On the right is an austere hostel and chapel for the few pilgrims who passed this way , and beyond it the forge of the hard-working Ceter ? ­ cians .
Both the chapel and the hostel were constructed during the same time period .