[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: No mesmo desenvolve a ideia de "policentrismo" no movimento comunista internacional.
.Isso, no entanto, não exclui a nossa participação.
.Depois de bater esse jackpot, você é imediatamente premiado com uma grande quantidade de dinheiro.
.A independência brasileira: novas dimensões
.
Galician:

[Assistant]
No mesmo desenvólvese a idea do <<policentrismo>> no movemento comunista internacional.
.Oxford e Cambridge quedaban no ámbito do anglicanismo.
.Despois de bater ese jackpot, vostede é inmediatamente premiado cunha gran cantidade de diñeiro.
.A Independencia Brasileira: Novas Dimensoes
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A independência brasileira: novas dimensões
.A independência brasileira: novas dimensões
.Os militares golpistas nem sequer prestariam atenção à administração civil dos Estados Unidos.
.Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.
Galician:

[Assistant]
A independencia brasileira: Novas dimensoes
.A independencia brasileira: novas dimensoes
.Os militares golpistas nin sequera lle emprestarían atención á administración civil de Estados Unidos.
.Inicio > Silleria > Visita > Silla de visita Reu con brazos plastico Azul
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Então pode-se notar a "cor do pensamento,"
.Estas são as maiores tipo de blasfêmia.
.Maçarocas de milho doce
.Polishop em Catalão
.
Galician:

[Assistant]
Ento pode notar-se a "cor do pensamento,"
.Estas son as maiores tipo de blasfemia.
.coño crema adolescente precioso
.Polos en Cataluña
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Associação forçada.
.Ainda mais tarde, Maupertuis formulou pela primeira vez o princípio da menor ação, onde então surge a noção de ação.
.Mas até o século XV as primeiras reformas não foram introduzidas para converter a fortaleza militar em residência-palácio.
.Apesar da reforma agrária, a mecanização da agricultura desempregou milhares de camponeses.
.
Galician:

[Assistant]
asociación forzosa.
.Aínda máis tarde, Maupertuis formulou pola primeira vez o principio da menor acción, onde entón xorde a noción de acción.
.Pero ata o século XV as primeiras reformas non foron introducidas para converter a fortaleza militar en residencia-palacio.
.A pesar da reforma agraria, a mecanización da agricultura desempregou miles de campesiños.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: As primeiras referências escritas sobre Alkiza são de 1348.
.Estrelas da classe G são provavelmente as estrelas mais bem conhecidas, já que o nosso Sol é uma estrela desta classe.
.Caon e Daniel concorrem com a modelo Ivy Moraes, de 27 anos, e com a a professora de Educação Física Renata Dornelles, de 32.
.Com efeito, a Palavra de Jesus não é como as palavras humanas.
.
Galician:

[Assistant]
As primeiras referencias escritas sobre Alkiza son de 1348.
.Estrelas da clase G son probabelmente as estrelas máis ben coñecidas, xa que o noso Sol é unha estrela desta clase.
.Ana, Nerea e Luis, alumn@s de 3o da ESO, entrevistan a súa profesora de matemáticas, Carmiña.
.En efecto, a Palabra de Xesús non é como as palabras humanas.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: abreviado (s) e ano de publicação.
.O amor por Jesus se reflete no desejo de trabalhar como ele trabalhou para o bem-estar ea salvação da humanidade.
.Existem muitos tipos de diodos semicondutores, com aplicações muito diversas.
.Apresenta vários estados de oxidação, com diferentes colorações.
.
Galician:

[Assistant]
abreviado (s) e ano de publicao.
.O amor por Xesús se reflicte no desexo de traballar como traballou para o benestar ea salvación da humanidade.
.Hai moitos tipos de diodos semicondutores, con aplicacións moi diversas.
.Presenta variados estados de oxidación, con distintas cores.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Bartolomeu Português
.Os outros 25% dos postos parlamentares são distribuídos regularmente.
.Portanto, a assistência social deve cobrir 100% de todos os serviços médicos e farmacêuticos.
.2.1.2.3 Cervejas de fermentação espontânea
.
Galician:

[Assistant]
Beto PORTERO Portugués
.Os outros 25% dos postos parlamentares son distribuídos regularmente.
.Portanto, a Seguridade Social debe cobrir o 100% de todas as prestacións médicas e farmacéuticas.
.2.1.2.3 Cervezas de fermentación espontánea
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Tags: eixos, engrenagem, engrenagens, flange, flanges, peças usinadas, pente de moenda, usinagem de peças, usinagem-peças-diversas
.Na sequência das aparições, os dois irmãos foram influenciados porque terão visto o inferno, durante a terceira aparição (em Julho de 1917).
.Dembski também argumenta que se pode rigorosamente demonstrar, aplicando-se os teoremas "não existe almoço grátis" a incapacidade dos algoritmos evolutivos em selecionar ou gerar configurações de grande complexidade especificada.
.Os alunos do Colégio João Paulo II participaram no programa televisivo da RTP2 e Zig Zag "Jogos Reais" que será transmitido a partir do dia 8 de outubro de 2016, no entanto a participação do colégio começa a 22 de outubro.
.
Galician:

[Assistant]
1.aderezos, adornos, aparejo, atavíos, compostura, garambainas, ornamentos, perendengues, perifollos, ringorrangos
.Tras as aparicións, os dous irmáns foron influenciados porque viron o inferno, durante a terceira aparición (en xullo de 1917).
.Dembski tamén argumenta que se pode demostrar rigorosamente, aplicando os teoremas "non existe almorzo gratis" a inhabilidade dos algoritmos evolutivos en seleccionar ou xerar configuracións de gran complexidade especificada.
.ser os membros uniformizados dos institutos, claro.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: 50, 55, 80, 90 séries, ou como sua exigência
.Também é fácil de usar e toda a minha família adora.
.Agora, ele insistiu particularmente a idéia de que o corpo é a prisão da alma, porque a morte é a libertação da alma dessa prisão.
.Erasmo retornou a Basiléia, a sua casa mais feliz, em 1535, após ausência de seis anos.
.
Galician:

[Assistant]
Tamaño 50, 55, 60, 80, 90 series ou como o seu requisito.
.Tamén é fácil de usar e a toda a miña familia encántalle.
.Agora, insistiu particularmente a idea de que o corpo é a prisión da alma, porque a morte é a liberación da alma desa prisión.
.Erasmo retornou a Basilea, a súa casa máis feliz, en 1535, despois dunha ausencia de seis anos.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A AAM fará webcast e teleconferência sobre os resultados financeiros do segundo trimestre de 2020, no dia 31 de julho
.O dialeto que se conhece como tcheco comum é o que se fala na Boêmia Central, sobretudo em Praga.
."Espaço Gay" - uma das primeiras colunas dedicadas ao público LGBT em jornais brasileiros.
.da informação, definição de responsabilidades
.
Galician:

[Assistant]
Apple volverá á fronte dos medios e dos investimentos o 30 de abril para amosar os resultados financeiros do segundo trimestre
.O dialecto que se coñece como checo común é o que se fala na Bohemia Central, sobre todo en Praga.
."Espaço Gay": unha das primeiras columnas dedicadas ao público LGBT nos xornais brasileiros.
.da informao, definio de responsabilidades
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: tags: anúncio vuvuzelas, morangos com açucar, sara matos
.Horário: um fim de semana por mês
.Nestes híbridos não existe a combinação dos sistemas
.As evoluções da Terra e dos seres vivos
.
Galician:

[Assistant]
Etiquetas: rubia follando, sexo con suegro, Staci Carr
.Horario: Un fin de semana por mes
.Nestes hibridos no existe a combinao dos sistemas
.A idade da Terra e dos seres vivos
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Arruelas de decantação
.Nesta quinta-feira, o Departamento de Justiça repassou o pedido de cooperação do Brasil ao Ministério Público Federal, em Berna, para que ele seja "executado."
.Portanto, um capacitor de filme projetado especificamente para esses conversores de frequência de mineração integrados que atenda aos critérios mencionados acima desempenha um papel crítico.
.Durante os anos 1992 a 1996, estive envolvido nas atividades do projeto "Circulação Oceânica da Região Oeste do Atlântico Sul (COROAS) ," onde analisei os dados hidrográficos coletados nos dois primeiros cruzeiros do sub-projeto "Hidrografia de Meso-escala."
.
Galician:

[Assistant]
Eixos de Tiras
.prácticas nas nosas mellores instalacións de fabricación en China.
.Polo tanto, un condensador de película deseñado específicamente para estes convertedores de frecuencia mineiros integrados que cumpre os criterios mencionados anteriormente xoga un papel crítico.
.Durante os anos 1991 e 1992 por falta de motivación non ten ningunha actividade artística.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Centro de Apoio à Terceira Idade de Santa Ana
.Em uma rede que possui vários dispositivos de rede, a configuração SNMPV3 em cada um deles levaria muito tempo.
.REIS, António (dir.), Portugal Contemporâneo, tomo II, Lisboa, Publicações Alfa, 1996, p. 90.
.Foro Permanente de Reflexão sobre a América Latina.Política de segurança dos EUA após o 11 de setembro e a Tríplice Fronteira na América Latina.
.
Galician:

[Assistant]
Centro de Apoio à Terceira Idade de Santa Ana
.Nunha rede que ten múltiples dispositivos de rede, a configuración SNMPV3 en cada un deles levaría moito tempo.
.ción, Ariel Derecho, Barcelona, 1995, tomo II, p.
.O último caso relacionado con menores foi un proceso por tenencia de pornografía infantil, en 2016.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Leia esta publicação.
.E, em seguida, tornou-se assistente TF cabeça, e, em seguida, Cabeça TF, e, em seguida, Preceptor.
.Seu pai desaprovou do emparelhamento e os dois se encontraram particularmente em um cemitério antes do tempo do marinheiro estacionado em Charleston acabar.
.Trata-se de uma técnica de produtividade muito popular.
.
Galician:

[Assistant]
Lea esta publicación.
.E, a continuación, tornouse asistente TF cabeza, e, a continuación, Cabeza TF, e, a continuación, Preceptor.
.O seu pai desaprobou o emparellamento e os dous encontráronse particularmente nun cemiterio antes do tempo do mariñeiro estacionado en Charleston acabar.
.Este principio aplícase máis ou menos en cada parábola.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: No primeiro deles pode-se ver os restos do que era o centro da antigua cidade, como vários edifícios, templos, arcos,...assim como as residências imperiais e o estádio no Monte Palatino contiguo ao Fórum.
.Saindo de Viana do Castelo (Ponte Eiffel), sede do Concelho, deve tomar-se, a partir do lugar de Limão (Darque) a Estrada Nacional 308, que segue na direcção de Vila Verde.
.A costa oriental africana, que acabavam de reconhecer os portugueses, apresenta um traçado menos exato.[2]
.Ele não aparece na interface do celular e você pode entrar em sua conta para obter uma cópia dos dados.
.
Galician:

[Assistant]
No primeiro deles pódese ver os restos do que era o centro da antigua cidade, como varios edificios, templos, arcos,...así como as residencias imperiais e o estadio no Monte Palatino contiguo ó Foro.
.Saíndo de Viana do Castelo (ponte Eiffel), sede do Concello, debe tomarse, a partir do lugar de Limão (Darque), a Estrada Nacional 308, que segue en dirección a Vila Verde.
.A costa oriental africana, que acababan de recoñecer os portugueses, presenta un trazado menos exacto.[1]
.Non aparece na interface do móbil e pode entrar na súa conta para obter unha copia dos datos.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Misturam-se 300 ml de solução de hidróxido de potássio de concentração 7 g/l com 500 ml de solução d...
.Deuteronômio, foi Moisés que fez a arca, e não Bezalel, e era
.Cuide da sua comunicação.
.Os principais produtos agrícolas são trigo, cevada, milho, arroz e cítricos, cultivados sobretudo na Turquia, Síria, Líbano, Israel e Iraque.
.
Galician:

[Assistant]
Ampollas Voluette de solución patrón de fosfato 500 mg/l de PO43-...
.Deuteronomio, están confinados a menos de cinco décadas.
.Coida a túa comunicación.
.Os principais produtos agrícolas son trigo, cebada, millo, arroz e cítricos, cultivados sobre todo en Turquía, Siria, Líbano, Israel e Iraq.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O "Corredor Polonês"
.As melhores pertencem ao período Magdaleniano do Paleolítico superior.
.Como ela seguiu a besta sobe do mar ," em todo o país, é evidente que esta é uma potência em funcionamento em todo o mundo.
.Os benefícios a longo prazo
.
Galician:

[Assistant]
O 'corredor polonês'
.As mellores pertencen ao período magdaleniense do Paleolítico superior.
.Como ela seguiu a besta sobe do mar ," en todo o país, é evidente que esta é unha potencia en funcionamento en todo o mundo.
.Os bónus de longo prazo
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Ao todo, 27 testemunhas foram convocadas para uma oitiva no dia 17 de dezembro.
.No entanto, uma firewall também pode efectuar esta operação com base nos seguintes elementos:
.Nade com tubarões-baleia Cancún
.acordo com os requisitos da Norma ISO
.
Galician:

[Assistant]
Se queres axudar, basta contacto con nós e comezar a nosa eterna gratitude (e créditos)
.É certo que vai aparecer como unha solución eficaz, porque vai comezar unha nova economía mundial.
.Tour nado con tiburón ballena Cancún
.de satélites que atende aos requisitos da IMO
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: As Ilhas Canárias foram descobertas no seu reinado.
.administração acredita, baseada na opinião de seus consultores legais, que a provisão para contingências é suficiente para
.Ao escolher entre um decodificador e um módulo CAM, preste atenção às características técnicas da TV.
.Em 1906 começa a colaborar no jornal republicano A Vanguarda.
.
Galician:

[Assistant]
As Illas Canarias foron descubertas no seu reinado.
.administrao acredita, baseada na opinio de seus consultores legais, que a proviso para contingncias suficiente para
.Ao escoller entre un decodificador e un módulo CAM, preste atención ás características técnicas do televisor.
.En 1906 comeza a colaborar no xornal republicano A Vanguarda.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: 2.1 e versões posteriores
.Os menus e as telas não
.Só para baixinhos
.As Ideias de Veludo continuam a apresentar o serviço de total organização do evento, ou apenas decoração e criação do conceito.
.
Galician:

[Assistant]
2.2 e versións posteriores
.Os menus e as telas no
.só pra baixinhos
.Será o primeiro intento exitosa similares no mundo realizada en un tipo de plantas de colza.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Pra alegrar o começo da semana.
.multilaterais tem-se a Declaração Universal dos Direitos Humanos (1948); o Pacto
.Há obrigações específicas prescritas para todos os participantes em todas as ramificações do relacionamento humano.
.O ano de 2010 foi extraordinário para os
.
Galician:

[Assistant]
Para alegrar o inicio da semana.
.multilaterais tem-se a Declarao Universal dos Direitos Humanos (1948); o Pacto
.Hai obrigacións específicas prescritas para todos os participantes en todas as ramificacións do relacionamento humano.
.O ano de 2010 foi extraordinrio para os
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O Conselho Nacional de Chefes de Polícia do Reino Unido encorajou as vítimas a denunciarem os ataques e buscar apoio, e aconselhou aos usuários que não compartilhem informação pessoal com ninguém até que tenham certeza de com quem se estão comunicando.
.No entanto, o BNDES, que é um dos gestores da conta, travou a transferência dos recursos para o Fundo Nacional de Aviação Civil (Fnac), para o qual são destinadas as outorgas.
.Houve tanto questões de interpretação (6) como de gramática Leia mais INSTRUÇÕES NÃO SERÃO ACEITAS RECLAMAÇÕES FORMULADAS APÓS O INÍCIO DA PROVA.
.filme erotico alemao antigo. filme porno completo com julia paes.
.
Galician:

[Assistant]
O Consello Nacional de Xefes de Policía do Reino Unido ha alentado ás vítimas para denunciar os ataques e buscar apoio, e aconsellou aos usuarios que non compartan información persoal con ninguén ata que estean seguros de con quen se está comunicando.
.É a primeira fotógrafa española en ter un museo propio, na súa cidade natal.
.Os ecos de Addison so aparentes desde o incio.
.Film de sexe en francais gros salope, Foto porno perawan.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A Equipe de Liderança Principal é composta por Matt Mullenweg, cinco desenvolvedores principais e mais de uma dúzia de desenvolvedores principais com acesso permanente a commit.
.a violência sexista.
.Os quadriláteros têm duas diagonais.
.A Primeira Guerra Mundial aumentou ainda mais a produção industrial e agropecuária do Estado.
.
Galician:

[Assistant]
O equipo líder do núcleo está composto por Matt Mullenweg, cinco desenvolvedores líderes e máis dunha docena de desenvolvedores do núcleo que teñen acceso de validación permanente.
.violencias sexistas.
.Os cuadriláteros teñen dúas diagonais.
.A Primeira Guerra Mundial aumentou aínda máis a produción industrial e agropecuaria do estado.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.Observatório do Lago Alqueva (2)
.c) Proibido conduzir veículos motorizados durante este período.
.A palavra é mais frequentemente utilizada em referência ao mais conhecido deles, o Kremlin de Moscou, sede do governo da Rússia e da extinta União Soviética.
.
Galician:

[Assistant]
Inicio > Popular > Luces e iluminación > "youpin"
.Observatorio do Lago Alqueva (2)
.c) Está prohibido conducir vehículos de motor durante este período.
.A palabra é máis frecuentemente utilizada en referencia ao máis coñecido deles, o de Moscova, sede do goberno da Rusia e da extinta Unión Soviética.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: setembro de 1995, e, subsidiariamente, no que couber, as disposições do Código Penal e do
.Não adianta reiniciar o relógio, a única solução é reinstalar o iPhone como uma nova cópia.
.Quem experimentou a alegria e as transformações sociais e culturais dos Anos 50 e 60, sente uma verdadeira nostalgia.
.Assim à semelhança do "Comer, orar, amar."
.
Galician:

[Assistant]
setembro de 1995, e, subsidiariamente, no que couber, as disposies do Cdigo Penal e do
.Non serve de nada reiniciar o reloxo, a única solución é reinstalar o iPhone como nova copia.
.Non se pode ir a guerra con armas de xoguete.
.Sócrates é o máis importante de entre os homes presentes.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: a maldição,
.desequilíbrio de Yin/Yang, estagnação e/ou deficiência de Qi e Xue,
.Nesta ocasião, a comissão Metodologia do FSM 2015 definiu seis espaços de luta, onde se integrarão as atividades do Fórum.
.Genero: Ação, Aventura, Família, Ficção científica
.
Galician:

[Assistant]
LA maldición,
.desequilbrio de Yin/Yang, estagnao e/ou deficincia de Qi e Xue,
.Nesta ocasión a comisión de Metodoloxía do FSM 2015 definiu seis espazos de loita onde se integrarán as actividades do Foro.
.Genero: Animación, Aventura, Familia, Ciencia ficción,
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: No mesmo ano de 2009, ele disputou o Rally da Finlândia, a bordo de um Fiat Punto S2000 da equipe de Tommi Makkinen, chegando a estar em terceiro lugar de sua categoria (N4), quando sofreu um acidente que impossibilitou a conclusão da prova.
.Os epítopos localizados na proteína podem também sofrer alterações nesse processo.
.Uma das consequências económicas imediatas da pandemia de coronavírus é a súbita falta de liquidez que afeta as pequenas e médias empresas.
.Planos de poupança em longo prazo.
.
Galician:

[Assistant]
O mesmo ano de 2009, disputou o Rally de Finlandia, a bordo dun Fiat Punto S2000 do equipo de Tommi Makkinen, chegando a estar en terceiro lugar da súa categoría (N4), cando sufriu un accidente que imposibilitou a conclusión da proba.
.Os epítopos localizados na proteína poden tamén sufrir alteracións nese proceso.
.Unha das consecuencias económicas inmediatas da pandemia de coronavirus é a súbita falta de liquidez que afecta as pequenas e medianas empresas.
.Plans de aforro a longo prazo.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Parte da estratégia foi o bombardeio de pistas de pouso, destruindo assim a possibilidade do comando aéreo combater uma invasão.
.JESUS CRISTO é, por excelência, o profeta de DEUS, Heb ̈1:1.
.É um pouco mais assustador na minha opinião.
.É um pouco mais avançada do que o Instagram e a sua edição é bem mais original, rápida e interactiva, quer se tratem de imagens grandes ou pequenas, com imensas opções de efeitos, filtros, funcionalidades de alteração de cores e de luz, etc. O mais curioso é que o Fhotoroom é também uma rede social, menos conhecida, é certo, mas que tem vindo a ter um rápido crescimento, muito devido aos seus membros, puros amantes de fotografia.
.
Galician:

[Assistant]
Parte da estratexia foi o bombardeo de pistas de pouso, destruíndo así a posibilidade do comando aéreo combater unha invasión.
.JESUS CRISTO , por excelncia, o profeta de DEUS, Heb1:1.
.LOBÃO - Sob o Sol de Parador
.LOBÃO - Sob o Sol de Parador
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: No momento, poucas pessoas sabem exatamente cquais são os formatos compatíveis com o Kindle, um leitor de e-book que é considerado por muitos como o melhor eReader.
.Mas não demore, você tem tempo limitado.
.Ao falar do amor a Deus, Jesus não está a pensar nos sentimentos ou emoções que podem brotar do nosso coração; tampouco nos está a convidar para multiplicar as nossas rezas e orações.
.Os habitantes de Númenor, chamados normalmente de númenorianos ou Homens do Oeste, eram descendentes dos Edain,[19] um grupo de Humanos que vivia no nordeste da Terra Média e tornaram-se a raça mortal mais culturalmente avançada.
.
Galician:

[Assistant]
Neste momento, pouca xente sabe exactamente ccales son os formatos compatibles con Kindle, un lector de libros electrónicos que moitos consideran como o mellor eReader.
.Pero non levar, tes tempo limitado.
.Ao falar do amor a Deus, Xesús non está a pensar nos sentimentos ou emocións que poden brotar do noso corazón; tampouco nos está convidando a multiplicar os nosos rezos e oracións.
.Os habitantes de Númenor, chamados normalmente Númeroreanos ou Homes do Oeste, eran descendentes dos Edain, un grupo de Humanos que vivía no nordés da Terra Media e tornáranse na raza mortal máis culturalmente avanzada.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Basta à violência (1)
.da desgraça ou a da riqueza?
.Para reciclar é necessário separar o lixo.
.Quer dizer, tentativa de agressão física.
.
Galician:

[Assistant]
Basta de Violencia (1)
.da desgraa ou a da riqueza?
.Para reciclar é importante SEPARAR O LIXO.
.Un intento de agresión sexual, unha brutal agresión física.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Os fatores de crescimento desempenham a sua função a muito baixas concentrações nos líquidos corporais, da ordem dos picogramas.
.A segregação de brancos e afro-americanos em lugares públicos foi gradualmente extinguida durante as décadas de 1950 e de 1960.
.- Hidratação de longa duração: 48h.
.Espetáculos em Turquia
.
Galician:

[Assistant]
Os factores de crecemento desempeñan a súa función a moi baixa concentración nos líquidos corporais, da orde de picogramos.
.A segregación racial entre brancos e afroamericanos en lugares públicos extinguiuse gradualmente durante as décadas de 1950 e 1960.
.- Hidratación larga duración: 48h.
.Fragmentos plegados en turquesa
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: aumentar a produtividade da agricultura de subsistência, mediante mecanização e uso de fertilizantes e calcário;
.Temos também ao dispor de todos uma oficina especializada na reparação, manutenção e optimização de qualquer tipo de bicicleta, bem como a montagem de bicicletas à medida.
.Evolução das fronteiras e os nomes das províncias e territórios do Canadá.
.Assumir-se ou não assumir-se?
.
Galician:

[Assistant]
aumentar a produtividade da agricultura de subsistncia, mediante mecanizao e uso de fertilizantes e calcrio;
.Estas máquinas proporcionan aplicacións ou estacións de traballo.
.Evolución das fronteiras e os nomes das provincias e territorios do Canadá.
.¿Tomas acción o no?
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: E estavam então os cananeus na terra.
.Em pouco tempo o show tornou-se um sucesso inesperado.
.E - deter a expansão romana no Oriente.
.Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.
Galician:

[Assistant]
E estaban entón os cananeus na terra.
.En pouco tempo o espectáculo converteuse nun éxito inesperado.
.E - deter a expanso romana no Oriente.
.Inicio > promoción > Luces e iluminación > "super linterna"
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: "No 33o andar, estamos criando um espaço privado que será o nosso cassino, que só pode ser acessado por convite.
.Em 1921, ocorreu a primeira mostra artística de pintura, na Cidadela de David.
.ÁLvaro Cunqueiro E O Seu Mundo
.Assim, parecia que todo o poder tinha sido transferido para os sovietes de forma relativamente pacífica.
.
Galician:

[Assistant]
"No piso 33 estamos a crear un espazo súper privado que será o noso casino, ao que se poderá acceder unicamente por invitación.
.En 1921, tivo lugar a primeira mostra artística de pintura, na Cidadela de David.
.Alvaro Cunqueiro e seu mundo
.Por tanto, parece que todo o poder foi transferido aos soviets de xeito relativamente pacífico.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A fazenda faz parte do Grupo Colonial Monção, um conjunto de fazendas comprado pela União em 1909 para projeto de colonização de mais de 100 anos.
.Nem descobriu-se que eles eram mais suscetíveis.Em um de seus estudos no Sri Lanka, ele descobriu que essas crianças tinham vocabulários mais amplos, conseguiu pontuação mais alta em um teste de inteligência curta e tinha melhor desempenho na escola do que seus pares.
.a comunicação social, mantendo-a dentro das fronteiras do
.Registe-se e começar a jogar, você vai ter que participar de uma das partes em conflito e fazer de tudo para garantir que a sua corrida foi ganha em um concurso.
.
Galician:

[Assistant]
Ata o desenvolvemento da química pouco ou ningún progreso ocorreu no concepto de átomo.
.Tampouco se descubriu que eran máis susceptibles.Nun dos seus estudos en Sri Lanka, descubriu que estes nenos tiñan vocabularios máis amplos, obtiveron puntuación superior nunha proba de intelixencia curta e tiñan un mellor desempeño na escola que os seus compañeiros.
.a comunicao social, mantendo-a dentro das fronteiras do
.Rexístrese e comezar a xogar, vai ter que participar nunha das partes en conflito e facer de todo para garantir que a súa carreira foi gaña nun concurso.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Não é um ótimo ambiente.
.Mas, relevemos, a NATO formou-se, primeiramente, para suster, com urgência, a possibilidade de levantamentos revolucionários de cariz socialista em toda a zona de maior desenvolvimento económico e político no mundo que era, justamente, a Europa.
.Missão cumprida, pelo menos no que se refere a acrobacias aéreas.
.Os 90 minutos de espetáculo são uma combinação única da imaginação coletiva de todos que nele participam.
.
Galician:

[Assistant]
non e' un bel ambiente.
.da fiscalizao do Manual de Operaes do Aeroporto (MOA), estabelecendo, entre outros,
.e a outorga onerosa de alteraao de uso.
.O espectáculo de noventa minutos é unha combinación única da imaxinación colectiva de todos os que participan nela.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: E não se preocupe com a tradução!
.Tudo indica que essas operações, que só são divulgadas quando há morte de militares turcos, se desenvolvem há meses a poucos quilômetros da fronteira turca.
.O desperdício é ridículo
.Maçarocas de milho doce
.
Galician:

[Assistant]
Non te preocupes con la tradución!
.Estes libros aparecen moitas veces, mais non necesariamente, após a aparición do libro verde sobre o mesmo asunto.
.Desperdicio é ridiculo
.sexo chat malote de
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O artigo do autor é sempre a opinião subjetiva do autor que não precisa expressar a opinião da maioria.
.Confiança no produto.
.Depois de ter escolhido o protagonista do jogo, começa a luta! e, é claro, o melhor homem ganhar.
.da infraestrutura e apoio necessário à operação desta unidade, construção de planta de cogeração de
.
Galician:

[Assistant]
O artigo do autor é sempre a opinión subxectiva do autor, que non ten que expresar a opinión da maioría.
.CONFIANÇA no produto.
.Despois de escoller o protagonista do xogo, comeza a loita! e, por suposto, o mellor home gañar.
.infraestrutura e apoio necessrio operao desta unidade, construo de planta de cogerao
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A minha especulação é que as células de gordura são temporariamente enchidas com água para as deixar preparadas para ganhar de novo, que é libertada apenas quando o corpo está convencido que não precisa delas (ou começa a tirar de outro lado).
.Ainda hoje é na Grã-Bretanha que se produz e consome a maior parte do ruibarbo.
.O adolescente foi apreendido na noite desta quarta-feira, próximo à casa dele, no bairro Tancredo Neves.
.Relação entre o acorde T7 (b5) e o acorde To:
.
Galician:

[Assistant]
Cada un de vós debe ser capaz de erguer e dicir que as acusacións contra estas cousas.
.Aínda hoxe é na Gran Bretaña onde se produce e consume a maior parte do ruibarbo.
.* Todos os documentos deben ser entregados a Oficina de admisión escolar antes do primeiro día da escola *
.Relao entre o acorde T7 (b5) e o acorde To:
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Não houve ameaça física, segundo seguranças da Corte.
.No Microsoft Internet Explorer, estas ações podem ser realizadas na opção "Ferramentas/Opções de Internet," revendo os parâmetros de privacidade ou selecionando "eliminar cookies."
.dentro e fora do âmbito escolar.
.integrado, do tipo EDSON (rosca), poderão ser de alumínio.
.
Galician:

[Assistant]
(Desexado de Todas as 442) Ata reforzou o movemento para impoñer Domingo, algúns serán detidos e levados á xustiza.
.En Microsoft Internet Explorer, isto pódese facer seleccionando 'Ferramentas / Opcións de Internet' e revisando a súa configuración de privacidade ou seleccionando 'eliminar cookies'.
.dentro e fóra do horario escolar.
.integrado, do tipo EDSON (rosca), podero ser de alumnio.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Que você tenha um ótimo fim de semana...
.a ignorância espiritual.
.O irmão de Catarina, que sucedeu à mãe, a rainha Joana III, permanecia ausente na França.
.É recomendável a captura do escorpião para que seja identificado mais rapidamente qual o antídoto a ser aplicado.
.
Galician:

[Assistant]
Que tengáis un excelente fin de semana...
.A ignorancia espiritual.
.O irmán de Catarina, que sucedeu á nai, a raíña Xoana III, permanecía ausente en Francia.
.É recomendábel a captura do escorpión para que sexa identificado máis rapidamente o antídoto a ser aplicado.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Bicampeão carioca pelo Botafogo, Rodrigo Dantas acerta com o Macaé
.O Imperador Guangwu reinstituiu a Dinastia Han, sediada agora em Luoyang, próximo a Xian, com o apoio das famílias proprietárias e mercantis.
.Que estava pronta para servir à mesa.
.No dia seguinte, ele criou o assunto e disse: "Eu só tenho muito a fazer para dar dor.
.
Galician:

[Assistant]
Deluxe Azul Caribe con púrpura Muk LUK Damas Botín Zapatillas Tamaño XL NUEVO
.O Emperador Guangwu reinstituíu a Dinastía Han, situada agora en Luoyang, próximo a Xian, co apoio das familias propietarias e mercantís.
.Que estaba lista para servir a mesa.
.· 20 times da serie C no ano anterior;
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Luísa Neto Jorge (1)
.Atende principalmente a camada mais pobre e necessitada de segurança no país.
.Existe um registro nas sagas nórdicas de um rei rugio, Erling Skjalgsson, que viveu em torno do ano 1000, em Rogaland.
.A sintaxe permitida nos endereços A-Z (excluindo N ou O) é a seguinte:
.
Galician:

[Assistant]
Luíza Neto Jorge (1)
.Tamén creou outras estatuas de santos e profetas.[94]
.Existe un rexistro nas sagas nórdicas dun rei ruxio, Erling Skjalgsson, que viviu en torno ao ano 1000, no reino de Rogaland.
.A sintaxe permitida nos endereos A-Z (excluindo N ou O) a seguinte:
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Estes foram apresentados em dez livros de controvérsias (casos legais imaginários), nos quais eram discutidos setenta e quatro casos, dando as opiniões dos retóricos sobre cada caso, de diferentes pontos de vista, a sua divisão em diferentes perguntas simples (divisio) e, finalmente, os mecanismos para fazer aparecer o negro como branco e as circunstâncias atenuantes (cores).
.Receptores acoplados à proteína GEditar
.O QUE É OLEUROPEÍNA
.Enfim, um ótimo aparelho, mas como tudo têm um prazo de validade. (rsrs)
.
Galician:

[Assistant]
Estes presentáronse en dez libros de controversias (casos legais imaxinarios), nos que se discuten setenta e catro casos, dándose a opinións dos retóricos sobre cada caso desde distintos puntos de vista, a súa división en distintas preguntas simples (divisio) e, finalmente, os mecanismos para facer aparecer o negro como branco e as circunstancias atenuantes (cores).
.Receptores acoplados á proteína GEditar
.O que é oleuropeína
.O estado instituíu un sistema público de ensino en todo o estado en 1895.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: b) I e II são apresentados exclusivamente por procariontes, pois esses organismos são todos anaeróbicos.
.Ele é o atual presidente da República da Calmúquia, uma das divisões federais da Federação Russa e presidente da FIDE desde 1995.
.Na segunda parte também é o principal protagonista, e com 12 anos faz uma nova tripulação.
.O sábio não é enganado por isso.
.
Galician:

[Assistant]
b) I e II so apresentados exclusivamente por procariontes, pois estes organismos so todos anaerbicos.
.É o presidente da República dos Calmucos, unha das divisións federais da Federación Rusa e presidente da FIDE desde 1995.
.Na segunda parte tamén é o principal protagonista, e con 12 anos faise unha nova tripulación.
.O sabio non se engana por esto.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: "Nunca esqueça de sorrir, porque o dia em que você não sorrir será um dia perdido"
.Para a Espanha a guerra se tornou um assunto sem fim.
.Mergulho no mar Mediterrâneo
.As Winx começam a atacar o monstro, mas não tem efeito.
.
Galician:

[Assistant]
"Nunca os olvideis de sonreír porque el día que no sonríais será un día perdido"
.Para España a guerra converteuse nun asunto sen fin.
.estreito no mar mediterraneo
.As Winx atacan o monstro, pero non fai efecto.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Aliás, a tribo de Benjamim esteve quase extinta; apenas escaparam 600 homens (Juízes 20:47) mas foi reconstituída (Juízes 21:13-23).
.O elemento central será o debate de ideias, partindo das vivências das participantes e de "provocações" que incentivem a reflexão e o livre pensar.
.Moedores de Resíduos na Vila Andrade
.A cor azul da carroceria é exclusiva da edição especial (Foto: Divulgação)
.
Galician:

[Assistant]
Recomendamos a lectura do libro O Gran Conflito de Ellen Gould White.
.5 Capela da Concepción ou de Prima.
.Detector de Vazamento de Gases na Vila Andrade
.As perdas humanas en Khwarizm contábanse por milleiros.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Tal com acontece com todos os compostos catalizadores, as enzimas não alteram a posição do equilíbrio químico da reacção.
.Rainha de jure e de facto (era a única herdeira legítima do trono deixado vago pela morte de D. Fernando I), D. Beatriz, casada com João I de Castela, foi aclamada Rainha em grande do Reino, exercendo a regência em seu nome, durante quase dois anos, a rainha-viúva, sua mãe D. Leonor Teles de Menezes; o seu marido D. João de Castela acrescentou mesmo o senhorio dos Reinos de Portugal e Algarve aos seus títulos, e mandou cunhar moeda com as armas de Leão e Castela partidas com as de Portugal.
.Não sou mais do que os bosques ou a estrada.
."Descobrimos o pigmento azul no cálculo dentário por acidente.
.
Galician:

[Assistant]
Tal e como acontece con todos os compostos catalizadores, os enzimas non alteran o punto do equilibrio químico da reacción.
.(1) Raíña de iure e de facto (era a única herdeira lexítima do trono deixado pola morte de D. Fernando I), D. Beatriz, casada con Xoán I de Castela, aclamouse raíña do Reino, exercendo a rexencia no seu nome, durante case dous anos, a raíña-viúva, a súa mai D. Leonor Teles de Meneces; o seu marido D. Xoán de Castela acrecentou mesmo o señorío dos Reinos de Portugal e Algarve aos seus títulos, e mandou acuñar moedas coas armas de León e Castela partidas coas de Portugal.
.No sou mais do que os bosques ou a estrada.
."Descubrimos o pigmento azul no cálculo dental por accidente.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Para mim, especialmente, entregar a declaração de renda em dia é mais difícil que rebolar na frente do gigante Adamastor e chamá-lo de marica.
.Padrões, cores e texturas
.A Pensilvânia, desde os primórdios da colonização europeia, tem sido um grande polo de transportes.
.abundância de bens materiais, honra e distinção sobre todos os que o
.
Galician:

[Assistant]
Na tenda de Vanessa, hai uns homes que están a falar con ela.
.Modelo, cores e tecido
.Pensilvania, desde os principios da colonización europea, foi un gran polo de transportes.
.abundncia de bens materiais, honra e distino sobre todos os que o
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: As estâncias monacais foram restauradas no ano de 2005 e convertidas em um Hostal-Monumento a "Hospederia San Gonzalo das Penas," com três estrelas de categoria, sendo a sua visita muito dificultosa.
.A Legislatura Constituinte da Espanha começa a 19 de Junho de 1977, após o triunfo por maioria simples da UCD nas eleições gerais.
.Patético, simplesmente patético...
.Copa das Confederações _ futpedia.globo.com
.
Galician:

[Assistant]
As estancias monacais foron restauradas no ano 2005 e convertidas nun Hostal-Monumento a "Hospedería San Gonzalo das Penas" con tres estrelas de categoría sendo a súa visita moi dificultosa.
.A Lexislatura Constituínte de España comeza o 19 de xuño de 1977, tras a vitoria da maioría simple da UCD nas eleccións xerais.
.Patético, simplemente, patético...
.premios letra _ BriefingGalego.com
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O próprio Gustavo Barroso faz referências a essa relação em seu livro Brasil: Colônia de Banqueiros.
.mercados internacionais nos anos 2000, bem como, seus reflexos econômicos
.Barão de São João, Lagos, Faro
.Os olhos são grandes e arredondados.
.
Galician:

[Assistant]
O propio Gustavo Barroso fai referencias a esa relación no seu libro Brasil: Colônia de Banqueiros.
.Houbo algunhas propostas para a reforma do calendario, como o calendario mundial ou calendario perpetuo.
.novo SETH Lagos, Faro
.Os ollos son grandes e arredondados.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A troca ou transmissão de ideias, atitudes ou crenças entre indivíduos ou grupos.
.Por outro lado, seu uso popular como sinônimo de obsessão, excentricidade ou nervosismo) provocou a sua extensão a terra não estritamente ligados à doença mental.
.Porém, continuam a ser grandes problemas em Tóquio a altíssima densidade populacional e o alto valor do terreno, na região.
.Copa das Confederações _ futpedia.globo.com
.
Galician:

[Assistant]
El intercambio o transmisión de ideas, actitudes o creencias entre individuos o grupos.
.Por outra banda, o seu uso popular (como sinónimo de obsesión, excentricidade ou nerviosismo) provocou a súa extensión a terreos non estritamente ligados á enfermidade mental.
.Porén, continúan a ser grandes problemas en Toquio a altísima densidade de poboación e o alto valor do terreo, na rexión.
.Selección Clap para campaña de Coreti _ BriefingGalego.com
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Quando o corredor do país foi criado em 1961, Jimmie Rodgers foi um dos três primeiros a serem incluídos.
.Pode-se levar a sério o PISA?
.a) atos de execução do delito.
.Publicado em 30/04/2013 por Clínica Alamedas Fonte: Jus.com revistas http://jus.com.br/revista/texto/24307/ensaio-sobre-dependentes-de-crack-criminosos-doentes-ou-doentes-criminosos Orácio Marcelo Júnior A Lei deve ser interpretada conforme os movimentos da sociedade.
.
Galician:

[Assistant]
Cando o salón da fama do país foi creado en 1961, Jimmie Rodgers foi un dos tres primeiros en ser incluído.
.Pode-se Levar a Serio o Pisa?
.A) atos de execuo do delito.
.As novas recorrentes como RS Ophiuchi (con períodos de décadas) son raras.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Jardim da Serra, Urubici e Grão-Pará.
.E perdoem uns aos outros.
.a base de molhos
.1.925 avaliações SS Nomadic
.
Galician:

[Assistant]
Panfleto de autor anónimo (1641) - "A vergoñenta fin de John Atherton."
.e perdoai-vos mutuamente.
.A base de Poliglicoles
.Descargar cancións de N'Sync
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: É um jogo multijogador local para dois.
.Formar e adestrar militância para manifestações de rua.
.Brasil, em seus diversos aspectos.
.Ars Amatoria quantidade
.
Galician:

[Assistant]
É un xogo multixogador local para dous.
.Formar e adestrar militncia para manifestaes de rua.
.Brasil, nos seus diversos aspectos.
.Fariña de Castañas Amarelante cantidad
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Isso pode levar a confusão com outras causas, e às vezes até mesmo a principal causa continua a ser detectado.
.Meu cão é um gato (Sim, o primeiro-ministro).
.Em PortAventura, todos nós podemos sentir as emoções e sensações que Vivien em um parque temático como este, uma vez que tem a maioria das atrações para todas as idades.
.alemão - Wiktionary
.
Galician:

[Assistant]
Isto pode levar a confusión con outras causas, e ás veces incluso a principal causa segue a ser detectado.
.O meu can é un gato (Si, o primeiro ministro).
.En PortAventura, todos podemos sentir as emocións e sensacións que Vivien nun parque temático como este, xa que ten a maioría das atraccións para todas as idades.
.alto alemán - Wiktionary
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Nesta última, Bacon apresenta e descreve seu método para as ciências.
.são chamados de nutrientes.
.Alguns funcionários apontam que "os Estados Unidos, o Japão e o Mestre da Coreia do Sul a chave para a tecnologia de fabricação de semicondutores, portanto, garantiremos a segurança dessas cadeias de oferta sensíveis."
.A desaparecer devem ser capazes de se juntar com uma linha.
.
Galician:

[Assistant]
Nesta última, Bacon presenta e describe o seu método para as ciencias.
.sao chamados de nutrientes.
.Algúns funcionarios sinalaron que "os Estados Unidos, Xapón e Corea do Sur dominaron a clave da tecnoloxía de fabricación de semicondutores, polo que garantiremos a seguridade destas cadeas de subministración sensibles."
.Para desaparecer deben ser capaces de unirse cunha liña.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Mobiliário para escritório em Boituva
.Em uma zona de segurança máxima perto da residência do primeiro-ministro britânico do país em Chequers e pictograma apareceu na forma de uma cruz celta.
.considerando os mesmos valores máximos para a tensão e corrente:
.Em princípio, será o usuário específico que deverá preenchê-lo, a menos que algum administrador decida modificá-lo.
.
Galician:

[Assistant]
Paneles para Division de Oficinas en Bulí
.Nunha zona de máxima seguridade preto da residencia do primeiro ministro británico do país Chequers e pictograma apareceu en forma de cruz celta.
.considerando os mesmos valores mximos para a tenso e corrente:
.En principio, será o usuario específico quen o complete, a non ser que algún dos administradores decida modificalo.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Maçarocas de milho doce
.Tags: eixos, engrenagem, engrenagens, flange, flanges, peças usinadas, pente de moenda, usinagem de peças, usinagem-peças-diversas
.Preço: Cr$ 500,00 (valor da época) Número de páginas: 40 Data de lançamento: Julho/Agosto de 1991...
.de Maio de 1999, sobre Transporte Aéreo Internacional, e da Convenção de Berna,
.
Galician:

[Assistant]
fotos macizorra sexo mollet
.Tags: anal, borrachas, coños depilados, corridas, hardcore, mamadas, morenas, tetas grandes, velas
.O século 19 sería algo como isto era impensable, e agora?
.de Maio de 1999, sobre Transporte Areo Internacional, e da Conveno de Berna,
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Este aspecto também é inequívoco e não pode ser desmentido porque há uma ampla doutrina em contrário que o
.Exposição de 1/250s, abertura fl8 e ISO 100.
.Níveis de abrasão:
.Níveis de abrasão:
.
Galician:

[Assistant]
O pico do monte está "queimado" (carbonizado) conforme descrito
.Exposio de 1/250s, abertura fl8 e ISO 100.
.Nivel de Abrasión:
.Nivel de abrasión:
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Organizações importantes incluem:
.Embora apenas uma fração de segundo, mas grande, para além de qualquer imaginação humana comum.
.Gráficos 3D de alta qualidade com mais personagens Peixe
.Etelredo teve pelo menos um filho, Ceolredo.
.
Galician:

[Assistant]
deidades importantes incluían:
.Aínda que só unha fracción de segundo, pero enorme, ademais de calquera imaxinación humana común.
.Gráficos 3D de alta calidade con máis personaxes Peixe
.Sábese que Aethelred tivo polo menos un fillo, Ceolredo.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A reconstrução de monumentos e infra-estrutura tem atraído o turismo que cresce a cada ano.
.O Antahkarana é um símbolo que dá liberdade a todos.
.Para Murdock e Golding (1977), o estudo da cultura não pode
.O alto número de abstenções e de votos "brancos ou nulos" chega a 43% dos eleitores inscritos.
.
Galician:

[Assistant]
A reconstrución de monumentos e infraestruturas atraeu o turismo, que crece cada ano.
.El Antahkarana es un símbolo que se nos da libremente a todos.
.Para Murdock e Golding (1977), o estudo da cultura no pode
.O gran número de abstencións e votos "en branco ou nulos" reduce o seu resultado ao 43% dos inscritos.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: a base de molhos
.Importante entreposto comercial e financeiro da África oriental, o Quênia tem sido afetado pela corrupção e por sua dependência da exportação de produtos primários, cujos preços tem permanecido baixos .
.Proclamação da Primeira República Francesa (setembro de 1792);
.Tudo começou no dia em que a Paula decidiu dizer que não.
.
Galician:

[Assistant]
Base lacada
.Importante entreposto de comercio e finanzas da África oriental, Kenya ten sido afectada pola corrupción e pola súa dependencia de produtos primarios, cuxos prezos teñen permanecido baixos.
.- Proclamao da Primeira Repblica Francesa (setembro de 1792);
.Todo comezou o día que Paula decidiu dicir que non.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Em estreia mundial, Claudio Carbone apresenta Until the Sun Dies, uma produção portuguesa que mostra a vida quotidiana e o tom de resistência dos povos indígenas americanos, problematizando as questões de reapropriação de terras e identidades perdidas, com foco no retrato do povo terraba, na Costa Rica.
.Ideal para 4 pessoas, pode fornecer uma média de 1250 l de água por dia.
.Ideal para 4 pessoas, pode fornecer uma média de 1250 l de água por dia.
.Método analisa o reflexo da luz nos olhos das pessoas, que possui um padrão espelhado.
.
Galician:

[Assistant]
En estrea mundial, Cattivo é unha instalación sui generis.
.Ideal para 4 persoas, pode proporcionar unha media de 1250 L de auga por día.
.Ideal para 4 persoas, pode proporcionar unha media de 1250 l de auga por día.
.exigncia relativamente ao tipo de solo.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: número em cerâmica esmaltada e queimada
.A empresa faz parte de um esforço para resolver a grave escassez de água de Taiwan.
.Para cada grupo acetila que entra no ciclo de Krebs, três moléculas de NADH são produzidas (o equivalente a 2,5 ATPs).
.Anéis de drenagem no fundo
.
Galician:

[Assistant]
Semente e casca queimada
.A empresa forma parte dun esforzo para resolver a grave escaseza de auga de Taiwán.
.Por cada grupo acetilo que entra no ciclo de Krebs, prodúcense tres moléculas de NADH (o equivalente a 2,5 ATP).
.moles de benceno por fondo
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: - Iniciação coletiva e individual.
.Motor elétrico para bicicleta
.Motor elétrico para bicicleta
.Motor elétrico para bicicleta
.
Galician:

[Assistant]
- Iniciación colectiva e individual.
.Motor eléctrico Para Bicicleta
.Motor eléctrico para bicicleta
.motor eléctrico para bicicleta
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: É assim que o trabalho organizou nossas vidas e nossas refeições, com a ajuda da televisão, antes que todos se concentrem.
.Argumentum ad antiquitatem (Argumento de antiguidade ou tradição):
.O que Paulo quando ele diz que ninguém tem o direito de condená-lo para os sábados?
.Embora o filme tenha passado pelos censores europeus, o lançamento do filme na Europa causou polêmica.
.
Galician:

[Assistant]
Así é como o traballo organizou as nosas vidas e as nosas comidas, coa axuda da televisión, antes de que todos se concentren.
.Argumentum ad antiquitatem (Argumento de antigüidade ou tradición):
.O que Paulo cando di que ninguén ten dereito a condena-lo para os sábados?
.Aínda que a película pasou polos censores europeos, o lanzamento da película en Europa causou controversia.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Mónica Mendes (a voz do M e animadora das manhãs da Antena 3 das 10h às 13h)
.Associação São Jorge Filho da Goméia
.Santa Maria - Seleção Interna
.A realidade de hoje é outra, mas a vocação mantém-se e a RDP Internacional continua a afirmar-se como elo essencial de ligação com as comunidades portuguesas no estrangeiro.
.
Galician:

[Assistant]
Mónica Mendes (a voz do M e animadora das mañás da Antena 3 das 10h á 13h)
.Información de Laura Nieto Gomez de CEUTA
.FEDA Murcia - Reglamentación interna
.A realidade de hoxe é outra, mais a vocación mantense e a RDP Internacional continúa a afirmarse como elo esencial de conexión coas comunidades portuguesas no estranxeiro.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Nenhuma evidência de infecção Histórico de exposição
.Almoço holandês
.Necessário disponibilidade para trabalhar a noite, aos fins de semana e feriados.
.Amparo, defesa, proteção.
.
Galician:

[Assistant]
Ningunha evidencia de infección Histórico de exposición
.lunch holandés
.particularmente preocupantes para eles e a operao dos seus programas.
.Amparo, defensa, protección.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Nos últimos anos, esta rota foi objeto de intenso trabalho de condicionamento e promoção, a rota que experimentou um maior crescimento proporcional no número de peregrinos registrados.
.Nesse momento, o corpo endurece imediatamente, mesmo no meio de uma convulsão, devido ao rigor mortis.
.por parte do candidato, de todas as condições, normas e exigências constantes
.A Universidade Federal da Paraíba (UFPB), por meio da Superintendência de Infraestrutura (Sinfra), informou, nesta quarta-feira (10), que haverá desligamento de energia elétrica no Campus I nos próximos dois sábados, respectivamente, dias 13 e 20 de março.
.
Galician:

[Assistant]
Nos últimos anos esta ruta foi obxecto dun intenso labor de acondicionamento e promoción, sendo a ruta que experimentou un maior crecemento proporcional no número de peregrinos rexistrados.
.Nese momento, o corpo endurece inmediatamente, mesmo no medio dunha convulsión, debido ao rigor mortis.
.por parte do candidato, de todas as condies, normas e exigncias constantes
.Arkiv for Astronomi (Suecia), fundado en 1948
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Reatores de Fusão
.tags: alexandre de gusmão
.O local possui estacionamento próprio, sendo gratuito para o doador.
.Mas nossos pecados são também contra os nossos irmãos, contra a Igreja, e por isso é necessário pedir o perdão à Igreja e aos irmãos, na pessoa do sacerdote.
.
Galician:

[Assistant]
En/ Reactor de fusión
.por Alexandre de Santi _ Galileu
.Política XXI concorreu ás Eleccións Europeas de 1994, sendo o cabeza de lista Ivan Nunes, entón con 21 anos.
.Pero os nosos pecados son tamén contra os nosos irmáns, contra a Igrexa e por iso é necesario pedir perdón á Igrexa e aos irmáns, na persoa do sacerdote.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Eis, então, o que aí vem:
.Dar de beber à dor
.Nesse contexto, a formação profissional se torna indispensável como diferencial competitivo das empresas que devem estar sempre atentas a suprir suas demandas de forma sustentável.
.Reclamação de créditos.
.
Galician:

[Assistant]
Cá está o que chegou:
.Dar de beber á dor
.por parte de outros produtores mundiais ou da reduo de preos.
.Reclamación de créditos.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Reclamação de créditos.
.Reclamação de créditos.
.Ele está totalmente desorganizado e pode ser comparado à situação política da Inglaterra antes da Conquista normanda.
.No entanto, se o nível de Babel de alguém se achar firmemente que está equivocado, pode ser aumentado ou diminuído:
.
Galician:

[Assistant]
Reclamación de Créditos.
.Reclamación de créditos.
.est totalmente desorganizado e pode ser comparado situao poltica da Inglaterra antes da Conquista normanda.
.Con todo, se o nivel de Babel de alguén se cre firmemente que está equivocado, pode ser aumentado ou diminuído:
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O seu livro Cenas Vivas foi distinguido em 2001 com o prémio literário do P.E.N. Clube Português.
.O Annapurna conta com diversos picos secundários:
.Quimicamente, as substâncias em CBD e THC são muito semelhantes com a diferença de que a CBD não é psicoativa.
.A ameaça à superioridade dos americanos
.
Galician:

[Assistant]
O seu libro Cenas Vivas foi distinguido en 2001 co premio literario do P.E.N. Clube Português.
.O Annapurna posúe diversos picos secundarios:
.Quimicamente, as substancias en CBD e THC son moi semellantes coa diferenza de que o CBD non é psicoativa.
.masturbación pública extrema dos turistas americanas
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A democratização política e económica, e as suas diferentes variantes.
.torre de iluminação.
.torre de iluminação.
.torre de iluminação.
.
Galician:

[Assistant]
A democratización política e económica, e as súas distintas variantes.
.Torres De Iluminación.
.Torres de Iluminación.
.Torres de iluminación.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: princípio constitucional da publicidade.
.Bicampeão carioca pelo Botafogo, Rodrigo Dantas acerta com o Macaé
.Copa das Confederações _ futpedia.globo.com
.interior), e não de pedra, como a do Aprendiz.
.
Galician:

[Assistant]
Principio Constitucional da Publicidade.
.cahir mestre Trindade, rixoso sapateiro das Con
.spot afundación _ BriefingGalego.com
.interior), e no de pedra, como a do Aprendiz.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A iniciativa, que conta com apoio e financiamento do Governo do Estado de São Paulo, Secretaria de Cultura e Grupo Branco Peres, instalará 13 mini bibliotecas em Adamantina e outras cinco no município de Irapuru.
. (Centro de Amplificação da Consciência)
.2.1 e versões posteriores
.Involução do Pensamento das "Celebridades"
.
Galician:

[Assistant]
Bebida de boas-vindas e conversa sobre o itinerario.
.(Centro de Amplificao da Conscincia)
.4.2 e versións posteriores
.A inocuidade das "celebridades
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Aqueça por 30 segundos.
.Novos produtos imobiliários e reestruturação urbana.
.Os princípios essenciais de atuação do Conselho de Administração da PSN.
."É injusto comparar a questão do abastecimento de energia elétrica com as consequências da falta de fornecimento de água tratada," disse.
.
Galician:

[Assistant]
Calor a plena potencia durante 30 segundos.
.Novos produtos imobilirios e reestruturao urbana.
.Os principios esenciais de actuación do Consello de Administración de PSN.
.Adoeceu gravemente en 1952.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A exposição humana ao metilmercúrio pode
.No caso de Bucareste, as obras de extensão da rede e de alteração do sistema de
.Músculos em ação: glúteo superior.
.O Sámkhya foi compilado bem antes de Patânjali (que viveu no século II, por Kapila, que viveu pouco tempo antes de Buda.
.
Galician:

[Assistant]
A exposio humana ao metilmercrio pode
.No caso de Bucareste, as obras de extenso da rede e de alterao do sistema de
.Músculos en acción: glúteo superior.
.O Sankhya compilouse ben antes de Patanxali (que viviu no século II a.C., por Kapila, que viviu pouco tempo antes de Buda.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: No dia 15 de abril de 1452, nascia Leonardo da Vinci
.Nos meios científicos, ele vem sendo chamado de "Planeta Diamante."[4]
.O ácido 7-amino-desacetoxicefalosporânico (abreviado como 7-ADCA) é um intermediário importante para a síntese de antibióticos de cefalosporina e uma das matérias-primas farmacêuticas mais ativas para importação e exportação na China.
.Segundo a SMSA, a Fundação Zoo-botânica e a Regional Pampulha da Prefeitura de Belo Horizonte têm realizado análises constantes dos carrapatos-estrela, por meio da Fundação Fiocruz, e os testes não apontaram qualquer contaminação.
.
Galician:

[Assistant]
un 15 de abril de 1452 nacía Leonardo da Vinci
.Nos medios científicos, vén sendo chamado o "Planeta Diamante."[4]
.O ácido 7-Amino-deacetoxicephalosporanico (abreviado como 7-ADCA) é un importante intermedio para a síntese de antibióticos de cefalosporina e unha das materias primas farmacéuticas máis activas para a importación e exportación en China.
.O Zipa tiña autoridade absoluta sobre o goberno do Zipazgo.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Eventualmente, o reino seria unido ao Reino de Nápoles para formar as Duas Sicílias até a unificação italiana de 1860.
.Após o casamento, a atriz levará o título de Sua Alteza Real e espera-se que a rainha Elizabeth II conceda ao seu neto algum título de nobreza, que compartilhará com a sua futura esposa.
.O Tirol do Sul
.Mais uma vez, Curitiba sai na frente," disse o prefeito de Curitiba, Gustavo Fruet.
.
Galician:

[Assistant]
Eventualmente o reino uniríase co Reino de Nápoles para formar as Dúas Sicilias ata a unificación italiana de 1860.
.Tras a voda, a actriz levará o título da súa Alteza Real e espérase que a raíña Isabel II lle conceda ao seu neto algún título nobiliario, que compartirá coa súa futura esposa.
.O Tirol do Sur
.a) as sempre-vivas, os gros-de-bico
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Equilíbrio Osmótico
.Cancelamento da Declaração de Importação e da Declaração
.Ainda em 1664, a leitura de Descartes deixou-o tão entusiasmado que resolveu dedicar-se ao estudo da filosofia.
.Exercício de luz e sombra no corpo humano.
.
Galician:

[Assistant]
equilibrio osmótico
.Cancelamento da Declarao de Importao e da Declarao
.En 1664, a lectura de Descartes deixouno tan entusiasmado que resolveu dedicarse ao estudo da filosofía.
.Exerccio de luz e sombra no corpo humano.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A Transparência do Mal - Jean Baudrillard
.Todos os direitos reservados (Sobre nós).
.Estação Espacial Internacional (EEI)
.Braancamp Freire, na Pontinha (concelho de Odivelas).
.
Galician:

[Assistant]
A Transparencia do Mal - Jean Baudrillard
.Todos os dereitos reservados (Sobre nós).
.Exploración espacial (es)
.Café Bar Citanea, en Pontevedra (Pontevedra)
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Com a permissão ...
.Ao contrário do que acontece na maioria dos filmes de ficção científica, as explosões não seriam ouvidas.
.combustão, como madeira, pano, papel,
.A temperatura da superfície interna é uniforme e a temperatura ambiente diminui gradualmente de baixo para cima, dando às pessoas uma boa sensação de aquecer os pés e resfriar a cabeça.
.
Galician:

[Assistant]
o de permiso...
.Se non - por favor, asegúrese de que alteracións no código son adecuados.
.combusto, como madeira, pano, papel,
.A temperatura da superficie interior é uniforme e a temperatura ambiente diminúe gradualmente de abaixo cara arriba, dando á xente unha boa sensación de quentar os pés e arrefriar a cabeza.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: de deduções subjetivas, de forma a que o rendimento para
.Não necessitamos na Igreja de imitadores de Santiago e João, mas de seguidores fiéis de Jesus.
.Qingdao Sino-Mech Hardware Co. Ltd tem sido negociado no mercado internacional há mais de 20 anos, com excelente reputação na indústria e relacionamento de longa data com muitos clientes e fornecedores em todo o mundo.
.Naturalmente que as populações de ratos e de humanos nas (pequenas) cidades medievais nunca tiveram a massa crítica contínua de indivíduos susceptíveis para se manterem.
.
Galician:

[Assistant]
ingresos compatibles e non deducibles por ter como finalidade a
.Non necesitamos na Igrexa imitadores de Santiago e Xoán, senón seguidores fieis de Xesús.
.Qingdao Sino-Mech Hardware Co Ltd foi negociado no mercado internacional hai máis de 20 anos, con excelente reputación na industria e relación de longa data con moitos clientes e provedores en todo o mundo.
.Naturalmente, as poboacións de ratos e de humanos nas (pequenas) cidades medievais nunca tiveron a masa crítica continua de individuos susceptibles para se manteren.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Mandados constitucionais de criminalização expressos .........
.Apple Pay continua sua expansão internacional na Europa, China e América do Norte
.E agora nosso portal contém centenas de milhares de clipes de sexo de alta qualidade de famosos estúdios de pornografia.
.Localizada na Rua Guilherme Fasolo, 192, Maria Goretti, a tradicional empresa familiar atua no mercado há mais de 80 anos e com uma vasta linha de produtos, que evolui a cada nova geração.
.
Galician:

[Assistant]
Mandados constitucionais de criminalizao expressos .........
.Apple Pay continúa a súa expansión internacional en Europa, China e América do Norte
.E agora o noso portal contén centos de miles de clips sexuais de alta calidade de famosos estudos porno.
.Partida de Varsovia e en Polonia co voo.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Desde setembro de 2016 está fazendo estágio Pós-Doutoral no Programa de Pós-Graduação em Educação da UERJ.
.Tags: crise no brasil, economia solidária, educação, mobilização social, relatórios.
.de empresas e universidades/cursos de ciências da computação/informática, que o tema
.A próxima etapa é a reinicialização automática do Chromebook.
.
Galician:

[Assistant]
Desde setembro de 2016 colabora con Marco Pereira en tarefas de produción e locución.
.Noticias ESS, Noticias MADRID#ESS, Portada Contratacion publica responsable, Economía Social, Economia Solidaria, ESS, Eventos, Formación, Mercado Social.
.empresas e a universidades/cursos de cincias da computao/informtica, que o tema
.O seguinte paso é o reinicio automático de Chromebook.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Solução nasal.
.Da mesma forma, a Songben, é tudo sobre você!
.Por essa razão, os matemáticos dizem que o quinto postulado é independente dos outros.
.A covardia da repressão dos franco-atiradores utilizados por Añez, bem como o retorno de atitudes racistas cometidas por alguns grupos de policiais e de extrema-direita estão provocando reações em alguns setores militares.
.
Galician:

[Assistant]
Solución nasal.
.Do mesmo xeito, a Songben, é todo sobre ti!
.Por ista razón, os matemáticos din que o quinto postulado é independente dos outros.
."A xente le o teu blog pero non me sorprendería se máis de 80% non actúen sobre o que di.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Páginas na categoria "Saxofonistas"
.Por exemplo, as lendas indígenas descrevem os detalhes dos princípios da propulsão a jato do motor e materiais necessários para fabricar veículos aéreos - as máquinas descritas são chamados Vimany.
.Associação de Escritores em Língua Galega
.Associação de Escritores em Língua Galega
.
Galician:

[Assistant]
Páxinas na categoría "Saxofonistas"
.Por exemplo, as lendas indíxenas describen os detalles dos principios da propulsión a chorro do motor e materiais necesarios para fabricar vehículos aéreos - as máquinas descritas son chamados Vimany.
.Asociación de Escritores en Lingua Galega
.Asociación de escritores en lingua galega
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Associação de Escritores em Língua Galega
.Caso relativamente raro de equilíbrio de poder entre três potências ou polos principais de poder.
.É sabido que havia três escadarias que levavam ao templo, e diz-se que duas delas ascendiam apenas até a metade da altura do zigurate.
.Realização da obra.
.
Galician:

[Assistant]
asociación de escritores en lingua galega
.Caso relativamente raro de equilibrio de poder entre tres potencias o polos principales de poder.
.É sabido que había tres escadarias que levaban ao templo, e dise que dúas delas ascendian só ata a metade da altura do zigurat.
.Realización da obra.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: ao exercício da cidadania, por motivo de idade:
.Com relação ao financiamento da seguridade social, julgue os
.O dicionário.
.Até porque, a função de melhorar o equilíbrio de todos os problemas que podem estar relacionados com as doenças de verão.
.
Galician:

[Assistant]
exerccio da cidadania, por motivo de idade:
.No que se refere ao financiamento da seguridade social, julgue os
.- O dicionario.
.Temos unha pílula que contribuirá ao seu crecemento.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Hoje é o Dia Mundial da Saúde Mental
.B) do valor de culto para o valor de exposição
.Eles não tem que estar em ordem de importância.
.A recuperação do lobo...
.
Galician:

[Assistant]
Hoxe é o DÍA MUNDIAL DA SAÚDE MENTAL
.B) do valor de culto para o valor de exposio
.Non ten que poñer todas as placas, ten que roubar as tacos vermellas.
.Como salvar o lobo...
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Quis a sorte que, sete séculos depois da sua composição, em 1914, um livreiro chamado Pedro Vindel encontrasse os seus versos num pergaminho que servia de forro a um exemplar de De Officiis de Cícero.
."Em primeiro lugar eu acho um desperdício com o dinheiro do povo, porque isso tudo é investimento vindo do nosso próprio bolso e aí, em segundo lugar, uma questão de aproveitamento.
.Mihai I 1921- 6 de Setembro de 1940-30 de Dezembro de 1947 Segundo reinado com Ion Antonescu como Conducător até 1944.
.Tags: eixos, engrenagem, engrenagens, flange, flanges, peças usinadas, pente de moenda, usinagem de peças, usinagem-peças-diversas
.
Galician:

[Assistant]
Foi o azar o que quixo que, sete séculos despois da súa composición, en 1914, un libreiro chamado Pedro Vindel atopase os seus versos nun pergamiño que facía de forro dun exemplar do De Officiis de Cicerón.
.A resposta a esta expresión é Aleikhem shalom.
.Miguel I 1921- 6 de setembro de 1940 30 de decembro de 1947 Segundo reinado con Ion Antonescu como Conducător ata 1944.
.Zócalos, entrerroscas, hexágono/casquillos redondos, enchufes, tuercas de fijación, rebordes,
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Em 1577 foi estudar para a Universidade de Coimbra, onde se inscreveu no curso de teologia, embora continuasse a desejar ser religioso.
.Paixão de Abril
.Em certas ocasiões, porém, alguns cientistas vão mais além do objecto formal da sua disciplina e exageram com afirmações ou conclusões que extravasam o campo da própria ciência.
.Tomada por inteiro, 84% da população brasileira vive nas áreas urbanas.
.
Galician:

[Assistant]
No ano 1577 solicitouse de novo a intervención da Coroa para reformar os estatutos da universidade.
.Pasión de Abril
.Pero, en ocasións, algúns científicos van máis aló do obxecto formal da súa disciplina e se extralimitan con afirmacións ou conclusións que exceden o campo da propia ciencia.
.Estas limitacións de acceso tamén afectan a Europa.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: sociedade, na transformação da realidade se não for
.É pela sua importância e diversidade natural que o Caminho do Rio está integrado na Rede Natura 2000 e na Zona de proteção para as Aves Aquáticas do estuário do rio Minho.
.Começou a aparecer, a distinguir-se na sociedade.
.Não se trata apenas de representar Cabo Verde, mas de construir a maneira de ser das mulheres Cabo-verdianas.
.
Galician:

[Assistant]
na sociedade, na transformao da realidade, se no
.É pola sua importancia e diversidade natural polo que o Caminho do Rio está integrado na Rede Natura 2000 e na Zona de protección para as Aves Acuáticas do esteiro do rio Miño.
.Comeou a aparecer, a distinguir-se na sociedade.
.Non se trata apenas de representar Cabo Verde senón de construír a "maneira de ser" das mulleres caboverdianas.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O Jogo do Ultimato
.são extremamente caros.
.Maçarocas de milho doce
.Este nome começou a ser usado no período final do Antigo Testamento e foi herdada pelos autores do Novo Testamento.
.
Galician:

[Assistant]
Xogo do ultimato
.- Son extremadamente caros
.Prostitutas forocoches mamada carinosa
.Este nome empezouse a usar no período tardío do Antigo Testamento e foi herdado polos autores do Novo Testamento.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: É uma síntese de religiões orientais, o espiritismo, e gnosis, baseado nos ensinamentos secretos mediada por forças espirituais demoníacas.
.A empresa é fornecido com state-of-the-artes equipamentos e talentos técnicos de excelência, buscando a declaração de missão de "primeira qualidade, honestidade supremo" e defendendo o espírito da empresa de "unidade e pragmatismo, a expansão e dedicação."
.Polarização por Reflexão
.Marcos: objetos peculiares que podem servir como ponto de referência.
.
Galician:

[Assistant]
É unha síntese de relixións orientais, o espiritismo, e gnosis, baseado nos ensinamentos secretos mediada por forzas espirituais demoníaca.
.A empresa ven con state-of-the-artes equipos e talentos técnicos de excelencia, buscando a declaración de misión de "primeira calidade, honestidade Supremo" e defendendo o espírito da empresa de "unidade e pragmatismo, a expansión e dedicación."
.Polarizacion por reflexión
.Marcos: Que son obxectos peculiares que poden servir como punto de referencia.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: a empresa contratada dos riscos existentes e auxiliar na elaboração e implementação do
.Pelotão Cavaca na terra do amor, Unhais da Serra.
.triturador de mandíbula compreensão
.filtração do ar.
.
Galician:

[Assistant]
empresa contratada dos riscos existentes e auxiliar na elaborao e implementao
.PELOTÃO CAVACA na terra do Amor, Unhais da Serra.
.trituradora de mandíbula comprensión
.Filtración do aire.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A recuperação do lobo...
.Às vezes é Eles comeram um ao outro, porque a vida era muito difícil.
."Infecção pelo Coronavírus em gestantes e recém-nascidos" é o tema do próximo Webinar promovido pelo Centro de Pesquisa e Inovação da Fundação José Silveira, no dia 18 de janeiro, às 19h.
.Modelos de programação.
.
Galician:

[Assistant]
Reintroducing Wolves ...
.Ás veces é Coméronse uns a outros, porque a vida era moi dura.
.A súa aparición pode ser capaz de detectar un gran número de fotografías aéreas do pasado.
.Parametros de programación.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Que não falam línguas, mas dialectos.
.E começamos a fazer o roteiro.
.O time de Belo Horizonte pressionou muito no início, garantiu a vantagem no placar e, em determinados momentos, até recuou para buscar o contra-ataque.
.Como fazem para identificá-los e, então, tê-los na equipe de criação?
.
Galician:

[Assistant]
Que non falan idiomas senón dialectos.
.E comezamos a facer a longo prazo por autoestrada e sen parar a Las Vegas.
.A humanidade est na terceira raa-tronco.
.para arrecadar fundos paras as festas (mosaico etc...)?
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Como resultado, sua pontuação de crédito diminuirá alguns pontos.
.Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.Boas Vindas ao Movimento Estudantil de Farmácia (MEF):
.Eles comportam-se uns relativamente aos outros, e se relacionam uns com os outros como indivíduos associados livres.
.
Galician:

[Assistant]
Como resultado, a súa puntuación de crédito baixará algúns puntos.
.Inicio > Películas > Antifaboxe 10
.Todos os outros fillos de Lord Byron foron nados fóra do matrimonio.
.Eles comportan-se moi semellante á luz.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Trocas gasosas e relaçoes hídricas em plantas.
.Anéis de Carvão para facilitar a durabilidade da ferramenta
.Campo de visão - 93 x 43 mm
.O universo de Tom Waits - as suas músicas, as suas palavras e, acima de tudo, as suas personagens - é o ponto de partida para o espectáculo que o TUP agora leva a cena.
.
Galician:

[Assistant]
transporte de gases e troca de materiais nos capilares.
.Aneis de Carvao para facilitar a durabilidade da ferramenta
.Área de visión 93 x 43 mm
.O universo de Tom Waits - as súas músicas, as súas palabras e, sobre todo, os seus personaxes - é o punto de partida para o espectáculo que o TUP leva a escena.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Leitura e Interpretação de Diagramas
.David e sua família foram assentados em terras perto de Serres, no vale do Struma, e ele passou a receber uma renda anual de 300 000 peças de prata.
.Ney recebeu o comando do III Corpo durante a invasão da Rússia em 1812.
.Investigações (12)
.
Galician:

[Assistant]
Lectura e interpretacin de diagramas
.David e súa familia foron asentados en terras preto de Serres, no vale do Struma, e el pasou a recibir unha renda anual de 300.000 pezas de prata.
.Ney foi posto ao mando do III Corpo da Grande Armée durante a invasión de Rusia en 1812.
.Investigacións (12)
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: As joias de Amália Rodrigues.
.A produção de Predador está para começar em setembro ou outubro, com previsão de estréia para 02 de março de 2018.
.Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.Há uma minoria considerável (cerca de 230 000 hab) na região de Białystok, no leste da Polônia que tem como primeira língua o bielorrusso.
.
Galician:

[Assistant]
O Luxo das Joias de Rina Limor!
.Por exemplo, non podían facer uso do traballo escravo.
.Inicio > XXX > Video xxx com loira da buceta depilada
.Hai unha minoría considerábel (cerca de 230.000 hab) na rexión de Białystok, no leste da Polonia que ten como primeira lingua o bielorruso.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Arquitetura, urbanismo, mão-de-obra.
.E eles estão à procura de uma criança mais velha que:
.Ao som de É O Tchan, a Amapô trouxe o Havaí para o Brasil.
.a história da Rolling Stone
.
Galician:

[Assistant]
Arquitectura, urbanismo, profesión.
.e eles están a buscar un neno máis vello que:
.Se pensar sobre como comezar a historia - imos volver para a ciencia da toponimia.
.música Rolling Stone
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Bicampeão carioca pelo Botafogo, Rodrigo Dantas acerta com o Macaé
.O IACOBUS é um programa de cooperação científica, cultural e pedagógica que tem como principais objetivos promover e fomentar sinergias e o desenvolvimento conjunto de atividades de investigação, formativas e de divulgação entre universidades, institutos politécnicos e centros tecnológicos da Eurorregião Galicia-Norte de Portugal.
.Método de medição: Oscilométrico.
.Método de medição: Oscilométrico.
.
Galician:

[Assistant]
Salvatore Ferragamo polo con Gancio bordado Hombre Polos Ropa QGYXFH
.O Programa IACOBUS é un programa de cooperación científica, cultural e pedagóxica que ten como principais obxectivos promover e fomentar sinerxías e o desenvolvemento conxunto de actividades de investigación, formativas e de divulgación entre Universidades, Institutos Politécnicos e Centros Tecnolóxicos da Eurorrexión Galicia-Norte de Portugal.
.- Método de medición: Oscilométrico.
.- Método de medición: oscilométrico.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Com ela, desapareceu também a Casa de Habsburgo, que foi substituída pela Casa de Habsburgo-Lorena.
.Realização de diversas palestras em empresas e escolas; realização de trilhas ecológicas pelos parques de Porto Alegre com escolas e empresas; participação em Projetos ("O Povo na Praça"; "Projeto Biomonitoramento do Ar," etc); elaboração de textos e artigos; participação em Congressos e Seminários e realização de Curso de Educação Ambiental.
.todos os Amigos do Campo na execução
.abençoado ricamente.
.
Galician:

[Assistant]
Con ela, desaparecía tamén a casa de Habsburgo, que foi substituída pola casa de Habsburgo-Lorena.
.Non é unha clase de historia sobre o fascismo, senón a crónica do últimos dez meses en Tunisia.
.todos os Amigos do Campo na execuo
.bendecido ricamente.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: filme erotico alemao antigo. filme porno completo com julia paes.
.A Estrada 47.
.O único sucesso real de sucesso foi a vitória chinesa em Changsha no início de janeiro de 1942.
.Os cartéis de drogas mexicanos estão tentando se estabelecer no Chile e iniciar a produção local de substâncias ilícitas instalando laboratórios, alertou o Ministério Público do Chile.
.
Galician:

[Assistant]
follando embarazadas porno viejos, videos porno putas alexis texas follando
.A estrada 47.
.O único éxito exitoso real foi a vitoria chinesa en Changsha a principios de xaneiro de 1942.
.A palabra foi adoptada en Interlingua, se é común a un mínimo de tres das linguas da fonte Interlingua.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Isso explicaria a grande profusão de paradoxos que existiram ao longo da história, apesar de que o sucesso dos mesmos só consegue ser explicado pela estupidez dos humanos.
.resíduo líquido da
.Sua grande capacidade de 80 litros e diversos métodos de controle também facilitam o uso e o banho.
.a base de molhos
.
Galician:

[Assistant]
Iso explicaría a gran profusión de paradoxos que existiron ao longo da historia, a pesar de que o éxito dos mesmos só consegue ser explicado pola estupidez dos humanos.
.Outer Core Dense Liquid
.A súa gran capacidade de 80 litros e os diversos métodos de control tamén facilitan o seu uso e facilitan o baño.
.Basim Hornela
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O segredo da resistência é lembrar-se de que o
.O avançado do United é, também, o terceiro jogador mais cotado de todo o jogo.
.Os programas de televisão não o discutiram.
.Recorde-se que o jogador do Real Madrid, de 29 anos, e a manequim russa, de 28, namoram há quatro anos.
.
Galician:

[Assistant]
O segredo da resistncia lembrar-se de que o
.- a demonstrao dos fluxos de caixa (para exerccios encerrados a partir de 01.01.2008);
.Pero como moitas aplicacións en iOS, non se actualizou ao longo dos anos.
.O "B. B." do seu nome significa Blues Boy.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: 1.925 avaliações SS Nomadic
.das virtualidades, das forças vivas do mundo).
.Contudo, os compostos mais complexos de carbono, formados a partir de metano, são líquidos a essas temperaturas.
.Sōsei no Onmyōji - Wikipédia, a enciclopédia livre
.
Galician:

[Assistant]
mepo72 Administradora Fianma6 Acta non verba
.das virtualidades, das foras vivas do mundo).
.Con todo, os compostos máis complexos de carbono, formados a partir de metano son líquidos a esas temperaturas.
.Silvoso, Meis, Meis - Wikipedia, a enciclopedia libre
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Sobre a Federação - A Federação Maranhense de Arco e Flecha foi criada para promover o esporte olímpico no estado do Maranhão e tem atualmente à sua frente, o presidente Newton Bruno Pinheiro Cadilhe, instrutor formado pela Confederação Brasileira de Tiro com Arco, com reconhecimento pelo Comitê Olímpico Brasileiro.
.Para a Desembargadora Tânia Garcia de Freitas Borges, Presidente do TRE-MS, a meta somente foi alcançada em razão da dedicação e esforço dos juízes do Tribunal.
.Mas como eu vou fazer o guia para a temporada de verão, eu vou postar uma lista de links que serão redirecionadas a pagina do MyAnimeList referente aos animes dessa temporada de primavera, e logo após postarei o guia para a temporada de verão.
.Continuam na subtração...
.
Galician:

[Assistant]
A empresa, que ata o de agora traballaba coa industria eléctrica e de automoción, puxo en marcha por mor da COVID-19 este sistema, no que colabora o profesor da Universidade de Vigo, Fernando Martín, experto en intelixencia artificial e autor dun proxecto que permite descartar sobre a marcha as distintas especies capturadas na pesca de arrastre.
.Moitos protestantes e católicos están convencidos de que se trata dun día de domingo.
.b) Maior eficincia da organizao, como resultante do item anterior.
.Continúan na súa indiferenza, co seu escepticismo.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A relação dos vocábulos shower, bus e homeless, no texto, refere-se a
.Tasca Beat - O Sonho Português
.Objetos que não possuem qualquer ambiente e não para expor e atividade vulcânica, vai aparecer de forma semelhante.
.Género: Animação, Comédia, Infantil
.
Galician:

[Assistant]
A relacao dos vocábulos shower, bus e homeless, no texto, refere-se a
.Tasca beat - O Sonho Portugués
.Obxectos que non teñen ningún medio ambiente e non para expoñer e actividade volcánica, vai aparecer de forma semellante.
.Géneros: Comedia, Animación, Infantil
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A seleção S2
.Promoção: Edição de Colecionador de Burning Crusade
.A circulação entre os blocos do campus e/ou entre as salas de aulas, laboratórios,
.Pelo menos para certas coisas.
.
Galician:

[Assistant]
escollera 🎓2
.Promoción: Edición de Coleccionista de Burning Crusade
.A circulao entre os blocos do campus e/ou entre as salas de aulas, laboratrios,
.Polo menos para algunhas cousas.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: 1.925 avaliações SS Nomadic
.Existe uma associação óbvia entre a notoriedade de Bach como um virtuose e professor de teclado e o fato de que sua música para teclado está entre a mais acessível de toda a sua produção, sendo também a mais amplamente divulgada.[22]
.Grande Vitória tem mínima de 17o C e máxima de 33o C.
.Anaheim, Califórnia Luta do Ano (2006)
.
Galician:

[Assistant]
e deu M. no audax 600
.Existe unha asociación obvia entre a notoriedade de Bach como virtuoso e profesor de teclado e o feito de que a súa música para teclado está entre a máis accesible de toda a súa produción, sendo tamén a máis amplamente divulgada.[54]
.Os Captulos 20 e 21 so dedicados aos protocolos de camada de rede como
.Anaheim, California Luta do Ano (2006)
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.O assassinato de John F. Kennedy e Marilyn Monroe
.filme erotico alemao antigo. filme porno completo com julia paes.
.O Museu do Mar da Galiza tem uma das mais completas exposições permanentes de...
.
Galician:

[Assistant]
Inicio > Perros > Juguetes > Juguete Perros Trixie Denta Fun Pelota Fluorecencente Cuerda
.O asasinato de John F. Kennedy e Marilyn Monroe
.follando con viejos porno coños pelis porno completas escort vip cordoba
.O Museo do Mar de Galicia ten unha das máis completas exposicións permanentes de...
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O cenário do filme é Brasília, na década de 80, e revela uma nítida influência punk como Ramones, Sex Pistols, The Smiths.
.18 E começaram a reunir-se na casa do rei.
.Do mesmo modo, finalizou e transferiu os programas informáticos para o Centro de Processamento de Dados em Villadangos del Páramo (Leão).
.É reconhecido internacionalmente como o mais autêntico bluesman português.
.
Galician:

[Assistant]
11 Pelo que exortai-vos uns aos outros e edificai-vos uns aos outros,
.18 E empezaron a xuntarse na casa do rei.
.Así mesmo, finalizou e traspasou os programas informáticos ao Centro de Proceso de Datos en Villadangos del Páramo (León).
.É recoñecido internacionalmente como o mais auténtico bluesman português.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Por fim, chegou uma resposta positiva, dos Estados Unidos.
.Em 10 de Julho, Muraviov, tendo chegado a Simbirsk, afirmou que não reconhecia a Paz de Brest e declarou a guerra à Alemanha.
.Não está claro se outras alterações serão feitas na conta como parte do processo.
."É muito legal a sensação de voar"
.
Galician:

[Assistant]
O ano, se se cita, débese colocar no mesmo paréntese.[28]
.O 10 de xullo, Muraviov, en Simbirsk, afirmou que non recoñecía a Paz de Brest e declarou a guerra a Alemaña.
.(...) as intenes suicidas do neurtico na verdade so impulsos
.Adorei a Galiza, sentinme na casa.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Género: Acção, Aventura, Fantasia, Comédia, Romance, Magia, Ecchi
.Maçarocas de milho doce
.Que as necessidades "são muito diversas e, como resultado, os programas de educação terapêutica devem se adaptar a essa variabilidade."
.Art. 3o - Para fins de aplicação desta Lei Complementar, entende-se:
.
Galician:

[Assistant]
Género: Fantasía, Comedia, Drama, Romance, Ecchi
.chats de asturias pequeño asain coño
.Que as necesidades "son moi diversas e, como resultado, os programas de educación terapéutica deben adaptarse a esta variabilidade."
.Artigo 2 - Para fins desta lei complementar considera-se:
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Os fenícios chamados Astarte, os assírios, adorando-o como Istar e os filisteus tinham um templo de Asherah (1 Samuel 31: 10).
.A distribuição, aos acionistas, a título de antecipação e sem redução do capital social, de quantias que lhes poderia tocar em caso de liquidação da S/A denomina-se:
.E, em seguida, o primeiro
.Encontra-se com esposa e filho e retorna à batalha junto de seu irmão Páris.
.
Galician:

[Assistant]
Os fenicios chamados Astarté, os asirios, adorando-o como Istar e os filisteos tiñan un templo de Asherah (1 Samuel 31: 10).
.Ashwagandha foi usado durante moitas cousas nos últimos 3,000 anos.
.E, a continuación, o primeiro
.Encontrase con esposa e fillo e retorna à batalla xunto de seu irmán Paris.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Associação de Futebol de Braga (Distrito de Braga)
.Oshaikus (no Brasil haikai) são um tipo de poemas curtos tradicionais do Japão relacionados coma natureza (as estações, as plantas...).
.Mas, se for o caso, é bom que demos a devida importância a eles.
.2- Fermento de Baixa Fermentação.
.
Galician:

[Assistant]
Guimarães e Braga (Distrito de Braga)
.Os haikus (no Brasil, hikai) son un tipo de poemas curtos tradicionais de Xapón relacionados coa natureza (as estacións, as plantas...).
.da homotetia), e na mesma razo k.
.2- Fermento de Baixa Fermentao.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Nestas datas, a direção de Stalin minimizava o perigo, e mantinha a atenção na Constituição, na necessidade de preparar eleições e a troca da burocratizada e velha liderança por outra formada por novos líderes.
."A disputa dos sábios" (Handelsblatt em 18 de maio de 2015)
.Reflexão final sobre a ação de formação.
.No dia 1o de dezembro e após uma longa espera, os usuários do Banco Santander na Espanha viram ...
.
Galician:

[Assistant]
Nestas datas a dirección de Stalin minimizaba o perigo, e mantiña a atención na Constitución, na necesidade de preparar eleizóns e o recámbio do burocratizado e vello liderazgo por outro formado por novos líderes.
.A primeira refírese ás políticas de innovación da Unión Europea e o financiamento a elas asociado.
.Un informe de seguimento final da acción formativa realizada.
.O 1 de decembro e despois dunha longa espera, os usuarios do Banco Santander en España viron ...
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: referentes a diferenças de
.Não sou nada (a)
.construção das DCNP, partindo da identificação da presença ou ausência de
.Nao foi testado em 64 bits.
.
Galician:

[Assistant]
Explora diferencias de
.nao sou nada (A)
.construo das DCNP, partindo da identificao da presena ou ausncia de
.Non testé en 64 bits.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Começou de facto, aí.
.O Commons possui uma categoria contendo imagens e outros ficheiros sobre 900 North Michigan
.F1C - Modelos com motor a pistão.
.No mesmo dia, a TAP Portugal também anunciou que toda a frota da Portugália, composta por aviões Fokker 100 e Embraer ERJ-145, seria substituída em julho de 2016 por novas aeronaves Embraer 190 e ATR 72-600 (este último operado pela White Airways), que irão receber uma livery semelhante à da TAP Portugal.[1]
.
Galician:

[Assistant]
Comezou de feito unha situación revolucionaria ou no?
."Non vou perder a beleza da praia de Losari, especialmente con esta reclamación.
.F1J - Modelos con motor a pistón.
.No mesmo día, TAP Portugal tamén anunciou que toda a frota de Portugália, composta por avións Fokker 100 e Embraer ERJ-145, sería substituída en xullo de 2016 por novas aeronaves Embraer 190 e ATR 72-600 (estes último operado por White Airways), que recibirían unha librea semellante á de TAP Portugal.[3][4][5]
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Ao longo da década dos oitenta desenha várias colecções de têxtil para Marieta e Tráfico de Modas e expõe na sala Vinçon de Barcelona.
.100% do volume + luz: cerca de 2h30min à 3hs.
.todos os católicos romanos são obrigados a memorizar o "Credo
.A clave indica qual a posição de uma das notas e todas as demais são lidas em referência a essa nota.
.
Galician:

[Assistant]
Ao longo da década dos oitenta deseña varias coleccións de téxtil para Marieta e Tráfico de Modas, e expón na sala Vinçon de Barcelona.
.- 50% do volume + luz: cerca de até 3hs á 3h:30min
.todos os catlicos romanos so obrigados a memorizar o "Credo
.A clave indica cal é a posición dunha das notas e todas as demais son lidas en referencia a esa nota.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: E as cores do céu no coração
.Pelo menos, essa é a intenção de mais da metade dos consumidores que têm dívidas com o cartão de crédito ou com o cheque especial.
.Taças (2) - 110 Cores
.com os ideais democráticos,
.
Galician:

[Assistant]
Azul cor de céu... e no seu corpo
.Nin na natureza, nin en todo o universo coñecido.
.Pratos (2) - 110 Cores
.Os ideais democrticos, por exemplo,
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Interlingue ou Occidental (chamado assim entre 1922-1947) é uma língua artificial criada por Edgar von Wahl, um dos primeiros esperantistas.
.Atores, decisões e regras: o processo decisório no regime sociotécnico de energia elétrica no Brasil - 1995-2005.
.Também aconteciam no mesmo edifício as cerimônias oficiais, bem como as recepções dos embaixadores estrangeiros.
.Os poemas de Darío estão povoados de sátiros, ninfas, centauros e outras criaturas mitológicas.
.
Galician:

[Assistant]
Interlingue ou occidental (chamado así entre 1922-1947) é unha lingua artificial creada por Edgar von Wahl, un dos primeiros esperantistas.
.Tamén hai unha pequena comunidade en Davao, Filipinas.
.Tamén tiñan lugar no mesmo edificio as cerimonias oficiais, así como as recepcións aos embaixadores de reinos estranxeiros.
.Os poemas de Darío están poboados de sátiros, ninfas, centauros e outras criaturas mitolóxicas.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Quarta-feira, 19 de Dezembro de 2018 Home
.Quarta-feira, 19 de Dezembro de 2018 Negócios
.Ali começa a formar-se em torno à Sociedad Económica de Amigos del País.
.Matsumoto International Trade Co., Ltd. consiste de Qingdao, Qingdao turquesa Electronics Co., Ltd., tem sede em Qingdao, província de Shandong, uma área de 50 acres, o capital social de 5 milhões de yuan, ativos fixos de 30 milhões de yuan, produção anual de 50 milhões de yuan.
.
Galician:

[Assistant]
Non obstante, a romanización de toda a península foi inevitábel.
.Non obstante, a romanización de toda a península foi inevitábel.
.Alí comeza a formarse en torno á Sociedad Económica de Amigos del País.
.Matsumoto International Trade Co, Ltd consiste de Qingdao, Qingdao turquesa Electronics Co, Ltd, ten sede en Qingdao, provincia de Shandong, unha área de 50 acres, o capital social de 5 millóns de yuan, activos fixos de 30 millóns de yuan, produción anual de 50 millóns de yuan.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Existe a possibilidade de que possamos identificar nosso dispositivo móvel (ou de qualquer outra pessoa).
.Após o processo de corte é de desconexão completa o seu dispositivo e iniciar o jogo
.O mundo inteiro, aparentemente à espera do professor, um mestre de sabedoria, que é esperado por todas as religiões, sob diferentes nomes.
.É necessário promover a formação da mulher em teologia bíblica, teologia sistemática, direito canônico, valorizando sua presença em organizações e sua liderança dentro e fora do âmbito eclesial.
.
Galician:

[Assistant]
Existe a posibilidade de que teñamos que identificar o noso dispositivo móbil (ou calquera outra persoa).
.Tras o proceso de corte é de desconexión completa dispositivo e iniciar o xogo
.O mundo enteiro, aparentemente á espera do profesor, un mestre de sabedoría, que é esperado por todas as relixións, baixo diferentes nomes.
.É necesario fomentar a formación de mulleres en estudos de teoloxía bíblica, teoloxía sistemática, dereito canónico, valorando a súa presenza en organizacións e liderado dentro e fóra da contorna eclesial.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: exportação), conforme disposto na Lei no 12.058, de 2009.
.Em breve, duas novas estações entrarão em funcionamento: Boraceia e Cristina.
.sorrindo em silêncio...
.Osmar Terra, secretário estadual de Saúde
.
Galician:

[Assistant]
exportao), conforme disposto na Lei n 12.058, de 2009.
.Dúas novas entidades españolas pronto serán compatibles co servizo Apple Pay.
.O sorriso é silencioso...
.Osmar Terra, ministro
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Alexander Haig, Secretário de Estado dos Estados Unidos, percorreu milhares de quilômetros tentando evitar a guerra entre seus dois aliados.
.Feira da Rapadura é tradição em Santa Cruz da Baixa Verde, no Sertão pernambucano
.Mas a realidade é que o Apple Watch atingiu um nível de maturidade tão alto que as mudanças já estão chegando com um conta-gotas, e este ano confirma isso.
.Ministério Público, democracia e eficiência da atuação.
.
Galician:

[Assistant]
Alexander Haig, Secretario de Estado dos Estados Unidos, percorreu milleiros de quilómetros tentando evita-la guerra entre dous firmes aliados.
.O seu mellor amigo é Fito.
.Pero a realidade é que o Apple Watch alcanzou un nivel de madurez tan alto que os cambios xa están chegando cun contagotas, e este ano así o confirma.
.duais de Educao (CONSED), a MTV, a Sociedade
.