<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LanguageData>
	<!-- Mod strings -->
	<!-- std -->
	<RJW_Opportunistic_Infection_Message>{0} desenvolveu uma infecção devido a uma deficiência no sistema imune.</RJW_Opportunistic_Infection_Message>
	<!--RJW_Poisoned_by_Rimming_Message>{0} has gotten food poisoning by rimming {1}</RJW_Poisoned_by_Rimming_Message-->
	<RJW_Syphilis_Damage_Message>{0} sofreu danos permanentes na {1} {2} devido a uma avançada infecção {3}.</RJW_Syphilis_Damage_Message>

	<!--Whore Activities-->
	<RJW_VisitorAcceptWhore>{0} aceitou o acordo que {1} ofereceu.</RJW_VisitorAcceptWhore>
	<RJW_VisitorRejectWhore>{0} rejeitou o acordo que {1} ofereceu.</RJW_VisitorRejectWhore>
	<RJW_VisitorSickWhore>{0} rejeitou a oferta pois {1} não parece saudável</RJW_VisitorSickWhore>

	<!-- Notifications on right-clicking CP -->
	<PawnCantRapeCP>O alvo não está saudável o suficiente ou está em uma posição proibida.</PawnCantRapeCP>
	<PawnCantRapeCP0>O colono não precisa de sexo, não está saldável ou não pode estuprar.</PawnCantRapeCP0>
	<PawnCantRapeCP1>O colono não está solteiro ou seu/sua parceiro(a) está por perto.</PawnCantRapeCP1>
	<PawnCantRapeCP2>O colono não é zoófilo, por isso não pode estuprar animais.</PawnCantRapeCP2>

	<!--Submit button-->
	<CommandSubmit>render-se</CommandSubmit>
	<CommandSubmitDesc>Deitar e aceitar o que a vida te enfiar.</CommandSubmitDesc>

	<!--Preganancy messages-->
	<RJW_PregnantTitle>{0} está grávida.</RJW_PregnantTitle>
	<RJW_PregnantText>{0} está grávida e será uma mãe logo. Cuidado, fome e traumas podem resultar na perda do bebê.</RJW_PregnantText>
	<RJW_Contractions>{0} está com contrações! Bebês estão a caminho!</RJW_Contractions>
	<RJW_GaveBirthTitle>Parto feito.</RJW_GaveBirthTitle>
	<RJW_GaveBirthText>{0} com sucesso pariu </RJW_GaveBirthText>
	<RJW_ABaby>seu bebê.</RJW_ABaby>
	<RJW_NBabies>seus {0} bebês.</RJW_NBabies>
	<RJW_PregnantNormal>Tem um bebê saudável...</RJW_PregnantNormal>
	<RJW_PregnantStrange>Algo é incomum no bebê...</RJW_PregnantStrange>
	<RJW_PregnantMechStrange>Algo está muito estranho com o bebê...</RJW_PregnantMechStrange>
	<RJW_GaveBirthEggTitle>Botou um ovo.</RJW_GaveBirthEggTitle>
	<RJW_GaveBirthEggText>{0} botou seus ovos</RJW_GaveBirthEggText>
	<RJW_EggContractions>{0} está com contrações! Ovos estão a caminho!</RJW_EggContractions>

	<!--Breast size changes-->
	<!--Should be "{PAWN_possessive} breasts..." but I couldn't get that to work correctly.-->
	<RJW_BreastsHaveGrownFromBoobitis>Seios cresceram devido a seiosite.</RJW_BreastsHaveGrownFromBoobitis>

	<!--Comfort designation-->
	<ForComfort>Usar como alívio</ForComfort>
	<ForComfortDesc>Marcar para alívio sexual</ForComfortDesc>
	<ForComfortRefuseDesc>Não concorda em ser usado como alívio\nNecessário: Masoquista</ForComfortRefuseDesc>

	<!--Whore-->
	<ForService>Assign to whorin'</ForService> <!-- This field is not visible -->
	<ForServiceDesc><![CDATA[Marcar para prostiuir
- Irá oferecer seus serviços aos visitantes.
- Tentará entreter os outro colonos se não estiver ocupado(a).
- Tentará não se masturbar enquanto estiver trabalhando, pode causar frustração.
]]></ForServiceDesc>
	<ForServiceRefuseDesc>Não concoda em ser prostituta</ForServiceRefuseDesc>

	<!--Breeding designations-->
	<ForBreeding>Para os animais</ForBreeding>
	<ForBreedingDesc>Marcar para cruza com animais</ForBreedingDesc>
	<ForBreedingRefuseDesc>Não concorda em ser montado(a) por animais\nNecessário: Zoófilo</ForBreedingRefuseDesc>

	<ForBreedingAnimalDesc>Permitir que este animal seja montado pelos reprodutores designados</ForBreedingAnimalDesc>

	<BreedMessage> está tentando reproduzir com </BreedMessage>

	<!--Milking-->
	<ForMilking>Designar como leiteira</ForMilking>
	<ForMilkingDesc>Coletar material biológico deste ser</ForMilkingDesc>

	<!--Hero-->
	<ForHero>Designar Herói</ForHero>
	<ForHeroDesc><![CDATA[Seleciona como personagem do jogador
- Só pode ser selecionado uma vez.
- Não pode ser desativado.
]]></ForHeroDesc>
	<ForHeroRefuse1Desc>Este Herói é de outro jogador</ForHeroRefuse1Desc>
	<ForHeroRefuse2Desc>Você não tem direitos de mudar a designação</ForHeroRefuse2Desc>

	<RJW_hediff_braSize>Tamanho do sutiã: {0}:{1} ({2} cup)</RJW_hediff_braSize>
	<RJW_hediff_braSizeNone>Tamanho do sutiã: -</RJW_hediff_braSizeNone>
	<RJW_hediff_eggs>Ovos: {0}</RJW_hediff_eggs>
	<RJW_hediff_fluidTypeFluidAmount>{0}: {1}</RJW_hediff_fluidTypeFluidAmount>
	<RJW_hediff_girth>Circunferência: {0}</RJW_hediff_girth>
	<RJW_hediff_length>Comprimento: {0}</RJW_hediff_length>
	<RJW_hediff_maxGirth>Circunferência Máxima: {0}</RJW_hediff_maxGirth>
	<RJW_hediff_maxLength>Comprimento Máximo: {0}</RJW_hediff_maxLength>
	<RJW_hediff_overbust>Busto: {0}</RJW_hediff_overbust>
	<RJW_hediff_underbust>Cintura: {0}</RJW_hediff_underbust>
	<RJW_hediff_unknownSpecies>Espécie desconhecida</RJW_hediff_unknownSpecies>
	<RJW_hediff_weight>Peso: {0}</RJW_hediff_weight>
</LanguageData>