

В 1920 году, после окончания Первой мировой войны, Дж. Р. Р. Толкин вернулся в Англию и начал преподавать английский язык и литературу в Оксфордском университете (Оксфордский колледж Эксетер). Однако из-за финансовых проблем он был вынужден оставить свою должность летом 1925 года и устроиться на гражданскую работу для получения достаточной зарплаты для поддержания себя и своей семьи: жены Эдит Бриттон Толкин (Edith Britton Tolkien) и троих детей - Ребекки Дороти ("Рози"), Майкла Роберта ("Майка") и Присцилли Кларенс ("Прин"). В сентябре того же года Толкин получил место консультанта по таможенным вопросам в Министерстве финансов Великобритании (Her Majesty's Customs and Excise), которое занималось сбором таможенных пошлин на импортированные товары, а также борьбой с