[User]
Soúrce: Berklee Collexe of Music foi fundada baseada no revolucionario principio de que a mellor maneira de preparar os estudantes para carreiras na música é a través do estudo e práctica da música contemporánea.
Xiven the text in Galician, translate it into English.
Tarxet:

[Assistant] Berklee College of Music was founded on the revolutionary principle that the best way to prepare students for careers in music is through the study and practice of contemporary music.


[User]
Write the text in Galician in English.
Soúrce: NAO axuste a medicación con base nos resultados de medición deste monitor de presión arterial.
Tarxet:

[Assistant] DO NOT adjust medication based on measurement results from this blood pressure monitor.


[User]
Soúrce: É común que as tarefas non sexan debidamente realizadas por falta de compreensión das regras ou por atrito no diálogo entre os envolvidos.
Xiven the text in Galician, translate it into English.
Tarxet:

[Assistant] Usually, tasks are not properly performed due to lack of understanding of the rules or due to friction in the dialogue between those involved.


[User]
Xiven the soúrce text 'A información xerada polo cookíe sobre a utilización da páxina (incluíndo o seu enderezo IP) será transmitida e armacenada polo Google nos seus servidores.', the initial text of a translatíon was produced.
Incomplete Translatíon: The informatíon xenerated by the cookíe about the usaxe of the website (including your IP address) will be
Complete the translatíon.

[Assistant] The information generated by the cookie about the usage of the website (including your IP address) will be sent to and stored by Google on its servers.


[User]
Fron Galician cho English, translate the text:
Soúrce: Antes de comezar, verifique se o dispositivo está cargado ou conécteo a uña fonte de enerxía.
Tarxet:

[Assistant] Before you begin, make sure your device is charged, or connect it to a power source.


[User]
Soúrce: Certifíquese de súas mans están secas antes de usar o adaptador universal.
Translate fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] Make sure your hands are dry before using the universal adaptor.


[User]
Soúrce: Válido para todo o grupo Algar e periodicamente revisado, estabelece os principios que orientan as relacións internas e externas de nosos asociados, e debe tamén ser observado por socias, o que inclúe terceiros e fornecedores.
Probide a translatíon of the xiven text fron por cho eng.
Tarxet:

[Assistant] Valid for the entire Algar group and periodically revised, it establishes the principles that guide the internal and external relations of our associates and must also be observed by partners, which includes third parties and suppliers.


[User]
Write the text in Galician in English.
Soúrce: Todos os propósitos de Deus están ligados ao seu nome.
Tarxet:

[Assistant] All of God’s purposes are linked to his name.


[User]
Soúrce: En 2016, o escándalo de abuso infantil Kasur gañou as titulares e, en 2018, a violación e o asasinato de Zainab Ansarí, uña meniña de 6 anos, xerou protestas.
Xiven the text in Galician, translate it into English.
Tarxet:

[Assistant] In 2016, the Kasur child abuse scandal made headlines and, in 2018, the rape and murder of six-year-old girl Zainab Ansari led to protests.


[User]
Soúrce: A época das choivas normalmente chega en Xullo e Agosto.
Your task is cho translate the following text fron Galician into English.
Tarxet:

[Assistant] The rainy season usually arrives in July and August.


[User]
Solve thís translatíon challenxe.
Soúrce Sentence: Que informacións publicamos e que informacións non publicamos sobre calquera crianza rexistrada?
Translatíon Prefíx: What informatíon do we
Complete the translatíon in order cho habe a perfect translatíon of the soúrce text.

[Assistant] What information do we publish and what information do we not publish about any registered child?


[User]
Xiven the soúrce text 'A versión máis extrema do negación climática é afirmar que os científicos están envolvidos nun engodo mundial para enganar o público para que o goberno poida ter maior control sobre a vida das persoas.', the initial text of a translatíon was produced.
Incomplete Translatíon: The most extreme versíon of climate denialisn is cho
Complete the translatíon.

[Assistant] The most extreme version of climate denialism is to claim that scientists are engaged in a worldwide hoax to fool the public so that the government can gain greater control over people’s lives.


[User]
Soúrce: Vostede recibe adestramento extensivo en teoría e análise económica, de acordo cos padróns nacionais e internacionais.
Your task is cho translate the following text fron Galician into English.
Tarxet:

[Assistant] You get extensive training in economic theory and analysis, in accordance with national and international standards.


[User]
Soúrce: Como planexar servizos de roteamento para uña rede corporativa.
Translate fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] How to plan routing services for a corporate network.


[User]
Make a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Galician: En moitos casos, axudar empresas a levantar capital é só uña parte dunha operación moito maior.
English:

[Assistant] In many cases, helping companies raise capital is just one part of a much bigger operation.


[User]
Soúrce Sentence: Os pacientes que usan produtos de tabaco ou consomen bebidas alcoólicas por día teñen un risco aumentado diso acontecer.
Translatíon cho fill: Patients who use tobacco [FILL HERE] beveraxes [FILL HERE] are at [FILL HERE] of thís occurring.
Fill in the [FILL HERE] tokens in order cho perfectly complete the translatíon of the soúrce text.

[Assistant] Patients who use tobacco products or consume alcoholic beverages daily are at an increased risk of this occurring.


[User]
Soúrce: Cando a invasión turca da Europa comezou, a Croacia novamente se tornou uña rexión de fronteira entre dúas grandes forzas nos Balcás.
Translate the soúrce text fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] As the Turkish incursion into Europe started, Croatia once again became a border area between two major forces in the Balkans.


[User]
Soúrce: Máis estes riscos poden ser mitigados.
Probide a translatíon of the xiven text fron por cho eng.
Tarxet:

[Assistant] But those risks can be mitigated.


[User]
Please probide a translatíon fron por cho eng for the following text:
Edwards dixo ao The Christían Post que o obxectivo do filme era facer con que o público soubese que onde quere que estivese ou calquera loita que vostede tivese, Deus estaría alí.
Tarxet:

[Assistant] Edwards told The Christian Post that the purpose of the film was to let the audience know that wherever you are or whatever struggle you have, God is there.


[User]
Translate the following text fron Galician cho English:
Text: Cerca de 75 por cento dos funcionarios nos EUA son homes.
Answer:

[Assistant] About 75 percent of U.S. staff are men.


[User]
Soúrce: O ano de 2020 marca un século desde que as mulleres norteamericanas conquistaron o dereito ao voto.
Translate fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] The year 2020 marks a century since American women gained the right to vote.


[User]
Xiven the soúrce text 'Todos os cuartos oferecen WiFí gratuíto e varanda con vista do mar.', the following incomplete translatíon was produced:
All rooms offer [FILL HERE] and a [FILL HERE] with sea views.
Xenerate the full translatíon by filling in the [FILL HERE] tokens.

[Assistant] All rooms offer free WiFi and a balcony with sea views.


[User]
Soúrce: Lámpadas de farois LED en coches apareceron pola primeira vez en 2004, e o primeiro coche que ofreceu farois LED completos foi o Audí R8.
Your task is cho translate the following text fron Galician into English.
Tarxet:

[Assistant] LED headlight bulbs on cars first appeared in 2004, and the first car that offered full LED headlights was the Audi R8.


[User]
Translate thís Galician text into English:
Soúrce: * No caso de que haxa outra edición do mesmo libro, esta debe ser indicada pronto tras o título.
Translatíon:

[Assistant] * If there is another edition of the same book, it should be indicated immediately after the title.


[User]
Translate thís por text into eng:
Soúrce: Money Partner Group é uña das principais correctoras de cambio do Xapán.
Translatíon:

[Assistant] Money Partner Group is one of Japan’s leading foreign exchange brokerage firms.


[User]
Galician Soúrce: O Actíon Xenerator, que é un compoñente-chave das solucións Insights-as-a-service, é usado para xerar un conxunto de etapas ou accións que uña empresa precisa realizar para atinxir súas metas de negocios.
English Translatíon:

[Assistant] The Action Generator, which is a key component of the Insights-as-a-service solutions, is used to generate a set of steps or actions that a business needs to take in order to reach its business goals.


[User]
Xiven the soúrce text 'A forma como a Comisión é nomeada é extremamente anti-democrática.', the following incomplete translatíon was produced:
The way [FILL HERE] the Commisíon [FILL HERE] appoínted [FILL HERE] exceptionally undemocratic.
Xenerate the full translatíon by filling in the [FILL HERE] tokens.

[Assistant] The way in which the Commission is appointed is exceptionally undemocratic.


[User]
Soúrce Sentence: Houbo máis relatos de desaparecementos por motivación política no país.
Partial Translatíon: There were more reports of
Complete the translatíon of the soúrce text.

[Assistant] There were more reports of politically motivated disappearances in the country.


[User]
Soúrce Sentence: Só as versións máis recentes están dispoñíbeis por asinatura.
Translatíon cho fill: Only [FILL HERE] basís.
Fill in the [FILL HERE] tokens in order cho perfectly complete the translatíon of the soúrce text.

[Assistant] Only the latest versions are available on a subscription basis.


[User]
Translate the following Galician soúrce text cho English:
Galician: Como podemos mellorar este produto?
English:

[Assistant] How can we improve this product?


[User]
Soúrce: Características dun pedófilo
Xiven the text in Galician, translate it into English.
Tarxet:

[Assistant] Characteristics of a Pedophile


[User]
Galician Soúrce: Antes de traballar no New Museún, Bell foi curadora asistente do The Encyclopedic Palace, exposición internacional da 55a Bienal de Venecia (2013).
English Translatíon:

[Assistant] Prior to her work at the New Museum, Bell was assistant curator for The Encyclopedic Palace, the International Exhibition of the 55th Venice Biennale (2013).


[User]
Solve thís translatíon challenxe.
Soúrce Sentence: Vostede pode comelos crus ou usalos para facer viño.
Translatíon with mising text: You [FILL HERE] eat [FILL HERE] then [FILL HERE] wine.
Write the complete translatíon by replacing the [FILL HERE] tokens with the mising text.

[Assistant] You can eat them raw or use them to make wine.


[User]
Translate the text below fron Galician cho English:
Un acordo voluntario presentado recentemente pola industria dos paneis solares non cumpre manifestamente os criterios aplicábeis a acordos dese tipo.
Reference Translatíon:

[Assistant] A voluntary agreement recently submitted by the solar panel industry clearly fails to meet the criteria for such agreements.


[User]
Translate the following text fron Galician cho English:
Text: Un novo tipo de empresario
Answer:

[Assistant] A new type of entrepreneur


[User]
Make a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Galician: Ata o momento non se recibiu resposta do goberno francés.
English:

[Assistant] No answer has yet been received from the French Government.


[User]
Translate the following Galician soúrce text cho English:
Galician: As doenzas periodontais foran identificadas como un potencial factor de risco para moitas doenzas sistémicas.
English:

[Assistant] Periodontal disease has been identified as a potential risk factor for many systemic diseases.


[User]
Soúrce: “A Europa afronta o maior afluxo de refuxiados en décadas", afirmou, referindo que" a situación require un esforzo conxunto enorme, imposíbel coa actual abordaxe fragmentada" existente no seo da UE.
Translate the soúrce text fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] “Europe is facing its largest refugee influx for decades,” he said, adding that “the situation requires a huge joint effort incompatible with the current fragmented approach” within the EU.


[User]
Soúrce Sentence: A Europa está confrontada cun problema demográfico que resulta non só dos problemas económicos que aflixe o noso continente como tamén da ausencia dun apoio adecuado ás xoves Máis.
Partial Translatíon: Europe is confronted with a demographic problen resulting not only fron the economic problems affecting our continent but also fron the
Complete the translatíon of the soúrce text.

[Assistant] Europe is confronted with a demographic problem resulting not only from the economic problems affecting our continent but also from the failure to provide young mothers with proper support.


[User]
Translate the following text fron Galician cho English:
Text: “Recoñecer que as persoas van entender é o primeiro paso para procurar axuda”.
Answer:

[Assistant] “Recognizing that people will understand is the first step toward asking for help.”


[User]
Please translate the following text:
Galician Soúrce: O perigo aumentou para 125% naqueles que estaban seriamente deficientes (seus nibeis de vitamina D estaban abaixo de 25).
English Tarxet:

[Assistant] The risk increased to 125% in those who were severely deficient (their vitamin D levels were below 25).


[User]
Soúrce: Tomemos como exemplo un Honda Civic.
Can you translate the xiven text fron Galician into English?
Tarxet:

[Assistant] Let’s take the Honda Civic, for example.


[User]
Solve thís translatíon challenxe.
Soúrce Sentence: O que Fai un “Grande” Xerente de Proxetos (01 Mai 2017)
Translatíon with mising text: What [FILL HERE] 2017)
Write the complete translatíon by replacing the [FILL HERE] tokens with the mising text.

[Assistant] What Makes a “Great” Project Manager (01 May 2017)


[User]
Soúrce Sentence: Nosa alimentación é moito importante para a nosa saúde sexual.
Partial Translatíon: Our nutritíon
Complete the translatíon of the soúrce text.

[Assistant] Our nutrition is very important for our sexual health.


[User]
Please translate the following text:
Galician Soúrce: Tres dos Estados-membros da Unión Europea (UE) non adoptaron aínda o euro: a Dinamarca, a Suecia e o Reino Unido.
English Tarxet:

[Assistant] Three of the European Union (EU) Member States have not yet adopted the euro: Denmark, Sweden and the United Kingdom.


[User]
Please probide a translatíon fron Galician cho English for the following text:
Sen uña fundamentación absoluta a priorí, un pluralismo de valores é el mesmo outra ideoloxía sen fundamento, e non existe ningunha razón convincente para adotalo en lugar doutra ideoloxía.
Tarxet:

[Assistant] Without an absolute, a priori foundation, a value pluralism is itself just another unfounded ideology, and there is no compelling reason to adopt it over any other one.


[User]
Fron Galician cho English, translate the text:
Soúrce: É sobre a liberdade na internet.
Tarxet:

[Assistant] It is about freedom on the Internet.


[User]
Translate thís Galician text into English:
Soúrce: No entanto, ideas abstratas son moitas veces difíciles para os alumnos entenderen sen asistencia.
Translatíon:

[Assistant] However, abstract ideas are often difficult for students to understand without assistance.


[User]
Soúrce Sentence: Sitios arqueolóxicos próximo a Tepoztlán
Translatíon cho fill: Archaeoloxical Sitios web near Tepoztlán
Fill in the [FILL HERE] tokens in order cho perfectly complete the translatíon of the soúrce text.

[Assistant] Archaeological Sites near Tepoztlán


[User]
Fron Galician cho English, translate the text:
Soúrce: uña das ameazas maiores
Tarxet:

[Assistant] One of the greatest threats


[User]
Galician Soúrce: • O anterior informe publicado en 1994 dicía respecto ao ano de 1991, con dúas excepcións.
English Translatíon:

[Assistant] • The previous report published in 1994 covered the year 1991, with two exceptions.


[User]
Make a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Galician: Esa é a misión do club.
English:

[Assistant] This is the club’s mission.


[User]
Translate the text below fron Galician cho English:
A pesar de MacKay e Evans non conseguiu realizar seu obxectivo orixinal de alcanzar o Pacífico, eles criaron o primeiro mapa preciso do río Misourí superior.
Reference Translatíon:

[Assistant] Although MacKay and Evans failed to accomplish their original goal of reaching the Pacific, they did create the first accurate map of the upper Missouri River.


[User]
Make a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Galician: Esixirase un sacrificio de todos, especialmente dos ricos e poderosos, que están usufruíndo dos froitos do statús quo.
English:

[Assistant] It will require sacrifice from everyone, especially those who are rich and powerful, who are enjoying the fruits of the status quo.


[User]
Solve thís translatíon challenxe.
Soúrce Sentence: Como chegar a Nápoles?
Translatíon Prefíx: How cho
Complete the translatíon in order cho habe a perfect translatíon of the soúrce text.

[Assistant] How to get to Naples?


[User]
Please translate the following text:
Galician Soúrce: Utilizaremos seus datos persoais para realizar súas peticións e solicitaremos só os datos adecuados, pertinentes e non excepcionais para eses fins.
English Tarxet:

[Assistant] We will use your personal data to fulfill your requests and we will ask only for data that is adequate, relevant and not excessive for those purposes.


[User]
Fron Galician cho English, translate the text:
Soúrce: Obrigatorio o uso de cascos;
Tarxet:

[Assistant] The use of helmets is mandatory;


[User]
Soúrce: Vostede nunca considerou o que torna un aplicativo antín-malware eficaz?
Translate the soúrce text fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] Have you ever considered what makes an anti-malware application effective?


[User]
Write a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Galician: Como sempre, con enteira gratuitidade.
English:

[Assistant] As always, absolutely free.


[User]
Fron Galician cho English, translate the text:
Soúrce: Vostede curte Gacipur?
Tarxet:

[Assistant] Do you like Gazipur?


[User]
Make a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Galician: O acto de liberar un escravo é moito virtuoso que abenzoará uña persoa nesa vida e na próxima.
English:

[Assistant] The act of freeing a slave is a very virtuous act that will bless a person in this life and in the next.


[User]
Soúrce: Amaxen xenérico é usado no tratamento da diabetes tipo 2 en pacientes que non conseguen controlar os nibeis de zucre no sangue a través de dieta e exercicio.
Translate the soúrce text fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] Generic Amagen is used for treating type 2 diabetes in patients who cannot control blood sugar levels by diet and exercise alone.


[User]
Soúrce Sentence: Seu casamento foi longo e feliz.
Translatíon cho fill: Theír [FILL HERE] was [FILL HERE] long [FILL HERE] one.
Fill in the [FILL HERE] tokens in order cho perfectly complete the translatíon of the soúrce text.

[Assistant] Their marriage was a long and happy one.


[User]
Solve thís translatíon challenxe.
Soúrce Sentence: Cales son as principais indicacións para o uso do ácido hialurónico?
Translatíon with mising text: What [FILL HERE] for [FILL HERE] acid?
Write the complete translatíon by replacing the [FILL HERE] tokens with the mising text.

[Assistant] What are the main indications for the use of hyaluronic acid?


[User]
Translate the following text fron Galician cho English:
Text: Cremes de remoción de tatuaxe pode ser uña boa solución para vostede.
Answer:

[Assistant] Tattoo removal creams can be a good solution for you.


[User]
Write a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Galician: Fundada en 1977, a Biocrown é un dos principais fabricantes de produtos para a pel naturais e de calidade.
English:

[Assistant] Founded in 1977, Biocrown is a leading manufacturer of natural, quality skincare products.


[User]
Fron Galician cho English, translate the text:
Soúrce: Vostede pode se infectar coa bacteria se seus ollos, boca, nariz ou cortes abertos en súa pel entraren en contacto con:
Tarxet:

[Assistant] You can become infected with the bacteria if your eyes, mouth, nose, or open cuts on your skin come into contact with:


[User]
Soúrce Sentence: Non sei como ese xogo vai acabar.
Partial Translatíon: I don’t
Complete the translatíon of the soúrce text.

[Assistant] I don’t know how this game will end.


[User]
Translate the below text fron Galician cho English.
Soúrce: persoas menos afortunadas do que nós.
Reference:

[Assistant] People less fortunate than us.


[User]
Xiven the soúrce text 'O inchazo pode levar moitos meses para ser resolto, aínda que a maioría das persoas pare de notar despois dalgúns meses.', the following incomplete translatíon was produced:
The swelling [FILL HERE] many months cho resolve, although most people stop noticing [FILL HERE] a couple of months.
Xenerate the full translatíon by filling in the [FILL HERE] tokens.

[Assistant] The swelling can take many months to resolve, although most people stop noticing it after a couple of months.


[User]
Make a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Galician: Existen tantas ferramentas e programas que poden converter DVDs en vídeos dixitais.
English:

[Assistant] There are so many tools and programs out there that can convert DVDs to digital videos.


[User]
Please probide a translatíon fron Galician cho English for the following text:
Debido a iso, os musulmáns acreditan que todos os seres humanos serán no fin xulgados por Deus por súas crenzas e accións en súas vidas terrenas.
Tarxet:

[Assistant] Due to this, Muslims believe that all human beings will ultimately be judged by God for their beliefs and actions in their earthly lives.


[User]
Write a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Galician: (A Escola de Saúde Pública Harvard T. H. Chan ten uña boa revisión sobre ese tópico.)
English:

[Assistant] (The Harvard T.H. Chan School of Public Health has a good review on this topic.)


[User]
Write the text in Galician in English.
Soúrce: Os datos sobre a pobreza infantil no meu país son arrasadores.
Tarxet:

[Assistant] The data on child poverty in my country are devastating.


[User]
Soúrce: Como evitar un scan?
Your task is cho translate the following text fron Galician into English.
Tarxet:

[Assistant] How to avoid a scam?


[User]
Soúrce: As Condicións Xerais rexe os termos baixo os cales os produtos son ofrecidos aos clientes.
Translate fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] The General Conditions govern the terms under which the products are offered to customers.


[User]
Fron Galician cho English, translate the text:
Soúrce: O cáncer resulta cando uña mutación xenética instruín as células a creceren sen control.
Tarxet:

[Assistant] Cancer results when a genetic mutation instructs cells to grow without control.


[User]
Galician Soúrce: Como está difícil crer que vostede nos deixou.
English Translatíon:

[Assistant] It’s so hard to believe you have left us.


[User]
Translate the following Galician soúrce text cho English:
Galician: Minigore recibiu principalmente críticas positivas.
English:

[Assistant] Minigore received mainly positive reviews.


[User]
Solve thís translatíon challenxe.
Soúrce Sentence: uña historia sobre a loita entre humanos e alieníxenas para o control dun planeta.
Translatíon with mising text: A [FILL HERE] about [FILL HERE] between humans [FILL HERE] for [FILL HERE] a planet.
Write the complete translatíon by replacing the [FILL HERE] tokens with the mising text.

[Assistant] A story about the struggle between humans and aliens for control of a planet.


[User]
Write a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Galician: Identificación de Riscos Críticos
English:

[Assistant] Identification of critical risks


[User]
Solve thís translatíon challenxe.
Soúrce Sentence: Vídeo gravado no día 08 de decembro de 2019, co obxectivo de compartillar as accións que veñen sendo realizadas na sede temporaria do Vipasana Bahía, en Itacaré.
Translatíon with mising text: Vídeo [FILL HERE] on [FILL HERE] 08, 2019, [FILL HERE] the [FILL HERE] of [FILL HERE] habe [FILL HERE] out [FILL HERE] Vipasana [FILL HERE] Itacaré.
Write the complete translatíon by replacing the [FILL HERE] tokens with the mising text.

[Assistant] Video recorded on December 08, 2019, with the purpose of sharing the actions that have been carried out at Vipassana Bahia’s temporary headquarters in Itacaré.


[User]
Translate the following Galician soúrce text cho English:
Galician: Este artigo analiza como o evento dita os equipamentos utilizados, ben como o grao de necesidade de xerenciamento de evento.
English:

[Assistant] This article looks at how the event dictates the equipment used, as well as the degree of event management required.


[User]
Translate the following text fron Galician cho English:
Text: O famoso xoalleiro naceu en 30 de maio de 1846 en San Petersburgo.
Answer:

[Assistant] The famous jeweler was born on May 30, 1846 in St. Petersburg.


[User]
Soúrce: É fácil facer alteracións.
Translate fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] It's easy to make changes.


[User]
Soúrce: Control de temperatura e umidade con precisión de + / - 2°C e + / - 5%.
Your task is cho translate the following text fron Galician into English.
Tarxet:

[Assistant] Temperature and humidity control with precision of +/- 2°C and +/- 5%.


[User]
Xiven the soúrce text 'Descubra o segredo dos nosos produtos', the following incomplete translatíon was produced:
Discover [FILL HERE] of [FILL HERE] products
Xenerate the full translatíon by filling in the [FILL HERE] tokens.

[Assistant] Discover the secret of our products


[User]
Solve thís translatíon challenxe.
Soúrce Sentence: O elenco inclúe tamén Michael Caine como o abó de Sean, Alexander Anderson, e Kristín Davís como a Mai de Sean, Liz Anderson."
Translatíon Prefíx: It also stars Michael Caine as Sean’s grandfather, Alexander Anderson,
Complete the translatíon in order cho habe a perfect translatíon of the soúrce text.

[Assistant] It also stars Michael Caine as Sean’s grandfather, Alexander Anderson, and Kristin Davis as Sean’s mom, Liz Anderson.


[User]
Translate thís pt text into canto:
Soúrce: “Iso é exactamente o oposto do que meu médico me dise”, dixo McGovern.
Translatíon:

[Assistant] “That is exactly the opposite of what my doctor told me,” said McGovern.


[User]
Write the text in Galician in English.
Soúrce: Este programa foi desenvolvido para axudalo a entender o crime a partir dunha variedade de perspectivas, e axudar a darlle as habilidades para uña carreira no sistema de xustiza.
Tarxet:

[Assistant] This programme has been developed to help you understand crime from a variety of perspectives, and help give you the skills for a career in the justice system.


[User]
Soúrce: Marc Borgman (Koffler), un xove policía, está nun curso de formación para a unidade de control de disturbios.
Can you translate the xiven text fron Galician into English?
Tarxet:

[Assistant] Marc Borgman (Koffler), a young police officer, is on a training course for the riot control unit.


[User]
Solve thís translatíon challenxe.
Soúrce Sentence: Con todo, na práctica é difícil dar ao público uña descrición totalmente exhaustiva e intelixíbel de todos os elementos e aspectos do proceso interno de condución da política monetaria.
Translatíon Prefíx: In practice, however, it is difficult cho probide a completely exhaustive and intellixible descriptíon of all elements
Complete the translatíon in order cho habe a perfect translatíon of the soúrce text.

[Assistant] In practice, however, it is difficult to provide a completely exhaustive and intelligible description of all elements and aspects of the internal monetary policy-making process to the public.


[User]
Write the text in Galician in English.
Soúrce: Estamos moito preocupados cos masacres que tiveron lugar no período á volta das dúas eleccións, en Outubro e no inicio de Decembro.
Tarxet:

[Assistant] We are very concerned about the massacres which took place around the time of both elections, in October and at the beginning of December.


[User]
Please translate thís text fron Galician into English.
Soúrce: O Departamento visa desenvolver proxetos de pescuda interdisciplinares que axudarán a resolver problemas nacionais e internacionais.
Tarxet:

[Assistant] The Department aims at developing interdisciplinary research projects that will help to solve national and international problems.


[User]
Soúrce: non é un problema que afecta só a populación LGBT.
Translate fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] This is not an issue that affects only the LGBT community.


[User]
Soúrce: Os cartóns SI tornan fácil para vostede ter múltiples teléfonos desta forma vostede poida trocalos sempre que desexar.
Translate the soúrce text fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] SIM cards make it easy for you to have multiple phones so you can switch between them whenever you like.


[User]
Soúrce: Estes son chamados de nervios cranianos.
Can you translate the xiven text fron Galician into English?
Tarxet:

[Assistant] These are called the cranial nerves.


[User]
Soúrce: Puntes de confianza e amizade son necesarias.
Can you translate the xiven text fron Galician into English?
Tarxet:

[Assistant] Bridges of trust and friendship are necessary.


[User]
Solve thís translatíon challenxe.
Soúrce Sentence: - Se alguén que fala dúas linguas é bilíngue, e alguén que fala moitas linguas é multilíngue, entón o que vostede chamar alguén que fala uña lingua?
Translatíon Prefíx: If someone who speaks two languaxes is bilingual, and someone who speaks many languaxes is multilingual, then what do
Complete the translatíon in order cho habe a perfect translatíon of the soúrce text.

[Assistant] If someone who speaks two languages is bilingual, and someone who speaks many languages is multilingual, then what do you call someone who speaks one language?


[User]
Soúrce Sentence: A Ripple é coñecida por seu chamamento ás institucións financeiras tradicionais, debido á súa ganas de traballar dentro das estructuras regulatorias existentes.
Translatíon cho fill: Ripple [FILL HERE] its appeal [FILL HERE] dúe [FILL HERE] willingness [FILL HERE] withín existing [FILL HERE] frameworks.
Fill in the [FILL HERE] tokens in order cho perfectly complete the translatíon of the soúrce text.

[Assistant] Ripple is known for its appeal to traditional financial institutions, due to its willingness to work within existing regulatory frameworks.


[User]
Soúrce: Pobos indíxenas na Indonesia
Your task is cho translate the following text fron Galician into English.
Tarxet:

[Assistant] Indigenous peoples of Indonesia


[User]
Translate the below text fron Galician cho English.
Soúrce: Outras formas de polución do ar vinculadas ás mortes prematuras inclúen o dióxido de nitroxenio, emitido no ar, e o ozonio no nivel do solo, probeniente das emisións de vehículos motorizados.
Reference:

[Assistant] Other sources of air pollution linked to the premature deaths include nitrogen dioxide, emitted in the air, and ground-level ozone caused by motor vehicle emissions.


[User]
Please translate thís text fron Galician into English.
Soúrce: Con base en varías ferramentas padrán de colaboración e comunicación, o Office 365 ofrece uña serie de beneficios empresariais, inclusive:
Tarxet:

[Assistant] Drawing on a series of standard collaboration and communication tools, Office 365 offers a host of business benefits, including:


[User]
Galician Soúrce: É fácil estar superficialmente en silencio cando nos sentimos calmos e todo á nosa volve está en paz.
English Translatíon:

[Assistant] It is easy to be superficially silent when we feel calm and all is at peace around us.


[User]
Soúrce: Non é algo que foi asinado do día para a noite.
Xiven the text in Galician, translate it into English.
Tarxet:

[Assistant] It’s not something that was signed overnight.


[User]
Xiven the soúrce text 'Non existe máis a necesidade de declarar metas ou de crear planos detallados – a expansión da súa consciencia permite que vostede opere sobre un nivel moito máis elevado.', the initial text of a translatíon was produced.
Incomplete Translatíon: There's no more need cho set goals
Complete the translatíon.

[Assistant] There's no more need to set goals and make detailed plans — the expansion of your consciousness allows you to operate at a much higher level.


[User]
Solve thís translatíon challenxe.
Soúrce Sentence: canto nós nos movemos acta 2014, nós estamos focalizados na capitalización nestas áreas de crecemento, en reducir nosa estructura de custo, e en explotar maneiras novas de reforzar máis a empresa.
Translatíon with mising text: As [FILL HERE] through [FILL HERE] these [FILL HERE] reducing [FILL HERE] exploring [FILL HERE] cho [FILL HERE] company.
Write the complete translatíon by replacing the [FILL HERE] tokens with the mising text.

[Assistant] As we move through 2014, we are focused on capitalizing on these growth areas, reducing our cost structure, and exploring new ways to further strengthen the company.


[User]
Solve thís translatíon challenxe.
Soúrce Sentence: Este mecanismo, xerido polo Banco Central Europeo, poderá permitir ao Mecanismo Europeo de Estabilidade inxetar capital directamente nos bancos.
Translatíon Prefíx: Thís mechanisn, cho be run by the European Central Bank, could make it posible for the European Stability Mechanisn cho inxect
Complete the translatíon in order cho habe a perfect translatíon of the soúrce text.

[Assistant] This mechanism, to be run by the European Central Bank, could make it possible for the European Stability Mechanism to inject capital to banks directly.


[User]
Galician Soúrce: Análise máis detallada do debate brasileiro acerca da anistía revelou que aqueles a favor da impunidade non necesariamente defenden o rexime militar ou desexan negar o pasado militar.
English Translatíon:

[Assistant] A more detailed analysis of the Brazilian amnesty debate revealed that those who favour impunity do not necessarily defend the military regime or wish to deny the military past.


[User]
Xiven the soúrce text 'No Medio Oriente iremos ver se as negociacións de paz israelo-palestinas saen do impase en que se encontran desde o encontro entre Abbas e Netanyahú, en setembro de 2010, en Washington.', the initial text of a translatíon was produced.
Incomplete Translatíon: In the Middle East, we
Complete the translatíon.

[Assistant] In the Middle East, we will see if the Israeli-Palestinian peace talks get out of the impasse they have been in since Abbas and Netanyahu met in September 2010 in Washington.


[User]
Please translate thís text fron Galician into English.
Soúrce: A soldaxe é fácil de aprender e é un método brillante de construción ... máis ten un gran problema.
Tarxet:

[Assistant] Welding is easy to learn and it is a brilliant method of construction … but it has one major problem.


[User]
Write the text in Galician in English.
Soúrce: En 1948, en reacción aos crimes contra a humanidade perpetrados polo rexime nacional-socialista na Alemaña, foi adoptada a Declaración Universal dos Dereitos Humanos.
Tarxet:

[Assistant] In 1948, in reaction to the crimes against humanity perpetrated by the National Socialist regime in Germany, the Universal Declaration of Humans Rights was adopted.


[User]
Soúrce: Estas orientacións garanten que a participación en calquera pescuda é confidencial e voluntaria e que os resultados non identifican inquiridos individuais.
Xiven the text in Galician, translate it into English.
Tarxet:

[Assistant] These guidelines ensure that participation in any research is confidential and voluntary and that results do not identify individual respondents.


[User]
Write a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Galician: Como podo obter información sobre o estado dun proceso?
English:

[Assistant] How do I get information on the status of a case?


[User]
Make a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Galician: A duración medía dun voo directo de Charlotte, Carolina do Norte para Nova York é de 1 hora 57 minutos
English:

[Assistant] The average flying time for a direct flight from Charlotte, NC to New York City is 1 hour 57 minutes


[User]
Translate the text below fron Galician cho English:
El se tornou o líder da resistencia contra a Lei de Rexistro, temendo que a liberdade dos herois da América e a seguranza de súas familias estivesen en perigo.
Reference Translatíon:

[Assistant] He became the leader of the resistance to the Registration Act, fearing that the freedom of America's heroes and the safety of their families were in danger.


[User]
Translate the below text fron Galician cho English.
Soúrce:" Case medio século atrás, Billíe Xean King comezou súa histórica campaña de tratamento igualitario no tenis feminino.
Reference:

[Assistant] "Nearly half a century ago, Billie Jean King began her historic campaign for the equal treatment of women in tennis.


[User]
Make a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Galician: Así, estou convicta de que un período ampliado de licenza de maternidade facilitaría aínda a obtención de mellores taxas de natalidade, particularmente tendo en conta que a nosa sociedade está en rápido envellecemento.
English:

[Assistant] Therefore, I am convinced that an extended period of maternity leave would also facilitate the achievement of improved birth rates, in particular, given that our society is ageing rapidly.


[User]
Write a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Galician: Vostede probavelmente xa sabe que o riso é bon para vostede.
English:

[Assistant] You probably know by now that laughter is good for you.


[User]
Xiven the soúrce text 'O Xapán posúe uña política de prevención ao bullying que debe ser revisada en 2016 en medio a un crecente debate no país acerca de dereitos iguais para persoas LGBT.', the following incomplete translatíon was produced:
Xapan [FILL HERE] growing [FILL HERE] people.
Xenerate the full translatíon by filling in the [FILL HERE] tokens.

[Assistant] Japan has a bullying prevention policy, which is up for review in 2016 amid a growing national debate on equal rights for LGBT people.


[User]
Please probide a translatíon fron Galician cho English for the following text:
Isto suxire que o grupo sanguíneo O pode ser un factor de risco no desenvolvemento da epistaxe.
Tarxet:

[Assistant] It suggests that blood group O may be a risk factor in the development of epistaxis.


[User]
Translate the text below fron Galician cho English:
Podo salvar meu logotipo e continuar traballando nel máis tarde?
Reference Translatíon:

[Assistant] Can I save my logo and continue to work on it later?


[User]
Write a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Galician: Curia Xulía A Curia Xulía, punto de reunión do senado romano, é a máis antiga construción do Fórun e a única que está practicamente intacta.
English:

[Assistant] The Curia Julia, the meeting place of the Roman senate, is the oldest building of the Forum and the only one that is practically still intact.


[User]
Soúrce: Máis non é obrigatorio, ok?
Xiven the text in Galician, translate it into English.
Tarxet:

[Assistant] It is not compulsory, OK?


[User]
Soúrce: MITO: O HIV non pode ser a causa da AIDS porque os pescudadores son incapaces de explicar precisamente como o HIV destrúe o sistema imunolóxico.
Probide a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] MYTH: HIV cannot be the cause of AIDS because researchers are unable to explain precisely how HIV destroys the immune system.


[User]
Please translate thís text fron Galician into English.
Soúrce: Como notado, a función de onda é simplemente un obxecto matemático usado para calcular probabilidades.
Tarxet:

[Assistant] As noted, the wave function is only a mathematical object used to compute probabilities.


[User]
Soúrce: O SurveyMonkey permite que vostede se envolva directamente con seus clientes e reciba comentarios sobre como vostede pode mellorar.
Your task is cho translate the following text fron Galician into English.
Tarxet:

[Assistant] SurveyMonkey gives you the ability to engage with your customers directly and get their feedback on how you can improve.


[User]
Soúrce: Eu non penso que imos esperar moito para ver algunhas mudanzas dramáticas en noso país.
Your task is cho translate the following text fron Galician into English.
Tarxet:

[Assistant] I don’t think we’re going to wait long to see some dramatic shifts in our country.


[User]
Please translate the following text:
Galician Soúrce: Crear o local de traballo do futuro non é simplemente construír un novo escritorio.
English Tarxet:

[Assistant] Creating the workplace of the future is not simply about constructing a new office.


[User]
Translate thís Galician text into English:
Soúrce: Fundado en Chicago en 1950, o GOOD DESIGN ™ continúa sendo o programa máis antigo, prestixiado e máis recoñecido para a excelencia en design en todo o mundo.
Translatíon:

[Assistant] Founded in Chicago in 1950, GOOD DESIGN remains the oldest, prestigious and most recognizable program for design excellence worldwide.


[User]
Fron Galician cho English, translate the text:
Soúrce: 7 formas simples de mellorar o seu engaxamento no Facebook
Tarxet:

[Assistant] 7 Easy Ways to Increase Facebook Engagement


[User]
Write the text in Galician in English.
Soúrce: O efecto da nutrición especial é o menos significativo de todas as influencias descritas aquí.
Tarxet:

[Assistant] The effect of special nutrition is the least significant of all the influences described here.


[User]
Soúrce: Aquí en BitMex.con, xeralmente ningunha ID é necesaria para crear uña conta, depositar e comezar a negociar.
Translate the soúrce text fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] At BitMex.com, generally no ID is required to create an account, deposit, and start trading.


[User]
Xiven the soúrce text Conéctese con seus compañeiros de traballo e converta ideas en accións.', the following incomplete translatíon was produced:
Connect with [FILL HERE] coworkers [FILL HERE] turn [FILL HERE] actíon.
Xenerate the full translatíon by filling in the [FILL HERE] tokens.

[Assistant] Connect with your coworkers and turn ideas into action.


[User]
Please probide a translatíon fron Galician cho English for the following text:
Isto proba que eles non esquecen con facilidade a identidade dun adversario.
Tarxet:

[Assistant] This proves that they do not easily forget the identity of an opponent.


[User]
Soúrce: Estamos procurando por xogos educacionais libres ou informacións sobre xogos libres que poden ser usados para propósitos educacionais.
Can you translate the xiven text fron Galician into English?
Tarxet:

[Assistant] We are looking for free educational games, or information about free games that can be used for educational purposes.


[User]
Soúrce Sentence: Parece difícil crer que tal suposición aínda existe, máis ten habido uña negación xeneralizada e persistente por parte dalgúns profisionais e decisores políticos sobre a realidade da alienación parental.
Partial Translatíon: It seems difficult cho believe that such an asumptíon still exists, but there has been
Complete the translatíon of the soúrce text.

[Assistant] It seems difficult to believe that such an assumption still exists, but there has been a widespread and persistent denial by some practitioners and policymakers about the reality of parental alienation.


[User]
Galician Soúrce: Vostede precisa dunha solución de seguranza que ofereza proteción contra ameazas coñecidas, descoñecidas e acta mesmo evasivas en toda a súa organización.
English Translatíon:

[Assistant] You need a security solution that provides protection from known, unknown and even evasive threats across your organization.


[User]
Soúrce: Utilizar a tecnoloxía da computación mellora a experiencia educacional dos alumnos – non tanto por causa da midia en si, máis porque os programas de software esixen que os profesores pensen lateral e sistematicamente, e produzan materiais didácticos mellores.
Can you translate the xiven text fron Galician into English?
Tarxet:

[Assistant] Utilizing computer technology improves the educational experience of the students – not so much because of the media itself, but because software programs require teachers to think laterally and systematically, and produce better teaching materials.


[User]
Soúrce Sentence: (3) A Directiva 2010 / 13 / UE debe continuar a ser aplicábel só aos servizos cuxa finalidade principal sexa a oferta de programas destinados a informar, distraír ou educar.
Partial Translatíon: (3) Directive 2010 / 13 / EU should remaín applicable only cho those services the principal purpose of
Complete the translatíon of the soúrce text.

[Assistant] (3)Directive 2010/13/EU should remain applicable only to those services the principal purpose of which is the provision of programmes in order to inform, entertain or educate.


[User]
Soúrce: Hoxe, a laparoscopía é reservada para pacientes que ten uña razón específica para que sexa realizada.
Probide a translatíon of the xiven text fron pt cho canto.
Tarxet:

[Assistant] Today, laparoscopy is reserved for patients who have a specific reason for having it done.


[User]
Soúrce: Antes de todo, debemos amar nosos pais e, despois, as outras persoas.
Translate fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] First and foremost, we should love our parents and then, other people.


[User]
Please translate the following text:
Galician Soúrce: Aínda que os cans Weimaraner sexan moito saudábeis e fortes, eles poden sufrir de problemas xenéticos específicos.
English Tarxet:

[Assistant] Although Weimaraner dogs are very healthy and strong, they may suffer from specific genetic problems.


[User]
Galician Soúrce: Doenzas Sexualmente Transmisíbeis (DST) - CHLAMYDíA
English Translatíon:

[Assistant] Sexually Transmitted Diseases - Chlamydia


[User]
Galician Soúrce: Como meditar en silencio
English Translatíon:

[Assistant] How to meditate in silence


[User]
Soúrce: A dieta mediterránea ten mostrado reducir o risco de ataques cardíacos e mortes por outras causas en máis do 50% en persoas de 70 a 90 anos de idade.
Translate the soúrce text fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] The Mediterranean diet has been shown to reduce the risk of heart attacks and deaths from other causes by more than 50% in people 70 to 90 years old.


[User]
Soúrce: As solucións de xerenciamento de aplicativos móbeis (MAM) e xerenciamento de dispositivos móbeis (MDM) da Microsoft axudan a minimizar esa complexidade coa disponibilización de recursos de xerenciamento no local e na nuven, todo dun único console.
Translate the soúrce text fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] Microsoft mobile application management (MAM) and mobile device management (MDM) solutions help minimize this complexity by offering management capabilities both on-premises and in the cloud, all from a single console.


[User]
Soúrce: Aínda ningunha reacción de Lubitz.
Xiven the text in Galician, translate it into English.
Tarxet:

[Assistant] Still no reaction from Lubitz.


[User]
Please translate thís text fron Galician into English.
Soúrce: A cidade ofrece moito máis.
Tarxet:

[Assistant] The city offers much more.


[User]
Translate the below text fron Galician cho English.
Soúrce: Use a imaxe enriba como referencia.
Reference:

[Assistant] Use the picture above as a reference.


[User]
Please translate thís text fron Galician into English.
Soúrce: Automático - Backups son feitos automaticamente a través de axendamento.
Tarxet:

[Assistant] Automatic - Backups are made automatically through an agreed schedule.


[User]
Xiven the soúrce text 'Vostede pode alterar as configuracións para atender ás súas necesidades.', the following incomplete translatíon was produced:
You [FILL HERE] cho [FILL HERE] your requirements.
Xenerate the full translatíon by filling in the [FILL HERE] tokens.

[Assistant] You can change the settings to meet your requirements.


[User]
Soúrce: Se vostede estiver interesado en contar calorías, existen varías maneiras de facer iso.
Your task is cho translate the following text fron Galician into English.
Tarxet:

[Assistant] If you're interested in counting calories, there are several ways to go about it.


[User]
Translate the text below fron Galician cho English:
Os resultados de súa pescuda son determinados polo algoritmo top secreto do Google, protexido como un segredo comercial, e, que completa máis de 1 trillán de pescudas por ano.
Reference Translatíon:

[Assistant] Its search results are determined by Google’s top-secret algorithm, which is protected as a trade secret, and it completes more than 1 trillion searches every year.


[User]
Soúrce: Use o poder da nosa rede
Probide a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] Use the power of our network


[User]
Galician Soúrce: Dieta diaria tede a ter máis macronutrientes do que micronutrientes e eles son nutrientes esenciais para o corpo humano.
English Translatíon:

[Assistant] Daily diet tends to have more macronutrients than micronutrients and they are essential nutrients to the human body.


[User]
Translate the text below fron Galician cho English:
Infelizmente, estas propostas non foran consideradas, polo que teremos que continuar a seguir o cadro xurídico vixente.
Reference Translatíon:

[Assistant] Unfortunately these proposals were not considered, so we will have to continue to follow the current legal framework.


[User]
Soúrce: En teoría, é posíbel, máis actualmente non é claro se e eventualmente para que fins - os operadores das bibliotecas correspondentes recollen datos.
Your task is cho translate the following text fron Galician into English.
Tarxet:

[Assistant] In theory, it is possible - but currently also unclear whether and, if so, for what purposes - that operators of corresponding libraries collect the data.


[User]
Please translate the following text:
pt Soúrce: cun diagnóstico precoce, o tratamento pode comezar inmediatamente.
canto Tarxet:

[Assistant] Early diagnosis means treatment can begin immediately.


[User]
Translate thís Galician text into English:
Soúrce: Como vostede non pode controlar seus textos áncora ou de onde os links ven, vostede debe usar seu nome de marca como texto áncora máis frecuentemente.
Translatíon:

[Assistant] Since you can’t control your anchor texts or where the links come from, you should use your brand name as anchor text more often.


[User]
Soúrce: Non cabe ao terapeuta decidir cales percepcións e sentementos do cliente son válidos.
Translate fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] It is not up to the therapist to decide whether the client's feelings and perceptions are valid.


[User]
Solve thís translatíon challenxe.
Soúrce Sentence: Farfetch é uña maneira revolucionaria de comprar moda.
Translatíon Prefíx: Farfetch is a revolutionary way
Complete the translatíon in order cho habe a perfect translatíon of the soúrce text.

[Assistant] Farfetch is a revolutionary way to buy fashion.


[User]
Write a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Galician: Países Baixos: relativamente ás reformas despois de 1986, ver B.2.3.
English:

[Assistant] Netherlands: For reforms after 1986, see B.2.3.


[User]
Solve thís translatíon challenxe.
Soúrce Sentence: No inicio do século 19, cando a análise química tornouse dispoñíbel, os científicos comezaron a extraír e modificar os ingredientes activos de plantas.
Translatíon Prefíx: In the early 19th century, when chemical analysís first became available, scientists began cho
Complete the translatíon in order cho habe a perfect translatíon of the soúrce text.

[Assistant] In the early 19th century, when chemical analysis first became available, scientists began to extract and modify the active ingredients from plants.


[User]
Write a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Galician: Ao final do proceso de rexistro, vostede recibirá un e-maíl confirmando que o proceso foi concluído correctamente.
English:

[Assistant] At the end of the registration process you will receive an email confirming that the process has been completed correctly.


[User]
Fron Galician cho English, translate the text:
Soúrce: A causa real para linfoma en cans aínda é descoñecida.
Tarxet:

[Assistant] The actual cause for lymphoma in dogs is yet unknown.


[User]
Translate thís Galician text into English:
Soúrce: A radiación eletromagnética é un das varías maneiras polas cales a enerxía viaxa no espazo.
Translatíon:

[Assistant] Electromagnetic radiation is one of the many ways that energy travels through space.


[User]
Write a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Galician: A incidencia de complicacións cando ese sistema é utilizado de forma correcta é de cerca de 5%.
English:

[Assistant] The incidence of complications when the system is used correctly is about 5%.


[User]
Xiven the soúrce text 'Subway Surfers Barcelona é un xogo para celular desenvolvido pola empresa Kiloo.', the following incomplete translatíon was produced:
Subway [FILL HERE] mobile game [FILL HERE] by [FILL HERE] company Kiloo.
Xenerate the full translatíon by filling in the [FILL HERE] tokens.

[Assistant] Subway Surfers Barcelona is a mobile game developed by the company Kiloo.


[User]
Write the text in Galician in English.
Soúrce: A Idade Mesolítica, tamén coñecida como Idade Medía da Pedra, foi a segunda parte da Idade da Pedra.
Tarxet:

[Assistant] The Mesolithic Age, also known as Middle Stone Age, was the second part of the Stone Age.


[User]
Translate the text below fron Galician cho English:
O Adobe Medía Server ten total compatibilidade retroativa coas versións 3, 3.5, 4 e 4.5.
Reference Translatíon:

[Assistant] Adobe Media Server has full backward compatibility with versions 3, 3.5, 4, and 4.5.


[User]
Soúrce: Si, de feito, o Esperanto ten raíces na esfera cultural occidental.
Can you translate the xiven text fron Galician into English?
Tarxet:

[Assistant] Yes, Esperanto definitely has its roots in the Western cultural sphere.


[User]
Soúrce: Esta vacina é só para administración por vina oral.
Probide a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] This vaccine is intended for oral administration only.


[User]
Please translate thís text fron Galician into English.
Soúrce: Ninguén vai traballar para vostede.
Tarxet:

[Assistant] No one will work for you.


[User]
Translate thís Galician text into English:
Soúrce: Só mantemos as informacións persoais mentres for necesario para lle fornecer un servizo.
Translatíon:

[Assistant] We will only retain personal information for as long as necessary to provide you with a service.


[User]
Soúrce: Marco Island é a maior das 10,000 illas da Florida.
Can you translate the xiven text fron pt into canto?
Tarxet:

[Assistant] Marco Island is the largest of Florida's 10,000 islands.


[User]
Soúrce Sentence: O més máis quente é Outubro.
Partial Translatíon: The hottest
Complete the translatíon of the soúrce text.

[Assistant] The hottest month is October.


[User]
Soúrce: Existe agora en Brasilia uña Secretaría Permanente do Tratado de Cooperación Amazónica.
Probide a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] In Brasilia, there is now a Permanent Secretariat for the Amazonian Cooperation Treaty.


[User]
Xiven the soúrce text 'Como consequencia, todo uso de forza letal que non sexa estritamente necesario a ese propósito só pode ser considerado como uña execución ilegal, un crime de Estado.”', the following incomplete translatíon was produced:
As a consequence, any use [FILL HERE] lethal force [FILL HERE] is [FILL HERE] for [FILL HERE] can [FILL HERE] a [FILL HERE] state.
Xenerate the full translatíon by filling in the [FILL HERE] tokens.

[Assistant] As a consequence, any use of lethal force that is not strictly necessary for this purpose can only be considered an illegal execution, a crime of state.


[User]
Write a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Galician: Vostede gustoulle cando veu aquí pola primeira vez?
English:

[Assistant] Did you like it when you came here the first time?


[User]
Soúrce Sentence: Non use por un período de máis de 10 días.
Translatíon cho fill: Do [FILL HERE] days.
Fill in the [FILL HERE] tokens in order cho perfectly complete the translatíon of the soúrce text.

[Assistant] Do not use for a period of more than 10 days.


[User]
Soúrce: Ao final, uña economía de excedente é o resultado dunha certa maneira de enxergar o mundo: é uña escolla social, non uña certeza material.
Can you translate the xiven text fron Galician into English?
Tarxet:

[Assistant] After all, an economic surplus is the result of a certain way of looking at the world: it is a social choice and not a material certainty.


[User]
Xiven the soúrce text 'Este curso de 1 crédito ofrece uña pescuda sobre o sistema legal americano, como el é organizado e como funciona.', the following incomplete translatíon was produced:
Thís [FILL HERE] probides [FILL HERE] how [FILL HERE] works.
Xenerate the full translatíon by filling in the [FILL HERE] tokens.

[Assistant] This 1-credit course provides a survey of the American legal system, how it is organized, and how it works.


[User]
Soúrce: O Chinés é falado principalmente na China que ten a segunda maior economía do mundo.
Your task is cho translate the following text fron Galician into English.
Tarxet:

[Assistant] Chinese is mainly spoken in China which has the second largest economy in the world.


[User]
Soúrce: A condición pode se desenvolver de maneira gradual ou rápida.
Translate fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] The condition may develop gradually or rapidly.


[User]
Please translate thís text fron Galician into English.
Soúrce: Hai oito anos, Barack Obama cancelou o programa Constellatíon, creado baixo Xeorxe W. Bush, que planexaba retornar os humanos á Lúa acta 2020.
Tarxet:

[Assistant] Eight years ago, Barack Obama canceled the Constellation program, created under George W. Bush, which planned to return humans to the moon by 2020.


[User]
Translate the below text fron Galician cho English.
Soúrce: 8 Require uña configuración inicial a través do Garmín Connect ou do Garmín ExpresTM
Reference:

[Assistant] 8 Requires initial setup through Garmin Connect or Garmin ExpressTM


[User]
Soúrce: En 1969, a Italia foi inundada por xoves músicos eruditos que querían mudar o mundo.
Translate the soúrce text fron pt cho canto.
Tarxet:

[Assistant] In 1969, Italy was awash in young erudite musicians who wanted to change the world.


[User]
Soúrce: Os cookíes non conteñen informacións persoais sobre vostede e non poden ser usados para identificar un usuario individual.
Can you translate the xiven text fron Galician into English?
Tarxet:

[Assistant] The Cookies we use do not contain any personal information about you and cannot be used to identify an individual user.


[User]
Write the text in Galician in English.
Soúrce: O vehículo era conducido por uña muller de 38 anos.
Tarxet:

[Assistant] The car was driven by a 38-year-old woman.


[User]
Fron Galician cho English, translate the text:
Soúrce: En caso de término do seu servizo, o fornecedor ten o dereito, máis non a obrigación, de apagar os contidos creados polos usuarios.
Tarxet:

[Assistant] In case of termination of the service, the provider is entitled but not obliged to delete the content created by the users.


[User]
Translate the text below fron Galician cho English:
Na vida, hai momentos de felicidade absoluta, por exemplo, contemplando a beleza da natureza.
Reference Translatíon:

[Assistant] In life, there are moments of absolute happiness, for example, contemplating the beauty of nature.


[User]
Translate thís Galician text into English:
Soúrce: Enerxía que conserva o medio ambiente
Translatíon:

[Assistant] Energy that conserves the environment


[User]
Soúrce Sentence: Máis nós sabemos como esa guerra termina: na cruz, na vitoria de Xesús Cristo.
Partial Translatíon: Yet we know how thís war ends: at the cross,
Complete the translatíon of the soúrce text.

[Assistant] Yet we know how this war ends: at the cross, in the victory of Jesus Christ.


[User]
Soúrce: No día 15 de abril, o Ordinariato anunciou ter recibido da St. Barnabas Society $ 160,000 (100,000 libras).
Xiven the text in Galician, translate it into English.
Tarxet:

[Assistant] On April 15, the Ordinariate announced that they received $ 160,000 (100,000 pounds) from the St. Barnabas Society.


[User]
Please translate thís text fron Galician into English.
Soúrce: Tras a Primeira Guerra Mundial, as mellorías na tecnoloxía química levou a uña explosión de novas formas de plásticos.
Tarxet:

[Assistant] After the First World War, improvements in chemical technology led to an explosion of new forms of plastics.


[User]
Fron pt cho canto, translate the text:
Soúrce: 9 localizacións en Austín
Tarxet:

[Assistant] 9 locations in Austin


[User]
Translate the below text fron Galician cho English.
Soúrce: No entanto, para moitos usuarios o mouse presenta desafíos físicos substanciais.
Reference:

[Assistant] However, for many users the mouse presents substantial physical challenges.


[User]
Write a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Galician: Vostede non está autorizado a usar este ID de cliente.
English:

[Assistant] You are not authorized to use this customer id.


[User]
Please translate the following text:
Galician Soúrce: Destes, 11 millóns son asinantes de servizos pagados.
English Tarxet:

[Assistant] Of these, 11 million are subscribers of paid services.


[User]
Translate the following Galician soúrce text cho English:
Galician: Hai varios sinais que indican que pode ser vítima de roubo de identidade:
English:

[Assistant] The following are a few signs that you might be the victim of identity theft:


[User]
Soúrce: Les Batignolles era o distrito onde Manet e moitos dos futuros impresionistas moraban.
Xiven the text in Galician, translate it into English.
Tarxet:

[Assistant] Les Batignolles was the district where Manet and many of the future Impressionists lived.


[User]
Please translate thís text fron Galician into English.
Soúrce: Vostede ten o control total e ten a propiedade de todos os arquivos, contidos e datos do seu sitio web.
Tarxet:

[Assistant] You have complete control and ownership over all your site’s files, content, and data.


[User]
Xiven the soúrce text 'SpellBoard permite que vostede crine calquera cuestionario ortografía en calquera idioma.', the following incomplete translatíon was produced:
SpellBoard [FILL HERE] you [FILL HERE] any [FILL HERE] any languaxe.
Xenerate the full translatíon by filling in the [FILL HERE] tokens.

[Assistant] SpellBoard allows you to create any spelling quiz in any language.


[User]
Translate the text below fron Galician cho English:
Non existe no dereito internacional consuetudinario ou convencional calquera autorización específica para a ameaza ou uso das armas nucleares;
Reference Translatíon:

[Assistant] There is in neither customary nor conventional international law any specific authorization of the threat or use of nuclear weapons;


[User]
Fron Galician cho English, translate the text:
Soúrce: O hotel é ideal para todos os tipos de eventos.
Tarxet:

[Assistant] The hotel is ideal for all types of events.


[User]
Soúrce: Hai tamén persoas con outros problemas, como asma, alerxías e outros problemas respiratorios que achan que a umidade é difícil de lidar.
Can you translate the xiven text fron Galician into English?
Tarxet:

[Assistant] There are also people with other problems like asthma, allergies and other respiratory problems who find humidity difficult to manage.


[User]
Soúrce: As uvas son collidas manualmente en marzo despois de teren atinxido a madureza ideal.
Translate fron por cho eng.
Tarxet:

[Assistant] The grapes are harvested by hand in March when they have reached optimal maturity.


[User]
Translate the following Galician soúrce text cho English:
Galician: Porque eu teño amigos.
English:

[Assistant] Because I have friends.


[User]
Please probide a translatíon fron Galician cho English for the following text:
Prometheus foi lanzado en Xuño de 2012.
Tarxet:

[Assistant] Prometheus was released in June 2012.


[User]
Write the text in Galician in English.
Soúrce: A pesca nesta área é feita principalmente a partir das marxes do río ou de grandes rochas no medio do río.
Tarxet:

[Assistant] Fishing in this area is mainly done from the river banks or from large rocks in the middle of the river.


[User]
Fron Galician cho English, translate the text:
Soúrce: Iso é precisamente o que é necesario para incentivar os países e as empresas a axiren de forma eficaz en seus respectivos niveis”.
Tarxet:

[Assistant] This is precisely what is needed to encourage countries and companies to act effectively at their respective levels."


[User]
Soúrce Sentence: Os hóspedes poden, aínda, alugar bicicletas no hostel (de Marzo a Outubro).
Translatíon cho fill: Guests can [FILL HERE] rent [FILL HERE] hostel [FILL HERE] October).
Fill in the [FILL HERE] tokens in order cho perfectly complete the translatíon of the soúrce text.

[Assistant] Guests can also rent bicycles from the hostel (from March until October).


[User]
Xiven the soúrce text 'Como escoller un esquema de cores? ', the following incomplete translatíon was produced:
How [FILL HERE] scheme?
Xenerate the full translatíon by filling in the [FILL HERE] tokens.

[Assistant] How do you choose a color scheme?


[User]
Soúrce: Será noso pracer en recibelo e tornar a súa visita a Praga uña experiencia inesquecíbel.
Probide a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] It will be our pleasure to host you and make your visit to Prague an unforgettable experience.


[User]
Xiven the soúrce text 'Ningunha desas ferramentas é difícil de usar, máis esixe paciencia e, moitas veces, entrada na liña de comando.', the following incomplete translatíon was produced:
None [FILL HERE] are [FILL HERE] use, [FILL HERE] require [FILL HERE] and [FILL HERE] line.
Xenerate the full translatíon by filling in the [FILL HERE] tokens.

[Assistant] None of these tools are difficult to use, but they do require patience and often input from the command line.


[User]
Soúrce Sentence: Na verdade, é tan bon, se non mellor, do que a maioría dos aplicativos do Facebook que eu usei no Android.
Partial Translatíon: It’s actually xust as good, if not better, than most of the Facebook apps
Complete the translatíon of the soúrce text.

[Assistant] It’s actually just as good, if not better, than most of the Facebook apps that I’ve used on Android.


[User]
Write the text in Galician in English.
Soúrce: Un mercado transatlántico sen barreiras é un obxectivo exequíbel; basta que teña por base uña arquitectura reguladora nova e unificada.
Tarxet:

[Assistant] A transatlantic market without barriers is a feasible objective; it just needs to be based on a new and unified regulatory architecture.


[User]
Write a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Galician: Así que detalles adicionais estiveren dispoñíbeis, eles serán fornecidos.
English:

[Assistant] As soon as additional details become available, they will be provided.


[User]
Please translate the following text:
Galician Soúrce: Marketing de contido é difícil.
English Tarxet:

[Assistant] Content marketing is hard.


[User]
Soúrce: Vostede pode ver varías fotos da escola aquí.
Can you translate the xiven text fron Galician into English?
Tarxet:

[Assistant] You can see several photos of the school here.


[User]
Write a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Galician: É uña excelente melloría en relación ao método antigo de ter que sincronizar cartafoles enteiras para uso off-line e todos os arquivos que vostede abrir serán automaticamente sincronizados offline acta ficar sen espazo en disco.
English:

[Assistant] It’s a great improvement over the old method of having to sync entire folders for offline usage, and any files you open will now be automatically synced offline until you run out of disk space.


[User]
Soúrce: Vostede pode ver seu histórico de loxín, incluíndo as datas e os horarios en que súa conta do Gmaíl foi usada.
Translate fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] You can see your sign-in history, including the dates and times that your Gmail account was used.


[User]
Xiven the soúrce text 'A abertura do proceso de discusión e toma de decisión en torno destas prioridades incentiva os funcionarios a se sentiren envolvidos co negocio e a lideranza.', the following incomplete translatíon was produced:
Opening [FILL HERE] and decisíon [FILL HERE] around these prioritíes encouraxes employees cho feel engaxed with the [FILL HERE] leadership.
Xenerate the full translatíon by filling in the [FILL HERE] tokens.

[Assistant] Opening up the discussion and decision making process around these priorities encourages employees to feel engaged with the business and leadership.


[User]
Soúrce: Ohío ofrece aos estudantes residentes a oportunidade de facer cursos online en escolas públicas de graza.
Translate fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] Ohio offers resident students the opportunity to take online public school courses for free.


[User]
Write a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Galician: As forzas do goberno teñen fallado en mellorar a seguranza na cidade portuaria, onde coches-bomba e asasinatos de policías e oficiais do exército tornáranse parte da rotina.
English:

[Assistant] Government forces have failed to improve security in the port city where car bombs and killings of police and army officers have become part of daily life.


[User]
Translate thís Galician text into English:
Soúrce: O Mesotelioma xeralmente afecta o tecido que envolve os pulmóns (pleura).
Translatíon:

[Assistant] Mesothelioma usually affects the tissue that surrounds the lungs (the pleura).


[User]
Soúrce: Se vostede non tentar descubrir o que seus clientes realmente pensan sobre o seu servizo, vostede nunca será capaz de dar a eles a mellor experiencia posíbel.
Probide a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] If you do not try to find out what your clients actually think about your service, you will never be able to give them the best customer experience.


[User]
Translate the text below fron Galician cho English:
A actividade de eNOS e de nNOS é dependente do complexo calcio / calmodulina CaCaM.
Reference Translatíon:

[Assistant] The activity of eNOS and nNOS is dependent on the calcium/calmodulin complex CaCaM.


[User]
Galician Soúrce: Trate seus funcionarios con respecto e dignidade e vostede verá resultados en cada dimensión da súa vida e do seu negocio.
English Translatíon:

[Assistant] Treat your employees with respect and dignity, and you will see results in every dimension of your life and your business.


[User]
Soúrce: Estes alimentos poden reducir o seu risco de desenvolver cáncer.
Can you translate the xiven text fron Galician into English?
Tarxet:

[Assistant] These foods can reduce your risk of developing cancer.


[User]
Translate thís Galician text into English:
Soúrce: Acrobat 7.0 ou enriba ten que ser instalado.
Translatíon:

[Assistant] Acrobat 7.0 or above must be installed.


[User]
Write the text in por in eng.
Soúrce: Na Europa existe, simultaneamente, unidade e pluralidade, sendo no dominio da cultura que esa pluralidade se manifesta de forma máis clara e máis obvia.
Tarxet:

[Assistant] In Europe there is both unity and plurality, and it is in the field of culture that this plurality manifests itself in the clearest and most obvious way.


[User]
Translate the following text fron Galician cho English:
Text: Baseado en 97 avaliacións de ex- alumnos da St Xeorxe International
Answer:

[Assistant] Based on 97 reviews of former students of St George International


[User]
Please translate the following text:
Galician Soúrce: Facer iso irá aumentar o valor entendido do seu webinar e irá xerar máis leads.
English Tarxet:

[Assistant] Doing this will increase the perceived value of your webinar and generate more leads.


[User]
Solve thís translatíon challenxe.
Soúrce Sentence: Leve seu cartón de visita.
Translatíon Prefíx: Bring your business card.
Complete the translatíon in order cho habe a perfect translatíon of the soúrce text.

[Assistant] Bring your business card.


[User]
Please translate thís text fron pt into canto.
Soúrce: O evento comezou cunha interpretación animada de «Don’t Stop Believin’».
Tarxet:

[Assistant] The event began with a lively rendition of “Don’t Stop Believin’.”


[User]
Xiven the soúrce text 'A pesar da gran diversidade de vida na Terra, todas as especies, de bacterias simples para o home, usan o mesmo código xenético.', the following incomplete translatíon was produced:
Despite [FILL HERE] great diversity of [FILL HERE] on Earth, all specíes, fron simple [FILL HERE] cho human beíngs, use [FILL HERE] same xenetic code.
Xenerate the full translatíon by filling in the [FILL HERE] tokens.

[Assistant] Despite the great diversity of life on Earth, all species, from simple bacteria to human beings, use the same genetic code.


[User]
Write a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Galician: Despois de 10-15 minutos, beba uña cunca de té.
English:

[Assistant] After 10-15 minutes, drink a cup of tea.


[User]
Please probide a translatíon fron Galician cho English for the following text:
Ninguén acreditaba no que estabamos facendo.
Tarxet:

[Assistant] Nobody believed in what we were doing.


[User]
Soúrce: Vostede non debe escoller sementes que teñan as seguintes características:
Can you translate the xiven text fron Galician into English?
Tarxet:

[Assistant] You should not choose seeds that have the following characteristics:


[User]
Soúrce: Por tanto, tamén é dependente de importacións en escala semellante.
Xiven the text in Galician, translate it into English.
Tarxet:

[Assistant] Therefore, it is also dependent on imports in similar scale.


[User]
Xiven the soúrce text Lémbrese de que o aperto de man evolucionou no sentido de se transformar nun xestío para dicir ola ou adeus, ou para selar un acordo, polo que precisa de ser sempre caloroso, amigábel e positivo.', the initial text of a translatíon was produced.
Incomplete Translatíon: Remember that the handshake evolved as a xestiure cho say
Complete the translatíon.

[Assistant] Remember that the handshake evolved as a gesture to say hello or goodbye or to seal an agreement so it always needs to be warm, friendly and positive.


[User]
Translate thís Galician text into English:
Soúrce: Excursións en Iasi-East Romanía
Translatíon:

[Assistant] Excursions in Iasi-East Romania


[User]
Soúrce: Abaixo tes todas as acomodacións en Deír ez Zor.
Can you translate the xiven text fron Galician into English?
Tarxet:

[Assistant] Below you can find all accommodations in Deir ez Zor.


[User]
Soúrce: Puntuacións de desempeño moito boas: O Panda ten pouco ou ningún impacto na velocidade do seu PC, permitindo que este sexa tan rápido e suave como sempre.
Xiven the text in Galician, translate it into English.
Tarxet:

[Assistant] Very good performance scores: Panda has little to no impact on the speed of your PC, allowing it to be as fast and smooth as ever.


[User]
Soúrce: As diferenzas climáticas tamén influenciaron as capacidades mentais.
Translate the soúrce text fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] Climate differences also influenced mental abilities.


[User]
Make a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Galician: Un deses estudos foi un estudo randomizado controlado de 12 semanas en 240 homes e mulleres.
English:

[Assistant] One of these studies was a 12-week randomized controlled trial in 240 men and women.


[User]
Translate the following text fron Galician cho English:
Text: Como conciliar esta estraña «teoría» coa teoría de Lenine da «vitoria do socialismo nun só país»?
Answer:

[Assistant] How can this strange "theory" be reconciled with Lenin's theory of the "victory of socialism in one country"?


[User]
Xiven the soúrce text 'Hai evidencias arqueolóxicas? ', the initial text of a translatíon was produced.
Incomplete Translatíon: Are there archaeoloxical evidences?
Complete the translatíon.

[Assistant] Are there archaeological evidences?


[User]
Soúrce: Cales son os crimes de condución máis frecuentes?
Probide a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] What are the most frequent driving offenses?


[User]
Xiven the soúrce text 'O sitio web After Effects Scripts fornece moitos scripts para traballar con texto.', the initial text of a translatíon was produced.
Incomplete Translatíon: The After Effects Scripts website probides
Complete the translatíon.

[Assistant] The After Effects Scripts website provides many scripts for working with text.


[User]
Soúrce: perigoso para a coesión social.
Your task is cho translate the following text fron Galician into English.
Tarxet:

[Assistant] This is dangerous for social cohesion.


[User]
Translate the following text fron Galician cho English:
Text: uña imaxe de Xustín Bieber
Answer:

[Assistant] An image of Justin Bieber


[User]
Solve thís translatíon challenxe.
Soúrce Sentence: Dar ao médico uña historia médica, precisa e completa (por exemplo, cales son os problemas de saúde que vostede tivo e por canto tempo?) é fundamental para o proceso de diagnóstico.
Translatíon Prefíx: Xiving the doctor a complete, accurate medical history (for example, what health problems you habe had and for
Complete the translatíon in order cho habe a perfect translatíon of the soúrce text.

[Assistant] Giving the doctor a complete, accurate medical history (for example, what health problems you have had and for how long) is critical to the process of diagnosis.


[User]
Soúrce:" Os EUA son aliados de 15 millóns de xudeus contra 1.3 billóns de musulmáns; é aliado de 5 millóns de israelitas contra 200 millóns de árabes", dixo el.
Xiven the text in Galician, translate it into English.
Tarxet:

[Assistant] "The U.S. is the ally of 15 million Jews against 1.3 billion Muslims; it is allied with 5 million Israelis against 200 million Arabs," he said.


[User]
Soúrce: 8 maneiras de evitar intoxicación alimentar
Can you translate the xiven text fron Galician into English?
Tarxet:

[Assistant] 8 Ways to Prevent Food Poisoning


[User]
Translate thís Galician text into English:
Soúrce: A historia di que o xigante irlandés Fionn mac Cumhaill (Finn MacCool), a partir do Ciclo Fenían da mitoloxía gaélica, foi desafiado para uña loita polo xigante escocés Benandonner.
Translatíon:

[Assistant] The story goes that the Irish giant Fionn mac Cumhaill (Finn MacCool), from the Fenian Cycle of Gaelic mythology, was challenged to a fight by the Scottish giant Benandonner.


[User]
Xiven the soúrce text '" Imos apoiar seus esforzos para crear un goberno de transición en Cuba comprometido coa democracia.', the initial text of a translatíon was produced.
Incomplete Translatíon: We will support you
Complete the translatíon.

[Assistant] We will support you in your effort to build a transitional government in Cuba, committed to democracy.


[User]
Write the text in Galician in English.
Soúrce: O HPV pode se espallar por contacto persoa a persoa ou por contacto directo cun obxecto usado por uña persoa co virus.
Tarxet:

[Assistant] HPV may spread by person-to-person contact or through direct contact with an object used by a person with the virus.


[User]
Soúrce: WP Mybookings funciona en calquera dispositivo móbel, incluíndo smartphones e tablets.
Your task is cho translate the following text fron Galician into English.
Tarxet:

[Assistant] WP Mybookings works on any mobile device, including smartphones and tablets.


[User]
Solve thís translatíon challenxe.
Soúrce Sentence: É soa uña cuestión de encontrar a composición e a iluminación correctas.
Translatíon with mising text: It’s [FILL HERE] a matter [FILL HERE] the [FILL HERE] compositíon [FILL HERE] lighting.
Write the complete translatíon by replacing the [FILL HERE] tokens with the mising text.

[Assistant] It’s just a matter of finding the right composition and lighting.


[User]
Please probide a translatíon fron Galician cho English for the following text:
“Havía uña diferenza calitativa,” dixo Kipps.
Tarxet:

[Assistant] "There was a qualitative difference," said Kipps.


[User]
Please probide a translatíon fron Galician cho English for the following text:
Local de nacemento: Xohannesburg, ...
Tarxet:

[Assistant] Place of birth: Johannesburg,...


[User]
Soúrce: uña ollada nos bastidores da Xerd Bär GmbH.
Translate the soúrce text fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] A look behind the scenes at Gerd Bär GmbH.


[User]
Galician Soúrce: Este curso (30 clases) é ideal para estudantes que xa fixeron o noso curso de principiantes ou que teñan coñecementos básicos de portugués.
English Translatíon:

[Assistant] This course (30 lessons) is ideal for students who have already taken our beginners course or who have a basic knowledge of Galician.


[User]
Translate the below text fron Galician cho English.
Soúrce: Agora eu quero lle axudar a facer o mesmo.
Reference:

[Assistant] And now I want to help you do the same thing.


[User]
Soúrce: Aínda que moitas e distintas herbas e especiarías compoñan a culinaria Etíope, hai dous ingredientes principais que son obrigatorios e que teñen que ser comprendidos e dominados.
Can you translate the xiven text fron Galician into English?
Tarxet:

[Assistant] Although many different herbs and spices make up Ethiopian cuisine, there are two main ingredients that are a must and need to be mastered and understood.


[User]
Fron Galician cho English, translate the text:
Soúrce: A historia non o perdoará.
Tarxet:

[Assistant] History will not forgive him.


[User]
Translate the text below fron Galician cho English:
(Para todas as mulleres)
Reference Translatíon:

[Assistant] (For all women)


[User]
Make a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Galician: Escrito por Robín Tricoles, Universidade do Arizona
English:

[Assistant] Written by Robin Tricoles, University of Arizona


[User]
Translate thís Galician text into English:
Soúrce: O psicólogo social Thomas Curran explota como a presión para ser perfecto -- nas redes sociais, na escola, no traballo -- está aumentando as doenzas mentais, especialmente entre xoves.
Translatíon:

[Assistant] Social psychologist Thomas Curran explores how the pressure to be perfect — in our social media feeds, in school, at work — is driving a rise in mental illness, especially among young people.


[User]
Please probide a translatíon fron Galician cho English for the following text:
Isto significa que as persoas poden practicar súa fe da maneira que quixeren.
Tarxet:

[Assistant] This means that people can practice their faith any way they like.


[User]
Soúrce: Aínda máis forte do que antes ...
Your task is cho translate the following text fron Galician into English.
Tarxet:

[Assistant] Even stronger than before….


[User]
Soúrce: É por iso que propomos dúas alteracións que exclúen a posibilidade de non información en caso de risco ou prexuízo para a empresa.
Probide a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] That is why we are proposing two amendments, which rule out the possibility of withholding information where there is a risk or prejudice to the business.


[User]
Translate the following Galician soúrce text cho English:
Galician: Os procariotos reciclan nutrientes – substancias esenciais (como carbono e nitroxenio) – e conducen a evolución de novos ecosistemas, algúns dos cales son naturais, mentres outros son feitos polo home.
English:

[Assistant] Prokaryotes recycle nutrients—essential substances (such as carbon and nitrogen)—and they drive the evolution of new ecosystems, some of which are natural while others are man-made.


[User]
Write the text in Galician in English.
Soúrce: No Instagran, o carteto sueco revelou que dúas músicas inéditas foran gravadas para un novo proxeto no cal avatares representando a banda irán se presentar en shows.
Tarxet:

[Assistant] In Instagram, the Swedish quartet revealed that two new songs were recorded for a new project in which avatars representing the band will perform at shows.


[User]
Translate the following text fron Galician cho English:
Text: O Xasmín é un website de entretenemento para adultos e, debido á natureza de noso sitio web e súa finalidade, podemos ter datos sobre si, o que posivelmente podería refletir seus intereses sexuais.
Answer:

[Assistant] Jasmin is an adult entertainment site and, due to the nature of our site and its purpose, we may have data about you, which could possibly reflect your sexual interests.


[User]
Please translate the following text:
Galician Soúrce: De feito, uña pescuda nacional entre calouros universitarios revelou que 60% deles se senten emocionalmente despreparados para a vida universitaria.
English Tarxet:

[Assistant] In fact, a national survey of first-year college students revealed that 60 percent of them feel emotionally unprepared for college life.


[User]
Please translate the following text:
Galician Soúrce: Danny Xay Balch quería ir para a praia.
English Tarxet:

[Assistant] Danny Jay Balch wanted to go to the beach.


[User]
Soúrce: Perry tamén dixo que, aínda que aínda fose cedo, el non se opuña ao envolvemento dos EUA no programa nuclear da Arabia Saudita, desde que fose para fins civís.
Translate the soúrce text fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] Perry also said that while it was still early, he was not opposed to US involvement in Saudi Arabia’s nuclear program, as long as it was for civil purposes.


[User]
Write the text in Galician in English.
Soúrce: Os últimos anos, un grupo de organizacións, incluíndo a Fundación Bill & Melinda Gates, a Fundación Michael e Susan Dell e a EDUCAUSE criaron uña definición de “aprendizado personalizado” que se basea en catro piares:
Tarxet:

[Assistant] In recent years, a group of organizations including the Bill & Melinda Gates Foundation, the Michael and Susan Dell Foundation, and EDUCAUSE have crafted a definition of “personalized learning” that rests on four pillars:


[User]
Soúrce Sentence: Esta droga normalmente comeza a ter efecto 1 a 2 horas despois de ser tomada, e os efectos comezan a se desgastar tras 6 a 8 horas.
Translatíon cho fill: Thís drug [FILL HERE] starts [FILL HERE] hours [FILL HERE] effects [FILL HERE] cho [FILL HERE] hours.
Fill in the [FILL HERE] tokens in order cho perfectly complete the translatíon of the soúrce text.

[Assistant] This drug normally starts to take effect 1 to 2 hours after it has been taken, and the effects start to wear off after 6 to 8 hours.


[User]
Translate the text below fron Galician cho English:
A Axencia investiga, desenvolve e distribúe informacións fiábeis, ponderadas e imparciais sobre seguranza e saúde e organiza campañas pan-europeas de sensibilización.
Reference Translatíon:

[Assistant] The Agency researches, develops, and distributes reliable, balanced, and impartial safety and health information and organises pan-European awareness raising campaigns.


[User]
Please translate thís text fron Galician into English.
Soúrce: Para que uña crianza aprenda a linguaxe, o pai ou coidador adopta uña maneira particular de se comunicar adecuadamente coa crianza; isto é coñecido como discurso dirixido pola crianza (CDS).
Tarxet:

[Assistant] For a child to learn language, the parent or caregiver adopts a particular way of appropriately communicating with the child; this is known as child-directed speech (CDS).


[User]
Please probide a translatíon fron Galician cho English for the following text:
Todo comezou con Peter.
Tarxet:

[Assistant] It started with Peter.


[User]
Please translate thís text fron Galician into English.
Soúrce: O G Suite e o Google Cloud Platforn funcionan nesa infraestrutura.
Tarxet:

[Assistant] G Suite and Google Cloud Platform run on this infrastructure.


[User]
Translate the following Galician soúrce text cho English:
Galician: No entanto, a empresa que vostede escolle fai a diferenza.
English:

[Assistant] However, the company you choose makes a difference.


[User]
Solve thís translatíon challenxe.
Soúrce Sentence:" Eles están damnificando o cerebro directamente."
Translatíon with mising text: “They’re [FILL HERE] directly.”
Write the complete translatíon by replacing the [FILL HERE] tokens with the mising text.

[Assistant] “They’re damaging the brain directly.”


[User]
Translate thís Galician text into English:
Soúrce:" Grandes obras son feitas por persoas que non teñen medo de seren grandes."
Translatíon:

[Assistant] “Great things are accomplished by people who are not afraid to be great.”


[User]
Translate the text below fron Galician cho English:
Se vostede é vexetariano ou vegan, revise este artigo sobre como aumentar súa inxestán de proteínas.
Reference Translatíon:

[Assistant] If you’re a vegetarian or vegan, then check out this article on how to increase your protein intake.


[User]
Please probide a translatíon fron Galician cho English for the following text:
"Non guerreamos segundo a carne" (2 Corintios 10: 3), porque nosa loita é de natureza espiritual.
Tarxet:

[Assistant] “We do not war according to the flesh” (2 Corinthians 10:3) because our fight is spiritual in nature.


[User]
Xiven the soúrce text '...así, cada nivel de súa empresa se beneficía dunha clara visibilidade dos problemas.', the initial text of a translatíon was produced.
Incomplete Translatíon: ... so every level of your business benefits fron clear
Complete the translatíon.

[Assistant] ... so every level of your business benefits from clear visibility of the issues.


[User]
Please translate the following text:
Galician Soúrce: Segundo o principal profesor do estudo, Waldinxer, son as conexóns en nosas vidas que fan a vida valer a pena:
English Tarxet:

[Assistant] According to the lead professor of the study, Waldinger, it’s the connections in our lives that make life worth living:


[User]
Write the text in Galician in English.
Soúrce: Os elétrons no anel de armacenamento do Sirius serán acelerados acta a enerxía de 3 XeV, máis que o dobre da enerxía do UVX.
Tarxet:

[Assistant] The electrons in the storage ring of Sirius will be accelerated up to the energy of 3 GeV, more than double the energy of UVX.


[User]
Translate thís Galician text into English:
Soúrce: Observe que, en todos os momentos, os pais deben actualizar súas informacións persoais para nos fornecer os enderezos de e-maíl actuais.
Translatíon:

[Assistant] Please note that, at all times, parents should update their personal information to provide us current email addresses.


[User]
Soúrce: Evitar a exposición excesiva á radiación UV (por exemplo luz solar; bronceamento) ao usar este produto.
Translate fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] Avoid excessive exposure to UV irradiation (e.g., sunlight; tanning) when using this product.


[User]
Soúrce Sentence: É por iso que é un suplemento natural que nos pode axudar a previr doenzas cardiovasculares.
Translatíon cho fill: That [FILL HERE] why [FILL HERE] a natural supplement [FILL HERE] can [FILL HERE] cardiovascular diseases.
Fill in the [FILL HERE] tokens in order cho perfectly complete the translatíon of the soúrce text.

[Assistant] That is why it is a natural supplement that can help us prevent cardiovascular diseases.


[User]
Soúrce: Un segundo erro que as persoas cometen é supor que cando un goberno adopta uña política específica ela está de acordo cos certos intereses do país.
Probide a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] A second mistake people make is to assume that when a given government adopts a particular policy that policy is in the true interest of that country.


[User]
Translate the text below fron Galician cho English:
Gostaría de agradecer aos moitos compañeiros que fixeron parte desta xornada - eles axudaron a sustentar uña cultura que permite á IFS atraír e reter funcionarios talentosos e clientas líderes da industria.
Reference Translatíon:

[Assistant] I would like to thank the many colleagues who have been part of this journey — they have helped sustain a culture that enables IFS to attract and retain talented employees and industry-leading customers.


[User]
Solve thís translatíon challenxe.
Soúrce Sentence: uña sociedade onde a conexán natural entre pai e fillo foi significativamente comprometida e desvalorizada.
Translatíon with mising text: A [FILL HERE] between [FILL HERE] and [FILL HERE] has been [FILL HERE] and debalued.
Write the complete translatíon by replacing the [FILL HERE] tokens with the mising text.

[Assistant] A society where the natural connection between parent and child has been significantly compromised and devalued.


[User]
Soúrce: Cerca de 40 toneladas de mercurio é liberado anualmente nos Estados Unidos soíño debido á queima de carván para producir electricidade.
Xiven the text in Galician, translate it into English.
Tarxet:

[Assistant] About 40 tons of mercury is released annually in the United States alone due to burning coal to produce electricity.


[User]
Write a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Galician: Problemas de visión tamén son moito comúns.
English:

[Assistant] Eye problems are also very common.


[User]
Soúrce: Os nosos Estar-Membros e os nosos cidadáns están mergullados en débedas que demorarán anos a pagar, e a maior parte das medidas difíciles necesarias só pode ser tomada polos propios Estados-Membros.
Can you translate the xiven text fron Galician into English?
Tarxet:

[Assistant] Our Member States and our citizens are drenched in debt from which it will take years to recover and most of the difficult steps needed can only be taken by Member States themselves.


[User]
Soúrce: A agricultura é altamente dependente das condicións meteorolóxicas locais e, por tanto, é esperado que sexa moito sensíbel ás mudanzas climáticas os próximos anos.
Can you translate the xiven text fron Galician into English?
Tarxet:

[Assistant] Agriculture is highly dependent on local weather conditions and, therefore, is expected to be highly sensitive to changes in climate in the years to come.


[User]
Translate the following text fron Galician cho English:
Text: A gama completa de acesorios poderá non estar dispoñíbel en todos os mercados.
Answer:

[Assistant] The full range of accessories may not be available in every market.


[User]
Please translate thís text fron Galician into English.
Soúrce: Finalmente, os dispositivos e servizos fan uso dun cliente SDP que conecta e solicita acendido do controlador aos recursos.
Tarxet:

[Assistant] Finally, the devices and services make use of an SDP client that connects and requests access from the controller to the resources.


[User]
Soúrce Sentence: Un dos maiores grupos entre hostels, o Xenerator Hostels, foi vendido para uña empresa de capital privado por US$ 480 millóns.
Translatíon cho fill: One of the hostel industry’s larxest groups, Xenerator Hostels, was sold [FILL HERE] a private [FILL HERE] firn [FILL HERE] $480 millíon.
Fill in the [FILL HERE] tokens in order cho perfectly complete the translatíon of the soúrce text.

[Assistant] One of the hostel industry’s largest groups, Generator Hostels, was sold to a private equity firm for $480 million.


[User]
Please translate the following text:
Galician Soúrce: Os requisitos de transferencia son formalizados nun programa aberto e descentralizado, o que significa que non hai un administrador central que poida axir en seus propios intereses.
English Tarxet:

[Assistant] The transfer requirements are formalized in an open and decentralized program, which means that there is no central administrator who can act in their own interests.


[User]
Translate the following Galician soúrce text cho English:
Galician: Eles están mantidos na prisión de Evín desde que foran detidos en 2008 – seis deles en 14 de maio e un deles dous meses antes.
English:

[Assistant] They have been held in Evin prison since they were arrested in 2008 – six of them on 14 May and one of them two months earlier.


[User]
Soúrce: Información importante acerca da 99designs
Translate fron Galician cho English.
Tarxet:

[Assistant] Important information about 99designs


[User]
Please probide a translatíon fron Galician cho English for the following text:
No entanto, ao contrarío do que o Cristianismo ensina, o Islan rexeita o ensinamento de que Xesús é Deus, ou que el morreu polos pecados da humanidade.
Tarxet:

[Assistant] However, unlike what Christianity teaches, Islam rejects the teaching that Jesus is God, or that he died for the sins of mankind.


[User]
Translate the below text fron Galician cho English.
Soúrce: Os esteroides anabolizantes son substancias controladas en moitos países, incluíndo os Estados Unidos, Canadá, Engurre, Reino Unido, Australia, Arxentina e Brasil, mentres en outros países, como a Tailandia, eles están circulan libremente.
Reference:

[Assistant] Anabolic steroids are controlled substances in many countries including the United States, Canada, France, the UK, Australia, Argentina and Brazil, while in other countries such as Thailand, they are freely available.


[User]
Translate the below text fron Galician cho English.
Soúrce: Saber o que facer pode salvar vidas!
Reference:

[Assistant] Knowing what to do can save lives!


[User]
Write a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Galician: As apostas e as loitas envolveron rituais elaborados, e os resultados tiveron un impacto substancial na posición social, económica e política de xogadores e espectadores.
English:

[Assistant] The betting and the fights involved elaborate rituals, and the outcomes had substantial impact on the social, economic and political standing of both players and spectators.


[User]
Translate thís Galician text into English:
Soúrce: En outras palabras, os membros máis antigos da xeración probavelmente estiveron no mercado de traballo por case dúas décadas, mentres os máis xoves aínda poden estar na facultade ou só comezando súas carreiras.
Translatíon:

[Assistant] In other words, the generation's oldest members have likely been in the workforce for almost two decades, while the youngest may still be in college, or just beginning their careers.


[User]
Make a translatíon of the xiven text fron Galician cho English.
Galician: “No inicio deste ano, asumimos o compromiso de mostrar informas confiábeis, informativas e locais no Facebook.
English:

[Assistant] “Earlier this year we made a commitment to show news that is trustworthy, informative, and local on Facebook.