The real question is how to strike an appropriate balance among the often conflicting values of truth on the one hand and considerations such as privacy and equality on the other .
The real question is how to strike an acceptable balance among the often conflicting values of truth and considerations such as privacy and equality .