[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Algumas localidades ou entidades agendam o mochitsuki para o terceiro dia do novo ano.
.Apesar dos esforços, até hoje os meios de comunicação ocidentais foram incapazes de identificar a figura solitária.
.O ataque pelo sul de Angola por parte das brigadas motorizadas da racista África do Sul os leva até as proximidades de Luanda, a capital deste país.
.Sobre a Esperança Cristã
.
Galician:

[Assistant]
Algunhas localidades ou entidades axendan o mochitsuki para o terceiro día do novo ano.
.A pesar dos esforzos, até o día de hoxe os medios de comunicación occidentais non foron capaces de identificar á figura solitaria.
.O ataque polo Sur de Angola por parte das brigadas motorizadas de Sudáfrica racista lévaos até as proximidades de Luanda, a capital deste país.
.Por Espoir Chiapas
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A John John, especializada em jeans, inicia suas operações no varejo com lojas nos shoppings Pátio Higienópolis (São Paulo), com abertura na quarta, e Iguatemi (Campinas) e Ribeirão Boulevard (Ribeirão Preto), que abrem no dia da visita do ator.
.Quer deixar na terra "testemunhas."
.2.1 - O PROPRIETÁRIO utilizando fontes internas e externas, de tal modo que O PROPRIETÁRIO somente será responsável pelos conteúdos elaborados de forma interna.
.Mães que lutam pelos seus filhos, amores impossíveis e guerreiros que se esforçam por sobreviver entrelaçam -se de uma forma fascinante com os governantes, os artistas e os pensadores que conduziram a Grécia clássica ao apogeu da nossa civilização.
.
Galician:

[Assistant]
A pesar do seu pequeno tamaño, Rufus dáche todo o que precisas!
.Quere deixar na terra "testemuñas."
.2.1.- O propietario utilizando fontes internas e externas de tal modo que o propietario unicamente se fai responsable polos contidos elaborados de forma interna.
.Nais que loitan polos seus fillos, amores imposibles e soldados tratando de sobrevivir entrelázanse dun modo fascinante cos gobernantes, artistas e pensadores que converteron Grecia no berce de nosa civilización.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.A prosa de Florbela exprime-se através do conto (em que domina a figura do irmão da poetisa), de um diário, que antecede a sua morte, e em cartas várias.
.Espetáculos em Turquia
.Mal dia para pescar - 2009
.
Galician:

[Assistant]
Inicio > Popular > Luces e iluminación > "t6"
.A prosa de Florbela exprímese a través do conto (onde domina a figura do irmão da poetisa), dun diario, que antecede á súa morte, e en cartas varias.
.Fotografía en Turquía
.Mal día para pescar - 2009
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Acumulação de mitos.
.Mas as Winx não sabem onde é.
.aqui a primeira vez, durante um ano.
.A diferença é que todos os objetos eram de madeira, incluindo as barras, e os "jogadores" não tinham forma de bonecos, sendo pequenos triângulos.
.
Galician:

[Assistant]
Acumulación de mitos.
.Pero as Winx non saben onde é.
.Esiximos a absolución para os 14 do 15M e a revisión de todas as causas xudiciais pendentes.
.A diferenza é que todos os obxectos eran de madeira, incluídas as barras, e os "xogadores" non tiñan forma de bonecos, sendo pequenos triángulos.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O símbolo da Terra é o ar inverso: um triângulo com uma linha horizontal.
.Para jogar este jogo você tem que estar alerta o tempo todo e se mover muito rápido para tomar o seu herói para a profundidade da ilha.
.Fatores que unem os estudos com casamentos de longo prazo, formados por 25 ou mais anos, foram realizados nos sete países, com base em entrevistas.
.Anéis de drenagem no fundo
.
Galician:

[Assistant]
O símbolo da Terra é o aire inverso: un triángulo cunha liña horizontal.
.Para xogar este xogo tes que estar alerta todo o tempo e moverse moi rápido para tomar o seu heroe para a profundidade da illa.
.Factores que unen estudos con matrimonios a longo prazo, formados hai 25 ou máis anos, realizáronse nos sete países, baseados en entrevistas.
.Cinza ondas fundo
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Associação de Futebol de Braga (Distrito de Braga)
.Behe alega que todas as partes devem estar presentes para que a ratoeira funcione, e que a remoção de qualquer destas peças destrói a função da ratoeira.
.Maçarocas de milho doce
.Com o iPhone X, essa visão é agora uma realidade.
.
Galician:

[Assistant]
Grupo Casais - Braga, Distrito de Braga
.Behe afirma que todas as partes deben estar presentes para que a rateira funcione, e que a remoción de calquera destas pezas destrúe a función da rateira.
.Frutas doces de confeitaria doces macios
.Co iPhone X, esta visión é agora unha realidade.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Morre o escritor uruguaio Mário Benedetti, aos 88 anos
.de conectores e outros elementos de sequenciação textual.
.Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.E então chegamos a Santiago de Compostela:
.
Galician:

[Assistant]
O poeta do compromisso, Mario Benedetti, morre aos 88 anos
.de conectores e outros elementos de sequenciao textual.
.Inicio > Etiquetas Adhesivas > Etiquetas Grandes > Adhesivos grandes Trio Chicas
.Para ir a Santiago de Compostela:
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A suspeita é que tenha sido vítima de hipotermia, já que, segundo a Delegacia de Homicídios e Proteção à Pessoa, não há evidência de violência.
."Nitidamente, nas regiões onde a terra é muito pequena, a situação de confinamento é sufocante, aí vê-se que os casos são numerosos."
.Deus está nos convidando para avaliar as provas apresentadas na Bíblia.
.A edição pode ser lida na íntegra abaixo:
.
Galician:

[Assistant]
Posteriormente, algúns países crearon as súas propias extensións do código CID-10.
.Ao contrario, en poucas terras coma a nosa se mesturan tantas tendencias e conflúen tantas posibilidades."
.Deus está nos invitando para avaliar as probas presentadas na Biblia.
.O comunicado pode ser lido na totalidade abaixo:
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Ceilão Contemporâneo (17 Dias) (a partir de US$ 551,00)
.Cronologia simplificada Cronología simplificada Simplified Chronology Iniciou-se nas artes em 2014, na exposição Bunkyo, em São Paulo, onde recebeu Menção Honrosa.
.Outros exemplos das leis escandinavas: A lei de Gulating[4] refere-se a "não ser suficientemente homem," "ser um escravo" ou "seiðmaðr (feiticeiro) ."
.a que estiver subordinada, a comunicação ao Grande Oriente do Brasil.
.
Galician:

[Assistant]
Sri Lanka clásica (20 días) (desde US$ 592,00)
.Cronoloxía simple do que pasou coa Enciclopedia Dramática en 2011.
.Outros exemplos das leis escandinavas: A lei de Gulating refírese a "non ser suficientemente home," "ser un escravo" ou "seiðmaðr (feiticeiro) ."
.a que estiver subordinada, a comunicação ao Grande Oriente do Brasil.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: 46.A pobreza do eu, a opulência do mundo.
.Outra restrição que os jogadores geralmente enfrentam ao fazer um depósito usando o crédito do telefone móvel é um pagamento máximo de £ 30 por dia.
.- complicações da pneumonia adquirida na comunidade.
.Em 1986 protagonizou a minissérie Memórias de um Gigolô e a telenovela Roda de Fogo.
.
Galician:

[Assistant]
A pobreza do eu, a opulncia do mundo.
.Outra limitación que os xogadores xeralmente afrontan ao facer un depósito mediante o crédito do teléfono móbil é un pago máximo de £ 30 por día.
.estudos sobre pneumonias adquiridas na comunidade, estabeleceu-se
.En 1986 protagonizou a miniserie Memórias dun Gigolô e a telenovela Roda de Fogo.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Sobre a Ressurreição
.Equipados com Processadores Intel
.muralhas da antiga fortaleza.
.Havia pessoas que pensavam que eu não era uma pessoa normal e equivocavam-se.
.
Galician:

[Assistant]
Sobre Ribadavia
.Ofertas de Procesadores intel en Alacant
.Murallas da antiga fortaleza.
.Había persoas que pensabam que eu non era unha persoa normal e equivocábanse.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Após o confronto, uma banda de música animará o público e fará o "aquecimento" para as apresentações do Festival Folclórico do Amazonas, que se inicia às 19h.
.não é um homeomorfismo.
.ligamentos e nas articulações, neste sentido, se a empresa pretende diminuir o índice de
.Brandt também foi um entomólogo especializado nos coleópteros.
.
Galician:

[Assistant]
Segura ou pouco preocupante (LC): non sofre ameaza inmediata a súa sobrevivencia.
.no es un homeomorfismo.
.ligamentos e nas articulaes, neste sentido, se a empresa pretende diminuir o ndice de
.Brandt tamén foi entomólogo especializado nos coleópteros.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Julián recebe a visita inesperada de seu amigo Tomás, que mora no Canadá.
.Então é hora de deixar as grandes cidades, em preparação para deixar os mais pequenos nas casas periféricas em áreas remotas, entre as montanhas.
.13/12/2018 - STF suspende decisao que proibia terceirização d...
.A receita líquida consolidada ficou estável em R$ 2,79 bilhões no trimestre em comparação aos três primeiros meses de 2020.
.
Galician:

[Assistant]
Julián recibe a visita inesperada do seu amigo Tomás que vive no Canadá.
.Entón é hora de deixar as grandes cidades, en preparación para deixar os máis pequenos nas casas periféricas en áreas remotas, entre as montañas.
.Tatweet _ TRE/SP permite outdoors promocionais d...
.Por outro lado, se o capital sobreacumulado no pode ou no
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: torre alháquime
.As tubulações de esgoto não estão preparadas
.No final deste tempo verifica-se a consistência do doce.
.4382 CL, Vlissingen, Zelândia (província)
.
Galician:

[Assistant]
Libros en Torre Alháquime
.subterráneas previa depuración no están
.No final deste tempo verifica-se a consistncia do doce.
.Política de Privacidade Apartamentos SNJEŽANA IV 9281, Pelješac, Viganj, Croácia
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Então, boa sorte pra voces!
.Comece com qualquer um desses e você estará no caminho certo para expandir sua mente e suas possibilidades.
.Os pioneiros escoceses também criaram a primeira ponte conectando a ilha ao continente, o primeiro shopping center da cidade, ferrovias, e o Banco de Montreal, o primeiro banco do Canadá, e atualmente um dos maiores bancos do país.
.Em 1986, Mostafa Nasri morreu depois de sofrer uma hemorragia interna causada por um acidente de carro.
.
Galician:

[Assistant]
Boa Sorte pra voces !
.Comece con calquera triángulo nun plano.
.Os pioneiros escoceses tamén crearon a primeira ponte conectando a illa co continente, o primeiro shopping center da cidade, ferrocarrís, e o Banco de Montreal, o primeiro banco do Canadá, e actualmente un dos maiores bancos do país.
.En 1986, Mostafa Nasr morreu despois de sufrir unha hemorraxia interna causada por un accidente de coche.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Maçarocas de milho doce
.Auschwitz I - Campo de concentração original que servia de centro administrativo para todo o complexo.
.Aço inoxidável: a torneira antiga de aço inoxidável está mais no mercado.
.- Endereço IP do usuário
.
Galician:

[Assistant]
Niña rocío de miel
.Auschwitz I - Campo de concentración orixinal que servía de centro administrativo para todo o complexo.
.Aceiro inoxidable: a billa antiga de aceiro inoxidable está máis no mercado.
.//pega o IP do usuario
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A chegada de imigrantes à Alemanha Ocidental na segunda metade do século XX compensou as perdas humanas ocasionadas pela Segunda Guerra Mundial, estimadas em cerca de três milhões de pessoas, na maioria jovens do sexo masculino.
.Arcanum Divinae (10 de fevereiro de 1880)
.O actual Aeroporto Internacional de Luanda tem o nome de "4 de Fevereiro" para assinalar essa data histórica.
.De tal maneira que, se é uma história de loucura, é necessário aplicar o método arqueológico, e também quando se trata de elaborar uma "história intelectual" do tipo que é.
.
Galician:

[Assistant]
A chegada de inmigrantes á Alemaña occidental na segunda metade do século XX compensou as perdas humanas ocasionadas pola Segunda Guerra Mundial, estimadas en cerca de tres millóns de persoas, na maioría mozas do sexo masculino.
.Arcanum Divinae (10 de febreiro de 1880)
.O actual Aeroporto Internacional de Luanda ten o nome de "4 de Fevereiro" para sinalar esa data histórica.
.De tal xeito que se é unha historia de tolemia é necesario aplicar o método arqueolóxico e tamén cando se trata de elaborar unha "historia intelectual" do tipo que é.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: No entanto, existem efeitos secundários caso sejam necessárias doses elevadas a longo prazo.
.Selecionados deverão se apresentar na instituição entre 15 e 17 de março
. (serviço de caridade):
.Experiência de flyboard de 15, 30 ou 60 minutos.
.
Galician:

[Assistant]
Con todo, existen efectos secundarios se se necesitan doses altas a longo prazo.
.O boxeo chinés (wushu) e americano.
.(servio de caridade):
.Experiencia de flyboard de 15, 30 o 60 minutos.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A saúde e a segurança de seus funcionários, clientes e parceiros continuam sendo a prioridade número um da empresa e estamos trabalhando muito para avaliar e mitigar quaisquer riscos.
.No entanto, agora é hora de focar nas implementações no iOS que estão sendo realizadas e que representam um verdadeiro avanço tecnológico.
.No Estado do MS, por exemplo, a Lei de Organização Judiciária no
.Ele utilizou-se da edição de Elzevir do Textus Receptus, de 1633.
.
Galician:

[Assistant]
A saúde e seguridade dos seus empregados, clientes e socios segue sendo a prioridade número un da compañía e estamos a traballar duro para avaliar e mitigar os riscos.
.Non obstante, agora é hora de centrarnos nas implementacións en iOS que se están a levar a cabo e que si representan un verdadeiro avance tecnolóxico.
.No Estado do MS, por exemplo, a Lei de Organizao Judiciria no
.utilizou-se da edio de Elzevir do Textus Receptus, de 1633.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: As primeiras produzidas no fim do século XIX deixavam os datilógrafos "às cegas," porque o mecanismo tapava o papel e não era possível ver o que era digitado.
.Impérios coloniais do ocidente, de 1492 até 2008.
.Nos anos 60 e 70 o paradigma era a computação centralizada.
.1.925 avaliações SS Nomadic
.
Galician:

[Assistant]
As primeiras que se fabricaron a finais do século XIX deixaban os mecanógrafos "ás cegas," porque o mecanismo tapaba o papel e non era posíbel ver o que se tecleaba.
.Imperios coloniais do occidente, de 1492 até 2008.
.Nos anos 60 e 70 o paradigma era a computao centralizada.
.da amp max5 61 outlook co id
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: E durante o ano de 2012 tive a oportunidade de visitar duas capitais europeias que visualmente são muito atraentes: Londres e Lisboa.
.A NASA e os seus parceiros internacionais no programa da estação espacial internacional, anunciaram os nomos de vários futuros membros que farão parte das tripulações a bordo da ISS.
.Graça Gonçalves
.Os móveis e objetos de vime e fibras naturais formam uma composição despretensiosa e acolhedora.
.
Galician:

[Assistant]
E durante o pasado ano 2012 tiven a oportunidade de visitar dúas capitais europeas que visualmente son moi atractivas: Londres e Lisboa.
.Apple.com: dúas décadas da web nun lapso de tempo de 3 minutos
.Fragata Guindillas
.Mais non para outros ambientes no universo, ou mesmo en laboratorios de física de partículas.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Então, se você está referenciando o preço mais baixo de uma tendência através do encerramento de uma sessão ou o corpo mleda vela.
.Preocupa-se pela "desconstrução," com uma análise e uma quebra dos códigos do cinema mainstream, com o objetivo de criar uma relação diferente entre o espectador e o cinema dominante.
.Ele foi acompanhado de sua esposa, seu filho, Otto da Baviera, dos bispos de Worms, Metz e Merseburgo e de vários outros condes e barões.
.As nossas fontes ligadas ao processo sustentam que, o encarceramento de Jean Claude Bastos de Morais na Penitenciária de Viana, em condições sub-humanas que põem em risco a sua saúde, a sua segurança e até a sua integridade física, decorrente da falta de higiene, alimentação que só vendo, aliada à sobrelotação e degradação daquelas infra-estruturas tuteladas pelo Ministério do Interior, não têm razão de ser.
.
Galician:

[Assistant]
O grupo liderado por Layla atópase cos tigres pequenos, pero están asustados.
.A primeira preocúpase pola "desconstrución," cunha análise e unha creba dos códigos do cinema mainstream, co obxectivo de crear unha relación diferente entre o espectador e o cinema dominante.
.El foi acompañado da súa dona, o seu fillo, Otto de Baviera, dos bispos de Worms, Metz e Merseburg e outros condes e baróns.
.A súa publicación máis recente é o libro Teacher Man.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Quase todos estes Estados destacaram seu caráter socialista em seu nome oficial e quatro dos cinco que hoje existem continuam fazendo.
.O Mistério do Anel
.O ar condicionado é um grande aliado para enfrentar as altas temperaturas do verão.
.Abraão e os três Anjos as portas do purgatório segundo descrição de Dante
.
Galician:

[Assistant]
Case todos estes estados destacaron o seu carácter socialista no seu nome oficial e catro do cinco que hoxe existen ségueno facendo.
.o misterio do anel
.O aire acondicionado é un gran aliado para soportar as altas temperaturas do verán.
.Abrao e os trs Anjos as portas do purgatrio segundo descrio de Dante
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O primeiro número foi publicado na Rússia.
.Com esta nova solução, é apresentado um inovador sistema de fabrico que pressupõe uma modernização industrial com especial interesse para os processos de corte de tecido em empresas de confeção têxtil.
."Lightning ... produzir um patch aproximadamente circular, a poucos metros de diâmetro, de plantas mortas e doentes.
.Esta entrevista aconteceu no dia 14 de março de 2011, ouça na íntegra.
.
Galician:

[Assistant]
O primeiro número foi publicado na Rusia.
.Con esta nova solución, preséntase un innovador sistema de fabricación que supón a modernización industrial de especial interese para procesos de corte de tecido en empresas de confección téxtil.
."Lightning ... producir un parche aproximadamente circular, a poucos metros de diámetro, de plantas mortas e enfermos.
.O nome do estado vén de William Penn.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: "O nariz não terá sua função natural como via respiratória, mas ao menos dará um bom resultado estético.
.a) Identificação das partes.
.A Bíblia diz que antes do advento de Jesus Cristo, o aumento em terremotos e é um dos sinais que nos faz uma advertência e se convertessem a Deus e à Sua Palavra.
.Porém pouca coisa se sabe da sua vida e muito menos da história de sua mulher, Lisa Gherardini, nascida em 1479.
.
Galician:

[Assistant]
O nariz non terá a súa función natural como vía respiratotia, pero polo menos dará un bo resultado estético.
.a) A identificación das partes.
.A Biblia di que antes da chegada de Xesús Cristo, o aumento en terremotos e é un dos sinais que nos fai unha advertencia e se convertesen a Deus e á súa palabra.
.Porén, pouca cousa se sabe da súa vida e moito menos da historia da súa muller, Lisa Gherardini, nacida en 1479.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: # tipo de conexão (forward, backward, lateral).
.[9] " NBR 5419/1993 - Proteção das estruturas contra descargas atmosféricas"
.O Leopard 2 é um carro de combate alemão construído pela empresa Krauss-Maffei-Wegmann, desenvolvido no início dos anos de 1970.
.Este vestido e todos os tipos de simulações da vida real em que as meninas podem imaginar-se proprietários de hotéis, salões de beleza e médicos, enfermeiros.
.
Galician:

[Assistant]
# tipo de conexo (forward, backward, lateral).
.[9] " NBR 5419/1993 - Proteo das estruturas contra descargas atmosfricas"
.O Leopard 2 é un carro de combate alemán fabricado pola empresa Krauss-Maffei-Wegmann, desenvolvido a comezos dos anos 70.
.Este vestido e todo tipo de simulacións da vida real en que as nenas poden imaxinar-se propietarios de hoteis, salóns de beleza e médicos, enfermeiros.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O Plano Nacional de Educação (PNE): Desde 2009 o
.Lentes Leica para filme de alta velocidade que são triunfantes em produções internacionais.
.maior que a distancia entre a cabeça da agulha e a superfície do disco.
.Anthony: Não, de jeito nenhum.
.
Galician:

[Assistant]
O Plano Nacional de Educao (PNE): Desde 2009 o
.lentes leicas para a película de alta velocidade que son triunfantes en producións internacionais.
.maior que a distancia entre a cabea da agulha e a superfcie do disco.
.Antonio:No, para nada.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Redação (10/10/2021 14:29, Gaudium Press): O Evangelho deste domingo centra a atenção em uma verdade muitas vezes esquecida pela sociedade moderna.
.Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.Exposição de Cartografia de Sintra
.Análise ao jogo da frente ao Paços de Ferreira, com as participações de Magda Pedro, Tiago Marques, João Paulo e João Tibério.
.
Galician:

[Assistant]
O "novo" deste ano non nos virá de fóra.
.Inicio > promoción > Suministro... > "case kawaii pencil"
.logo de calandre neuf
.Exposición pictórica Obradoiro no Centro Social de Cabo de Cruz por Pepe Potel, Ma José Devesa, José Garrido e Angeles Garrido.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.O caso deve ser investigado pela polícia de Irecê.
.Canhão de Gauss
.Podemos e Cidadãos
.
Galician:

[Assistant]
Usted está en > Principal > Percusión > Baterías acústicas > IZZO PANDERO DE CUERO PIEL DE 10 PULGADAS
.10 MiG-19 avións supersónicos.
.0 canon de gauss
.Podemos e Ciudadanos
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Para Momigliano isto pode ser devido a uma identificação, em parte, de Políbio com o sucesso romano, ainda que não a uma capitulação completa.[87]
.semiestruturada e da aplicação de oito pranchas (1, 2, 6MF, 7MF, 10, 11, 19 e 20) do Teste
.O Núcleo educativo da Rede de Museus-Casas Literários organiza uma série de visitas virtuais, com início em 20 de maio, a partir das 16h30, pela Casa das Rosas.
.O melhor lugar para aprender a viver do essencial, mas também o mais perigoso para quem fica abandonado às suas próprias forças.
.
Galician:

[Assistant]
Para Momigliano isto pode deberse a unha identificación, en parte, de Polibio co éxito romano, aínda que non a unha capitulación completa.[85]
.semiestruturada e da aplicao de oito pranchas (1, 2, 6MF, 7MF, 10, 11, 19 e 20) do Teste
.Os ciganos aínda están loitando por políticas que xa conseguimos para a poboación negra.
.O mellor lugar para aprender a vivir do esencial, pero tamén o máis perigoso para quen queda abandonado ás súas propias forzas.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Sobre os trabalhos originais de Coriolis que levaram à compreensão da força de Coriolis:
.Mas por causa da religião algumas pessoas só conseguiram roubar aviões para voar em dois prédios em Nova York.
.Sobre a Cidade de Cuiabá
.Sistema de filtração:
.
Galician:

[Assistant]
Sobre os traballos orixinais de Coriolis que levaron á comprensión da forza de Coriolis:
.Pero por mor da relixión algunha xente só conseguiron roubar avións para voar en dous edificios en Nova York.
." Sobre a cidade de Corupá
.Cámara de filtración:
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O autarca anunciou que a redução das 24 freguesias para "sete ou oito" poderá corresponder a uma poupança de "12 milhões de euros por mandato..."
.anos de ascensão e queda do nacional-socialismo.
.Mesmo aparentemente Iraque pode ser derrotado pelo conceito de uma nova guerra, mas até agora os EUA não tem sido capaz de governar o país.
.Durante seu governo realizou‐se um plebiscito sobre a forma de governo do Brasil; o resultado foi a permanência da república presidencialista no Brasil.
.
Galician:

[Assistant]
- Se ves 1246: tes miopía pero non astigmatismo.
.anos de ascenso e queda do nacional-socialismo.
.Mesmo parecer Iraq pode ser derrotado polo concepto dunha nova guerra, pero ata agora EEUU non foi capaz de gobernar o país.
.Durante seu goberno realizou unha ampla reforma na sociedade rusa, modernizándoa.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Não se leva os sentidos.
.As lições da crise de 1929 foram bem aprendidas.
.Compromisso com Educação, Cultura e Recreação
.Angela Bismarchi e as suas pinturas de corpo
.
Galician:

[Assistant]
No se leva os sentidos.
.As leccións da crise de 1929 foron ben aprendidas.
.Suscribirse a Educació, cultura i festes
.Vivian Cristinelle e seus Cookies de Proteína Vegetal
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: No que se refere ao desenvolvimento das linhas melódicas, é evidente a influência do canto gregoriano.
.E para aqueles que curtem
.Agora, é uma tradição em CS50 para começar, não só do semestre, mas também acabar o semestre com um pouco de bolo.
.Assim, os preceitos éticos de médicos.
.
Galician:

[Assistant]
No que se refire ao desenvolvemento das liñas melódicas, é evidente a influencia do canto gregoriano.
.dos que só curtem
.Agora, é unha tradición en CS50 para comezar, non só do semestre, pero tamén acabar o semestre cun pouco de bolo.
.Así, os preceptos éticos de médicos.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: "Ela foi parar em Cuba por meio das relações dos cubanos com a África.
.Semina: Ciências Sociais e Humanas (2)
.- Hummm...acho que você precisa de uns dias de folga.
.filtro de pressão de torre de alta qualidade na Iugoslávia
.
Galician:

[Assistant]
"Ela foi parar en Cuba por medio das relacións dos cubanos coa África.
.Semina: Ciencias Sociais E Humanas (2)
.- Hummm...acho que voce precisa de uns dias de folga.
.filtro de presion de alta frecuencia en yugoslavia
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Na ótica da tradição oral africana, o mundo não é visto como
.O Intore se tornou mundialmente famoso como dançarinos em 1958 quando a Expo Mundial foi realizada em Bruxelas.
.Se transformar em um animal
.número de divisões diferentes: 10, 20 e 50 divisões (fig.6).
.
Galician:

[Assistant]
Na tica da tradio oral africana, o mundo no visto como
.O Intore fíxose mundialmente famoso como danzantes en 1958 cando a Expo Mundial celebrouse en Bruxelas.
.Que me transformaron en un animal
.nmero de divises diferentes: 10, 20 e 50 divises (fig.6).
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: - Mercedes-AMG F1 (@MercedesAMGF1) 1 de março de 2017
.Deus espera que a pregação do evangelho será chegar ao fim, o trabalho específico feito para aqueles grupos que eram até então negligenciados.
.Por volta do meio-dia eles estarão na minha nova casa na Aldeia dos Vitoriosos.
.E não esquecerá jamais.
.
Galician:

[Assistant]
- Mercedes-AMG F1 (@MercedesAMGF1) 13 de setembro de 2017
.Deus espera que a predicación do evanxeo será chegar ao final, o traballo específico feito para aqueles grupos que eran ata entón negligenciados.
.Ao mediodía estarán na miña nova casa na Aldea dos Vencedores.
.E nunca o esqueceremos.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.abstração e pobreza, no entanto, situa-se a experiência do desafio de
.Nos últimos vinte e cinco anos, Chipre passou a depender da agricultura (onde só a produção de cítricos tem relativa importância comercial), a ter uma estrutura mais conforme com o contexto europeu, com uma presença importante do sector industrial que sustenta a maior parte das exportações e emprega ao 25% da população.
.Elas estão dispostos a trabalhar duro por suas próprias chances de sucesso, sem depender de atalhos.
.
Galician:

[Assistant]
Inicio > Popular > Luces e iluminación > "adapter pl"
.abstrao e pobreza, no entanto, situa-se a experincia do desafio de
.Nos últimos vinte e cinco anos, Chipre pasou de depender da agricultura (onde só a produción de cítricos ten relativa importancia comercial), a ter unha estrutura máis acorde co contexto da Unión Europea, cunha presenza importante do sector industrial que sustenta a maior parte das exportacións e emprega ao 25% da poboación.
.Están dispostas a roubar os poderes de Bloom.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Apenas remover os peixes que são menores do que eles.
.Reatores de Fusão
.Rapunzel, uma das mais belas princesas da Disney sempre teve um sonho: tornar-se um comissário de bordo.
.adicionais, se necessários, para a superação das deficiências.
.
Galician:

[Assistant]
Só eliminar os peixes que son menores que eles.
.Reactor de fusión compacto
.Rapunzel, unha das máis fermosas princesas Disney sempre tivo un soño: converterse nun comisario de borde.
.adicionais, se necessrios, para a superao das deficincias.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O Poder do Seu Nome
.O Poder do Seu Nome
.Malik B., um dos fundadores do grupo de hip-hop The Roots, morreu aos 47 anos.
.1.925 avaliações SS Nomadic
.
Galician:

[Assistant]
O Poder do seu nome
.O poder do seu nome
.Malik Abdul Baset, ex-integrante do grupo The Roots, faleceu aos 47 anos.
.emaxoso 27 xvideos cdn
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: As extraordinárias aventuras de Adèle Blanc-Sec
.1.925 avaliações SS Nomadic
.Qual a sua opinião a respeito da ideia de que o desemprego é criado pelos governos e pelos poderes para manter as pessoas com medo, para que não se rebelem?
.Números são piores do que gráficos.
.
Galician:

[Assistant]
As estraordinarias aventuras de Adèle Blanc-Sec
.0608 Polticas de Sade no
.Que opina da idea de que o desemprego está creado polos gobernos e polos poderes para manter á xente con medo, para que non se rebelen?
.Números son peores que gráficos.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Brasil, principalmente entre os anos de 1964 e 1974, não se pode
.O Desencantamento do Mundo: Estruturas Econômicas e Estruturas Temporais.
.Baseado na tradução de Heath.
.O conteúdo em língua portuguesa, por enquanto, é alimentado por traduções feitas pela equipe espanhola.
.
Galician:

[Assistant]
Brasil, principalmente entre os anos de 1964 e 1974, no se pode
.O desencantamento do mundo: estruturas econopmicas e estruturas temporais.
.Baseado na tradución de Heath.
.19: O Reino Unido comea a desmobilizao.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Canelinha (personagem)
.2.1 - O PROPRIETÁRIO utilizando fontes internas e externas, de tal modo que O PROPRIETÁRIO somente será responsável pelos conteúdos elaborados de forma interna.
.Após vários anos de intensa pesquisa e bolsa de estudos foi publicada uma das descobertas mais recentes que os pesquisadores principais de mistério, de significado muito mais amplo e de impacto (por cerca de 2/8):
.Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.
Galician:

[Assistant]
Canxedon (Chalcedony)
.2.1.- O PROPIETARIO utilizando fontes internas e externas de tal modo que O PROPIETARIO unicamente faise responsable polos contidos elaborados de forma interna.
.Tras varios anos de intensa investigación e bolsa de estudos foi publicada unha das descubertas máis recentes que os investigadores principais de misterio, de significado moito máis amplo e de impacto (por preto de 2/8):
.> Vestuario de Protección>Alta visibilidad. >Buzo Modaflame Ignífugo
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O pequeno comércio representa uma parte importante da economia galega, portuguesa e europeia.
.Também se podem injectar antígenos na gema de ovo de galinha para produzi-los.[134] Porém, para aplicações analíticas é preciso uma maior especificidade, sobretudo quando se trata de detectar moléculas muito pequenas, assim como quando se usam em aplicações terapêuticas nas quais se deseja bloquear ou detectar marcadores muito específicos.
.Desculpem x)
.Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.
Galician:

[Assistant]
O pequeno comercio representa unha parte importante da economía galega, portuguesa e europea.
.Tamén se poden inxectar antíxenos na xema de ovo de galiña para producilos.[132] Porén, para aplicacións analíticas cómpre unha maior especificidade, sobre todo se se trata de detectar moléculas moi pequenas, así como cando se usan en aplicacións terapéuticas nas que se desexa bloquear ou detectar marcadores moi específicos.
.Excuse me X)
.Inicio > promoción > Luces e iluminación > "anuncio led"
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: são linearmente dependentes ou linearmente independentes.
.Agente Censitário Municipal (ACM):
.Ainda que só quando estivessem ao serviço da ditadura do proletariado, do socialismo.
.É uma importante fonte de pólen e néctar durante todo o ano para os diferentes grupos de insetos, de ordens como lepidópteras, como borboletas e mariposas; coleópteros, como besouros; dípteros, como moscas; e himenópteros, como vespas, formigas e, especialmente, abelhas, que desempenham um papel fundamental na manutenção e conservação das espécies nativas.[3]
.
Galician:

[Assistant]
sao linearmente dependentes ou linearmente independentes.
.Montano Antilia Superficie (Mq):
.Ainda que só cando estiveran ao servizo da ditadura do proletariado, do socialismo.
.Na oferta mantéñense as de maior aceptación o ano pasado: bolas e bananas acuáticas para flotar sobre a auga; os sea-scooter para mergullarse como golfiños; rutas pola ribeira dirixidas por expertos en bioloxía; xogos infantís acuáticos; paddle surf, que tonifica todos os músculos ó remar a bordo de táboas de surf; e wakeboard, combinación entre esquí acuático e snowboard que consiste en manter o equilibrio sobre unha táboa.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Na Escola Nacional de Bombeiros, é ainda:
.Maçarocas de milho doce
.aumenta a potência do sistema de áudio do seu carro.
.grande ou pequeno, auspicioso ou não.
.
Galician:

[Assistant]
Na Escola Nacional de Bombeiros, foi:
.Floristerías tanatorio Molledo
.aumenta o poder do sistema de áudio do seu carro.
.Grande ou petite, pulpeuse ou non.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.A suspensão da exigibilidade do crédito tributário no âmbito do processo judicial.
.Google I/O está de volta em 2021
.Antes de trabalhar na Universidade de Santiago de Compostela, onde é professor de literaturas lusófonas, foi o primeiro docente de português numa Escola Oficial de Idiomas da Galiza.[1]
.
Galician:

[Assistant]
Inicio > promoción > Luces e iluminación > "astronauta led usb"
.Posteriormente, coa romanización, chegouse á forma Navia actual.
.Google I / O está de vuelta en 2021
.Antes de traballar na Universidade de Santiago de Compostela, onde é profesor de literaturas lusófonas, foi o primeiro docente de portugués nunha Escola Oficial de Idiomas de Galiza[1]
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.O que você está lendo agora é um bloco de texto, o bloco mais básico de todos.
.No final do século XV o mosteiro fez a sua última grande aquisição, o mosteiro de Santa Maria de Castro de Rei.
.Por volta do século XVI a cidade tinha uma escola pública, um hospital, e uma farmácia, e era uma das mais organizadas cidades do Grão-Ducado da Lituânia.
.
Galician:

[Assistant]
Inicio > promoción > Luces e iluminación > "chip led"
.O que estás lendo agora é un bloque de texto, o bloque máis básico de todos.
.A finais do século XV o mosteiro fixo a súa última grande adquisición o mosteiro de Santa María de Castro de Rei.
.Arredor do século XVI a cidade tiña unha escola pública, un hospital e unha farmacia, e era unha das máis organizadas cidades do Gran-Ducado de Lituania.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: - Armas clássicas.
.O número de migrantes que cruzam o Canal da Mancha em pequenos botes aumentou este ano, depois que os governos britânico e francês restringiram outras formas de entrada ilegal, como esconder-se na traseira dos caminhões que cruzavam os portos na França.
.a recirculação de linfócitos do sangue para linfa e vice-versa;
.O Bacen exerce a atividade de supervisão de diversas maneiras.
.
Galician:

[Assistant]
- Armas clásicas.
.O número de migrantes que cruzaron a Canle en pequenos boteis aumentou este ano despois de que os gobernos británico e francés restrinxiron outras formas de entrada ilegal, como esconderse na parte traseira dos camións que cruzan desde portos de Francia.
.a recirculao de linfcitos do sangue para linfa e vice-versa;
.O Bacen exerce a atividade de superviso de diversas maneiras.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Texto em alemão: Gemeinsame Reiseplanung (B1)
.Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.Assumir-se ou não assumir-se?
.Os Comentários ao Corpus aristotelicum, que compreendem:
.
Galician:

[Assistant]
Texto en alemán: Gemeinsame Reiseplanung (B1)
.Inicio > promoción > Luces e iluminación > "xpe"
.Se declarer en colocation ou pas?
.Os Comentarios ao Corpus aristotelicum, que compreendem:
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Sobre a Educação, o candidato a prefeito reforçou a importância da valorização do ensino técnico.
.Quando Kautsky "interpretou" o conceito de "ditadura revolucionária do proletariado" de modo a fazer desaparecer a violência revolucionária por parte da classe oprimida contra os opressores, de facto bate o recorde mundial da deformação liberal de Marx.
.novas técnicas de projeto, como modelagem sólida, análise de
.O crocodilo não pode mostrar a língua.
.
Galician:

[Assistant]
curso superior, a nova Lei fortaleceu a centralizao do sistema de educao superior.
.Cando Kautsky "interpretou" o concepto de "ditadura revolucionaria do proletariado" para facer desaparecer a violencia revolucionaria por parte da clase oprimida contra os opresores, de feito está a superar o recorde mundial en deformación liberal de Marx.
.Hai un ano expreseiche a miña vontade e desexo de deixar de desenvolver actividades institucionais.
.O crocodilo nao consegue mostrar a lingua.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Ao mesmo tempo, a atitude de "rock star" de seus integrantes começava a incomodar a "comunidade" do rock alternativo.
.O Som do Verão...
.Para a Suíça, contudo, não o era, pelo que o jogo se manteve vivo.
.de delimitação.
.
Galician:

[Assistant]
Ao mesmo tempo, a actitude de "rock star" dos seus integrantes comezaba a incomodar á comunidade do rock alternativo.
.O loiro do verão...
.Moitos teñen menos de 10 anos de uso e funcionan perfectamente.
.de delimitación.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: 1.925 avaliações SS Nomadic
.Em relação ao glioblastoma multiforme, é CORRETO afirmar.
.Tratava-se de um edifício público que foi demolido para construir a auto-estrada 25 de Mayo.
. (em catalão) Os cátaros
.
Galician:

[Assistant]
xx1K Non Smoking Studio Suite
.ao glioblastoma multiforme, é CORRETO afirmar.
.Tratábase dun edificio público que foi demolido para construír a autoestrada 25 de Maio.
.(en catalán) Os cátaros
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A família não é para Jesus algo absoluto e intocável.
.Maçarocas de milho doce
.Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.Gérard Duménil - É possível que alguns países saiam da zona do euro.
.
Galician:

[Assistant]
A familia non é para Xesús algo absoluto e intocábel.
.Cucas de améndoa de Leira doce
.Accueil > rabais > Montres > "watch marca famosas"
.Gérard Duménil - É posíbel que algúns países saian da zona euro.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Esse deve ser um dos grandes mistérios do próximo ano.
.Será o domínio romano, a partir do século II a.C., que marcará progressivamente o início de uma nova etapa, da qual conservamos numerosos vestígios.
.Na última reunião do Conselho do Alimento Seguro, realizada no dia 29 de junho, o Ministério da Agricultura através dos Auditores Fiscais Federais Agropecuários, Jamyle Vianna e Luis Eduardo da Silva, esclareceram dúvidas dos RT's de supermercados sobre adesão do estado do Rio de Janeiro ao SISBI e suas implicações.
.O iPhone 8 Plus tem uma câmara de 12 MP ainda mais avançada.
.
Galician:

[Assistant]
O mesmo ocorre coa aplicación de tradución que finalmente chega ao iPadOS 15.
.Será o dominio romano, a partir do século II a.C., o que marque, progresivamente, o comezo dunha nova etapa, da que conservamos numerosos vestixios.
.o que as linguagens de programao estruturada, como o Pascal, no aceitam.
.A Guide to Chess Endings (en inglés estadounidense).
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: 4382 CL, Vlissingen, Zelândia (província)
.* Funções e responsabilidades essenciais *
.A Freguesia Soutelo de Aguiar não sofreu alterações
.Através da Secretaria Municipal de Agricultura, Pesca e Meio Ambiente, 400 famílias foram devidamente cadastradas e beneficiadas com abastecimento de água promovido pelo exército através de carros-pipa.
.
Galician:

[Assistant]
48950 Asúa Erandio, Vizcaya (SPAIN)
.* Funcións e responsabilidades esenciais *
.Só unha conclusión se pode facer despois de ler todas as descricións de Poder da Serpe
.Tamén recorda que para usuarios non-técnicos, nos fornecen Servizo de actualización.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Membro do Colegiado do Curso de Mestrado em Física da UFPA.
.Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.para definição da formatação da homenagem.
.Nas Figuras 4.9 (a) e (b) são mostradas as curvas da potência de entrada do conversor
.
Galician:

[Assistant]
de pequenas unidades de sentido, antes de se alcanar a produo oral
.Inicio > promoción > Funda de sofá > "apartamento sofá"
.para a determinao da natureza do tributo.
.Nas Figuras 4.9 (a) e (b) so mostradas as curvas da potncia de entrada do conversor
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Os hunos estão a tentar, na atualidade, conseguir o seu reconhecimento como minoria étnica na Hungria.
.Jesus Cristo está vindo em Setembro ou Outubro de 2015, o arrebatamento da igreja é iminente!
.Qual a importância econômica dos rios reno, danúbio e volga para a europa...
.O DAC é a diferença entre o divisor (10) e o
.
Galician:

[Assistant]
Os Hunos están intentando na actualidade lograr o seu recoñecemento como minoría étnica en Hungría.
.Xesús Cristo está a benvida en setembro ou outubro de 2015, o arrebatamento da igrexa é inminente!
.Explique a importancia economica dos rios reno, danubio e volga para a europa ?...
.O DAC a diferena entre o divisor (10) e o
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Os númenorianos eram extremamente competentes nas artes e nos trabalhos manuais, mas era nos barcos e instrumentos marítimos que mais se destacavam.
.Maçarocas de milho doce
. (1992), Manual de redação e estilo.
.Kim Kardashian desabafou sobre a preção estética pela magreza, a maternidade e o relacionamento com o pai das crianças.
.
Galician:

[Assistant]
Os Numerorianos eran extremadamente competentes nas artes e nos traballos manuais, mais era nos barcos e nos instrumentos marítimos onde máis salientaban.
.madurita alicante de madrastra cariñosa
.(1992), Manual de redao e estilo.
.Para obtelo ten que xogar Tetris incomparable.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Não dá para o presidente Lula não ser ouvido.
.A 9a Brigada de Infantaria Motorizada do Exército, por exemplo, pagou R$ 4,33 por cada uma das 1.008 latinhas de Bohemia Puro Malte que comprou (são cerca de R$ 4.364).
.Daí a dúvida e, como conseqüência dadúvida, a incredulidade.
.Os projectos-piloto irão durar um ano, ficando a sua monitorização e avaliação a cargo de uma comissão constituída por dois representantes das associações de cuidadores, da Saúde, Segurança Social, da Associação Nacional de Municípios Portugueses, do sector social e solidário e duas personalidades de reconhecido mérito e experiência de trabalho no âmbito do cuidador informal.
.
Galician:

[Assistant]
Barreiras nos transportes: as existentes nos servios de transportes.
.Antigamente era mellor coñecido pola súa designación provisional de 2004 MN4.
.A dúvida de viés e o erro poisa.
.Pero, como comezar a desenvolver a súa estratexia, o chupa.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Publicado em agosto 25, 2016 por Lívia de Souza Vieira Padrão
.Daqui a uns anos, as pessoas vão ler esta coluna e não chegarão ao fim.
.Após lograr a unificação dos outros seis Estados e anexar outros territórios nos atuais Zhejiang, Fujian, Guangdong e Guangxi em 214 a.C., proclamou-se o Primeiro Imperador (Qin Shi Huangdi).
.Por outro lado residentes de Taiwan mantêm seus documentos de identidade emitidos em Taiwan enquanto estiverem no continente.
.
Galician:

[Assistant]
Publicado o Decembro 16, 2016 por Sofía Villanueva Prado
.Dentro duns anos, as nosas comunidades cristiás serán moi pequenas.
.Despois de acadar a unificación dos outros seis Estados e anexionar outros territorios aos actuais Zhejiang, Fujian, Cantón e Guangxi en 214 a.C., proclamouse o primeiro emperador (Qin Shi Huangdi).
.Por outro lado residentes de Taiwán manteñen os seus documentos de identidade emitidos en Taiwán mentres estiveren no continente.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: o seu lançamento (1958),
.Questões de cuidado e moralidade na vida privada e familiar, as responsabilidades eram tradicionalmente considerados como assuntos triviais.
.Essas compras cresceram desde então, embora todas as vendas sejam feitas em dinheiro.
.Comprovar se o utilizador está autorizado para aceder a certos serviços, por exemplo, para participar num concurso.
.
Galician:

[Assistant]
o seu lanamento (1958),
.Cuestións de coidado e moralidade na vida privada e familiar, as responsabilidades eran tradicionalmente consideradas como asuntos triviais.
.Estas compras aumentaron desde entón, aínda que todas as vendas foron realizadas en efectivo.
.Comprobar se o Usuario está autorizado para acceder a certos Servizos, por exemplo, para participar nun concurso.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Comprovar se o utilizador está autorizado para aceder a certos serviços, por exemplo, para participar num concurso.
.filme erotico alemao antigo. filme porno completo com julia paes.
.É realizado o 1o Congresso Espírita Internacional, em Barcelona, Espanha
.A mansão onde vive possui 100 quartos, além de um jardim colossal.
.
Galician:

[Assistant]
Comprobar se o usuario está autorizado para acceder a certos servizos, por exemplo, para participar nun concurso.
.Grandes pollas alexis texas videos, Porno hentai follando con abuelas
.3° Congreso de Gestión de Centros Deportivos 2016, en Barcelona, España
.Bückeburg (todos os xulgados, nomeamentos antes do NDS.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: 1/4 de chávena de vinho do porto
.permitindo, deste modo, a determinação do resultado da empresa
.Noutras palavras, ocorre a retomada do receituário neoliberal já implementado na década de 1990, com o repasse da riqueza estatal para ricos internos e externos, bem como a manutenção do sistema de tributação que privilegia fundamentalmente o andar de cima da sociedade.
.Blofeld, que estudou por dentro as culturas indiana e chinesa, notou que não é necessário saber o significado das palavras ditas.
.
Galician:

[Assistant]
O 1/4 de taza de vino de Oporto
.permitindo, deste modo, a determinao do resultado da empresa
.é a aceleración do campo gravitacional no local).
.Blofeld, que estudou por dentro as culturas indiana e chinesa, notou que non é necesario saber o significado das palabras ditas.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: do dia, ou até mesmo para tirar um tempo para pensar, para planejar e quem sabe, até mesmo
.Dobre a tampa e guarde-a em local fresco e seco.
.Quando Carlos VI morreu, tanto Henrique VI de Inglaterra como o jovem Delfim Carlos foram proclamados reis de França; os seus apoiantes invocavam a instabilidade mental do seu pai como causa para a assinatura do tratado, declarando-o nulo e considerando o delfim o único legítimo soberano da França.[2] Porém, cerca de dois terços do reino obedeciam ao rei inglês, entre os quais Reims, em cuja catedral os reis de França eram tradicionalmente coroados.
.1 xícara (chá) de abobrinha
.
Galician:

[Assistant]
Foron, de novo, a poesía e a relixión que o conduciron a través desta fase.
.Dobre a superficie da terra só e só porque era débil.
.Non é tarefa sinxela a de pronunciarse sobre o futuro do movemento 15-M.
.- 1 xícara (chá) de abóbora
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: acentuam as diferenças sociais, culturais
.A 5.6 km de distância de Naaldwijk
.Se eu pudesse lembrar os nomes de todas as partículas de teses, eu seria um botânico.
.Na Europa representa mais do 13% do PIB, e na Galiza e em Portugal esta percentagem é ainda maior.
.
Galician:

[Assistant]
acentuam as diferenas sociais, culturais
.A menos de 25 km de Vivendas Novoli
.Se eu puidese lembrar os nomes de todas as partículas de teses, eu sería un botánico.
.En Europa representa máis do 13% do PIB, e en Galicia e en Portugal esta porcentaxe aínda é maior.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: do Estado) e IV (Da Organização dos Poderes e do Sistema de
.Os povos e territórios da América organizaram-se como os das terras andaluzas depois das conquistas dos tempos de Fernando III, o Santo.
.Os desertos da Núbia e da Líbia e o clima árido predominam no norte, enquanto o sul está coberto por savanas e florestas tropicais.
.Até agora, o CDC não atualizou seu guia de viagens.
.
Galician:

[Assistant]
do Estado) e IV (Da Organizao dos Poderes e do Sistema de
.Os pobos e territorios de América organizáronse como os das terras andaluzas despois das conquistas de tempos de Fernando III, o Santo.
.Os desertos da Nubia e da Libia e o clima árido predominan no norte, mentres que o sur está cuberto por sabanas e forestas tropicais.
.Ata o momento, os CDC non actualizaron a súa guía de viaxes.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Revisão de Michael Jackson
.Em Janeiro, a Unitel, operadora móvel líder em Angola, reforçou os seus serviços de roaming de voz e dados na Alemanha e na Indonésia, através do estabelecimento de novas parcerias com a Vodafone e a Indosat, respectivamente....
.favorece o diálogo, a troca e a construção de valores humanos e solidários
.Se necessário, eles também estão disponíveis em 16 ou 22 mm.
.
Galician:

[Assistant]
Reedición de Michael Jackson
.En xaneiro, UNESCO lanzará unha exposición internacional en París.
.favorece o dilogo, a troca e a construo de valores humanos e solidrios
.Se é necesario, tamén están dispoñibles en 16 ou 22 mm.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Ibovespa (Reprodução)
.MARTHO, G.R. A evolução dos seres vivos.
.Nesse caso, as suas ações serão completamente aleatórias.
.Kinha (antigo).
.
Galician:

[Assistant]
Mycoplasma (Correcta)
.MARTHO, G.R. A evoluo dos seres vivos.
.Nese caso, as súas accións serán completamente aleatorias.
.Antigonos (Antigonos II.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O 3,4-DMPP pode ser menos efetivo em solos ácidos e no período pós-colheita.
.A corrida foi um sucesso, mas a pista foi considerada muito perigosa.
.A rede de linhas de elétrico/bonde é a maior do Norte da Europa, com mais de 150 km de extensão.
.Quando estiver concluído, o ficheiro de saída está pronto para ser importado para o iMovie para edição.
.
Galician:

[Assistant]
O 3,4-DMPP pode ser menos eficaz en solos ácidos e no período posterior á colleita.
.A carreira foi un éxito, pero a pista considerouse demasiado perigosa.
.A liña de tren eléctrico/metropolitana é a maior do Norte de Europa, con máis de 150 km de extensión.
.Ao rematar, o ficheiro de saída está listo para ser importado para o iMovie para edición.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Check out: 12h00 (meio dia).
.Aqueço-te com paixão...
.Campo Grande informações:
.Existem por separado mas, não obstante, estão conectados eternamente a todos.
.
Galician:

[Assistant]
Check out: 12h Información útil
.acariciarte con febril pasión...
.Campo Grande información:
.Existen por separado pero, no obstante, están conectados eternamente a todos.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Esta foi a primeira legislação
.ramos do Poder Judiciário nacional, com: 1.
.Agora, você deve retornar a memória histórica do youtube: você deve retornar a história dos comentários! retorno que você tem a expressão: isto é, a identidade de todos os canais: fazê-lo agora!
.Não retornam: Edna Flor (PPS), agora é vice-prefeita, já que Dilador Borges venceu como prefeito, Ermenegildo Nava (PP), que acabou não concorrendo nesta eleição, e Cabo Claudino (PTdoB).
.
Galician:

[Assistant]
Foi a primeira normativa
.ramos do Poder Judicirio nacional, com: 1.
.Agora, ten que voltar a memoria histórica do youtube: ten que volver a historia dos comentarios! retorno que ten a expresión: é dicir, a identidade de todas as canles: facelo agora!
.(...) esta cano era ensinada nas escolas, que
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: deu início ontem à 1a Conferência Nacional de Educação.
.Em 2015, no meio dum conflito entre a USC e o Concelho, permite-se o uso do Hospital Velho com fins comerciais.
.A Times Square, onde passam 300 mil pessoas por dia, é palco de protestos e da magia da Broadway.
.resíduo líquido da
.
Galician:

[Assistant]
Fonte, fonte, no me leves,
.En 2015, no medio dun conflito entre a USC e o Concello, permítese o uso do Hospital Vello con fins comerciais.
.Aquí ofrecémosche un vídeo de lapso de tempo de 3 minutos que te mostra.
.recta de carga estática da
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: onde α e β são as duas primeiras coordenadas na esfera unitária, e dω é o elemento de área sobre a esfera.
.Reatores de Fusão
.?Automação no Controle de Qualidade de Águas?.
.Português do Brasil, Português Dimensões: Avaliações mais recentes Avaliações mais antigas.
.
Galician:

[Assistant]
onde α e β son as dúas primeiras coordenadas na unidade esférica, e dω é o elemento de área na esfera.
.Instaladores fusión
.Antes de falar o nome de divises dos dia:
.No exemplo anterior, por exemplo, o usuario verá que John Smith probablemente sexa un médico estadounidense.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: cedo, 22% começou a fumar antes dos 14 anos e 69% entre 14 e 20 anos.
.Os demais são inimigos, ou danos colaterais, que não merecem ser contados.
.Cf. artigo XV, Das Ordenações Eclesiásticas.
.E, êta paixão!
.
Galician:

[Assistant]
cedo, 22% comeou a fumar antes dos 14 anos e 69% entre 14 e 20 anos.
.Os demais son inimigos, ou danos colaterais, que non merecen ser contados.
.Cf. artigo XV, Das Ordenaes Eclesisticas.
.¡Carnosa pasión!
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Esse tipo de produto pode ser encontrado normalmente em eventos de cultura japonesa e na internet.
.Para Casais e Cornos 1 (Ribeirão Preto)
.Para Casais e Cornos 1 (Ribeirão Preto)
.Então, não se pode descumprir testamento alegando incapacidade posterior.
.
Galician:

[Assistant]
Ese tipo de produto pode ser encontrado normalmente en eventos de cultura xaponesa e na internet.
.Para Casais E Cornos 1 (Ribeirã_o Preto)
.Para Casais e Cornos 1 (Ribeirã_o Preto)
.Ento, no se pode descumprir testamento alegando incapacidade posterior.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O Ministério da indústria, energia e turismo leva o fórum de cidades inteligentes
.Não é de estranhar que as idéias de Fisher novela teve tempo para se tornar aceito.
.Principais Atividades: Coordenar e planejar as atividades de suprimentos, visando garantir qualidade e quantidade de produtos, materiais e equipamentos necessários para atender aos diversos dep...
.Ars Amatoria quantidade
.
Galician:

[Assistant]
O Ministerio de Industria, Enerxía e Turismo lidera o Foro de Cidades Intelixentes
.Non é de estrañar que as ideas de Fisher novela tivo tempo para se facer aceptado.
.No verán non hai diferenza entre árbores verdes e outros tan evidente.
.Aros Anais cantidad
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Recomendamos a partir de 750 rpm para maior eficiência.
.Sobre a Cidade de Cuiabá
.O X WTT - Workshop de Tendências Tecnológicas - é um evento de palestras e oficinas da Faculdade de Computação e Informática (FCI) destinado aos alunos de graduação.
.A planificação ecológica consiste em organizar a produção, que hoje é pensada no curto prazo.
.
Galician:

[Assistant]
Recomendamos a partir de 750 rpm por unha maior eficiencia.
.Sobre a cidade de Cunha
.#8 é o músculo infra-espiñal
.A planificación ecolóxica consiste en organizar a produción, que hoxe está pensada a curto prazo.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: "Em estudos anteriores havia sido visto que poderia haver uma relação, mas nunca havia sido analisada em profundidade.
.Os gastos públicos com o exército israelita (que também são partilhados pelos Estados Unidos) tende a crescer todos os anos à custa da educação, da saúde e do bem-estar e, no entanto, não há segurança no país - há muitas ameaças públicas em Israel.
."As condições em Singapura e Sumatra são o caminho que se aproxima na parte sudeste de 1997.
.Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.
Galician:

[Assistant]
"En estudos anteriores habíase visto que podía haber unha relación, pero non se analizou nunca en profundidade.
.O gasto público no exército israelí (que tamén vén dos EE.UU.) tende a crecer ano por ano a expensas da educación, a saúde e o benestar, e con todo, non hai seguridade no país -hai moitas ameazas públicas en Israel-.
."As condicións en Singapur e Sumatra son o camiño que se achega na parte sueste de 1997.
.Inicio > promoción > Luces e iluminación > "3w láser"
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: E não há qualquer ferramenta que vai fazer a indexação para você em seu fórum.
.Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.Polishop em Catalão
."Não sei de glória mais alta do que a glória de quem ama!"
.
Galician:

[Assistant]
E non hai ningunha ferramenta que vai facer a indexación para vostede no seu foro.
.Inicio > promoción > Luces e iluminación > "5000lm antorcha"
.- Folleto en catalá
."Non sei de gloria máis alta que a gloria de quen ama!"
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: a sua história começou
.Que é realizada contra um do próprio governo ou concidadãos.
.Durante as operações de furado para cada um dos buracos encontrou-se mais resistência da esperada.
.Além disso, agora ele é o sexto maior artilheiro da história da seleção, com 35 gols.
.
Galician:

[Assistant]
A súa historia comezou
.Que se realiza contra un do propio goberno ou concidadáns.
.Durante as operacións de furado para cada un dos buratos atopouse máis resistencia da esperada.
.Actualmente é o terceiro máximo realizador na historia do Celta en Primeira División con 68 goles.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A Prefeitura da Cidade de Belgrado tem a função de representação da cidade e de atuação executiva em seu nome.
.poker, como por exemplo as promoções do PokerStars.
.No entanto, os bombeiros que estiveram no local afirmam que Fábio Cruz sofreu uma queda de uma altura de cerca de 15 metros.
.Agora terás a experiência directa da revelação das formas primárias.
.
Galician:

[Assistant]
A Alcaldía da Cidade de Belgrado ten a función de representación da cidade e de actuación executiva no seu nome.
.poker, como por exemplo as promoes do PokerStars.
.Pese ao achado dos cans, Federighi dixo que o rastro se perdeu aos poucos metros.
.Agora ters a experincia directa da revelao das formas primrias.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: 1 a 0 em Araraquara.
.Nossas soluções de proteção contra malware
.O óleo de côco pode ser aquecido?
.Padrões, cores e texturas
.
Galician:

[Assistant]
ntro de maquinnado 1 a 20 hooras.
.Protección completa contra malware
.O Aroma oleoso pode ser fervido?
.Cores,formas e texturas
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Irmãos Guimarães, L.da
.Recentemente, Muamar Khadafi, o líder da Líbia, sugeriu publicamente que seria uma boa idéia para dividir Nigéria em dois países, um no norte para os muçulmanos, e os outros no sul para os cristãos.
.Evidentemente, o aumento do diálogo entre os diferentes setores produtivos facilita a criação das novas proposições.
.a navegação, tom linguístico e visual a ser adotado, entre outras.
.
Galician:

[Assistant]
Contactos de J.moreiras, Lda
.Recentemente, Muamar Khadafi, o líder de Libia, suxeriu publicamente que sería unha boa idea para compartir Nixeria en dous países, un no norte para os musulmáns, e outros no sur para os cristiáns.
.Evidentemente, o aumento do diálogo entre os distintos sectores produtivos facilita a creación das novas proposicións.
.navegao, tom lingustico e visual a ser adotado, entre outras.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Laboratório de Análises Clínicas Fernando Queiroz
.1.925 avaliações SS Nomadic
.Carta Aberta aos Meus Amigos e Companheiros, edição da Acção Realista Portuguesa, Biblioteca de Estudos Nacionalistas, 1924
.O que é a Zona Econômica Exclusiva (ZEE)?
.
Galician:

[Assistant]
Laboratorio De Analises Clinicas Fernando Queiroz
.Test.MEF++.dev ExportGIREF Non 000 Echec
.Carta Aberta aos meus amigos e compañeiros , edición da Acción Realista Portuguesa, Biblioteca de Estudos Nacionalistas, 1924
.Que é a Zona Económica Exclusiva (ZEE)?
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: contados da data da publicação oficial do ato impugnado.
.Maçarocas de milho doce
.Os japoneses sediados no norte da Birmânia foram espancados e os britânicos alcançaram rangoun em 3 de maio.
.As sensações que podem ser criadas através do envio de impulsos para o cérebro desta forma são extremamente limitadas, por exemplo, movimentos musculares ou a percepção de flashes de luz.
.
Galician:

[Assistant]
contados da data da publicao oficial do ato impugnado.
.Bolo doce de macaxeira da vó Pietra
.Os xaponeses con sede en Birmania do Norte foron golpeados e os británicos chegaron a Rangoun o 3 de maio.
.As sensacións que se poden crear a través do envío de impulsos ao cerebro, deste xeito son moi limitadas, por exemplo, os movementos musculares ou a percepción de flashes de luz.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: das imposições discursivas.
.Reflexão em torno de
.Porque desta vez, além de China, outros países como a Índia, Japão, Filipinas, Indonésia e Vietnã ajudaria a fortalecer suas forças armadas.
.Por esta posição dos social-democratas, os mar
.
Galician:

[Assistant]
das regularidades discursivas.
.reflexión colectiva en torno a
.Porque esta vez, ademais de China, outros países como a India, Xapón, Filipinas, Indonesia e Vietnam axudaría a fortalecer as súas forzas armadas.
.Por esta posio dos social-democratas, os mar
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: IV. Algumas implicações ecuménicas
.Todos devem tomar a sua própria decisão sobre a vacinação com base na sua história e condições de saúde pessoais.
.Ouça músicas de MC Léo Da Baixada.
.E quem detém o poder?
.
Galician:

[Assistant]
Futuras tareas ecuménicas
.Esta é unha característica para o papado Absolutamente.
.Añadir letras de Mc Léo da Baixada
.Quen teñen realmente o poder?
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O Homem Que Deve Morrer - Nonato Buzar e Coral (tema de abertura)
.Prá começar a prosa...
.Lutaram numa batalha na Armênia em 1048 e estabeleceram uma trégua para o ano seguinte.
.A inteligência é a insolência educada.
.
Galician:

[Assistant]
O HOMEM QUE DEVE MORRER - Nonato Buzar e Coral (tema de abertura)
.Para iniciar a prosa...
.Loitaron nunha batalla en Armenia en 1048 e estableceron unha tregua para o ano seguinte.
.A inteligencia é a insolencia educada.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: 100 g amêndoa moída (ou farinha de aveia)
.Os produtos são mais caros que os euros 1000 não são trazidos para a Rússia devido a restrições aduaneiras, ou estão sujeitos a direitos aduaneiros no valor de 30% do valor dos bens.
.Esforço físico de grande intensidade
.Esforço físico de grande intensidade
.
Galician:

[Assistant]
500 gr. de carne moída (ou acem moido)
.Os produtos máis caros que os 1000 euros non se transportan a Rusia debido a restricións aduaneiras ou están suxeitas ao pago dunha taxa de aduana de 30% do custo dos bens.
.Sexo Amateur intenso
.Sexo amateur intenso
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: 4382 CL, Vlissingen, Zelândia (província)
.O cadastro positivo é um site de confiança e de boa qualidade.
.1.925 avaliações SS Nomadic
.Os querubins se elevaram (eram os seres vivos que eu tinha visto às margens do Cobar).
.
Galician:

[Assistant]
Músico Ginés 8, 46022, Valencia, (Valencia)
.01a- Que ven sendo cando, por exemplo, este individuo de aquí non fai o que lle di o médico!
.timoxun 52 outlook co id
.ladoras (como Io fuoron do loclo Ias dos guorras mundiaIos).
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O índice de infusão deve ser ajustado de modo a manter uma resposta da transmissão neuromuscular de 10% do controle do tamanho da contração, ou 1 a 2 contrações em resposta a um estímulo TOF.
.investigações e outras etapas preliminares.
.Em alguns casos, certas explicações científicas negam a existência de chuvas de peixes.
.Maçarocas de milho doce
.
Galician:

[Assistant]
A lenda de Hiran no existia.
.investigativas e outras etapas preliminares.
.Nalgúns casos, certas explicacións científicas negan a existencia de choivas de peixes.
.Paarse GAP Damesmode
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: É um jogo de roleta russa a que ninguém escapa - muito menos nós, espectadores, que os ouvimos à queima-roupa.
.O mais provável é que a cifra que indica Júlio César (800 barcos) incluísse não somente os buques de guerra, mas também os buques mercantes.
.Fazer banho de desintoxicação, com determinadas sales.
.e o resto são balelas.....
.
Galician:

[Assistant]
Libre para perseguir os seus propios intereses, Ricardo non permaneceu moito tempo en Inglaterra.
.O máis probable é que a cifra que achega César (800 barcos) inclúa non só os buques de guerra, senón tamén os buques mercantes.
.Hacer baños de desintoxicación, con determinadas sales.
.e o resto sao balelas...
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Começa a dedicar-se ao jornalismo, que não abandonará nunca de tudo.
.a participação e o controle social, na GIRH e na implementação da Política Nacional de Recursos
.Desde 1935, Boris e Georgi Kyoseivanov se esforçavam para estabelecer boas relações com as democracias ocidentais.
.Certamente que a incompetência não é apenas do DNIT e do Ministério dos Transportes, mas dos interesses das empreiteiras e da falta de visão e empenho dos políticos.
.
Galician:

[Assistant]
Comeza a dedicarse ao xornalismo, que non abandonará nunca de todo.
.participao e o controle social, na GIRH e na implementao da Poltica Nacional de Recursos
.Desde 1935, Boris e Georgii Kioseivanov esforzáronse en establecer boas relacións coas democracias occidentais.
.a indulgncia sensual, que, de outra
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: QUANDO: terça-feira a sábado, das 10h às 20h _ domingos e feriados, das 10h às 18h [até 27 de outubro]
.Adendo 231-e: Consequências
.Lançamento: 6 de Novembro
.Finalmente, não se fala da escola como a "seriedade da vida."
.
Galician:

[Assistant]
Nunca directamente coa Unión Soviética.
.Addendum 231-e: Consecuencias
.Comezo: 6 de novembro
.Finalmente, non se fala da escola como a "seriedade da vida."
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Maçarocas de milho doce
.E foi isso que deu...
.E foi isso que deu...
.revistos, na mesma proporção e na mesma data, sempre que se modificar a remuneração do
.
Galician:

[Assistant]
Putas Del Sexo Masajistas Cariñosas
.Foi o que deu...
.foi o que deu...
.41, e revisto na mesma data e proporo, sempre que se modificar a remunerao dos
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Isabel também reduziu substancialmente o número de conselheiros privados, de trinta e nove para dezanove.
.oneroso, são formadas, respectivamente, por:
.Experiência em Cancun a bordo de um...
.Os pinguins têm tomado a decisão de conquistar o mundo e você é responsável por impedir que isso aconteça.
.
Galician:

[Assistant]
Isabel tamén reduciu substancialmente o número de conselleiros privados, de trinta e nove a dezanove.
.oneroso, so formadas, respectivamente, por:
.Experiencia en Cancún a bordo de un...
.Pinguins decidiron conquistar o mundo e é responsable de impedir que isto ocorre.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Desde a sua infância muito Anderson tinha o potencial de prever o futuro.
.Comum a todos eles é o facto de que o homem se adapta ao terreno e não ao contrário.
.O envolvimento da Grécia vai ser ainda mais perigoso para o povo.
.a) Resultado do ensaio hidrostático e, se for o caso, o motivo da condenação.
.
Galician:

[Assistant]
Dende a súa infancia moi Anderson tiña o potencial de prever o futuro.
.Común a todos eles é o feito de que o home se adapta ó terreo e non ó contrario.
.A implicación de Grecia será aínda máis perigosa para o pobo.
.a) Resultado do ensaio hidrosttico e, se for o caso, o motivo da condenao.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Estou morrendo de curiosidade para saber o que vai acontecer no mundo mais tarde, porque eu não sou pessimista, mas também não parece bom nos últimos tempos.
.Passeios turísticos em Ko Lanta
.Quando aquecido a 180 ° C, pode ser decomposto em ácido fosfórico e fosfina (altamente tóxico).
.Ano III, N.o 34 _ 1 de Março de 1939
.
Galician:

[Assistant]
Estou morrendo de curiosidade para saber o que vai pasar no mundo máis tarde, porque eu non son pesimista, pero tampouco parece bo nos últimos tempos.
.Casa de hóspedes Bali Beach , Ko Lanta
.Cando se quenta a 180 ° C, pode descompoñerse en ácido fosfórico e fosfina (altamente tóxico).
.Año VII Número 40 - 1923 marzo
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Pioneiro na pesquisa de petróleo em águas profundas, de onde extrai 73% de suas reservas, foi a primeira economia capitalista a reunir, no seu território, as dez maiores empresas montadoras de automóveis.
.Na tarde dessa quinta (4), a Secretaria de Segurança Pública do Paraná reuniu as polícias Federal, Rodoviária Federal e Militar para detalhar as atribuições de cada uma.
.Procuradoria Geral do Estado de Pernambuco - PGE/PE (Servidor);
.Os fundadores detêm 50% da companhia , enquanto o Grupo Slate detém 15%.[1][2]
.
Galician:

[Assistant]
Pioneiro na procura de petróleo en augas profundas, de onde extrae o 73% das súas reservas, foi a primeira economía capitalista a reunir, no seu territorio, as dez maiores empresas montadoras de automóbiles.
.Nomes de firmas e produtos que necesiten ser lidos tanto no Xapón como noutros países.
.Nomes de firmas e produtos que necesiten ser lidos tanto no Xapón como noutros países.
.Os fundadores teñen o 50% da compañía, mentres o Grupo Slate ten 15%.[1][2]
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O novo governo adotou uma série de leis de reforma, denominadas como as "Leis de Abril," que criaram um reino autónomo nacional da Hungria com o imperador Habsburgo como seu rei.
.A proibição de discriminação estipulada em tratados internacionais sobre direitos humanos é universal e refere-se a todas as pessoas sem exclusão.
.Reflexão em torno de
.Na prisão de Holloway, como sinal de protesto pelas injustiças, se atirou por uma escada de ferro sofrendo danos graves na coluna vertebral.[5]
.
Galician:

[Assistant]
O novo goberno aprobou unha serie de leis reformistas denominadas as "Leis de Abril," que creaban un Reino Nacional Autónomo de Hungría co Emperador Habsburgo como rei.
.A prohibición de discriminación estipulada nos tratados internacionais sobre dereitos humanos é universal e refírese a todas as persoas sen exclusión.
.necesario reflexionar en torno
.Na prisión de Holloway, como sinal de protesta polas inxustizas, lanzouse por unha escaleira de ferro sufrindo danos graves na columna vertebral.[5]
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Anúncio: Regras do Fórum (atualizadas 21/04/2018)
.Eles ganharam esse título de 'imprescindíveis' por terem entregado suas vidas, 24 horas por dia, minuto a minuto, segundo a segundo, à causa do povo, sua razão de ser."
.Marcadores: A380, Airbus, avião, férias, maior avião do mundo, viagem
.Maçarocas de milho doce
.
Galician:

[Assistant]
Announcement: Regras do Fórum (atualizadas 21/04/2018)
.Eles gañáronse ese título de 'imprescindíbeis' por entregar as súas vidas, 24 horas ao día, minuto a minuto, segundo a segundo, á causa do pobo, a súa razón de ser."
.Etiquetas: A380, Airbus, aviación, avión, infografía
.Gato de sexo latino caramelo
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O Taj Mahal, pelo contrário, está disposto em forma de um grande "T" com o mausoléu num extremo.
.Os títulos do Meta fraco não possuem informações específicas sobre um produto ou serviço, e seus títulos são semelhantes a outros em diferentes páginas da web.
.Passagens aéreas para Riyadh
.Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.
Galician:

[Assistant]
O Taj Mahal, polo contrario, está disposto en forma dun gran "T" co mausoleo nun extremo.
.Os títulos de Meta débil non teñen información específica sobre un produto ou servizo eOs seus títulos son similares aos de outras en diferentes páxinas web.
.Voos para Riyadh
.Inicio > Cortantes > Cortante c/ Expulsor Copos de Nieve x3
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Para qual propósito serve o cravo-da-índia?
.Em 1694, nascia o berço da colonização portuguesa, que fica atualmente a 180 km de Manaus, a capital do Amazonas, no norte do país.
.Trabalhou como compositor em residência
.Em 8 de março, é publicado o Ato sobre a Ratificação da Constituição do Grão Principado da Finlândia, que de modo algum satisfez as reivindicações de autodeterminação das amplas massas do povo finlandês.
.
Galician:

[Assistant]
Para que serve o cravo-da-índia?
.En 1694, xa non conseguía escribir polo seu propio puño.
.Traballou como compositora en residencia
.O 8 de marzo, é comunicada a transferencia de Maury para Berna, Suíza.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Em outubro de 2008, eles garantiram 17 milhões de dólares em capital de risco de financiamento a partir de Accel Partners e Index Ventures.
.Máquina de corte a laser usada principalmente para a instalação de componentes de equipamentos elétricos para processamento de peças de chapa de aço.
.Neste caso, o usuário reconhece e aceita que, a partir deste momento, MakeaNet.com considerará sua utilização dos Serviços como uma aceitação das Condições.
.Monster Musume No Iru Nichijou Episódios
.
Galician:

[Assistant]
En outubro de 2008, participaron 17 millóns de dólares en capital de risco de financiamento a partir de Accel Partners e Index Ventures.
.Máquina de corte láser utilizada principalmente para a instalación de compoñentes de equipos eléctricos para o procesamento de pezas de chapa de aceiro.
.Neste caso, o usuario recoñece e acepta que, a partir dese momento, MakeaNet.com considerará a súa utilización dos Servizos como unha aceptación das Condicións.
.Monstras Musume No Iru Nichijou
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Não os esqueçamos.
.Motor de indução monofásico
.do fordismo e do keynesianismo de conter as contradições inerentes ao capitalismo.
.Só no ano passado, R$ 5,1 bilhões declarados como investimentos em educação são, na prática, repasses para aposentadorias.
.
Galician:

[Assistant]
Non os esquezamos.
.Motor Asíncrono Monofasico
.do fordismo e do Keynesianismo de conter as contradies inerentes ao capitalismo.
.Entón lembre, só número, neste caso.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Consistia numa série de reparações económicas mas também incluía a anexação de alguns territórios alemães.
.REIS, António (dir.), Portugal Contemporâneo, tomo II, Lisboa, Publicações Alfa, 1996, p. 90.
.O delegado da Polícia Civil, Silvio Bardasson, foi baleado no início da tarde desta segunda-feira (11), no bairro dos Bancários, Zona Sul de João Pessoa.
.Atualmente apenas ao chefe de Estado japonês se lhe segue chamando no Ocidente de imperador.
.
Galician:

[Assistant]
Consistía nunha serie de reparacións económicas mais tamén incluía a anexión dalgúns territorios alemáns.
.Petrus (ed.), Os Modernistas Portugueses, Porto, Textos Universais, s.d., vol.
.2378: Nova corrida aparece rapidamente.
.Actualmente só o xefe de Estado xaponés se lle segue chamando no Occidente de emperador.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Tag: Ações de Capacitação
.1.925 avaliações SS Nomadic
.Pen Drive e Cartão de memória
."Queremos que a franquia volte a ter uma nova energia e vitalidade.
.
Galician:

[Assistant]
Tag: cursos de coaching AC
.Adidas adp6091 manual lampada
.Libro e memory card
.Acabo de empezar a usar Console2 como alternativa a cmd.exe
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: instrumento de medição do tempo.
.Nem todos as pessoas sofreram igualmente com a Grande Depressão.
.O PROCEEM é o cursinho preparatório da universidade para os alunos interessados em fazer o Exame Nacional do Ensino Médio (ENEM) e concorrer a uma das vagas oferecidas em instituições públicas, ou privadas, que oferecem vagas no ensino superior.
.O Homem da Terra (1980)
.
Galician:

[Assistant]
instrumentos para medir o tempo.
.Non todos as persoas sufriron igualmente a Gran Depresión.
.Palabras racistas e discriminatorias non forman parte do Brasil que queremos.
.‹ A Idade da Terra (1980)
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A Máquina Do Tempo
.A Máquina Do Tempo
.As joias de Amália Rodrigues.
.E não um estado nazista como o de Israel."
.
Galician:

[Assistant]
A máquina do tempo
.a máquina do tempo
.Amarilla a Matías Rodríguez.
.E non un estado nazi como o de Israel."
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O que é a Zona Econômica Exclusiva (ZEE)?
.Da observação feita em sala de aula, pôde-se comprovar a participação dos alunos, que perguntaram e tiraram dúvidas.
.MARCO, Museu de Arte Contemporânea de Vigo.
.Passeios e pontos turísticos - Baden-Baden
.
Galician:

[Assistant]
O que é a Zona Económica Exclusiva (ZEE)?
.Da observao experimental, pode-se obter a chamada Lei de DuFay:
.Marco, Museo d'Arte Contemporánea de Vigo.
.Camiña vence en Baden Baden
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: É usado em creme de dia ou de noite, hidratante e nutritivo (aplicar 15 minutos antes da maquilhagem ou antes de ir para a cama).
.Aposentados e pensionistas do Instituto Nacional de Segurança [...]
.Anúncios relacionados a:.
.Arruela de Pressão M12
.
Galician:

[Assistant]
Utilizase en crema de día ou de noite, hidratante e nutriente (aplicar 15 minutos antes do maquillaoxe ou antes de acostarse).
.Aposentados e pensionistas do Instituto Nacional do Seguro [...]
.Palabras relacionadas: as
.Xub0 apsn m12 Manual
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Para todos os produtos que vendemos têm 2 anos de garantia.
.Desta vez, vamos considerar um pouco sobre 5 indonésias commodities agrícolas e de plantações em todo o mundo.
.Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.Maçarocas de milho doce
.
Galician:

[Assistant]
Para todos os produtos que vendemos teñen 2 anos de garantía.
.Esta vez, imos considerar un pouco sobre 5 indonesias commodities agrícolas e de plantacións en todo o mundo.
.Inicio > promoción > Luces e iluminación > "outdoor surviv"
.Camisola de charmeuse prime
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Tem o direito de se opor, no todo ou em parte:
.Com o espírito de inovação e a necessidade de novos recursos, as cartilhas evoluíram e novos artifícios vieram auxiliar o trabalho de ensinar, como os pequenos textos e exercícios até o que chamamos hoje Livro Didático.
.Sinceramente a comissão julgadora certamente terá dificuldades em escolher qual das três deverá receber o prêmio de melhor case na categoria "Comunicação e Relacionamento com o Público Interno."
.MARCO, Museu de Arte Contemporânea de Vigo.
.
Galician:

[Assistant]
Pode oporse, en todo ou en parte:
.Co espírito de independencia, a Indonesia debe aumentar o seu índice de enerxía.
.En todas partes a dereita retomou a ofensiva.
.MARCO, Museo de Arte Contemporánea de Vigo.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: MARCO, Museu de Arte Contemporânea de Vigo.
.MARCO, Museu de Arte Contemporânea de Vigo.
.Maçarocas de milho doce
.Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.
Galician:

[Assistant]
MARCO, Museo de arte contemporánea de Vigo.
.Marco, Museo de Arte Contemporánea de Vigo.
.porta maternidade guirlanda de doces
.Inicio > De alacena > Mermeladas > Mermelada 3 citricos con stevia "La Tranquilina"
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Quem quer uma dose extra de ação terá à sua disposição o Haunted Hill, que está localizado no circuito de várias atividades de aventura.
.a base de molhos
.a base de molhos
.O ouro não era mais do que um metal de cor amarela que era valioso simplesmente por não ser abundante.
.
Galician:

[Assistant]
No se trata, portanto, de civilizaes ou culturas superiores ou
.A Base de Avellanas
.A base de avellanas
.O ouro non era máis que un metal de cor amarela que era valioso simplemente porque non é abundante.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Capitu é a personagem mais discutida, a mais famosa de Machado.
.Por outro lado, sendo o cargo de Grão-Mestre de tamanha importância, eram frequentes as lutas entre grandes famílias para alcançar essa dignidade.
.Então, quando ele conhece Cardigan, um carneirinho solitário, rapidamente se torna seu amigo.
.conforme a nossa semelhança; e domine sobre os peixes do mar, e sobre as aves
.
Galician:

[Assistant]
Capitu é a personaxe máis discutida, a máis famosa de Machado.
.Por outro lado, sendo o cargo de Gran-mestre de tamaña importancia, eran frecuentes as loitas entre grandes familias para alcanzar esa dignidade.
.Entón, cando coñece a Cardigan, un carneiriño solitario, axiña se torna o seu amigo.
.e sujeitai-a; e dominai sobre os peixes do mar e sobre as aves
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: a comercialização de matéria-prima e produtos acabados, semi-elaborados ou a granel
.De qualquer forma, parece provável que Geraint derive direta ou indiretamente de Erec, embora Chrétien de Troyes possa ter usado fontes galesas ou em bretão.
.O sol, a lua, estrelas e o mar, nada se comparam ante a Sua formosura.
.Na última terça-feira (18 de março), a Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) divulgou edital de novo concurso,...
.
Galician:

[Assistant]
a comercializao de matria-prima e produtos acabados, semi-elaborados ou a granel
.De calquera forma, parece probábel que Geraint derive directa ou indirectamente de Erec, a pesar de que Chrétien poida ter usado fontes galesas ou en bretón.
.O sol, a lua, estrelas e o mar, nada se compara ante a Sua formosura.
.o tipo narrativo, por exemplo, o aluno, de certa forma, no deixa de
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Arruela de Pressão M12
.Copa das Confederações _ futpedia.globo.com
.Fotografia e pintura são muito em comum, mas usar métodos muito diferentes para alcançar um resultado muito semelhante.
.O Complexo Mineiro Romano de Tresminas representa uma das mais importantes explorações de ouro do Império Romano.
.
Galician:

[Assistant]
Aluminio de fundición a presión a troquel ADC12
.Imagen Banquete de Conxo _ BriefingGalego.com
.Fotografía e pintura son moi comúns, pero usar métodos moi diferentes para acadar un resultado moi semellante.
.O Complexo Mineiro Romano de Tresminas representa unha das máis importantes explotacións de ouro do Imperio Romano.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: E agora, em fins de Outubro de 1918, a revolução cresce diante dos nossos olhos, e com grande rapidez, numa série de países da Europa.
.Maçarocas de milho doce
.Participação dos estados no PIB nacional (IBGE/2010)
.1) A fundição por cera perdida de aço inoxidável e aço resistente ao calor com revestimento de gel de sílica feito de materiais de cera de temperatura média;
.
Galician:

[Assistant]
E agora, a finais de outubro de 1918, a revolución medra diante dos nosos ollos, e con grande rapidez, nunha serie de países europeos.
.-Cupula para Doces Mouse
.Participao dos estados no PIB nacional (IBGE/2010)
.1) A fundición de cera perdida de aceiro inoxidable e aceiro resistente á calor con cuncha de xel de sílice feita de materiais de cera de temperatura media;
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Na literatura chinesa, eles são descritos como "duplas" ou "Uniões" (Hue):
.Em Levítico, Ele nos diz três vezes que devemos ser santos porque Ele é santo (Lv 11:44, 45; 19:2; 20:7).
.Em Asteraceae, a tribo Eupatorieae é a mais diversa (85 gêneros e 615 espécies) no Brasil e estudos filogenéticos moleculares recentes reconheceram clados com elevado índice de endemismos e, em grande parte, simpátricos de ambientes rupestres na Chapada Diamantina, Bahia.
.Atualmente reside em Santa Monica.
.
Galician:

[Assistant]
Na literatura chinesa, eles so descritos como "duplas" ou "Unies" (Hue):
.En Levítico é unha referencia aos dous tipos de sábados.
.En Asteasu só había un pequeno pórtico...'
.Actualmente reside en Santa Monica.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: 1.925 avaliações SS Nomadic
.das imposições discursivas.
.a base de molhos
.O Lar das Crianças Peculiares: Novo trailer mostra a busca dos poderes de Jacob
.
Galician:

[Assistant]
tammy2595 aOs outlook co id
.das prticas discursivas.
.Base de cochura
.ZOOTOPIA _ Novo trailer destaca o mundo dos animais
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Ainda no console central, há profusão de porta-objetos: são três, de diferentes tamanhos.
.Bar frente ao mar.
.1 18 zonas de detecção.
.1.925 avaliações SS Nomadic
.
Galician:

[Assistant]
Pola espiña central sitúanse unhas dúas ducias de coviñas, de moi distintos tamaños.
.Tocou na maioría de Festivais de Jazz de España como en máis de 15 países.
.1 18 zonas de detección.
.X-Standard 2 Queens Non Smoking-X
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: "Eu também quero a volta à natureza.
.Aeroporto do Galeão - Antônio Carlos Jobim
.a) no exercício de 1971 -> 2%;
.A localização de um MACRÓFAGO pode determinar o seu Tamanho e Aparência.
.
Galician:

[Assistant]
"Eu tamén quero a volta á natureza.
.Aeroporto do Galeao Antonio Carlos Jobim -
.a) no exerccio de 1971 -> 2%;
.A localización dun macrófago pode determinar o seu tamaño e aparencia.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: 1.925 avaliações SS Nomadic
.No âmbito da defesa da propriedade intelectual, o departamento legal exerce funções nos campos a seguir:
.Também depende da cor da terra ou das algas transportadas pelas suas águas.
.a) Transferência Externa (outra IES):
.
Galician:

[Assistant]
calificación fbsm noticias fotos sexo 69 ébano
.No ámbito da defensa da propiedade intelectual, o departamento legal exerce funcións nos seguintes campos:
.Tamén depende da cor da terra ou das algas transportadas polas súas augas.
.a) Transferncia Externa (outra IES):
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Com o tempo pára o rio caudaloso,
.Samora Correia espera 50 mil foliões no Carnaval ma Enorme Palhaçada" com centenas de palhaços na noite de sábado na Praça da República é a principal inovação do Carnaval de Samora Correia que anima a cidade de 24 de fevereiro a 1 de março.
.Agora, já não se falava em Formosa.
.Arsenal atira F. C. Porto para fora da Liga dos Campeões
.
Galician:

[Assistant]
co o tempo pára o rio caudaloso,
.Irán acepta euros nas súas vendas de petróleo xa desde 2003.
.que nunca Ihe parecera tao Formosa.
.T. Lemar entra por F. Monteiro Atl Madrid
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Eu não posso negar que a nomeação foi que eu gostei do filme Foxcatcher (http://www.hbomax.tv/movies/), uma história que o minuto evoluir para mostrar que a linha tênue entre o sucesso ea derrota: ambição.
.Sobre a Ressurreição
.Israel é de cerca de 4 500 membros desse grupo e estão concentrados cerca de 50 igrejas.
.Estas substâncias individuais são realmente muito importantes e de grande importância para o corpo humano, pois apoiam e promovem os próprios processos do corpo.
.
Galician:

[Assistant]
O premio dos martírios que devoras!
.Sobre a Reconecta
.Israel é de preto de 4 500 membros dese grupo e están concentrados preto de 50 igrexas.
.Estas substancias individuais son realmente moi importantes e de gran importancia para o corpo humano xa que apoian e promoven os propios procesos do corpo.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: João Paulo Pinheiro Machado
.Os campos de refugiados criados em redor de Kupang tiveram igualmente um impacto significativo sobre a cidade.
.Depois disso, o Altar é construído, as ferramentas são carregadas e o ritual está pronto para começar.
.É também um grave problema na Igreja atual.
.
Galician:

[Assistant]
Jose Manuel Piñeiro Sampedro
.Os campos de refuxiados creados arredor de Kupang beneficiaron tamén un impacto significativo sobre a cidade.
.Despois diso, o Altar é construído, as ferramentas son cargadas e o ritual está pronto para comezar.
.É tamén un grave problema na Igrexa actual.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Maçarocas de milho doce
.Arruela de Pressão M12
.João Paulo Pinheiro Machado
.no mais vasto e complexo sistema social por acção das comunicações sociais e estas, por seu turno, inter-relacionam-se entre si,
.
Galician:

[Assistant]
Prostitutas en vitrinas mamada carinosa
.Borne batería tipo man m12
.Juan Manuel Piñeiro Maceira3
.no mais vasto e complexo sistema social por aco das comunicaes sociais e estas, por seu turno, inter-relacionam-se entre si,
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A origens dos nomes na Grã-Bretanha
.Tudo que você precisa está incluído.
.Até 2030, no novo sistema internacional, algumas das maiores colectividades mundiais já não serão, contudo, países mas comunidades reunidas e ligadas entre si pela Internet e pelas redes sociais.
.percepção de perigo.
.
Galician:

[Assistant]
As orixes dos nomes na Gran Bretaña
.Todo lo que necesitas está incluído.
.Pero de aquí a 2030, no Novo Sistema Internacional, algunhas das maiores colectividades do mundo xa non serán países senón comunidades congregadas e vinculadas entre si por Internet e as redes sociais.
.Percepcións de ameaza.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: É obtido por síntese de benzaldeído c6h5cho e acetaldeído ch3cho ou por redução do ácido cinâmico.
.Cecília Vieira de Melo Sá Leitão.
.↑ Como foi explicado no artigo, Entwistle certamente morreu na noite de 16 de setembro de 1932, mas seu corpo foi encontrado apenas dois dias depois, sendo, assim, sua morte listada - no atestado de óbito, - como 18 de setembro de 1932.
.Art. 6o Serão galegos:
.
Galician:

[Assistant]
obtense por síntese de benzaldeído C6H5CHO e acetaldehítico CH3CHO ou por redución do ácido cinmoico.
.Begoña Sainz de Murieta - Tel.
.↑ Como é explicado no artigo, Entwistle certamente morreu na noite de 16 de setembro de 1932, mais o seu corpo foi encontrado dous días despois, sendo, así, a súa morte listada - no atestado de óbito, - como 18 de setembro de 1932.
.Art. 6o Serán galegos:
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Cenários para o restante do ano
.A síndrome ocidental não é geralmente risco de vida mas ocorre mais frequentemente nas crianças com circunstâncias risco de vida.
.A tradição anglo-saxônica nos estudos organizacionais brasileiros.
.A tradição anglo-saxônica nos estudos organizacionais brasileiros.
.
Galician:

[Assistant]
Santos para o resto do ano
.Pouco se sabe sobre o proceso de independencia dese país...
.A Tradio Anglo-Saxnica nos Estudos Organizacionais Brasileiros.
.A tradio Anglo-Saxnica nos Estudos Organizacionais Brasileiros.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Exposição de Cartografia de Sintra
.O Um Anel de Sauron
.Até que ponto, de fato, nos comunicamos?
.· Nome da Instituição (letras maiúsculas e centralizado)
.
Galician:

[Assistant]
Download Xanser logo
.O UM anel de Sauron
.Até Que Ponto, de Fato, nos Comunicamos?
.· Nome do curso (letras maiúsculas e centralizado)
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Seus habitantes são chamados de torontonianos (Torontonians, em inglês).
.os ovários regulando a esteroidogênese e a gametogênese.
.Os distribuidores estão autorizados a realizar consultoria, treinamento e suporte in-house aos seus clientes.
.Esse é o chamado "carry trade."
.
Galician:

[Assistant]
Os seus habitantes chámanse torontonianos (Torontonians, en inglés).
.os ovrios regulando a esteroidognese e a gametognese.
.Os distribuidores están autorizados a realizar consultoría, formación e soporte in-house aos seus clientes.
.É o chamado "carry trade."
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O laboratório é uma sala independente exclusivamente dedicada à realização de ensaios dosimétricos (não há postos de trabalho).
.O argentino também não faz questão nenhuma de esconder a passionalidade à beira do gramado.
.O Hospital Anchieta assume um comprometimento com a proteção de dados e informações pessoais que são compartilhados pelos usuários conforme definido abaixo.
.Ele também aperfeiçoa a disponibilidade geral do sistema.
.
Galician:

[Assistant]
O laboratorio é unha sala independente exclusivamente dedicada á realización de ensaios dosimétricos (non hai postos de traballo).
.- Estará destruído por innumerables bombardeos norteamericanos.
."Non pode realizar a corrección ortográfica nunha páxina que non pode ler."
.Tamén só 1,8 milímetros máis alto do que o Samsung.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O curso tem duração de oito horas, dividido em quatro módulos.
.E o Senhor Deus se arrependeu de ter colocado Saul como rei de Israel.
.Guarabira, 11 de março de 2013
.À morte de O'Donnell em 1867 uma parte importante de simpatizantes da União Liberal mudou para as posições da frente que propugnava o afastamento de Isabel II e o estabelecimento de um governo mais eficaz para a Espanha.
.
Galician:

[Assistant]
2011 - Lavador de alta presión, modelo 0760
.e Jehová se arrependia de ter posto ao Saúl por rei sobre o Israel.
.PorÓscarel 11 de marzo de 2013
.Coa morte de O'Donnell en 1867 produciuse unha importante migración de simpatizantes da Unión Liberal cara ás posicións da fronte que propuña o derrocamento de Isabel e o estabelecemento dun goberno máis eficaz para España.
.