai perché ^___-
Jar...ehm...Jarsil


author: Lankhmar 'Stoneface'

text:
Obi Wayne Kenobe ha scritto:
>
>
> Indovinate un po'? Annling aveva in mano una bottigliona da 2 litri di
> Acqua Silva, non piena di acqua ma di una sostanza rossiccia, facilmente
> equivocabile (DUE SACCHE DI ZERO NEGATIVO...E' IN FIBRILLAZIONE, CARICA
> A 200...LIBERA!)
Confermo la somiglianza (visiva) con il sangue di hobgoblin
> ed alla fine ecco anche
> Arwen: carinissima ragazza fiorentina "lavoratrice" e "cabarettista" a
> detta sua.
ECCO! E ce la siamo persa! Organizziamo subito un altro raduno fiorentino
per domani!
>
> Jarsil si scatena con le foto, si fa bere la tisana di Ann anche agli
> ultimi due malcapitati, ed alle 16:30 si decide, seppure a malincuore,
> di tornare all'ovile.
>
Io comincio ora ad accusare la tisana...sento..so..sonno... ZZZZZZZZZZZZ
> Un'altra pagina nel capitolo "Raduni" del grande Libro degli IAFI è
> stata scritta. Ciao ragazzi, grazie per la giornata ^____^
Grazie a voi!
--
Lankhmar 'Stoneface' ,il Sire di Roccia
Greater Diviner di Krynn
Segretario della LINU ( Lega IAFi Non Umani)
Segretario al nero della Rocca del Mago
Mail
cec...@hotmail.com
ICQ# 43327547    IAFo #79
'You can't win, Darth. If you strike me down, I shall become more
powerful than you can possibly imagine.' (Obi-Wan Kenobi)


author: Daleien,il drago

text:
--
Daleien,il Drago
"Il Drago:un amico da cercare
  ,un nemico da evitare."
>ed alla fine ecco anche
> Arwen: carinissima ragazza fiorentina "lavoratrice" e "cabarettista" a
> detta sua. Si parla un po', le facciamo i complimenti per essere una dei
> pochi NIUBBI che si sono presentati ad un raduno
Non vale!!!Lei č nostrana!!!!!
^_^
Cmq avevo da studiare oggi,quindi mi spiace di non essere venuto!!
Se farete un raduno a Bologna o anche a Ferrara,potrei anche onorarvi della
mia presenza
(come dite?Posso anche andare a c***re??Uffa non si puň anche
scherzare!!!Voi non-draghi non avete il senso dell'umorismo)
Ok,alla prossima allora!!!!(ma sono cosě terribili quelle tisane??)


author: Claudia la Cameriera Scansafatiche

text:
Obi Wayne Kenobe wrote:
> In macchina, sottofondino tranquillo dei Queen, ed Ear che legge "Star
> Rats" che io avevo portato a Claudia, e Claudia che non č venuta.
> GRRROWWWWWWL
AAAAARGH!!!!!
Lo hai dato ad Ear?
No, vero? Vero che no? Vero che me lo tieni da parte?
[CUTTONE-ROTFL come al solito-ma 'sti IAFI non li si puo' proprio mai
lasciare da soli....]
> Un'altra pagina nel capitolo "Raduni" del grande Libro degli IAFI č
> stata scritta. Ciao ragazzi, grazie per la giornata ^____^
Beh, a me dispiace non esserci venuta ma proprio non potevo :(((
--
              Claudia Rege Cambrin in Marcotroll
 "IAFa" #12 - cameriera della Locanda delle Arti.Fantastiche
Maestrina - Scansafatiche - Zia di Ale e Fede i piccoli Celti
 e-mail: togliete il "NOSPAM" da c.rege...@NOSPAMlist.it


text:

Jar..Jar?


text:
Obi Wayne Kenobe <
wa...@ftbcc.it
> wrote in message
382F3567...@ftbcc.it...
> Benissimo. Eccoci qua al resoconto ufficiale autorizzato IAFI (di tutto
> il mondo unitevi) della simpatica giornatina del 14/11/99.
E' per farci soffrire vero?
Bastardiiiii....^_____________________________^
Noi poveri miseri che non siamo potuti intervenire.....SIGH.....
Ma prima o poi a Firenze ci torno..........^___^
Wako
--
Vicarius il guerriero-mago di Algalord
IAFO #82
A.C.I.d.B.O. #3 (Allegra Congrega Iafi dalla Battuta Orrida)
---
Mi pareva di vedere la mia santa sposa defunta
che mi veniva portata come Alcesti dalla tomba.
Amore, dolcezza, bonta' risplendevano nella sua persona.
Ma quando si e' protesa verso di me come per abbracciarmi,
mi sono svegliato, lei era fuggita e il giorno mi ha
ricacciato nelle tenebre.
                                John Milton


author: Kralizec il Sommo Faltyn

text:
Daleien,il drago wrote in message
> Se farete un raduno a Bologna o anche a Ferrara,potrei anche onorarvi
della
> mia presenza
Di Bologna non so nulla. Ma sappiate che al 100% almeno io, Railos e
Silmaril (nonche' Orsa, visto che abita la') ci saremo a Maggio per il
prossimo Palio!
FORZA S. GIACOMO!
Kralizec il Faltyn, che dovrebbe tifare i Diamanti ma.... poi che gusto ci
sarebbe? >:)


author: Lester

text:
Daleien,il drago ha scritto nel messaggio <80ngit$cob$
1...@pinco.nettuno.it
>...
>Se farete un raduno a Bologna o anche a Ferrara,potrei anche onorarvi della
>mia presenza
Approfitto per chiedere:
Com'e' che io sono sceso gia' due volte a Fi, mentre voi fiorentini (e
dintorni) non siete ancora saliti a Mi?
Ricordo un conversazione a Lucca che piu' o meno era cosi':
"Al prossimo raduno a Fi ci sarai, vero Les?"
"Ma perche' devo sempre venire giu' io, non potreste salire voi"??
"Ma la strada per noi e' tanta!"
"e per me no??!?"
Ma pensa te ^__^
Quand'e' che si fa un raduno _massiccio_ al castello Sforzesco?
>scherzare!!!Voi non-draghi non avete il senso dell'umorismo)
chi e' che non ha senso dell'umorismo? :-))
>Ok,alla prossima allora!!!!(ma sono cosě terribili quelle tisane??)
non so, ma io non vedo l'ora di provarle!!! ^______^
Ann, mi raccomando, quando riusciamo a beccarci ad un raduno, porta una
tisana!! :-))
--
nihao
Lester il Kender
IAF0 #76
pomolo...@tiscalinet.it
A.C.I.d.B.O. #6
ICQ#45068681
Appesantisce il guerriero
7 lettere
...
...
...
brasato!


text:
In article <80q2cl$d00$
5...@aquila.tiscalinet.it
>,
pomolo...@tiscalinet.it
 says...
> Approfitto per chiedere:
> Com'e' che io sono sceso gia' due volte a Fi, mentre voi fiorentini (e
> dintorni) non siete ancora saliti a Mi?
Veroooo...sommossaaaaaaa.....^________________^
> Ricordo un conversazione a Lucca che piu' o meno era cosi':
> "Al prossimo raduno a Fi ci sarai, vero Les?"
> "Ma perche' devo sempre venire giu' io, non potreste salire voi"??
> "Ma la strada per noi e' tanta!"
> "e per me no??!?"
Devi capire che si stancano a venire su......e poi saremmo noi i
polentoni...eheh..
> Ma pensa te ^__^
> Quand'e' che si fa un raduno _massiccio_ al castello Sforzesco?
il prima possibile?......^_____^

> non so, ma io non vedo l'ora di provarle!!! ^______^
> Ann, mi raccomando, quando riusciamo a beccarci ad un raduno, porta una
> tisana!! :-))
ehmmmm....Lester.....parla per te...:PPPPP
^_________________^
Wako

--
Vicarius il guerriero-mago di Algalord
IAFO #82
A.C.I.d.B.O. #3 (Allegra Congrega Iafi dalla Battuta Orrida)
---
Com'e' che voi studiosi andate sulla luna
ma non riuscite a non far puzzare le mie scarpe?
   Homer J. Simpson


text:
--
Daleien,il Drago
"Il Drago:un amico da cercare
  ,un nemico da evitare."
> Comunque cabarettista lo sono per davvero: a livello hobbistico,
s'intende,
Hobbistico deriva da Hobbit???
> con tutti gli altri la speranza di vederci al
> prossimo raduno...
>
> Arwen Undomiel
Ho già dettato le mie condizioni ^_^
(Cavolo però,nemmeno Milano è tanto vicina!vabbe' che volo ma....)


text:
Lester ha scritto...
>Com'e' che io sono sceso gia' due volte a Fi, mentre voi fiorentini (e
>dintorni) non siete ancora saliti a Mi?
Se ci fate fare anche un giro turistico della citta', volentieri!!!
Arwen (che si vergogna, ma deve ammettere che non e' mai stata a Milano...)


text:
Arwen ha scritto nel messaggio <80s6ld$bs5$
1...@nslave1.tin.it
>...
>>Com'e' che io sono sceso gia' due volte a Fi, mentre voi fiorentini (e
>>dintorni) non siete ancora saliti a Mi?
>Se ci fate fare anche un giro turistico della citta', volentieri!!!
certo!
se proprio ci tieni... ^____-
non e' che Mi sia una citta' propriamente fy, a Fi ad esempio mi e' piaciuto
molto Boboli, a Mi c'e' il castello Sforzesco e...il parco Sempione
AHAHAHAHAHAHAHAH...ehm...
^____^



text:
Vicarius ha scritto nel messaggio ...
>> "Al prossimo raduno a Fi ci sarai, vero Les?"
>> "Ma perche' devo sempre venire giu' io, non potreste salire voi"??
>> "Ma la strada per noi e' tanta!"
>> "e per me no??!?"
>
>Devi capire che si stancano a venire su......e poi saremmo noi i
>polentoni...eheh..
gia', nel senso che noi abbiamo la Polenta (con la lettera maiuscola) ^__^
>> non so, ma io non vedo l'ora di provarle!!! ^______^
>> Ann, mi raccomando, quando riusciamo a beccarci ad un raduno, porta una
>> tisana!! :-))
>
>ehmmmm....Lester.....parla per te...:PPPPP
>^_________________^
si, in effetti il mex e' mio ;-pppp



author: Oromekar...and the Tears Dragon

text:
Lester wrote:
> molto Boboli, a Mi c'e' il castello Sforzesco e...il parco Sempione
>
> AHAHAHAHAHAHAHAH...ehm...
> ^____^
Lester..anche tu?!?! non e' che conosci il buon vecchio Dari oSpinelli
aka Spino eh? anche lui (old iafo tra l'altro) e' un frequentatore...:))


text:
"Arwen" <
even...@tin.it
> wrote:
>Se ci fate fare anche un giro turistico della citta', volentieri!!!
Cioe' venite a Milano? Wow.... appro', ma cosa cavolo c'e' di fantasy a Milano?
Boh! :O
--
  \    /
 /\\  //\
 \/    \/
    /\    C_R_O_S_S_B_O_N_E_S
   ||||
   ||||    aka Paolo Caspani


author: Corsara

text:
Vicarius ha scritto nel messaggio ...
>> non so, ma io non vedo l'ora di provarle!!! ^______^
>> Ann, mi raccomando, quando riusciamo a beccarci ad un raduno, porta una
>> tisana!! :-))
>
>ehmmmm....Lester.....parla per te...:PPPPP
>^_________________^
Lester.. in quanto tua amica.. ehmm ti consiglio "caldamente" di non
ripetere tale affermazione.. visto che.. potresti essere *preso in paorla* e
poi sono affari tuoi!:oPPPPP
 Corsara


text:
Oromekar...and the Tears Dragon ha scritto nel messaggio
>> molto Boboli, a Mi c'e' il castello Sforzesco e...il parco Sempione
>> AHAHAHAHAHAHAHAH...ehm...
>Lester..anche tu?!?! non e' che conosci il buon vecchio Dari oSpinelli
>aka Spino eh? anche lui (old iafo tra l'altro) e' un frequentatore...:))
no, ma gia' dal nome e dal nick... ^____^
Cavolo, mi hai fatto venire in mente un mio vecchio compagno di classe,
Gabriele Spinelli, e' una vita che non lo sento
Cap, se nel frattempo ti sei comprato un computer e per puro caso leggi 'sto
mex: "Ciao Capitano, fatti sentire!!" ^__^



text:
Corsara ha scritto nel messaggio <811fih$a84$
4...@news.flashnet.it
>...
>>> non so, ma io non vedo l'ora di provarle!!! ^______^
>>> Ann, mi raccomando, quando riusciamo a beccarci ad un raduno, porta una
>>> tisana!! :-))
>>ehmmmm....Lester.....parla per te...:PPPPP
>Lester.. in quanto tua amica.. ehmm ti consiglio "caldamente" di non
>ripetere tale affermazione.. visto che.. potresti essere *preso in paorla*
e
>poi sono affari tuoi!:oPPPPP
Per la tisana?
Guarda che io parlavo seriamente: la voglio davvero provare! :-)))



author: Tormentilla

text:
Lester ha scritto :
>Per la tisana?
>Guarda che io parlavo seriamente: la voglio davvero provare! :-)))
Anch'ioooooooooooo ^_____^
Tormentilla


text:
Tormentilla ha scritto nel messaggio

ragazzi.. io vi ho avvertito..:o)
ma d'altronde.. avete ragione.. non sarete mai veri IAFi finche' non avrete
assaggiato la famosa tisana di Ann..;o)
 Corsara


text:
"Corsara" <
cor...@mailroom.SMACK.com
> wrote:
>ma d'altronde.. avete ragione.. non sarete mai veri IAFi finche' non avrete
>assaggiato la famosa tisana di Ann..;o)
Corsaruccia cara.... cosi' ne rimarrebbero ben pochi.... ciumbia. ^^



text:
C_R_O_S_S_B_O_N_E_S ha scritto nel messaggio ...
>>ma d'altronde.. avete ragione.. non sarete mai veri IAFi finche' non
avrete
>>assaggiato la famosa tisana di Ann..;o)
>
>Corsaruccia cara.... cosi' ne rimarrebbero ben pochi....
mmm tu dici? eheh beh cosi' facciamo spazio per i niubbi eheheh
>ciumbia. ^^
ROTFL
 sei troppo forte Cross..:o)
 Corsara


title: scrivere

author: Genizah Org.

text:
Il sito per chi scrive, per chi ama scrivere, per chi vuole scrivere.
Servizi, Mailing List, Corsi.
http://www.genizah.org/itakawriting


title: nessuno

author: gianluigi recchioni

text:
Ultimmente mi hanno sgridato perchè non posto più quindi eccomi qui
carie per di più per appoggiare l'idea di daen (si scrive così vero )
riguardo alla saga sui nani di fosso era oraaaa!!!!!!


title: nessuno

author: Eärendil

text:
> Ultimmente mi hanno sgridato
Hanno fatto bene a sgridarti.
La prossima volta ditegli di usare le virgole..^_____^
>perchè non posto più quindi eccomi qui
Oh, meno male.
Se io ho scordato il tuo Nick/razza/alter ego/forma mentis etc. etc. ti
arrabbi?
Forse un nano...?
> carie
Ecco. questa non l'ho capita.
>per di più per appoggiare l'idea di daen (si scrive così vero )
> riguardo alla saga sui nani di fosso era oraaaa!!!!!!
Non si scrive Daen, si scrive Earendil (^_________^, ero io...)
Beh, ben tornato.
Speriamo solo che tu riesca a essere più presente^_^
Cmq la saga sui nano di fosso ha grosse probabilità di andare in porto.
tutto dipende dalla disponibilità di un Kender nottambulo.
(Lester, ricevuta la mail????)
Earendil custode dell'Arco.


title: nessuno

text:
Eärendil ha scritto nel messaggio <7rm2jp$ldt$
1...@nslave1.tin.it
>...
>Cmq la saga sui nano di fosso ha grosse probabilità di andare in porto.
>tutto dipende dalla disponibilità di un Kender nottambulo.
>(Lester, ricevuta la mail????)
come no, certo ^__^
ma allora la saga dei nani di fosso sta diventando una cosa seria, vuoi dire
che mi devo mettere d'impegno davvero? ;-PP
Lester il Kender che si connette nelle ore piu' impensate
IAF0 #76
Kast...@tin.it
Imperatore del Fronte(LLL)
A.C.I.d.B.O. #6
---Apprendista di Wamoo---
ICQ#45068681
<<Ho terminato Metel Slug & Metal Slug 2>>
Sogno o son desktop


title: nessuno

author: Daen

text:
Nuvole scure si profilavano all'orizzonte e il vento del destino
calava su di noi, quando gianluigi recchioni disse:
> Ultimmente mi hanno sgridato perchè non posto più quindi eccomi qui
> carie per di più per appoggiare l'idea di daen (si scrive così vero )
si', si scrive cosi'. :)
cmq l'idea e' di earendil marinaio, non mia...
figurati se io mi metto a scrivere di sudici nani di fosso... ;P
non ci penso neanche... ;P
...pero' li leggero' molto volentieri. ^___^
> riguardo alla saga sui nani di fosso era oraaaa!!!!!!
--
  \_________________............/\............_________________/
 #-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=#
||    Daen   />  Lama di Diamante, del Sacro Ordine delle Lame  ||
|+          /<   _____________________________________________  +|
|| O[\\\\\\(O)::<_____________________________________________> ||
|+          \<                                                  +|
||           \>    IAFo #3  -=-  Proud to be an IHGGer #298     ||
 #-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=#
  /^^^^^^\/^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^\/^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^\/^^^^^^\
               ICQ: 14458365
da...@lycosmail.com


title: nessuno

author: Daniel Oromekar and his Tears Dragon

text:
gianluigi recchioni wrote:
>
> Ultimmente mi hanno sgridato perchè non posto più quindi eccomi qui
> carie per di più per appoggiare l'idea di daen (si scrive così vero )
> riguardo alla saga sui nani di fosso era oraaaa!!!!!!
a Brue...bisogna proprio che quel razzo di picci' lo mettiamo a posto
eh? e cmq se torni e poi risparisci per altri 6 mesi...mah...cmq non ti
preoccupare...da vero aminchio ti strappero' alla famiglia e verrai con
me (...) sia a Lucca che a ...aaaa....boh? da qualche parte a fare a
spadate taciapartaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ^____^
--
Daniel Mezzelfo
Oromekar son per la mia gente, Il Cacciatore o l'amico del Drago per gli
umani,
semplicemente L'Amico per i nani e per la gente piccola.
IAFo #9 - Zio di Bruenor Jr.
Grande cinghiale  -  WBL  #1 - U-YEAH #1 - A.C.I.d.B.O. #1
Lama di Smeraldo, del Sacro Ordine delle Lame
Direttore del Personale della Locanda delle Arti.Fantastiche...Il Capo
...il Tears Frodon muove i primi passettini...


title: nessuno

text:
gianluigi recchioni wrote:
>
> Ultimmente mi hanno sgridato perchè non posto più quindi eccomi qui
> carie per di più per appoggiare l'idea di daen (si scrive così vero )
> riguardo alla saga sui nani di fosso era oraaaa!!!!!!
P.S.
ma la signature che ti avevo consigliato?? azz..
Bruenor Battleaxe
signore di genti e di stanze...ma soprattutto un signore
tze! cosa non farei per te ^__^
...prepara il sugo che presto ci mangiamo il papa' di
giovannino...hehehehehe



title: Ho avuto un problema

text:
Di posta, per la verità... chi ha risposto al "cosa avete letto" può fare un
forward a
eare...@tin.it
 ?
--
Ho visto cose che voi mortali non potete neanche immaginare
solcando i bui meandri dello spazio nero e immoto di Ulmo
Sei forse tu uno dei miei figli? Sei anche tu un marinaio ?
Allora alza gli occhi al cielo in una notte nera, ti sorriderò
                       Io sono Eärendil, il marinaio


title: x i diffidenti come me!!!

author: Lance in trasferta

text:
Finchè ci saranno persone come te...
Lance che tira due monete d'argento al Patryn per le royalties
sull'utilizzo delle rune... come faceva? Salagadula...


title: x i diffidenti come me!!!

author: Sam Gamgee lo Hobbit Giardiniere

text:
Bianchi ha scritto nel messaggio <86k7g3$1hsg$
1...@stargate1.inet.it
>...
Chi e' dotato di magie polverizzatrici (possibilmente *gratuite*) in questa
locanda?
Oppure potremmo inviargli delle tisane di Annling ^___^
In fede,
Sam Gamgee
# IAFo n° 46
## Membro e Fondatore del Circolo della Contea
### Giardiniere in (prova) della LdA.F
" La fantasia al potere!"


title: x i diffidenti come me!!!

author: Annling, la dolce Elfetta Tisanologa

text:
Nel lontano Tue, 25 Jan 2000 18:56:40 +0100, "Sam Gamgee lo Hobbit
Giardiniere" <
andm...@tin.it
> ci confidò:
>Oppure potremmo inviargli delle tisane di Annling ^___^
Io non le spreco in questo modo....
Annling, la dolce Elfetta Tisanologa
mamma di Grey e - fra poco - di Thalling Lunadoro
La fantasia al potere!!


title: e-book

author: mikyP

text:
the
BLACKMAIL (il Ricatto)
http://www.ciaoweb.net/mikyP/
Voglio presentarVi un sito particolare. E' lo spazio di Miky Lee Jones, un
autore italiano che ha pubblicato sul web un bellissimo romanzo.
The Blackmail (Il Ricatto) è un libro inedito che ha ricevuto gli elogi di
molte case editrici ma non ha mai avuto la possibilità di essere pubblicato.
Da qui la scelta di Regalarlo a chiunque volesse goderne, attraverso
Internet. Nella prima versione il sito ha raggiunto oltre 1.000 contatti con
centinaia di e-mail di congratulazioni, tanto da costringere l'autore a
migliorare il suo prodotto sul web.
The Blackmail è un'avventura che si sviluppa attorno al mondo, tra killers
ed hackers, potere politico e mediale, con un ritmo serrato che lo riconduce
ai grandi best sellers americani. Un giallo che grazie alla sua trama
intensa e colma di colpi di scena, attanaglia il lettore sino all'ultima
riga...
Sarebbe stato un peccato lasciarlo come "sogno nel cassetto" e quindi...
preparatevi ad un regalo inaspettato, e davvero tale: niente pubblicità,
spam, e-mail, niente di ciò. Solo la voglia di farsi leggere.
La versione qui pubblicata non è ancora stata sottoposta al lavoro di
revisione, quindi è possibile incontrare alcuni piccoli errori. Per questo
l'Autore vi chiede sin d'ora scusa.
Nella speranza di avervi fatto cosa gradita, attendo vostre notizie, giudizi
e consigli. Buona Lettura.


title: L'Arte della Magia (Equal Rites), di Terry Pratchett.

author: Sten Hyo aka Dr. Hebime

text:
Ho acquistato "L'Arte della magia", traduzione italiana di Equal
Rites, di Terry Pratchett. Non possiedo l'originale, ma l'ho trovato
carino. Compare la prima delle streghe di Pratchett, Granny
Weatherwax.
Non ho ritrovato Esk e Simon nei romanzi successivi, ma la nonnina
si'...
Bye...
Saluti da
Sten
alias Hyo, a.k.a. Dr. Hebime,
aka Ghunzatrox, Signore dell'Ato Scuro,
alias
ECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERA
["
h...@libero.it
" non e' il mio vero indirizzo,
rispondete sul newsgroup, oppure scrivere a stefano.bertoni ** ]


author: Gorgon il patryn

text:
"Sten "Hyo aka Dr. Hebime" " <
h...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
> Ho acquistato "L'Arte della magia", traduzione italiana di Equal
> Rites, di Terry Pratchett. Non possiedo l'originale, ma l'ho trovato
> carino. Compare la prima delle streghe di Pratchett, Granny
> Weatherwax.
Granny Weatherwax finora e' - con il Bagaglio - l'unica cosa da salvare uscita
dalla penna di Pratchett ^_________^
> Non ho ritrovato Esk e Simon nei romanzi successivi,
meglio! ^___-
> ma la nonnina si'...
O____O
LA COSA??????
Nonnina chiamaci la Zia Petunia!!!!!!!!!!!
[quanti la capiranno questa?]
Gorgon che nessuno mi tocchi Granny Weatherwax o giuro che formulo il piu'
catastrofico sortilegio immaginabile  <eg>


author: Sten Hyo-Dr.Hebime

text:
Gorgon il patryn wrote:
>
> "Sten "Hyo aka Dr. Hebime" " <
h...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
>> Compare la prima delle streghe di Pratchett, Granny
>> Weatherwax.

> Granny Weatherwax finora e' - con il Bagaglio -
> l'unica cosa da salvare uscita
> dalla penna di Pratchett ^_________^
Cosa ti hanno fatto Rincewind e la Morte (del Discworld)?
> > ma la nonnina si'...
>
> O____O
>
> LA COSA??????
>
> Nonnina chiamaci la Zia Petunia!!!!!!!!!!!
> [quanti la capiranno questa?]
Tu, come traduci Granny in italiano?
(della serie: Gorgon & l'inglese).
E' stato Pratchett il primo a chiamarla cosi'! ;-P
--
Bye!
Sten
a.k.a. Hyo
a.k.a. Dr. Hebime
a.k.a. Ghunzatrox, Signore dell'Ato Scuro
aka ECCECCECCECCECCECCECCECCECCECCECCECCECCECCECC
....


author: Anna Feruglio Dal Dan

text:
Sten Hyo-Dr.Hebime <
sten-hy...@science.nonitn.it
> wrote:
> Tu, come traduci Granny in italiano?
> (della serie: Gorgon & l'inglese).
Be', Granny vuol dire nonna, non nonnina. Lil' Granny, magari, potrebbe
voler dire nonnina. In ogni caso, chiunque abbia conosciuto Granny
Weatherwax, anche solo da Equal Rites, non avra' tanta voglia di
chiamarla "nonnina". Nanny Ogg, ora, questo e' un altro discorso...
--
ada...@nit.it
sostituire tin a nit per scrivermi/substitute tin to nit to mail me
http://www.fantascienza.net/sfpeople/elethiomel


author: Claudia la Cameriera Scansafatiche

text:
Gorgon il patryn wrote:
> LA COSA??????
>
> Nonnina chiamaci la Zia Petunia!!!!!!!!!!!
> [quanti la capiranno questa?]
Troppo facile... prima dici "la cosa" e poi citi la zia Petunia... :P
Claudia che... e' tempo di distruzione, come direbbe la cosa dagli occhi
azzurri, per le ciabatte della zia Petunia...
--
              Claudia Rege Cambrin in Marcotroll
 "IAFa" #12 - cameriera della Locanda delle Arti.Fantastiche
Maestrina - Scansafatiche - Zia di Ale e Fede i piccoli Celti
 e-mail: togliete il "NOSPAM" da c.rege...@NOSPAMlist.it


author: Vicarius

text:
Gorgon il patryn <
gorgoni...@hotmail.com
> wrote in message
zglrtmpk$GA....@news-02.uni.net...
> > ma la nonnina si'...
> Gorgon che nessuno mi tocchi Granny Weatherwax o giuro che formulo il piu'
> catastrofico sortilegio immaginabile  <eg>
Parlando di nonnina e catastrofi mi sono venuti dei dejavuu della
madonna......
Wako
Vic che pochi eletti possono capire...^_______^


author: Ataru Moroboshi

text:
On Tue, 21 Mar 2000 09:52:26 +0100, Claudia la Cameriera Scansafatiche
<c.rege...@NOSPAMlist.it> wrote:
>> Nonnina chiamaci la Zia Petunia!!!!!!!!!!!
>> [quanti la capiranno questa?]
>
>Troppo facile... prima dici "la cosa" e poi citi la zia Petunia... :P
Ed incidentalmente non definerei "Zia Petunia" una nonnina, una volta
e' stata fatta comparire in una storia (penso scritta da John Byrne)
ed era ragazza niente male...
                           Ave Kallisti Eris Discordia
--
Night gathers, and now my watch begins.
It shall not end until my death.
-----------------------------------------------
Ataru Moroboshi (Rocco Pier Luigi) - Brigate Takahashi
Conan (Incredible Tide) - GURPS - Axis & Allies - AD&D 3a ed.

http://www.geocities.com/TimesSquare/4748


text:
"Sten Hyo-Dr.Hebime" <
sten-hy...@science.nonitn.it
> ha scritto nel messaggio
> > Granny Weatherwax finora e' - con il Bagaglio -
> > l'unica cosa da salvare uscita
> > dalla penna di Pratchett ^_________^
>
> Cosa ti hanno fatto Rincewind e la Morte (del Discworld)?
Rincewind imho e' un personaggio inutile (e personalmente lo
ritengo un cogl***e)..... Morte mi piaceva finche' non ho letto
"Mort" che e' di gran lunga uno dei peggiori libri che ho letto....
> > > ma la nonnina si'...
> > LA COSA??????
> >
> > Nonnina chiamaci la Zia Petunia!!!!!!!!!!!
> > [quanti la capiranno questa?]
>
> Tu, come traduci Granny in italiano?
> (della serie: Gorgon & l'inglese).
Traducilo pure nonnina se vuoi..... ma valla a chiamare "nonnina"
- con tutti i sottintesi del vocabolo italiano - e dimmi quanti improperi
ti manda....... se la cosa non ti convince dimmi se ti capita mai di
chiamare in italiano qualcuno come "nonnina rossi".... non funge!
la traduzione piu' fedele all'originale - e piu' brutta che potessi
farmi venire in mente - e' "la sora Weatherwax".......
Gorgon che adesso Anna FDD mi ammazza ;o))


text:
Gorgon il patryn <
gorgoni...@hotmail.com
> wrote:
> Gorgon che adesso Anna FDD mi ammazza ;o))
Ma no, perche'. E io che ho tradotto una seria poesia inglese con "c'hai
provato tu a coparti?"
Questo e' uno degli annosi e irrisolvibili problemi del tradurre le
lingue "basse" in italiano. L'unica soluzione che mi e' venuta in mente
per ora e' inframmezzarci un sacco di parolacce, che e' l'unico modo di
renderle se non usando un dialetto (_un_ dialetto). Ma se e' una
graziosa e pudica nonnina dello yorkshire a parlare, come si fa?
Una e' la soluzione simpson. I dialetti in italiano sono tutti
caratterizzati, per cui far parlare un personaggio in romanesco oppure
in napoletano e' _molto_ diverso. Se poi il traduttore non conosce ne'
il romanesco ne' il napoletano e' un po' un problema, ma e' molto peggio
quando conosce _solo_ il romanesco e traduce tutto in quello.
Questo per dire che per fortuna non sei tu il traduttore di Pratchett in
italiano, perche' se uno mi traduce "sora Weatherwax" gli rispedisco il
libro. In un confanetto di piombo. Facendoglielo arrivare direttamente
in casa, attraverso una finestra. Chiusa. :-)



text:
"Anna Feruglio Dal Dan" <
ada...@nit.it
> ha scritto nel messaggio
> > Gorgon che adesso Anna FDD mi ammazza ;o))
>
> Ma no, perche'. E io che ho tradotto una seria poesia inglese con "c'hai
> provato tu a coparti?"
> Questo e' uno degli annosi e irrisolvibili problemi del tradurre le
> lingue "basse" in italiano. L'unica soluzione che mi e' venuta in mente
> per ora e' inframmezzarci un sacco di parolacce, che e' l'unico modo di
> renderle se non usando un dialetto (_un_ dialetto). Ma se e' una
> graziosa e pudica nonnina dello yorkshire a parlare, come si fa?
la si fa parlare come una pudica fabbricatortellini romagnola? ^___^
> Questo per dire che per fortuna non sei tu il traduttore di Pratchett in
> italiano, perche' se uno mi traduce "sora Weatherwax" gli rispedisco il
> libro. In un confanetto di piombo. Facendoglielo arrivare direttamente
> in casa, attraverso una finestra. Chiusa. :-)
per fortuna me lo recapiti a casa e non in testa ^___^
..... e cmq mi ritengo fortunato a non essere il traduttore di TP.....
e in generale a non essere il traduttore di niente ^__-
BTW oggi ho preso in mano L'arte della magia, ho letto il primo paragrafo e
ho visto che non c'entra un cavolo con l'originale...... come mi aspettavo.....
peccato pero', mi sono scordato di guardare come hanno tradotto "granny" ^___^
Gorgon il patryn che cmq odia sempre piu' Pratchett....... e quando finiro'
"Sourcery" vi faro' una dettagliata lista di cose che non sopporto ;oPP


author: L' Oscuro Signore

text:
On Sun, 19 Mar 2000 23:55:30 GMT,
h...@libero.it
 (Sten "Hyo aka Dr.
Hebime" ) wrote:
>Ho acquistato "L'Arte della magia", traduzione italiana di Equal
Comparto ieri e finito di leggere oggi...
che dire, molto bello e spassoso anche se non quanto i primi due...
cmq. dopo qualche pagina ogni volta che trovavo scritto Nonnina
mentalmente sostituivo con Granny ed il tutto suonava decisamente
meglio :))
Una probabilita' su un milione accade nove volte su dieci
--
" The Darkness is my Light " by l' Oscuro Signore
Lama Nera del Sacro Ordine dei Guerrieri della Lama
Custode dell' Enoteca del Sacro Ordine della Lama
Site of Darkness
www.geocities.com/Area51/Corridor/3926
 ICQ 3363579 IAFo #45
Storico et Archivista della Locanda delle Arti.Fantastiche
La Fantasia al potere!


text:
On Wed, 22 Mar 2000 21:50:14 +0100, "Gorgon il patryn"
<
gorgoni...@hotmail.com
> wrote:
>"Anna Feruglio Dal Dan" <
ada...@nit.it
> ha scritto nel messaggio
>> > Gorgon che adesso
tutti parlano di cometradurre Granny Weatherwax, nessuno parla del
libro. O della traduzione. Etc.
La prima osservazione la faro' io. Sulla copertina. Definire
"ultrabuffa" la saga del Mondo Disco, e' improprio.
Poiche' Pratchett punta semmai sul paradossale. E in certi momenti
appare molto serio.
Anche il disegno di copertina semba mirato ai bambini (e la verga di
Esk che dovrebbe essere alta il doppio di lei?)
In realta'...
>Gorgon il patryn che cmq odia sempre piu' Pratchett....... e quando finiro'
>"Sourcery" vi faro' una dettagliata lista di cose che non sopporto ;oPP
Se ami i personaggi lugubri, melanconici  e con grandi poteri,
Pratchett non fa decisamente per te. In genere va nella direzione
opposta.
In breve:
Piu' un personaggio e' potente, piu' ha controindicazioni per i suoi
poteri. E istruzioni per l'uso. Suppongo che cio' dipenda
dall'esperienza di Pratchett come PR per una centrale nucleare.
Prudeeenza...
Granny Weatherwax (*) fa eccezione perche' e' potente ma, per
l'appunto, prudente, come ben si vede in questa storia. Molto
professionale - no, volevo dire esperta. ^_-
I super-maghi, invece, in altre storie, quelli eccessivamente sicuri,
(professionali, pure),  saranno afflitti da "effetti collaterali
imprevisti".
Questo ti spieghi le fortissime inclinazioni borghesi della Morte (ho
letto Mort come primo libro del DiscWorld e mi sono lanciato sul
resto. Resta ancora uno dei miei preferiti).
Questo spiega anche perche' abbia scelto come personaggio focale
Rincewind, un mago impotente. Ma esperto.
Questo tema filtra anche in "Equal Rites".
Regola n.1 di Pratchett: qualsiasi cosa TROPPO potente va sgonfiata.
E poi c'e' la legge di Murphy.
Vedrai nei prossimi libri.
Comunque questa e' questione di gusto personale.
Come diceva Chesterton, nella narrativa inglese, uno dei motivi
principali e' quello di Jack che sconfigge il gigante. ("Il Bello del
Brutto"). Osservazione poi ripresa da Orwell...
In altre parole, puo' un essere piccolo, insignificante, impotente, e
anche un po' brutto sconfiggere un tipo potentissimo, fortissimo,
cattivissimo?
Solo se il primo e' molto piu' furbo del secondo (e con un po' di
*nonsidice*).
^________-
Bye!
Saluti da
Sten
alias Hyo, a.k.a. Dr. Hebime,
aka Ghunzatrox, Signore dell'Ato Scuro,
alias
ECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERA
["
h...@libero.it
" non e' il mio vero indirizzo,
rispondere sul newsgroup]
- -
Sullo schermo, un centinaio di umanoidi blu
differenziantisi solo per nome e funzione.
Voce Collettiva, totalmente inespressiva:
"Noi, siamo Puffi. Voi, sarete puffati.
Ogni resistenza, sara' puffa. La puffa,
e' irrilevante.
Puffatevi o sarete puffati".
<fine della comunicazione>


text:
Sten "Hyo aka Dr. Hebime" <
h...@libero.it
> wrote:
> Se ami i personaggi lugubri, melanconici  e con grandi poteri,
> Pratchett non fa decisamente per te. In genere va nella direzione
> opposta.
Be', insomma... a volte anche Pratchett e' lugubre la sua parte.
In questi giorni mi viene da pensare spesso (perche' sto scrivendo una
scena in cui un mio personaggio si trova piu' o meno in una situazione
simile) alla scena finale di Brian di Nazareth, con il coro dei
crocefissi che canta "Always look on the bright side of life." E se
qualcuno pensa che sia una scena allegra...
Amo l'umorismo nero, perche' al male si puo' sopravvivere, per
combatterlo, solo una volta che si e' imparato a riderne.



author: Il Conte di Montecristo

text:
Claudia la Cameriera Scansafatiche ha scritto nel messaggio ...
>Claudia che... e' tempo di distruzione, come direbbe la cosa dagli
occhi
>azzurri, per le ciabatte della zia Petunia...
La sempre adorabile cosa dagli occhi blu.
Se citi, cita bene...
Per gli amanti del doppio senso.
By
--
Che la Fortuna arrida sempre agli audaci!
Il Conte di Montecristo
IAFO #39
IHGGER #511
*++++++++++++++++++*


text:
"Sten "Hyo aka Dr. Hebime" " <
h...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
> tutti parlano di cometradurre Granny Weatherwax, nessuno parla del
> libro. O della traduzione. Etc.
>
> La prima osservazione la faro' io. Sulla copertina. Definire
> "ultrabuffa" la saga del Mondo Disco, e' improprio.
prima osservazione: te dai retta a quello che c'e' scritto sulle copertine dei
libri? ci manca solo che ci scrivano "dal migliore allievo di tolkien"...... ^___-
> Poiche' Pratchett punta semmai sul paradossale. E in certi momenti
> appare molto serio.
> Anche il disegno di copertina semba mirato ai bambini (e la verga di
> Esk che dovrebbe essere alta il doppio di lei?)
> In realta'...
in realta'..... le copertine originali sono veramente bellissime.... solo che gli
costerebbe
di piu' usare quelle e allora ci mettono quelle cose immonde (l'hai vista quella de
"La luce fantastica"? brrr.....)
> >Gorgon il patryn che cmq odia sempre piu' Pratchett....... e quando finiro'
> >"Sourcery" vi faro' una dettagliata lista di cose che non sopporto ;oPP
> Se ami i personaggi lugubri, melanconici  e con grandi poteri,
> Pratchett non fa decisamente per te. In genere va nella direzione
> opposta.
amo molto quel tipo di personaggi (era con te che parlavo del Magneto di Claremont?)
ma non amo mica solo quelli ^_____^
> Questo ti spieghi le fortissime inclinazioni borghesi della Morte (ho
> letto Mort come primo libro del DiscWorld e mi sono lanciato sul
> resto. Resta ancora uno dei miei preferiti).
per me e' in assoluto uno dei peggiori libri che ho letto.... assolutamente privo
di trama, con unico aspetto interessante proprio le inclinazioni di Morte
(oddio come si fa a rendere in italiano il fatto che e' un maschio???)
> Questo spiega anche perche' abbia scelto come personaggio focale
> Rincewind, un mago impotente. Ma esperto.
> Questo tema filtra anche in "Equal Rites".
Rincewind non e' "esperto".... piu' che altro lo definirei prudente e pauroso della
sua stessa ombra...... e questo non mi piace...... lui vuole solo rimanere defilato
e andare avanti nella sua vita di assistente alle banane ("Ooooook") senza prendere
mai nessun rischio
Gorgon il patryn


text:
On Sat, 25 Mar 2000 22:08:22 +0100,
ada...@nit.it
 (Anna Feruglio Dal
Dan) wrote:
>Sten "Hyo aka Dr. Hebime" <
h...@libero.it
> wrote:
>
>> Se ami i personaggi lugubri, melanconici  e con grandi poteri,
>> Pratchett non fa decisamente per te. In genere va nella direzione
>> opposta.
>
>Be', insomma... a volte anche Pratchett e' lugubre la sua parte.
Un po' tra  Lovecraft e i Monty Phyton.
Immagino che ti riferisca alle Cose (The Things of the Dungeon
Dimensions, la traduzione italiana non rende abbastanza bene...)
Comunque, Pratchett tende a riportare tutto in una dimensione
domestica, o, meglio, familiare. I suoi Signori Grigi sono
indubitabilmente suggestivi, e il quadro che ne da' il libro non e'
male. Comunque le "Cose" sono "ai confini della realta'", e il
passaggio effettivamente piu' perturbante e' quando Granny Weatherwax
commenta con Tagliangolo (qualcuno conosce il nome originale?) che ,
sebbene impotenti a riportare indietro i ragazzi, i suoi maghi
avrebbero potuto riportare indetro qualcosa... qualcosa che avrebbe
abitato i loro corpi e si sarebbe comortato quasi come loro...
Tipo Invasione degli Ultracorpi (Body Snatchers).
Comunque, Pratchett rifugge usualmente l'horror... piuttosto
preferisce lo humour nero, specie nel suo tratteggiare il quadro
sociale di Ankh-Morpork...
Oppure in "Small Gods".
>In questi giorni mi viene da pensare spesso (perche' sto scrivendo una
>scena in cui un mio personaggio si trova piu' o meno in una situazione
>simile) alla scena finale di Brian di Nazareth, con il coro dei
>crocefissi che canta "Always look on the bright side of life." E se
>qualcuno pensa che sia una scena allegra...
Anche i Monty Phyton e il Sacro Graaal. Ah, poterlo trovare in
italiano...
>Amo l'umorismo nero, perche' al male si puo' sopravvivere, per
>combatterlo, solo una volta che si e' imparato a riderne.
Lemuel Gulliver e la sua modesta proposta...
Bye!
Saluti da
Sten
alias Hyo, a.k.a. Dr. Hebime,
aka Ghunzatrox, Signore dell'Ato Scuro,
alias
ECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERA
["
h...@libero.it
" non e' il mio vero indirizzo,



text:
On Sun, 26 Mar 2000 11:23:01 +0200, "Gorgon il patryn"
<
gorgoni...@hotmail.com
> wrote:
>"Sten "Hyo aka Dr. Hebime" " <
h...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
>
>> tutti parlano di cometradurre Granny Weatherwax, nessuno parla del
>> libro. O della traduzione. Etc.
>>
>> La prima osservazione la faro' io. Sulla copertina. Definire
>> "ultrabuffa" la saga del Mondo Disco, e' improprio.
>
>prima osservazione: te dai retta a quello che c'e' scritto sulle copertine dei
>libri? ci manca solo che ci scrivano "dal migliore allievo di tolkien"...... ^___-
Prima osservazione ****...: stavo deplorando proprio questo....
Rileggi il messaggio...
>te dai retta a quello che c'e' scritto sulle copertine dei
>libri?
In genere, il titolo...
E gia' quello viene spesso cambiato (Equal Rites" --> "L'Arte della
Magia").
Eppure, una copertina _onesta_ dovrebbe cercare di dare un'idea del
contenuto.Eppero'...
Io scrivo per deplorare il fatto, a te sembra invece che piaccia...
che lo dia per scontato...
Magari tu compri, chesso' un libro con la scritta
"Le famigose avventure della bella Sberlusona" (con la piccola
scritta: "Sex! Crimes! Drugs! Rock 'n Roll! Cybernetics! Water Melons!
Quartics!!!"),
trovi che detto libro contiene in realta': "Le pie preci delle
Orsoline, XXXIX Edizione", e ne godi...
Ne sei contento lo stesso...
In genere, la corrispondenza tra copertina e contenuto e' un sintomo
di competenza e/o onesta'...
Ma qui stiamo finendo paurosamente OT, io parlavo del libro di
Pratchett e non del fatto che uno si debba attendere onesta' e/o
competenza dai traduttori...
In quanto a commentare il libro, vedi prossimo messaggio...
Se l 'hai letto, in edizione originale e/o traduzione, il tuo parere
sarebbe bene accetto...



text:
Sten "Hyo aka Dr. Hebime" <
h...@libero.it
> wrote:
> >Be', insomma... a volte anche Pratchett e' lugubre la sua parte.
> Un po' tra  Lovecraft e i Monty Phyton.
>
> Immagino che ti riferisca alle Cose (The Things of the Dungeon
> Dimensions, la traduzione italiana non rende abbastanza bene...)
No, no, non mi riferivo a quello. In, mi pare, Guards! Guards!, ci sono
i draghi e ci sono gli umani, e gli umani sono di gran lunga piu'
cattivi. In genere, il bene trionfa, ma chiunque abbia incontrato Vimes
o le segrete della Quisition di Omnia (con le sue domestiche mug dove
sta scritto: "Non e' necessario essere dei pazzi sadici per lavorare
qui, ma aiuta!") sa che genere di quieto orrore puo' spirare nei suoi
libri.
> Comunque, Pratchett rifugge usualmente l'horror... piuttosto
> preferisce lo humour nero, specie nel suo tratteggiare il quadro
> sociale di Ankh-Morpork...
"Got any spare eyeballs?"
Il libro piu' nero di Pratchett e' Hogfather. In cui la Morte deve
sostituire Babbo Natale, piu' o meno. E c'e' il corvo che va in giro a
chiedere speranzoso se qualcuno ha un bulbo oculare che gli avanza. E
poi ci sono gli Ivors di The 5th Elephants e Thcraps di Carpe Jugulum...
>
> Oppure in "Small Gods".
> Anche i Monty Phyton e il Sacro Graaal. Ah, poterlo trovare in
> italiano...
Quelli che l'hanno visto in italiano mi hanno detto che e' orribile, che
l'uso dei dialetti in chiave comica e' molto triste e toglie molto al
gusto del film originale.



text:
On Sun, 26 Mar 2000 11:23:01 +0200, "Gorgon il patryn"
<
gorgoni...@hotmail.com
> wrote:
>"Sten "Hyo aka Dr. Hebime" " <
h...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
>
>in realta'..... le copertine originali sono veramente bellissime....
 - Josh Kirby -
> solo che gli costerebbe di piu' usare quelle
Non vedo perche', a parte l'inchiostro...
>> >Gorgon il patryn che cmq odia sempre piu' Pratchett....... e quando finiro'
>> >"Sourcery" vi faro' una dettagliata lista di cose che non sopporto ;oPP
(La presenza nei racconti di bambini tipo M.Culkin, I suppose;  e
personaggi consimili)
>> Se ami i personaggi lugubri, melanconici  e con grandi poteri,
>> Pratchett non fa decisamente per te. In genere va nella direzione
>> opposta.
>amo molto quel tipo di personaggi (era con te che parlavo del Magneto di Claremont?)
Yes.
>ma non amo mica solo quelli ^_____^
E d'altronde uno puo' creare un personaggio, oscuro.tormentato e
completamente citrullo... oppure antipatico.
>> Questo ti spieghi le fortissime inclinazioni borghesi della Morte (ho
>> letto Mort come primo libro del DiscWorld e mi sono lanciato sul
>> resto. Resta ancora uno dei miei preferiti).
>
>per me e' in assoluto uno dei peggiori libri che ho letto.... assolutamente privo
>di trama, con unico aspetto interessante proprio le inclinazioni di Morte
>(oddio come si fa a rendere in italiano il fatto che e' un maschio???)
Il Gramo Mietitore (fatto da S. Disegni e M. Caviglia) (va bene anche
Tristo Mietitore. E poi, basta pensare al secondo film di
Brancaleone...)
Bye!



text:
Sten "Hyo aka Dr. Hebime" <
h...@libero.it
> wrote:
> >in realta'..... le copertine originali sono veramente bellissime....
>  - Josh Kirby -
> > solo che gli costerebbe di piu' usare quelle
> Non vedo perche', a parte l'inchiostro...
Perche' Josh Kirby e' un grosso nome e comprare i diritti delle sue
copertine costa troppo. Non e' mica che te le regalino. Le devi pagare,
e pagare salate. Tanto per dare un'idea, mi pare che una copertina di un
autore italiano decentemente affermato (Patrito, diciamo, ma ormai anche
Manzieri) costa sui due milioni. Non so quanto prenda Kirby, ma direi
_molto_ di piu'.
A me comunque Kirby non mi ha mai fatto impazzire.



text:
On Sun, 02 Apr 2000 08:55:44 GMT,
ada...@nit.it
 (Anna Feruglio Dal
Dan) wrote:
>> >in realta'..... le copertine originali sono veramente bellissime....
>>  - Josh Kirby -
>> > solo che gli costerebbe di piu' usare quelle
>> Non vedo perche', a parte l'inchiostro...
>
>Perche' Josh Kirby e' un grosso nome e comprare i diritti delle sue
>copertine costa troppo. Non e' mica che te le regalino. Le devi pagare,
>e pagare salate.
(Non sono incluse nel contratto..)
Mi ricordo che per la seconda trilogia del Mondo Disco (Mort,
Stregoneria!, Sorellanza Stregonesca) avevano utilizzta una copertina
originale. Ma forse era la Mondadori.
> Tanto per dare un'idea, mi pare che una copertina di un
>autore italiano decentemente affermato (Patrito, diciamo, ma ormai anche
>Manzieri) costa sui due milioni. Non so quanto prenda Kirby, ma direi
>_molto_ di piu'.
Uhm. Interessante.
Forse il prezzo di Kirby e' salito col tempo. Le edizioni americane
di alcuni libri di Pratchett hanno una copertina peggiore di quelle
italiane...
Quindi:
1 - Kirby costa troppo
e/o
2 - non pensano che le sue copertine valgano la spesa - possano
attirare il pubblico.... (Questo e' spesso lo scopo di certe
copertine. Solo per i libri "dilettevoli". Mi ricordo invece i vecchi
Einaudi con copertine rigorosamente "fredde").
>A me comunque Kirby non mi ha mai fatto impazzire.
Troppo sovraffollate?
Il corrispettivo italiano potrebbe essere Jacovitti... chissa' (per
l'idea di scene ingombre di oggetti, persone, animali, cose strane...
Hai mai pensato alle "Cose" come ammenicoli jacovittiani, tipo la
matita, i salami, la tazza con le gambe, etc.?).
Lascio perdere giudizi estetici... diciamo che Kirby da' l'impressione
di volersi divertire pure lui, a disegnarle.



text:
On Sat, 01 Apr 2000 20:05:37 GMT,
ada...@nit.it
 (Anna Feruglio Dal
Dan) wrote:
>Sten "Hyo aka Dr. Hebime" <
h...@libero.it
> wrote:
>
>> >Be', insomma... a volte anche Pratchett e' lugubre la sua parte.
>> Un po' tra  Lovecraft e i Monty Phyton.
[...]
>No, no, non mi riferivo a quello. In, mi pare, Guards! Guards!, ci sono
>i draghi e ci sono gli umani, e gli umani sono di gran lunga piu'
>cattivi. In genere, il bene trionfa, ma chiunque abbia incontrato Vimes
>o le segrete della Quisition di Omnia (con le sue domestiche mug
tazze (o boccali)
> dove sta scritto: "Non e' necessario essere dei pazzi sadici
> per lavorare qui, ma aiuta!") sa che genere di quieto orrore
> puo' spirare nei suoi ibri.
Si' ho letto "Small Gods".
Ma sono parzialmente mitridatizzato dai telegiornali..
Comunque, anche qui si tratta della "banalita' del male".
Io non lo chiamerei "lugubre".
Comunque, in "Good Omens" (scritto a quattro mani con Neil Gaiman), un
demone dichiara di sentirsi spesso superfluo. Anche se poi anche
l'angelo con cui discute, per risollevargli il morale, dice di aver
trovato a sua volta degli sprazzi di bonta' _imprevedibili_.
>> Comunque, Pratchett rifugge usualmente l'horror... piuttosto
>> preferisce lo humour nero, specie nel suo tratteggiare il quadro
>> sociale di Ankh-Morpork...
>
>"Got any spare eyeballs?"
>Il libro piu' nero di Pratchett e' Hogfather. In cui la Morte deve
>sostituire Babbo Natale, piu' o meno.
(La copertina mi ha fatto temere una sorta di "Nightmare Before
Christmas", sia pure con altre motivazioni. Comunque, la Morte sta
finendo un po' troppo fuori carattere. Per certi comportamenti, e'
meglio utilizzare i sui parenti umani. Mi sembra che Susan sia
abbastanza ben qualificata in proposito.Vedremo (se TP non inizia una
nuova serie).
>> Anche i Monty Phyton e il Sacro Graaal. Ah, poterlo trovare in
>> italiano...
>
>Quelli che l'hanno visto in italiano mi hanno detto che e' orribile, che
>l'uso dei dialetti in chiave comica e' molto triste e toglie molto al
>gusto del film originale.
Esiste in italiano? Dove?
Grazie!
Bye



text:
Sten "Hyo aka Dr. Hebime" <
h...@libero.it
> wrote:
> >Quelli che l'hanno visto in italiano mi hanno detto che e' orribile, che
> >l'uso dei dialetti in chiave comica e' molto triste e toglie molto al
> >gusto del film originale.
>
> Esiste in italiano? Dove?
> Grazie!
Si', si', esiste in italiano. Pero' non so se ne e' stata fatta
un'edizione su vhs. Io l'ho intravisto in tv, tanti anni fa...



text:
Sten "Hyo aka Dr. Hebime" <
h...@libero.it
> wrote:
> >Perche' Josh Kirby e' un grosso nome e comprare i diritti delle sue
> >copertine costa troppo. Non e' mica che te le regalino. Le devi pagare,
> >e pagare salate.
> (Non sono incluse nel contratto..)
No, no.
In genere, gli autori preferirebbero che le traduzioni uscissero con la
loro copertina, ma questo spesso non e' proprio possibile.
> Uhm. Interessante.
> Forse il prezzo di Kirby e' salito col tempo. Le edizioni americane
> di alcuni libri di Pratchett hanno una copertina peggiore di quelle
> italiane...
concordo di cuore.
>
> Quindi:
> 1 - Kirby costa troppo
> e/o
> 2 - non pensano che le sue copertine valgano la spesa - possano
> attirare il pubblico.... (Questo e' spesso lo scopo di certe
> copertine. Solo per i libri "dilettevoli". Mi ricordo invece i vecchi
> Einaudi con copertine rigorosamente "fredde").
Einaudi e' uno di quei casi in cui il nome dell'editore conta di piu'
del libro. Compri un libro _anche_ perche' sai che e' un libro einaudi.
(E' una gran bella grafica, quella, comunque, secondo me. Credo che sia
di Bruno Munari).
>
> Troppo sovraffollate?
>
> Il corrispettivo italiano potrebbe essere Jacovitti... chissa' (per
> l'idea di scene ingombre di oggetti, persone, animali, cose strane...
> Hai mai pensato alle "Cose" come ammenicoli jacovittiani, tipo la
> matita, i salami, la tazza con le gambe, etc.?).
Si', ma non e' piu' fra noi, ahime'...
>
> Lascio perdere giudizi estetici... diciamo che Kirby da' l'impressione
> di volersi divertire pure lui, a disegnarle.
Mi pare proprio di si'. ;-)



text:
Il Sun, 02 Apr 2000 19:25:05 GMT, in una galassia lontana lontana,
ada...@nit.it
 (Anna Feruglio Dal Dan) scrisse:
>Sten "Hyo aka Dr. Hebime" <
h...@libero.it
> wrote:
>
>> >Quelli che l'hanno visto in italiano mi hanno detto che e' orribile, che
>> >l'uso dei dialetti in chiave comica e' molto triste e toglie molto al
>> >gusto del film originale.
>>
>> Esiste in italiano? Dove?
>> Grazie!
>
>Si', si', esiste in italiano. Pero' non so se ne e' stata fatta
>un'edizione su vhs. Io l'ho intravisto in tv, tanti anni fa...
*SIGH*... posso confermare
molti... moltiiiiiiiiiiiiiiisssssssiiiiiiiimimiiiiiiiiiiiiii
anni fa' una calda domenica pomericcio accendo la tv e comincio
a vedere sulla Rai un film con dei cavalieri medievali... che
poco dopo provano ad assaltare un castello con l'aiuto
di una mucca di legno....  ^_____^
Ricordo che mi ero divertito come un pazzo (ed ancora
adesso ci sono brani, tipo il "quiz del ponte" che ricordo
quasi a memoria), ma l'ho visto troppi anni fa' per
ricordare se avevano usato i dialetti e come.
                           Ave Kallisti Eris Discordia
--
Dreams bring the future!
It's a shout from the soul / Let'go, passion!
Someday we'll bring peace back in our hands.
Let's go Gekiganger 3!
------------------------------------------------------------------



text:
Il Sun, 26 Mar 2000 11:23:01 +0200, in una galassia lontana lontana,
"Gorgon il patryn" <
gorgoni...@hotmail.com
> scrisse:
>> La prima osservazione la faro' io. Sulla copertina. Definire
>> "ultrabuffa" la saga del Mondo Disco, e' improprio.
>
>prima osservazione: te dai retta a quello che c'e' scritto sulle copertine dei
>libri?
BTW se ha qualcuno interessa ho un'immagine del disegno della
copertina di Hogfather in formato abbastanza grosso..
per un bel po' l'ho usata come wallpaper...



text:
Il Sun, 02 Apr 2000 16:46:05 GMT, in una galassia lontana lontana,
h...@libero.it
 (Sten "Hyo aka Dr. Hebime" ) scrisse:
>Lascio perdere giudizi estetici... diciamo che Kirby da' l'impressione
>di volersi divertire pure lui, a disegnarle.
All'inizio non mi piacevano, ma ormai mi sono abituato al suo tratto
ed un libro del mondo a disco non e' piu' tale senza una sua
copertina.....
... BTW se qualcuno sa' dove trovare le immagini delle
copertine in rete faccia un fischio.. ^_^



text:
Il Sat, 25 Mar 2000 18:23:04 GMT, in una galassia lontana lontana,
osc...@libero.it
 (L' Oscuro Signore) scrisse:
>Comparto ieri e finito di leggere oggi...
>che dire, molto bello e spassoso anche se non quanto i primi due...
>cmq. dopo qualche pagina ogni volta che trovavo scritto Nonnina
>mentalmente sostituivo con Granny ed il tutto suonava decisamente
>meglio :))
>
>Una probabilita' su un milione accade nove volte su dieci
Aspetta in Guards!Guards! quando puntano proprio su questo
per colpire il drago... ^_____^



author: Lo spettro di Gorgon

text:
"Anna Feruglio Dal Dan" <
ada...@nit.it
> ha scritto nel messaggio
> > > solo che gli costerebbe di piu' usare quelle
> > Non vedo perche', a parte l'inchiostro...
>
> Perche' Josh Kirby e' un grosso nome e comprare i diritti delle sue
> copertine costa troppo.
SNIKT!
> A me comunque Kirby non mi ha mai fatto impazzire.
posso capire che non ti piaccia lo stile (a me piace), ma di sicuro e'
meglio di quella zozzeria che hanno messo su "La luce fantastica" e
"L'arte della magia"..... o no? ^___^
Gorgon il patryn che..... qualcuno mi spiega come mai alcuni libri di
Pratchett sono pubblicati da Corgi e altri da Harper Prism? Ha cambiato
editore col tempo?


text:
"Sten "Hyo aka Dr. Hebime" " <
h...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
premessa: negli ultimi giorni ho lurkato la Locanda dall'uni e non
vedevo questi mex perche' troppo vecchi..... quindi rispondo
mostruosamente in ritardo! ^___^;;
> >in realta'..... le copertine originali sono veramente bellissime....
> > solo che gli costerebbe di piu' usare quelle
> Non vedo perche', a parte l'inchiostro...
te l'ha spiegato anna......
> (La presenza nei racconti di bambini tipo M.Culkin, I suppose;  e
> personaggi consimili)
piu' che altro e' la ripetitivita' di alcune scene e l'assoluta mancanza
di una trama degna di questo nome...... anche se - udite udite! - sembra
che sourcery una trama ce l'abbia! ^____^
> >amo molto quel tipo di personaggi (era con te che parlavo del Magneto
di Claremont?)
> >ma non amo mica solo quelli ^_____^
> E d'altronde uno puo' creare un personaggio, oscuro.tormentato e
> completamente citrullo... oppure antipatico.
pensi forse al magneto post claremont? ^___-
Gorgon il patryn


text:
Ataru Moroboshi wrote:
[Josh Kirby - cha BTW a me piace un sacco]
> ... BTW se qualcuno sa' dove trovare le immagini delle
> copertine in rete faccia un fischio.. ^_^
FIUUUIT!!!
http://www.co.uk.lspace.org/art/index.html
--
              Claudia Rege Cambrin in Marcotroll
 "IAFa" #12 - cameriera della Locanda delle Arti.Fantastiche
Maestrina - Scansafatiche - Zia di Ale e Fede i piccoli Celti
 e-mail: togliete il "NOSPAM" da c.rege...@NOSPAMlist.it


text:
Lo spettro di Gorgon <
gorgoni...@hotmail.com
> wrote:
> posso capire che non ti piaccia lo stile (a me piace), ma di sicuro e'
> meglio di quella zozzeria che hanno messo su "La luce fantastica" e
> "L'arte della magia"..... o no? ^___^
Si', penso di si', ma non le ho molto presenti, a dire la verita'.
> Gorgon il patryn che..... qualcuno mi spiega come mai alcuni libri di
> Pratchett sono pubblicati da Corgi e altri da Harper Prism? Ha cambiato
> editore col tempo?
Si', ha cambiato editore.



author: Kralizec il Sommo Faltyn

text:
"Sten "Hyo aka Dr. Hebime" " ha scritto nel messaggio
> Ho acquistato "L'Arte della magia",
Ho finito di leggerlo durante una noiosissima ora di Patologia Generale.
Che dire? Be', e' un libretto niente male: la storia e' piuttosto carina e
scritta in maniera scorrevole, lineare (per chi soprattutto non ha
apprezzato il primo episodio del Mondo Disco) e simpatica.
Ci sono stati alcuni passaggi veramente notevoli. Uno, in particolare, mi ha
ricordato Shoa': una candela accesa non dissolve l'oscurita' ma la popola di
ombre. :)))
Pero' non e' riuscito a strapparmi nemmeno un sorriso. Mentre i primi due
episodi (il secondo piu' del primo) mi hanno fatto sganasciare dalle risate,
questo "L'arte della magia" mi ha lasciato indifferente al suo umorismo.
Evidente e' il tentativo, da parte di Pratchett, di "clonare" il Bagaglio
con la verga di Eskarina.... Soprattutto quando la verga guarda qualcuno con
aria irata/annoiata/sorpresa (mettete voi l'aggettivo che preferite).
Le descrizioni di colori che hanno un sapore e un odore non mi hanno fatto
ridere.
Nonnina Weatherwax e' molto simpatica ma secondo me non regge il confronto
con Scuotivento.
A proposito: non riesco a capire l'indignazione per cui "Granny" non puo'
essere tradotto con "nonnina". Gorgon dice che non le si adatta. Secondo me'
e' perfetto: un nomignolo tenro tenero che nasconde un carattere capace di
far capire all'universo di non dover azzardare una mossa....
Quindi, dovendo consigliare questo libro.... Si', a chi e' piaciuto
Pratchett lo consiglio. Ma nessuno dovrebbe aspettare di rotolarsi a terra
dalle risate.
Kralizec il Faltyn


text:
Kralizec il Sommo Faltyn <gas.gi...@NOSPAMiol.it> wrote:
> A proposito: non riesco a capire l'indignazione per cui "Granny" non puo'
> essere tradotto con "nonnina". Gorgon dice che non le si adatta. Secondo me'
> e' perfetto: un nomignolo tenro tenero che nasconde un carattere capace di
> far capire all'universo di non dover azzardare una mossa....
Il carattere di Granny Weatherwax cambia molto nei libri successivi - o
meglio, diciamo che si rivela essere molto diverso. Diciamo, ecco, che
l'_ultimo_ aggettivo che mi verrebbe di applicare a Esme Weatherwax e'
"tenera". Quella e' tenera quanto un blocco di acciaio pressofuso.
> Quindi, dovendo consigliare questo libro.... Si', a chi e' piaciuto
> Pratchett lo consiglio. Ma nessuno dovrebbe aspettare di rotolarsi a terra
> dalle risate.
Non ricordo in effetti Equal Rites come uno dei piu' irresistibili. Ci
sono dei libri di Pratchett che semplicemente non mi hanno fatto ridere,
fra cui metterei "Moving Pictures", "Soul Music" e, ahime', "Hogfather".
So che altra gente ci si e' sganasciata sopra, ma e una di quelle cose
che ti fanno capire come i gusti variano...
Fra quelli che mi hanno fatto ridere di piu' metterei "Weird Sisters" e
"Witches Abroad", oltre a "interesting times" e "The last continent".
D'altra parte, c'e' della gente a cui i libri di Rincewind non
piacciono. Come dicono loro, il chilometraggio varia. :-))
