But the most affecting act is the kaddish , the statement of mourning that a son says on the death of his father .
There are also statements other than the kaddish that a son says on the death of his father .