In the 1994 Disney film , the actor Nathan Lane supplied the voice of Timon in much the same style as his flamboyantly gay character in The Birdcage . When I saw the Broadway version of the musical , the audience roared at Timon 's even more exaggerated gay mannerisms .
The Broadway audience was amused by the gay mannerisms of Timon due to cultural cues .