[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O complexo III acopla a transferência de elétrons do ubiquinol
.Este codec é largamente utilizado por todo o mundo e é basicamente um projeto que inclui bibliotecas e programas para lidar com todo o tipo de dados multimédia.
.Maria Fernanda Pinheiro segunda-feira, outubro 31, 2016
.Cena de Soul (2020), dos estúdios Pixar (Foto: Reprodução)
.
Galician:

[Assistant]
O complexo III acopla a transferncia de eltrons do ubiquinol
.Este codec é amplamente utilizado en todo o mundo e é basicamente un proxecto que inclúe bibliotecas e programas para xestionar todo tipo de datos multimedia.
.María Belén Delgado Pulgar lunes, 31 marzo, 2014
.[4.3.4 Mecanismos de intercambio de información; y]
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Os Muppets Conquistam Nova Iorque.
.Género: Acção, Fantasia, Mistério, Shounen, Tragédia
.2200 - A Acádia entra em colapso devido às invasões do norte.
.Tagscompanhia aérea
.
Galician:

[Assistant]
Os Muppets Conquistam Nova York.
.Generos: Acción, Fantasía, Humor, MisterioAdvertencias: Lemon, Tortura
.2200 - A Acadia entra en colapso debido ás invasións do norte.
.Pamplona voos
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: São já 150 as empresas que pediram a inscrição no sistema nacional de garantias de origem para energia renovável.
.Seus principais campi são o histórico campus da Praia Vermelha e a Cidade Universitária, que abriga o Parque Tecnológico do Rio - um complexo de desenvolvimento da ciência, tecnologia e inovação.
.Atendemos quase todos os tipos de empresas em 109 países, não apenas limitados a empresas LLC, JSC ou OOO.
.Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.
Galician:

[Assistant]
Entre os romanos e os gatos, tamén é unha historia de superstición.
.Os seus principais campus son o histórico campus da Praia Vermella e a Cidade Universitaria, que alberga o Parque Tecnolóxico do Río -un complexo de desenvolvemento da ciencia, tecnoloxía e innovación.
.Atendemos a case todos os tipos de empresas en 109 países non só limitados a empresas LLC, JSC ou OOO.
.Inicio > promoción > Luces e iluminación > "50w led antorcha"
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Logo nós certamente não terá a liberdade para denunciar todos os atos contra a nossa fé cristã, contra as nossas igrejas e contra a violência em nossos irmãos e irmãs em França e no resto do mundo.
.Três esqueletos foram descobertos no norte do Arizona em 1940 e os dois mais bem preservados foram coletados em 1942.
.Mas não esqueçamos que a forma como nos comunicamos também é imagem.
.Os dados usar-se-iam para determinar as propriedades elétricas da subsuperficie.
.
Galician:

[Assistant]
Logo nós seguramente non terá a liberdade para denunciar todos os actos contra a nosa fe cristiá, contra as nosas igrexas e contra a violencia nos nosos irmáns en Francia e no resto do mundo.
.Tres esqueletos foron descubertos no norte de Arizona en 1940, e os dous mellor conservados foron recollidos en 1942.
.Pero non esquezamos que a forma na que nos comunicamos tamén é imaxe.
.Os datos usaríanse para determinar as propiedades eléctricas da subsuperficie.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: anos de experiência do autor e colaboradores.
.Pensando globalmente, atuando em nível local...
.Aqui você pode ler sobre...
.Internet Via Satélite
.
Galician:

[Assistant]
anos de experincia do autor e colaboradores.
.pensar globalmente pero actuar localmente...
.Aqui voce pode ler sobre......
.España Internet satélite
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: As pessoas vivem em estado de ansiedade e de incerteza.
.Processo lógico que consiste na investigação das estruturas básicas de uma informação.
.Copa das Confederações _ futpedia.globo.com
.Além disso, pela primeira vez a tarefa de medição foi realizada por cartógrafos especializados, e não montanhistas ou especialistas de outros ramos científicos.
.
Galician:

[Assistant]
A xente vive en estado de ansiedade e de incerteza.
.Proceso lóxico que consiste na investigación das estruturas básicas dunha información.
.Campaña Deportivo _ BriefingGalego.com
.Ademais, por primeira vez a tarefa de medición foi realizada por cartógrafos especializados, e non montañeiros ou expertos doutras ramas científicas.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Os números mais relevantes da pesquisa do Census Bureau americano, na minha opinião, é a quantidade dos filhos matriculados em disciplinas especiais avançadas.
.O encanto dessas celebrações está ligado, em parte, às novidades gastronômicas.
.• Pendências tributárias e trabalhistas
.1.925 avaliações SS Nomadic
.
Galician:

[Assistant]
Pero o capitán James T. Kirk é atacado.
.O encanto destas celebracións está ligado, en parte, ás novidades gastronómicas.
.Máis da metade do exército afgán ou desertou ou adheriuse á insurrección.
.cem1t 6 outlook de anflf 77 out
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A Floresta de Vergalhões e a Arte de fazer Música com Onomatopeias
.O governo federal regulamentou o programa que permite a renegociação de dívidas de financiamentos concedidos com recursos do Fundo de Financiamento Estudantil (Fies).
.A partir do momento do aparecimento de uma representação social está em constante construção e evolução.
.Desde as 11 da manhã desta terça-feira (12), o Hospital Municipal de Urgências de Guarulhos (HMU) está parado por falta de materiais essenciais ao trabalho médico e paramédico (luvas, seringas e outros insumos).
.
Galician:

[Assistant]
para barbacoas metalicas o de obra with chimeneas para barbacoas de obra
.A educao musical da Era Vargas: seus precursores.
.Broma do día - "Asasinato"
.Desde as 11 da mañá comecei a recibir noticias concretas.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.Triturador de minério de ferro móvel para venda .
.Exposição de Cartografia de Sintra
.Ovos, leite e açúcar
.
Galician:

[Assistant]
Inicio > promoción > "stelth rg 300"
.minerio de ferro raymond moinhos usados para a venda .
.Next Advert XenForo License
.dos ovos, leite e
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Não haverá vitória se não se luta com o horizonte estratégico do socialismo-comunismo.
.Embora os turcos seljúcidas tenham conquistado praticamente toda a Anatólia para formar o Sultanato de Rum (com capital em Icônio, rebatizada como Cônia, nome que mantém até hoje), a Lídia ainda permaneceu parte do Império Bizantino.
.Os primeiros quatro episódios foram promovidos com a frase "Pessoas comuns descobrindo habilidades extraordinárias."
.A câmara municipal de Santa Comba Dão vai inaugurar as obras de requalificação do largo Dr. Salazar no dia 25 de Abril
.
Galician:

[Assistant]
Non haberá vitoria se non se loita co horizonte estratéxico do socialismo-comunismo.
.O edificio debía albergar igualmente unha guarnición militar.[4]
.Os primeiros catro episodios foron promovidos coa frase "Persoas comúns descubrindo habilidades extraordinarias."
.As primeiras eleccións libres foron convocadas entón en Croacia e Eslovenia para uns poucos meses máis tarde.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Para evitar esta ambiguidade, o prefixo binário tebi- foi introduzido de modo a representar 240, porém este, assim como os outros prefixos binários, ainda não é de uso geral.
.Ponha-se termo aos ataques terroristas perpetrados contra tantas pessoas inocentes em vários países da África.
.Ao sul dos Urais nasce o rio Samara, que corre para oeste.
.O usuário que criou a página é provavelmente um novo usuário.
.
Galician:

[Assistant]
Para evitar esta ambigüidade, o prefixo binario tebi- foi introducido de modo a representar 240, porén este, así como os outros prefixos binarios, aínda non é de uso xeral.
.Que se terminen os ataques terroristas perpetrados contra tantas persoas inocentes en varios países de África.
.Ao sur dos Urais nace o río Samara, que corre cara ao oeste.
.O usuario que creou a páxina probablemente sexa un novo usuario.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O pistão da máquina de enchimento de pasta foi feito de material de PTFE, resistente à abrasão, anticorrosivo.
.Guarde todo o material de publicidade (folhetos, prospectos, anúncios de jornais etc)
.Se você tem uma consulta, uma clínica, um centro de beleza, um ginásio ou um site temático, temos uma fórmula para você.
.Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.
Galician:

[Assistant]
O pistón da máquina de recheo de pasta estaba fabricado con material PTFE, resistente á abrasión, anticorrosión.
.Damos suporte a todas as iniciativas de Comunicao das reas funcionais (Material promocional, vdeos, comunicao visual, etc)
.Tanto se ten unha consulta, unha clínica, un centro de beleza, un ximnasio ou un sitio temático, temos unha fórmula para ti.
.Foi oomeado o 3.* t ipurario da extiacta
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Não é por acaso que as loucuras evolutiva só começou a acreditar no século mais sangrento da história humana.
.Os utentes também deverão utilizar eficientemente a rede, com o fim de evitar na medida do possível a congestión da mesma.
.Não mais transferências ao Terceiro Mundo de estilos de vida e de hábitos de consumo que arruínam o meio ambiente.
.Nesta seção, há também jogos de dança.
.
Galician:

[Assistant]
Non é casualidade que as loucuras evolutiva só comezou a crer o século máis sanguento da historia humana.
.Os usuarios tamén deberán utilizar eficientemente a rede, co fin de evitar na medida do posible a conxestión da mesma.
.Non máis transferencias ao Terceiro Mundo de estilos de vida e hábitos de consumo que arruínan o ambiente.
.Nesta sección, hai tamén xogos de baile.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Assistir ao YouTube, os programas de TV se tornaram muito mais confortáveis.
.TOP 15 Animações em 3D do jogo Minecraft
.Nas últimas 24 horas foram registrados 45 (quarenta e cinco) novos casos que corresponde a um incremento de +0,5% em relação ao número total de casos registrados no dia anterior.
.Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.
Galician:

[Assistant]
Ao ver YouTube, os programas de televisión fíxose moito máis cómodo.
.Entón, iso é moito mellor para a inserción.
.para a empresa e pode ser diferente da razo social.
.Inicio > Produtos > simulador de cateterismo venosa central
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Antes e Depois dos leitores.
.E onde eu estiver, aí também estará o meu servo.
.A outra metade eu vou começar a
.Falar para defender, é compaixão.
.
Galician:

[Assistant]
Se a paz cos palestinos verifica a súa durabilidade ao longo do tempo, poderemos revisar os acordos de seguranza.
.e onde eu estou, alí estará tamén o meu servidor.
.A outra metade eu vou comezar a
.FALAR para defender, é compaixón.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: "Não se pode resistir a eros.
.Tags: eixos, engrenagem, engrenagens, flange, flanges, peças usinadas, pente de moenda, usinagem de peças, usinagem-peças-diversas
.Diga-me se possível ou não...
.De fato, eles são capazes de trabalhar a uma velocidade máxima de 36 milhas por hora durante curtos períodos de tempo devido às suas pernas poderosas.
.
Galician:

[Assistant]
No se pode resistir a eros.
.Ex: enxado, arados de aivecas, arados de discos, grades de disco,grades de dentes, grades de mola, escarificadores, subsoladores
.Dis moi si possible ou non....
.De feito, son capaces de traballar a unha velocidade máxima de 36 millas por hora durante curtos períodos de tempo debido ás súas poderosas pernas.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: NOTA: Não esqueça de tirar o Jumper entre os terminais N07 e C3.
.O vilão é o boi, não o Papel
.No entanto, o Chipre é muito mais do que apenas um roteiro turístico de excelência para os amantes do veraneio.
.Por todo o mundo, os judeus foram perseguidos durante séculos, e o antissemitismo na Europa culminou num Holocausto sem precedentes.
.
Galician:

[Assistant]
NOTA: No esquea de tirar o Jumper entre os terminais N07 e C3.
.O VILÃO É O BOI, NÃO O PAPEL
.Sen embargo, Chipre é moito máis que un mero itinerario turístico de excelencia para os amantes do veraneo.
.Ao redor do mundo, o pobo xudeu foi perseguido durante séculos, e o antisemitismo en Europa culminou nun Holocausto sen precedente.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Identificar a existência de transferências/depósitos para/de conta de terceiros.
.4015 Wilson-Harrington 107P/Wilson-Harrington Em 1992, chegou-se à conclusão de que a órbita do asteroide 1979 VA coincidia com as posições do cometa perdido Wilson-Harrington (1949 III).
.Quaisquer produtos, como sapatos, bolsas, estão sendo enviados da Ásia.
.No versículo 13 e 14, lemos que a adoração do Anticristo será apoiado por sinais e maravilhas, que os habitantes da terra serão tentados.
.
Galician:

[Assistant]
Identificar a existncia de transferncias/depsitos para/de conta de terceiros.
.4015 Wilson-Harrington 107P/Wilson-Harrington En 1992, chegouse á conclusión de que a órbita do asteroide 1979 VA coincidía coas posicións do cometa perdido Wilson-Harrington (1949 III).
.Todos os produtos como zapatos, bolsas están sendo enviados desde Asia.
.No versículo 13 e 14, lemos que a adoración do Anticristo será apoiado por signos e marabillas, que os habitantes da terra serán tentados.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A maioria da população vive ao lado de rias atlânticas, nos maiores núcleos urbanos e suas áreas de influência.
.A Sputnik 3, utilizando uma nova versão de foguetes propulsores, o Sputnik 8A91, lançou um laboratório espacial de estudo do campo magnético e do cinturão radiativo da Terra.
.Antigamente era mais conhecido pela sua designação provisória de 2004 MN4.
.Em 1988 publicou o método ESI (Electro Spray Ionization), uma nova técnica baseada na espectrometria de massa que permitiu detectar e analisar proteínas.
.
Galician:

[Assistant]
A maioría da poboación vive á beira das rías atlánticas, nos maiores núcleos urbanos e as súas áreas de influencia.
.A Sputnik 3, utilizando unha nova versión de foguetes propulsores, o Sputnik 8A91, lanzou un laboratorio espacial de estudo do campo magnético e do cinto radioactivo da Terra.
.Antigamente era mellor coñecido pola súa designación provisional de 2004 MN4.
.En 1988 publicou o método ESI (Electro Spray Ionization), unha nova técnica baseada na espectroscopia de masas que permite detectar e analizar proteínas.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: E ninguém mais desce para o Mar Morto
.mecânicas são longitudinais, como é o caso, por exemplo, das ondas superficiais, na interface
.a microcirculação da pele, provocando hematoma ou pústula e morte celular.
.Epistaxe: sangue expelido pelo nariz do trato respiratório superior.
.
Galician:

[Assistant]
E xa ninguén descende ao Mar Morto
.mecnicas so longitudinais, como o caso, por exemplo, das ondas superficiais, na interface
.a microcirculao da pele, provocando hematoma ou pstula e morte celular.
.Epistaxe: sangue expelido pelo nariz do trato respiratrio superior.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O emoji mais relacionado ao momento é o da angústia/tensão (30%), seguido pelo da reflexão (pensativo) com 21%.
.Lucas 16:19-31 - O homem rico e Lázaro
.Como cristão, não é perigoso, a multidão começou a cruzar os pagãos ao cristianismo.
.Aracaju/SE, 25 de março de 2019.
.
Galician:

[Assistant]
A débeda de 5 millóns ten unha empresa ou unha comunidade, soa moito.
.Lucas 16,19-31 - O home rico e Lázaro
.Como cristián, non é perigoso, a multitude empezou a cruzar os pagáns ao cristianismo.
.Donostia / San Sebastián, a 29 de marzo de 2019.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Como estão os cromossomos durante a metáfase da mitose?...
.a partir da ação cotidiana que, na contemporaneidade (principalmente
.em Fortaleza entre os anos de 2004 e 2008.
.Bartolomeu Português
.
Galician:

[Assistant]
Como estao os cromossomos durante a metafase da mitose?...
.a partir da ao cotidiana que, na contemporaneidade (principalmente
.de Fortaleza entre os anos de 2004 e 2008.
.Michell Bartolomeo
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Na Espanha, é difícil.
.Pode levar à obesidade.
.Tese de doutoramento não publicada, Universidade de Trás-os-
.O Pleno do Comitê Central de dezembro de 1936, cujas sessões coincidiram com as do Congresso, reuniu-se o 4 de dezembro.
.
Galician:

[Assistant]
En España é moi complicado.
.- pode levar a obesidade
.Innovación, Universidade de Tras-Os-
.O Pleno do Comité Central de decembro de 1936, cuxas sesións coincidiron coas do Congreso, reuniu-se o 4 de decembro.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Tags: Estados Unidos, importação, União Europeia
."Cartas para um Ladrão de Livros"
.As práticas cotidianas
.b) A nacionalização dos portos, o fim do corredor polonês e o Pacto Ribbentrop-Molotov.
.
Galician:

[Assistant]
Tags: Europa, Exportación, Importación, Mercados, Unión Europea
.Cartas para un ladrón de libros
.- Prácticas diarias
.b) A nacionalizao dos portos, o fim do corredor polons e o Pacto Ribbentrop-Molotov.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Arruela de Pressão M12
.O esclarecimento de dúvidas a respeito de condições do edital e de
.O ecossocialismo será universal e internacional, ou não será.
.Amo você Bebe Rexha
.
Galician:

[Assistant]
Contenedor a presiónT22
.dúvidas relativas aos termos do edital e da ata de
.O ecosocialismo será internacional, e universal, ou non será.
.Te amo bebe rexha
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Perante a opinião pública norte-americana, os nobres anamitas, como carinhosamente os chamou José Martí, de cultura e valores milenares, deviam ser apresentados como um povo bárbaro e indigno de existir.
.Barbie abriu uma escola de dança para todas as meninas que gostam de dançar.
.É o caso do jornal norteamericano Seattle Post-Intelligencer, que em meio a uma imensa dívida, decidiu encerrar suas
.águas continentais e 10% de áreas marinhas e costeiras, especialmente áreas de
.
Galician:

[Assistant]
Diante da opinión pública norteamericana, os nobres anamitas, como cariñosamente os chamou José Martí, de cultura e valores milenarios, debían ser presentados como un pobo bárbaro e indigno de existir.
.Barbie abriu unha escola de baile para todas as nenas que aman bailar.
.Laura chega co seu pai ao laboratorio.
.continentais e 10% das zonas costeiras e marinhas, principalmente as
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A presença do governo será cada vez mais exigida.
.As sementes tem ação estimulantes, regularizadora da circulação.
.Só é necessária para a reprodução."
.Na Escola de Música do Estado de São Paulo, gerida pela organização social Santa Marcelina Cultura, por exemplo, houve um corte de 10% em relação ao orçamento previsto para 2015, o que levou à demissão de professores, fechamento de vagas, redução de bolsas dos grupos profissionalizantes e à extinção da Camerata Aberta, único grupo estatal brasileiro dedicado exclusivamente à interpretação da música contemporânea.
.
Galician:

[Assistant]
Polo - No me parece que faa o que quer.
.As sementes teñen acción estimulante, regularizadora da circulación.
.Só é necesaria para a reprodución."
.fonte de alimentación, por exemplo, dun ordenador antigo (500 W);
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Não obstante, a localização atual desta universidade é o Campus de Cantoblanco, no norte de Madrid, junto a Alcobendas e a San Sebastián de los Reyes.
.Mas alcança-se através da conquista do próprio, não vem por outros meios, vem do esforço e das práticas diárias."
.III Encontro Nacional de Pesquisa em Educação em Ciências.Desenvolvimento de um Organizador Prévio Experimental em Sala de Aula para a Construção dos Conceitos de Calor e Temperatura Partindo das Concepções Prévias dos Alunos..
."É uma opção com grande adesão por parte das pessoas com cachos, visto que o produto sem sulfato deixa o cabelo com menos frizz, ajudando a modelar as madeixas e manter a hidratação, o mesmo também ajuda a reter a umidade do cabelo, para que os fios não percam o brilho, nutrição e a definição dos cachos.," disse.
.
Galician:

[Assistant]
Non obstante, a localización actual desta universidade é o Campus de Cantoblanco, no norte de Madrid, xunto a Alcobendas e a San Sebastián de los Reyes.
.importncia desta, ou daquele, ao tempo da morte do testador.
.Os mesmos artistas levaron a cabo a construción do coro.
."O resultado é unha xovenca Kaliber, que se identifica por ter as costelas visibles, a liña dorsal tamén visible, por non ter engraxamento e por presentar bos desenvolvementos corporais," resume José María Viana.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: ↑ De acordo com evidências toponímicas.[39]
.Maçarocas de milho doce
.Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (em inglês)
.Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (em inglês)
.
Galician:

[Assistant]
↑ Segundo evidencias toponímicas.[31]
.Muñeca sexoo casero De Caramelo
.Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (en inglés)
.Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (en inglés)
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Não há como negar que ganhar dinheiro no youtube é uma das melhores maneiras de se obter renda agora.
. - Disney Channel (@DisneyChannel) 1 de março de 2016
.Na parte interna, o Corolla 2012 traz um novo volante e um porta-luvas adicional na parte de cima do painel.
.No caso do México, o crime organizado é associado diretamente à ação dos carteis.
.
Galician:

[Assistant]
(Aquelas cousas que produciron un impacto positivo na súa vida)
.- Disney Channel (@DisneyChannel) 1 de marzo de 2016
.meios de comunicao podermos falar da restaurao de forma
.No caso do México, o crime organizado é asociado directamente á acción dos carteis.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Tags: eixos, engrenagem, engrenagens, flange, flanges, peças usinadas, pente de moenda, usinagem de peças, usinagem-peças-diversas
.taça umbanda e candomblé
.Em 1424, o imperador Yongle faleceu.
.a base de molhos
.
Galician:

[Assistant]
Libellés: Bastelideen, crats, déco, étoiles, foam, loisirs créatifs, manualidades, manualitats, mousse, vase
.quimbanda e candomblé)
.En 1424 o emperador Yongle faleceu.
.Prancha de fundamento
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Dessa forma, os reinos castelhanos das Índias, que incluem os seus territórios por descobrir, serão reinos próprios da coroa de Castela, mas não do reino de Castela.
.A empregada é a classe trabalhadora.
.a resistência humana.
.O Ellen G. White Estate , Incorporated é uma organização criada pelo testamento de Ellen G. White para atuar como um agente joga na Custódia de seus escritos, jogos, manipulação de ...
.
Galician:

[Assistant]
Desta forma, os reinos casteláns de Indias, que inclúe os seus territorios por descubrir, serán reinos propios da coroa de Castela, pero non do reino de Castela.
.A empregada é a CLASSE TRABALHADORA.
.o resistencia humana.
.O Ellen G. White Estate ®, Incorporated é unha organización creada polo testamento de Ellen G. White para actuar como un axente xoga na Custodia dos seus escritos, xogos, manipulación de ...
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Ele diz: Isso é o que eu mais gosto em você.
.O Corpo de Bombeiros de Ourinhos foi acionado e após várias horas de buscas o corpo do jovem ainda não havia sido localizado.
.Tags: eixos, engrenagem, engrenagens, flange, flanges, peças usinadas, pente de moenda, usinagem de peças, usinagem-peças-diversas
.Claro que umas centenas de comunas e de explorações soviéticas apoiadas pelo Estado (isto é, de grande exploração cultivadas por cooperativas de operários por conta do Estado), representam muito pouco.
.
Galician:

[Assistant]
É o libro e iso é o que máis lle gosta.
."Foi unha experiencia novidosa (...) cunha música que non era exactamente comercial.
.Marcadores: carimbo, decoração, decoradas, esmalte, esmaltes, nail art, ongle, ongles, plaquinha, unha, unhas, vernis, verniz
.Claro que uns centos de comunas e de explotacións apoiadas polo Estado (isto é, de grande explotación traballadas por cooperativas de obreiros por conta do Estado), representan moi pouco.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Abisma - O Silêncio (2017)
.O curso destina-se a profissionais egressos de curso superior de Psicologia, Educação Física, Fisioterapia e outras áreas afins que se articulam diretamente com o esporte ou atividade física.
.Bicampeão carioca pelo Botafogo, Rodrigo Dantas acerta com o Macaé
.finalmente , a cidade, apesar do baixo volume de precipitação, não é imune a inundações, que, como as e de, podem ser catastróficas.
.
Galician:

[Assistant]
Abisma - O Silencio (2017)
.2007 - Os Estados Unidos pasan a se preocupar co medio ambiente e co planeta Terra
.hardcore 40 bragas cuñada follar panties ruleta películas con manga
.Finalmente , a cidade, a pesar do baixo volume de precipitación, non é inmune ás inundacións, que, como as de e de, poden ser catastróficas.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Nas investigações
.Até o momento a nova geração do tênis brasileiro estará presente com Rafael Matos (22 anos), Thiago Wild (18), Igor Marcondes (20) e Marcelo Zormann (21), que treina com Thiago Alves no Harmonia Tênis Clube, sede do evento Future.
.Ele deve vir como uma surpresa para todos os egípcios aqueles que ouviram o vice-presidente Joseph Biden declarar que Hosni Mubarak era um democrata e que Julian Assange era um terrorista de alta tecnologia.
.Fabiano Alves 27 de julho de 2020
.
Galician:

[Assistant]
Nas investigacións
.Ten medo que isto ocorra en Siria?
.Debe vir como unha sorpresa para todos os exipcios os que oíron o vicepresidente Joseph Biden declarar que Hosni Mubarak era un demócrata e que Julian Assange era un terrorista de alta tecnoloxía.
.Stefani Alverez on 27 de novembro de 2020
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: independência em 2008.
.O Banco Central do Japão.
.a) Publicação de trabalhos científicos
.Anúncios relacionados a:.
.
Galician:

[Assistant]
Independencia en 2008.
.O banco central de Xapón.
.d) Publicación de traballos científicos
.Fotografías relativas a:
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: É o nome que se dá ao indivíduo que angaria votos a favor de um candidato.
.Por favor, não perturbe os inquilinos.
.1.925 avaliações SS Nomadic
.Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.
Galician:

[Assistant]
Legalización de novos tratamentos para (AMG).
.Por favor, non moleste aos inquilinos.
.Remote Sister Striptease 10.9K vistas
.< Volver _ Inicio > Disfraces por temática > Disfraces Fantasmas > Colgante muñeca halloween
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Certamente contém pelo menos 20 sites, que ele nomeou o mapa de documentos aplicações descritas estão disponíveis, mas ainda não foram publicados, nem Descoberto.
.Durante a década de 1970, muitos brancos mudaram-se de áreas pesadamente habitadas por afro-americanos, mudando-se para regiões onde negros são muito menos numerosos, causando um grande aumento da proporção de negros na população de numerosas grandes cidades - em especial, Atlanta.
.11 (onze) processos/serviços
.A Diplomática é parente da arquivística, designada como tipologia documental; arquivística é sinônimo de arquivologia.
.
Galician:

[Assistant]
Certamente contén polo menos 20 sitios, que nomeou o mapa de documentos aplicacións descritas están dispoñibles, pero aínda non foron publicados, non descuberto.
.Durante a década de 1970, moitos brancos cambiáronse de áreas maioritariamente habitadas por afroamericanos, cambiándose para rexións onde os negros eran menos numerosos, causando un grande aumento da proporción de negros na poboación de numerosas grandes cidades - en especial, Atlanta.
.6 ración/es
.A diplomática é parente da arquivística, designada como tipoloxía documental; arquivística é sinônimo de arquivoloxía.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Desafortunadamente, o ego começa a se expressar, pouco a pouco, ao nos
.Os parâmetros básicos
.Como comparação, a Estação Espacial Internacional pesa cerca de 420 toneladas.
.Em pânico deitou o papel à água, picando-o em vários pedaços.
.
Galician:

[Assistant]
Desafortunadamente, o ego comea a se expressar, pouco a pouco, ao nos
.Parámetros basicos
.Como comparación, a Estación Espacial Internacional pesa unhas 420 toneladas.
.En pánico de todos os desastres naturais e esperan un rápido fin para o mundo.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Ao João Bénard da Costa
.O Utah também possui 8 cortes distritais, que possuem cada uma um ou dois juízes.
.Motores elétricos (1)
.Motores elétricos (1)
.
Galician:

[Assistant]
Leonor Bénard da Costa
.Utah tamén posúe 8 tribunais distritais, que posúen cada unha un ou dous xuíces.
.Condutores Eléctricos (1)
.Condutores eléctricos (1)
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: À noite passeio a pé até as Casas Cúbicas.
.Maçarocas de milho doce
.segura eficiência do que os encarnados.
.Obter a melhor forma para o upload de arquivos M4A para o YouTube já não é um problema.
.
Galician:

[Assistant]
Pola noite, paseo a pé ata as Casas Cúbicas.
.Chat de alicante amantes maduros del coño
.segura eficincia do que os encarnados.
.Obtendo a mellor forma de subir arquivos m4a a YouTube non é un problema.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: 1.925 avaliações SS Nomadic
.Parece-se com um spray de pimenta...
.Neste arquivo você pode ver as versões anteriores da política.
.O Mundo A Completude
.
Galician:

[Assistant]
día, independencia Vectorpor LAUDISENO1/1
.Ill do sausage n peppers...
.Neste arquivo podes ver as versións anteriores da política.
.O mundo se completa
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: - Benito Juárez conforme citado pelo presidente dos Estados Unidos, John F. Kennedy, em um discurso.
.As decisões interlocutórias proferidas no rito
.Os pilotos que vão participar devem efetuar as inscrições pelo site: http://www.brasileirodeenduro.esp.br/index.php/inscricoes/realizar-inscricao
.Irredutibilidade do valor dos benefícios
.
Galician:

[Assistant]
- Benito Juárez conforme citado polo presidente dos Estados Unidos, John F. Kennedy, nun discurso.
.As decises interlocutrias proferidas no rito
.As persoas interesadas en participar teñen que cubrir a súa inscrición na web: https://www.gabinetesoutomaior.com/index.php/inscricions-menu/inscricions-en-lina
.IRRedutibilidade do valor dos Beneficios
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Irredutibilidade do valor dos benefícios
.A década de 1960 trouxe a tecnologia de detergente que usamos hoje.
.A crença de que vem da frase grega "eis tin Poli" (para a cidade) é apenas uma lenda folclórica.
.O presente estudo perpassa por um dos temas que mais tem se destacado no cenário jurídico hodierno: o ativismo judicial.
.
Galician:

[Assistant]
Irredutibilidade do valor dos beneficios
.A década de 1960 trouxo a tecnoloxía de deterxente que usamos na actualidade.
.A crenza de que vén da frase grega "is tin Poli" (cara a cidade) é apenas unha lenda folclórica.
.A chegada dos colonizadores españois cambiou a demanda de sal no continente.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Os líderes da Igreja e do Estado estão gradualmente unidos para que a mudança na ênfase do verdadeiro sábado bíblico para o dia alternativo.
.lágrimas com raízes
.A primeira palavra de um poema, por vezes, é suficiente para recuperar a confiança em face da adversidade, para encontrar o caminho da esperança em face da barbárie.
.Que boas reminiscências!
.
Galician:

[Assistant]
Os líderes da Igrexa e do Estado están gradualmente unidos para que o cambio na énfase do verdadeiro sábado bíblico para o día alternativo.
.Viños con Raíces
.Ás veces, a primeira palabra dun poema é suficiente para recuperar a confianza ante a adversidade e atopar o camiño da esperanza fronte á barbarie.
.Que malos recordos!
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: São testes diferentes que oferecem informações diferentes.
.Massacre da noite de São Bartolomeu - Wikipédia, a enciclopédia livre
.Recebeu em 2008 o Prémio Mundial do Humanismo
.a emergência procedeu-se o desbaste
.
Galician:

[Assistant]
Son diferentes probas que ofrecen información diferente.
.Matanza de San Bartolomé - Enciclopedismo
.Recibiu en 2008 o Premio Mundial do Humanismo
.a emergncia procedeu-se o desbaste
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: kuang cai se às vezes escrito Kuang Xi, é uma cachoeira de três níveis a cerca de 29 quilômetros (18 milhas) ao sul de Luang Prabang, em Laos.
.Ocean's 8: Nome por trás de Jogos Vorazes (2012) e do indicado ao Oscar de Melhor Filme Seabiscuit (2003), o cineasta americano Gary Ross é o produtor do filme mais esperado do ano.
.O desejo de dar nova vida à Antiguidade, a restitutio antiquitatis, que para eles havia sido imprudente e injustamente esquecida nos séculos anteriores, o que levou mais tarde à cunhagem do termo "Renascimento."
.E são estes que com a naturalidade da sua vida, da sua amizade e da sua conversa pessoal, dão a conhecer a doutrina do Evangelho aos seus familiares, amigos, colegas, vizinhos...
.
Galician:

[Assistant]
Kuang cae se ás veces escrita Kuang XI, é unha fervenza de tres niveis ao redor de 29 quilómetros (18 millas) ao sur de Luang Prabang en Laos.
.A maioría migra ao país a través de programas de ...
.O desexo de dar nova vida á Antigüidade, a restitutio antiquitatis, que para eles fora imprudente e inxustamente esquecida os séculos anteriores, o que levou máis tarde a cuñar o termo "Renascimento."
.E son estes os que coa naturalidade da súa vida, da súa amizade e da súa conversación persoal, dan a coñecer a doutrina do Evanxeo aos seus familiares, amigos, colegas, veciños...
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: I - centralização das estruturas judiciárias;
.Jikji, o primeiro livro impresso em uma tipografia (imprensa) com móveis metálicos, em 1377, 62 anos antes da imprensa de Gutenberg.[27]
.#8 é o músculo infra-espinhal
.Agora, se isso não justifica a sua classificação como um dos melhores casinos Android, o que mais poderia?
.
Galician:

[Assistant]
I - centralizao das estruturas judicirias;
.Jikji, o primeiro libro impreso nunha imprenta con móbiles metálicos, en 1377, 62 anos antes da Imprenta de Gutenberg.[14]
.#8 é o músculo infra-espiñal
.Agora, se iso non xustifica a súa clasificación como un dos mellores casinos Android, o que máis podería?
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Te agradeço (Diante do trono)
.E, de acordo com a Bíblia, "O que encobre as suas transgressões, nunca prosperará" (Provérbios 28:13).
.De primeiro nível.
.Município de Chamartín (Ávila, Espanha)
.
Galician:

[Assistant]
TE AGRADEÇO (diante do trono)
.E, segundo a Biblia a ser a última vez que un espírito profético?
.De primeiro nivel.
.Viñegra de Moraña (Ávila, España)
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A gente se conectou pela Internet.
.a base de molhos
.A Comissão lançou uma consulta pública sobre uma abordagem europeia das microcredenciais para a aprendizagem ao longo da vida e a empregabilidade.
.Moda, decoração, beleza.
.
Galician:

[Assistant]
Consegui me conectar na internet.
.La base des cunhas
.A Comisión lanzou unha consulta pública sobre un enfoque europeo das micro-credenciais para a aprendizaxe permanente e a empregabilidade.
.Árbol, decoración, elegante.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: seus serviços secretos, à colocação de minas nos portos, a
.Tantos e tão eminentes eles foram, que os músicos de Erfurt eram conhecidos como "os Bachs," mesmo quando já não havia membros da família na cidade.
.Os medicamentos homeopáticos são preparados a partir de
.Para garantir a eficiência e a segurança deste electrodoméstico:
.
Galician:

[Assistant]
seus servios secretos, colocao de minas nos portos, a
.Tan numerosos e eminentes eran, que os músicos de Erfurt eran coñecidos como os "Bachs," mesmo cando xa non había membros da familia na cidade.
.Os medicamentos homeopticos so preparados a partir de
.Para garantir a eficincia e a segurana deste electrodomstico:
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: nos anos 2006 e 2009), sendo que os candidatos não se repetem.
.Mais de de três mil atividades serão realizadas, tais como: exposições, cursos, seminários, oficinas, visitas mediadas, shows, concertos, recitais, palestras e exibição de filmes, entre outras atrações.
.às características gráficas e/ou editoriais.
.Tags: caderninho, Ilustração, Ilustrações, quinta
.
Galician:

[Assistant]
nos anos 2006 e 2009), sendo que os candidatos no se repetem.
.Están programadas máis de 300 actividades entre as que se inclúen obradoiros de distinto tipo, obras de teatro, concertos de percusión con instrumentos feitos con materiais reciclables, películas, cursos e charlas.
.características gráficas e/ou editoriais.
.In: Gacelas, Ilustración, Sabana •
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: - Igualdade de remuneração (1951)
.Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.O Google espera aumentar, em breve, este número e se aproximar da Wikipedia, que começou a funcionar há sete anos e hoje conta com mais de 6 milhões de artigos em vários idiomas.
.Sistema de fiação subterrânea.650...
.
Galician:

[Assistant]
- Igualdad de remuneración, (1951)
.Inicio > Popular > Luces e iluminación > "dc usb"
.Google espera aumentar en breve este número e achegarse a Wikipedia, que empezou a funcionar fai sete anos e hoxe conta con máis de seis millóns de artigos nunha ducia de idiomas.
.Sistema de soporte de telón fondo 300...
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O Theodor Roosevelt é a nau capitânia da Sétima Frota do Pacífico.
.Eu tive a sorte
. (2008), mostra a consolidação do
."O deputado estadual Simão Pedro (PT), membro do Conselho Curador da TV Cultura, afirmou que ficou sabendo apenas nesta segunda-feira (6) sobre a parceria firmada entre a emissora pública e as empresas privadas de comunicação Abril e Folha da Manhã - que editam a revista Veja e do jornal Folha de S. Paulo, respectivamente.
.
Galician:

[Assistant]
"planos superiores da conscincia" e outras entidades sobre-humanas.
.Tiven a sorte
.(2008), mostra a consolidao do
.A vida é un todo indivisible."
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Eles simplificar a tarefa e reduzir o tempo de treinamento para os operadores, enquanto a adição de mais recursos para a própria máquina.
.Os músculos intrínsecos da laringe (6o arco) pelo nervo laríngeo recorrente, também ramo do vago.
.Pesquisa revela que 82% dos brasileiros são a favor da vida e contra a legalização do aborto _ Cléofas
.O BTJunkie acabou.
.
Galician:

[Assistant]
Eles simplificar a tarefa e reducir o tempo de adestramento para os operadores, mentres que a adición de máis recursos para a propia máquina.
.Os músculos intrínsecos da larinxe (6o arco) polo nervio larínxeo recorrente, tamén ramo do vago.
.Nesta categoría, vestir a artistas antes das súas presentacións.
.Que con migo acabó.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Atualmente, há uma infinidade de direções de desenvolvimento e uma multidão de pessoas buscando colaborar em cada um deles.
.A ideia geral do romantismo é que a verdade não poderia ser deduzida a partir de axiomas.
.Diz-se que seus três filhos e três filha-de-lei sobreviveram à inundação, bem como na história bíblica da família de Noé.
.Contudo, e seguindo a política dos monarcas da época, Fernando I deixou em testamento a partilha dos seus reinos entre os seus filhos.
.
Galician:

[Assistant]
Tanabe non falou até o tres anos de idade.
.A idea xeral do Romanticismo é que a verdade non podería ser deducida a partir de axiomas.
.Dise que os seus tres fillos e tres filla de lei sobreviviron á inundación, así como na historia bíblica da familia de Noé.
.Con todo, e seguindo a política dos monarcas da época, Fernando I deixa en testamento a partilla dos seus reinos entre os seus fillos.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Já no segundo tempo, o destaque foi Iago Aspas.
.Ponte de Wushan sobre o rio Yangtze em Chongqing, China - por Bob.
.tags: anúncio vuvuzelas, morangos com açucar, sara matos
.Quatro anos depois, em 1865, já elevado à categoria de estado, o poder legislativo estabeleceu um sistema público estadual de escolas públicas, e os primeiros distritos escolares do estado.
.
Galician:

[Assistant]
Chegou entón o momento Iago Aspas.
.De Guilin a Yangshou por el Río Li, China - Lugares por descubrir
.Etiquetas: comida de coño, folladas, zorras follando, zorritas
.Catro anos despois, en 1865, xa elevado á categoría de Estado, o Poder Lexislativo estabeleceu un sistema público estatal de escolas públicas, e os primeiros distritos escolares do estado.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Em 16 de janeiro, o governo é forçado a abordar o assunto em sua declaração ministerial.
.Nos últimos anos, descobrimos que nossos clientes não procuram outros produtos.
.100% do volume + luz: cerca de 2h30min à 3hs.
.Ainda tem função de diminuir a densidade do animal, facilitando o vôo e a natação (no caso de aves que mergulham).
.
Galician:

[Assistant]
O 16 de xaneiro, o goberno está obrigado a abordar o tema na súa declaración ministerial.
.Nos últimos anos descubrimos que os nosos clientes non buscan outros produtos.
.- 100% do volume + luz: cerca de ate 2h:30min á 3hs.
.Aínda ten función de diminuír a densidade do animal, facilitando o voo e a natación (no caso de aves que mergullan).
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Fim da adolescência, fim da escola, o último verão antes do mundo do trabalho para um grupo de amigos no bairro de Alcoitão, "BDA."
.A China, então, entrou em contato com o país vizinho para tratar do assunto.
.Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.é a constante elétrica.
.
Galician:

[Assistant]
Fin da adolescencia, fin da escola, o último verano antes do mundo do traballo para un grupo de amigos no barrio de Alcoitão, "BDA."
.Ao longo do seu reinado levaram-se a cabo intervenes na ligao fundamental
.Inicio > opiniones > Teléfonos ... > "case for dexp ixion m340"
.é a constante eléctrica.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Os primeiros exploradores de ascendência europeia a explorarem a região foram os membros de uma expedição espanhola liderada por Juan María de Rivera, cuja expedição, realizada em 1765, percorreu partes do sul do atual Estado de Utah.
.Sua língua era o antigo nórdico.
.1.925 avaliações SS Nomadic
.Reações: Fade to Black
.
Galician:

[Assistant]
Os primeiros exploradores de descendencia europea en explorar a rexión foron os membros dunha expedición española liderada por Juan María de Rivera, cuxa expedición, realizada en 1765, percorreu partes do sur do actual Estado de Utah.
.A súa lingua era o antigo nórdico.
.paula onse 21 hotmail no
.Película: Fade to Black
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Pastor Alemão #3
.1.925 avaliações SS Nomadic
.Morreu aos nove anos de casados (6 de abril de 1448) sem haver dado um herdeiro a Carlos.
.A entrada é livre até completar o aforo
.
Galician:

[Assistant]
Pastor Alemán #3
.sdedadan 77 outlook co id
.Morreu ao nove anos de casados (6 de abril de 1448) sen haberlle dado un herdeiro a Carlos.
.A entrada será libre ata completar o aforo
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Samba rock um estilo musical com fortes influências do funk e soul.
.10h às 11h30 - Xaxará e a Mala para Sempre
.A seleção de áudio também pode ser personalizada usando as opções de configurações.
.Não usa multiplicadores de pressão.
.
Galician:

[Assistant]
Samba rock un estilo musical con fortes influencias do funk e soul.
.10h - Xaxará e a Mala para Sempre
.A selección de audio tamén pode ser personalizado usando opcións de configuración.
.No utiliza multiplicadores de presión.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Ele foi traído por um punhado de seguidores por dinheiro.
.Decidido a não cometer os mesmos erros do irmão, o novo rei prestou especial atenção à classe média de mercadores e pequenos proprietários, ouvindo as suas queixas.
.Gastão II de Foix
.A milícia coreana, junto com a intervenção do exército chinês, obrigou o governo japonês a iniciar relações de paz com a China em 1593.
.
Galician:

[Assistant]
Foi traizoado por un puñado de seguidores por diñeiro.
.Decidido a non cometer os mesmos erros do irmán, o novo rei prestou especial atención á clase media de comerciantes e pequenos propietarios, escoitando as súas queixas.
.Gaston II de Foix
.A milicia coreana, xunto coa intervención do exército chinés, obrigou ó goberno xaponés a estabelecer relacións de paz coa China en 1593.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: As tartarugas marinhas comuns foram caçadas intensamente pela sua carne e ovos.
.A exposição ao metal níquel e seus compostos solúveis não deve superar aos 0,05 mg/cm3 , medidos em níveis de níquel equivalente para uma exposição laboral de 8 horas diárias e 40 horas semanais.
.Chegou o momento de recordar que no Evangelho de Jesus há uma força de atração que não há em nós.
.Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.
Galician:

[Assistant]
As tartarugas mariñas comúns foron cazadas intensamente pola súa carne e ovos.
.A exposición ao níquel metal e os seus compostos solubles non debe superar os 0,05 mg/cm3 medidos en niveis de níquel equivalente para unha exposición laboral de 8 horas diarias e 40 semanais.
.Chegou o momento de recordarmos que no Evanxeo de Xesús hai unha forza de atracción que non hai en nós.
.Inicio > Auriculares > Auriculares PRO X con Blue Voice
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: No entanto, a obra não repercutiu na Europa Ocidental, cabendo ao francês Antoine Lavoisier o papel de tornar mundialmente conhecido o que hoje se chama Lei de Lavoisier.
.ponte 25 de abril santuário nacional de cristo rei
.A luz natural pode fornecer parte ou toda a iluminação para execução de tarefas visuais.
.-Amplo (para todos as posições (por exemplo, curso na
.
Galician:

[Assistant]
Porén, a obra non repercutiu na Europa Occidental, cabendo ao francés Antoine Lavoisier o papel de tornar mundialmente coñecido o que hoxe se chama Lei de Lavoisier.
.Ponte 25 De Abril Santuario Nacional De Cristo Rei
.A luz natural pode fornecer parte ou toda iluminao para execuo de tarefas visuais.
.-Amplo (para todos as posies (por exemplo, curso na
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Braancamp Freire, na Pontinha (concelho de Odivelas).
.Também poderemos expandir o alcance de nossos escritores e identificar novos canais de receita ao longo do tempo."
.Ainda se usam para caçar em alguns países, essencialmente pela Austrália, onde os coelhos são uma praga e, apesar da tecnologia moderna, a combinação de algumas redes e um par de furões é muito competente.
.Curtocircuíto - Festival Internacional de Cinema naceu no ano 2003 como uma iniciativa do Concelho de Santiago de Compostela, com a intenção de potenciar a criação cinematográfica.
.
Galician:

[Assistant]
Ana maria reguera freire, en Pontevedra (Pontevedra)
.Tamén poderá ampliar o alcance dos nosos escritores e identificar novas canles de ingresos ao longo do tempo."
.Aínda se usan para cazar nalgúns países, sobre todo en Australia onde os coellos son unha praga e, malia a tecnoloxía moderna, a combinación dunhas cantas redes e un par de furóns resulta moi efectiva.
.Curtocircuíto - Festival Internacional de Cine, naceu no ano 2003 como unha iniciativa do Concello de Santiago de Compostela, coa intención de potenciar a creación cinematográfica.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Confio que no futuro próximo se possam encontrar soluções para recuperar a plena comunhão com os sacerdotes e os superiores da Fraternidade.
.Na ocasião, o Presidente da Subsecção, Parahyba Neto, destacou a importância da atuação das Comissões Temáticas, em defesa das prerrogativas profissionais e da sociedade.
.Isto permite-lhe ter a certeza absoluta da sua aptidão para o tratamento, antes do processo de emissão da receita médica.
.1.925 avaliações SS Nomadic
.
Galician:

[Assistant]
Confío que no futuro próximo se poidan atopar solucións para recuperar a plena comuñón cos sacerdotes e os superiores da Fraternidade.
.Así, Tellado sinalou que na reunión do luns, este comité puxo de manifesto a importancia de traballar en catro direccións para garantir a seguridade xurídica das empresas e persoas traballadoras.
.Pode obter un resultado eficaz se está convencido da seguridade da terapia antes de tomar o medicamento.
.SM 2.7 Juizes de nado
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Este exemplo de trabalho em equipe global exigiu estreita colaboração de pesquisadores de todo o mundo.
.Ray desenhou capas de vários livros, incluindo Maneaters de Kumaon, de Jim Corbett, e Discovery of India, de Jawaharlal Nehru.
.Porém, de acordo com a Secretaria estadual de Obras, a via foi finalizada.
.A ressonância de Helmholtz
.
Galician:

[Assistant]
Este exemplo de traballo en equipo global requiriu unha estreita colaboración por investigadores de todo o mundo.
.Ray deseñou as portadas de moitos libros, incluído Man-eaters from Kumaon, de Jim Corbett, e The discovery of India de Jawaharlal Nehru.
.No final deste tempo verifica-se a consistncia do doce.
.O queratmetro tipo Helmholtz
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Não existe neste país uma raça pura, um segmento social autoctone.
.Foi então que os Especialistas chegam com as outras Winx em uma nave.
.Também foram inúteis as tentativas de Henrique IV de casá-la com o rei Afonso V de Portugal, primo em segundo-grau de Isabel e quase vinte anos mais velho do que ela.
.1.925 avaliações SS Nomadic
.
Galician:

[Assistant]
(1955) e a organizao poltica e espacial resultante.
.Foi entón que os Especialistas chegan coas outras Winx nunha nave.
.Tamén foron infrutuosos os intentos de Henrique IV por desposala co rei Afonso V de Portugal, primo en segundo grao de Isabel e case 20 anos maior ca ela.
.malaxovai 82 outlook co id
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Esses países incluem seis dos 15 principais emissores globais de metano e, juntos, respondem por mais de um quinto das emissões globais de metano e quase metade da economia global.
.Neste período Ernesto se dedicou a sua carreira e começou a trabalhar como assistente em uma clínica especializada em alergias que se dedicava à investigação da asma, dirigida pelo Dr. Salvador Pisani.
.Bruno não resistiu aos ferimentos, e veio a óbito no Huse.
.Não podemos esquecer que a Polícia Militar, principalmente, foi
.
Galician:

[Assistant]
Estes países inclúen seis dos 15 principais emisores de metano a nivel mundial e xuntos representan máis da quinta parte das emisións globais de metano e case a metade da economía mundial.
.Neste período Ernesto adicouse á súa carreira e comezou a traballar como asistente nunha clínica especializada en alerxias que se dedicaba á investigación da asma, dirixida polo Dr. Salvador Pisani.
.Tradución e interpretación desde/aos ditos idiomas (tamén desde o catalán).
.No podemos esquecer que a Polcia Militar, principalmente, foi
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: em caso de vibração.
.Rangers jogos e permitir que os jogadores se sentir como um super-herói, salvar o mundo do mal.
.e o momento da situação comunicativa (Manual do Candidato, 2008).
.De real de bilhar, mas ainda assim engraçado.
.
Galician:

[Assistant]
en caso de vibración.
.Rangers xogos e permitir que os xogadores se sentir como un super-heroe, salvar o mundo do mal.
.e o momento da situao comunicativa (Manual do Candidato, 2008).
.De real de billar, pero aínda así divertido.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Padrões, cores e texturas
.Padrões, cores e texturas
.Portanto, temos como nossa principal missão facilitar a vida dos consumidores de gás de cozinha (GLP), instigando o mercado através da legalidade, da livre concorrência, da ética, da eficiência e da excelência na prestação de serviço, tornando-nos o novo elo entre os consumidores de Gás de Cozinha (GLP) e seus fornecedores.
.Em 1952, mais de 200 000 imigrantes viviam nestas "cidades tenda."
.
Galician:

[Assistant]
Estampas, cores e texturas
.estampas, cores e texturas
.Sen embargo, só terá lugar marcado para as linguas como editável.
.En 1952, máis de 200.000 inmigrantes vivían nestas "cidades tenda."
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Na longa exposição de motivos das '10
.etária de 25 anos.
.Eles permitem que a suspensão se mova de forma independente, sem interferir na ação da roda.
.E não esquecerá jamais.
.
Galician:

[Assistant]
Na longa exposio de motivos das '10
.idade dos 25 anos.
.Permiten que a suspensión se mova de forma independente sen interferir na acción da roda.
.E nunca nos esqueceremos.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Polishop em Catalão
.Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.- complicações da pneumonia adquirida na comunidade.
.A lei espanhola estabelece que um laboratório ESPANHOL deve emitir um certificado de autenticidade e qualidade do ouro, e é aí que reside o problema.
.
Galician:

[Assistant]
Autogolpe en Cataluña
.Inicio > galería trituradora > trituradoras de mandíbula shadow
.Pneumonia Aguda Adquirida na Comunidade
.A lei española establece que un laboratorio ESPAÑOL debe emitir un certificado de autenticidade e calidade do ouro, e aí está o problema.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Estes cookies são disponibilizados e tratados por terceiros, como o WordPress e Google, e portanto o utilizador pode utilizar as ferramentas que estes colocam à sua disposição para evitar ou controlar a sua utilização.
.cardioversor e materiais para intubação endotraqueal.
.no tempo, e o que estimula as rupturas pode ser tanto o trauma que precisa de repetidas investigações do
.Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.
Galician:

[Assistant]
Estas cookies son proporcionadas e tratadas por terceiros, como WordPress e Google, polo que o usuario pode utilizar as ferramentas que estes poñen á súa disposición para evitar ou controlar o seu uso.
.endotraqueales, equipo de intubación.
.no tempo, e o que estimula as rupturas pode ser tanto o trauma que precisa de repetidas investigaes do
.Inicio > promoción > Luces e iluminación > "12 led faro"
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A comunicação e o fluxo de informações entre a Rede SACI e a Rede de
.Género: Ação, Thriller, Ficção Científica
.No século XVIII, o nome Lac Léman foi revigorado em francês.
.O Google está desatualizado.
.
Galician:

[Assistant]
A comunicao e o fluxo de informaes entre a Rede SACI e a Rede de
.Género: Drama, thriller, ciencia-ficción.
.No século XVIII, o nome Lac Léman foi revigorado en francés.
.O Google está desactualizado.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Evidentemente, a chegada de Jesus como um ladrão é apenas para aqueles que estão em trevas.
.O buraco para o pino, e cantando em voz alta alardeada por céticos enlouquecidos mistérios e pesquisadores ao redor do mundo todo, passou por eles para os céus, e muito maior.
.Pode ser côncavo ou convexo dependendo do líquido e da superfície sobre a qual se forma.
.Cantona é um cidadão, como tantos outros, que está farto dos irresponsáveis.
.
Galician:

[Assistant]
Evidentemente, a chegada de Xesús como un ladrón é só para aqueles que están en tebras.
.O buraco para o Pino, e cantando en voz alta alardeada por escépticos enlouquecidos misterios e investigadores de todo o mundo todo, pasou por eles para os ceos, e moito máis.
.Pode ser cóncavo ou convexo dependendo do líquido e da superficie sobre a que se forma.
.Cantona é un cidadán, como tantos outros, que está farto dos irresponsables.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: No cine drive in os servidores e familiares assistiram "Scooby Doo - O filme," que conta a história de origem dos famosos personagens da série animada da Hanna Barbera.
.As cirurgias plásticas também não são recomendadas.
.'Bad', de Michael jackson, será relançado
.Mobiliário para escritório em Boituva
.
Galician:

[Assistant]
toda a terra do Egypto por tres dias.
.O seu órgano de prensa foi A Nosa Terra.
."Bad," de Michael Jackson será relanzado
.Reparación de fontanería en BOTIJA
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Seus propósitos da União não funcionou e a coroa espanhola continuou como uma Confederação dos Reinos.
.cima e para baixo, para frente e para
.O álbum seguinte intitulado "Let's Dance" chegaria em Março de 2012.
.O Último dos Duros
.
Galician:

[Assistant]
Os seus propósitos de unión non funcionaron e a Coroa Española continuou como unha confederación de reinos.
.e afins - para baixo e para
.O seguinte encontro de 'Mar en Danza' chegará en outono.
.O último dos duros
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A este respeito, consideramos que há muito tempo para eliminar a administração do Alto Representante.
.cima e para baixo, para frente e para
.Movimento aspira a tornar-se uma nova ideologia global, que poderia criar uma compreensão global do mundo e da nossa civilização.
.O processo para a elaboração deste
.
Galician:

[Assistant]
A este respecto, consideramos que hai moito tempo para eliminar a administración do alto representante.
.baixo e por cima, atrás e á frente..." (Lutero)
.Movemento aspira a facerse unha nova ideoloxía global, que podería crear unha comprensión global do mundo e da nosa civilización.
.Os dados para a elaborao deste
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Mas as autoridades não conseguiram estabelecer um contato direto entre os dois homens.
.Artigo 30.o - sobre a prevalência em relação a outros actos
.O Antigo Testamento ensina, mas a continuação imediata da vida após a morte.
.T.G. Montgomery, na expedição liderada por Henry Haversham Godwin-Austen, designou-o "K2" ("Karakoram 2").
.
Galician:

[Assistant]
automática de redes de distribución: "con comunicación" (CC),
.Artigo 30o: sobre a prevalencia en relación a outros actos
.O Antigo Testamento ensina, pero a continuación inmediata da vida despois da morte.
.T.G. Montgomery, na expedición liderada por Henry Habershan Godwin-Austen, designouno como "K2" ("Karakoram 2").
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: é psicóloga, mas nos tempos
.As diferenças mais significativas relativamente à canção não só se limitam ao alimento principal, mas também ao final da história.
.O clima quente e seco do sul da Escandinávia (2 a 3 graus mais quente que hoje), piorou consideravelmente, o que não apenas modificou dramaticamente a flora, mas também forçou as pessoas a mudar seu modo de vida e abandonar suas povoações.
.Não é de admirar, então, que é os destinos mais procurados em West Nusa Tenggara.
.
Galician:

[Assistant]
Son asintomáticas, pero en épocas de calor
.As diferenzas coa canción non só se limitan ao alimento principal, senón tamén ao final da historia.
.O clima quente e seco do sur da Escandinavia 2 a 3 graos mais quente que hoxe, empeorou considerabelmente, o que non só modificou dramaticamente a flora, senón que tamén forzou ás persoas a mudar o seu modo de vida e abandonar as súas poboacións.
.Non é de admirar, entón, que é os destinos máis buscados en West Nusa Tenggara.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.Talvez eu tenha terminado sem pensar.
.Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.a remuneração dos participantes, nos termos da lei.
.
Galician:

[Assistant]
Inicio > promoción > Luces e iluminación > "led t8 tubo"
.Era a musa da traxedia, a pesar de seu canto alegre.
.Inicio > Popular > Luces e iluminación > "estroboscopios"
.a remunerao dos participantes, nos termos da lei.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Tenho visto na minha vida franceses, italianos, russos, etc., mas quanto ao homem declaro nunca o ter encontrado na minha vida"[14][15]
.1.925 avaliações SS Nomadic
.Para o efeito, no inverno de 1358/1359, Rodolfo IV ordenou a criação de um documento falsificado chamado Privilegium Maius ("o maior privilégio").
.Era um defensor e promotor do Escandinavismo e da solidariedade política entre os três reinos nórdicos (Suécia, Noruega e Dinamarca).
.
Galician:

[Assistant]
Teño visto na miña vida franceses, italianos, rusos, etc., mais en canto ó homem declaro nunca o ter encontrado na miña vida"[14][15]
.VW T5.1 Mirror Body Non Elecric
.A este efecto, no inverno de 1358/1359, Rodolfo IV ordenou a creación du documento falsificado chamado Privilegium Maius ("o maior privilexio").
.Foi un defensor e promotor do escandinavismo e da solidariedade política entre os tres reinos nórdicos (Suecia, Noruega e Dinamarca).
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: 132ledermann (Sully), "divórcios e separações corporais na França," população, no 2, 1948, pp. 311-344.
.Todas as hipóteses são permitidos, mas não a idéia de uma criatura inteligente! "
.A grande pirâmide foi construída mediante meu desígnio na superfície do planeta.
.Tem várias opções e configurações não é bloqueado para apenas um par de moedas.
.
Galician:

[Assistant]
132Erlermann (Sully), "divorcios e separacións do corpo en Francia," poboación, n o 2, 1948, pp. 311-344.
.Todas as hipóteses están permitidos, pero non a idea dunha criatura intelixente! "
.A grande pirâmide foi construída mediante meu desígnio na superficie do planeta.
.Ten varias opcións e as configuracións non están bloqueadas a un único par de moedas.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: atenderão, nos termos da lei, a:
.Tags: caderninho, Ilustração, Ilustrações, quinta
.lágrimas com raízes
.aterrorizaram, a primeira dois dias depois da morte da mãe.
.
Galician:

[Assistant]
atenderá, nos termos da lei, a:
.Etiquetas: Creatividad 2, Géneros de Ilustración, ilustración, TOxh
.Viños con raíces
.Existen outras situacións onde un estado ten poder sobre outra unidade política.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Regras que também estão listadas na licença de Chase.
.Educação (1968) e a Escola de Administração (1959) da UFBA,
.a lubrificação volta ao normal.
.É totalmente obrigatório aos bispos, presbíteros e diáconos ou a todos os clérigos colocados em ministérios, que se abstenham de seus cônjuges e não gerem filhos e qualquer um que o fizer, que seja afastado da honra do clero.
.
Galician:

[Assistant]
Regras que tamén están listadas na licenza Chase.
.Educao (1968) e a Escola de Administrao (1959) da UFBA,
.a lubrificao volta ao normal.
.Linda M. Howe: O rostro en Marte é real e toma a forma de antigos egipcios.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: tags: anúncio vuvuzelas, morangos com açucar, sara matos
.o de constantes e intensas fontes de inspiração, onde, a cada contato,
.Segundo o Instituto de Infectologia Emílio Ribas, "todas as orientações foram dadas e as condutas adequadas foram tomadas" em relação à paciente.
.Por essa razão, os matemáticos dizem que o quinto postulado é independente dos outros.
.
Galician:

[Assistant]
Tags: mousse de café, postres macrobióticos, recetas de mousse, recetas macrobióticas
.o de constantes e intensas fontes de inspirao, onde, a cada contato,
.Segundo o Instituto de infectologia Emílio Ribas, "todas as orientacións foron dadas e as condutas adecuadas foron tomadas" en relación á paciente.
.Por esta razón, os matemáticos din que o quinto postulado é independente dos outros.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A experiência de administração da demanda agregada (demand management),
.O site não inclui todas as histórias , mas é focado no processo do projeto.
.tags: alexandre de gusmão
.Os livros escritos
.
Galician:

[Assistant]
A experincia de administrao da demanda agregada (demand management),
.A web non inclúe todas as historias , pero é focado no proceso do proxecto.
.Organizador: Alexandre de Castro Gomes
.os libros escritos
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: 10.7 Para a realização da 2a fase, o candidato que não comparecer desde o primeiro
.Exposição de Cartografia de Sintra
.nas formas de comunicação e nas tomadas de decisão porque:
.Os deputados mineiros entregaram ao vice-presidente, Michel Temer (PMDB), carta em que defendem a reeleição da petista - e fizeram críticas públicas ao tucano.
.
Galician:

[Assistant]
10.7 Para a realizao da 2 fase, o candidato que no comparecer desde o primeiro
.No Logo Samarth
.nas formas de comunicao e nas tomadas de deciso porque:
.Unha vez máis, por exemplo, un certo número de casos secos de Italia, pero non só.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: discurso de outrem, não se pode separar os procedimentos de elaboração deste discurso
.Receba as novidades por e-mail...
.Produto de alta qualidade com estilo contemporâneo.
.As células ciliadas das linhas laterais de peixes e algumas rãs são utilizadas para detectar os movimentos da água em volta dos seus corpos.
.
Galician:

[Assistant]
discurso de outrem, no se pode separar os procedimentos de elaborao deste discurso
.Deseo recibir información de novedades por e-mail........
.Produto de alta calidade con estilo contemporáneo.
.As células ciliadas das liñas laterais de peixes e algunhas ras utilízanse para detectar os movementos da auga arredor dos seus corpos.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.Reação de Wittig
.Irmãos Guimarães, L.da
.Irmãos Guimarães, L.da
.
Galician:

[Assistant]
< Volver _ Inicio > Disfraces por temática > Disfraz fantasmon adulto
.25.10 Reacción de Wittig
.Ramiro A.Ramos, Lda
.Ramiro A.ramos, Lda
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Durante a década de 1970, muitos brancos mudaram-se de áreas pesadamente habitadas por afro-americanos, mudando-se para regiões onde negros são muito menos numerosos, causando um grande aumento da proporção de negros na população de numerosas grandes cidades - em especial, Atlanta.
.Histórias de sucesso de perda de peso de anorexia
.Este artigo foi baseado numa série de entrevistas com mulheres que concordavam em grande parte com as metas do feminismo, porém não se identificavam como feministas.[231] Feministas contemporâneas, como Katha Pollitt ou Nadine Strossen, consideram que o feminismo simplesmente afirma que "mulheres são pessoas."
.Como escrevi faz tempo, "mataram-nos com celulares via satélite, conectados com a Idade Média."
.
Galician:

[Assistant]
Durante a década de 1970, moitos brancos cambiáronse de áreas maioritariamente habitadas por afroamericanos, cambiándose para rexións onde os negros eran menos numerosos, causando un gran aumento da proporción de negros na poboación de numerosas grandes cidades - en especial, Atlanta.
.Historias de éxito de pérdida de peso de anorexia
.Este artigo baseouse nunha serie de entrevistas con mulleres que concordaban en gran parte coas metas do feminismo, mais non se identificaban como feministas.[239] Feministas contemporáneas, como Katha Pollitt ou Nadine Strossen, consideran que o feminismo simplemente afirma que as "mulleres son persoas."
.Como escribín hai tempo, "matáronnos con celulares vía satélite, conectados coa Idade Media."
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: As famílias investigadas apresentavam situação crítica de insegurança alimentar (IA), com mais de 20% experimentando IA grave; o problema foi mais freqüente entre famílias beneficiárias (diferença não significativa).
.A produção de licores aconteceu depois.
.Na população norte-americana, por exemplo, a prevalência de 32% entre os adultos calculada de acordo com as regras atuais subiria para 46%.
.77' - Cartão amarelo para Rui Costa (Lordelo)
.
Galician:

[Assistant]
Baixo o seu mando, Inglaterra evitou unha invasión española.
.A produción de licores aconteceu despois.
.mento do cravo, para o Seminario, e outras obras.
.Andy, Anna, e súa nai está cantado algunhas cancións que son moi populares en Dinamarca.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Maria Fernanda Pinheiro segunda-feira, outubro 31, 2016
.Feitiço da Noite...
.Sistema revolucionário de...
.A composição da perspectiva no campo aberto tem um sentido inverso, sai do horizonte em direção à parte dianteira.
.
Galician:

[Assistant]
Eva Martínez Montero luns 13, xuño 2016
.Génio da Noite...
.Sistema revolucionario de...
.A composición da perspectiva no campo aberto ten un sentido inverso, sae do horizonte en dirección cara á parte dianteira.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: As alergias de origem alimentar são um fenómeno cada vez mais frequente.
.Como é que Deus se revela a Moisés
.Estação Espacial Internacional (EEI)
.Esta característica distingue-os da comunicação pessoal, na qual o comunicador conta com imediato e contínuo feedback da audiência, intencional ou não, e leva alguns teóricos da mídia a afirmar que aquilo que obtemos mediante os meios de comunicação de massa não é comunicação, pois esta é via de dois sentidos e, por tanto, tais meios deveriam ser denominados veículos de massa.
.
Galician:

[Assistant]
As alerxias de orixe alimentaria están experimentando un notable incremento.
.¿como se presenta dios a moises?
.Exposición Aeroespacial Internacional (IAE)
.Esta característica distíngueos da comunicación persoal, na cal o comunicador conta cun inmediato e continuo feedback da audiencia, intencional ou non e leva a dicir a algúns teóricos dos medios que aquilo que obtemos mediante os medios de comunicación de masas non é comunicación, pois esta é vía de dous sentidos, e polo tanto, os ditos medios deberían ser denominados vehículos de masa.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Emboscada - Guerra da Independência Espanhola - Batalha de Bailén (1808)
.19 de abril, O dia do Indio: as comemoracoes realizadas em 1944 E 1945
.Sissi no seu quarto, diz: "Que tipo de escola é esta?"
.Nicolas Dupont-Aignan, político francês.
.
Galician:

[Assistant]
Guerra de Independencia Española 1808 Batalla de Bailén
.19 de abril, o DIA do índio: as comemoracoes realizadas en 1944 e 1945
.Sissi no seu cuarto, di: "Que tipo de escola é esta?"
.400 0 _ ‡a Nicolas Dupont-Aignan ‡c político francés
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Sobre a Ressurreição
.E não fez nada mal.
.A Fé não foi a única oposição que Maegor enfrentou durante o seu reinado.
.Oponho-me totalmente à publicação das Histórias da Infância de Stalin [...]
.
Galician:

[Assistant]
A Propos de Réalitherm
.E non o fixeron nada mal.
.A fe non era a única oposición que Maegor enfrontou durante o seu reinado.
.Son totalmente contrario á publicación de Historias da infancia de Stalin [...]
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: para o plantio, a educação e a festa
.No atual calendário ocidental, adotado no término do século 16, um ano tem 365 dias.
.1.925 avaliações SS Nomadic
.Qualquer pessoa que possa provar que foi ao dentista pelo menos uma vez por ano nos últimos cinco anos recebe um subsídio 20% maior, que aumenta de 50 para 60%.
.
Galician:

[Assistant]
para o plantío, a educación e a festa
.ta terra, ela no suficiente para, de forma
.Step 2: Nomad Bookcase
.Calquera que poida probar que foi ao dentista polo menos unha vez ao ano nos últimos cinco anos recibirá unha subvención do 20% máis elevada, que aumenta de 50 a 60%.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O Princípio Regulador do Culto.
.a base de molhos
.Suspeita-se que sejam compostos sulfúricos ou ferrosos.
.desestruturando a formação socioespacial anterior, trazendo novas dinâmicas territoriais,
.
Galician:

[Assistant]
O Princpio Regulador do Culto.
.A base de mercadillos
.Suspeitase que sexan compostos sulfúricos ou ferrosos.
.desestruturando a formao socioespacial anterior, trazendo novas dinmicas territoriais,
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Era um processo que podia demorar mais de dez minutos, nos quais as pessoas procuravam desesperadamente um pouco de ar - homens, mulheres e crianças.
.É comum encontrar poemas (como "Poética," do livro Libertinagem) que se transformaram em um manifesto da poesia moderna.
.levou 20 minutos para alcançar a protuberância rochosa.
.Nossas soluções são pensadas no seu crescimento!
.
Galician:

[Assistant]
Era un proceso que podía demorar máis de dez minutos, nos cales as persoas procuraban desesperadamente un pouco de ar - homes, mulleres e nenos.
.É común encontrar poemas (como "Poética," do libro Libertinagem) que se transformaron nun manifesto da poesía moderna.
.levou 20 minutos para alcanar a protuberncia rochosa.
.Ó criaturas, vós,
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: nível de preocupação.
.Paris, 20 nov (EFE).- O ex-presidente da França, Nicolas Sarkozy, admitiu neste domingo sua derrota e reconheceu que os ex-primeiros-ministros François Fillon e Alain Juppé disputarão o segundo turno que definirá o candidato da coalizão de centro-direita à presidência do país.
.1.925 avaliações SS Nomadic
.Art. 241-D do ECA - aliciamento de crianças.
.
Galician:

[Assistant]
nivel de preocupación.
.En realidade, só quere unha transformación en circunstancias contemporáneas.
.alex mosca 25 outlook co id
.241-D do ECA - aliciamento de menores.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Maçarocas de milho doce
.Palm Jumeirah, Emirados Árabes Unidos Informações Turísticas
.Para Chiavenato (2009) a seleção busca entre s candidatos recrutados
.- Os rolos serão produzidos de acordo com as medidas informadas, é importante que elas sejam medidas reais.
.
Galician:

[Assistant]
Floristería Tanatorio Trévago
.Palm Jumeirah, Emiratos Árabes Unidos Información Turística
.Para Chiavenato (2009) a seleo busca entre s candidatos recrutados
.Aínda están no cárcere, a excepción dunha persoa.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Por isso tudo, olhando para essas fotos agora, talvez não se tenha a dimensão da importância desse modelo, justamente por ele ser tão "parecido" com os que seriam fabricados depois, ao longo de todo o século XX. Mas, melhorando, quem sabe, seus freios, seria perfeitamente possível usar uma moto dessas nos dias de hoje.
.Bicampeão carioca pelo Botafogo, Rodrigo Dantas acerta com o Macaé
.● A máquina de moldagem fechada recém-projetada adota um sistema especial de resfriamento de alta eficiência para a formação de alumínio Módulos, o que melhora muito a eficiência de arrefecimento na produção de produtos para tubos corrugados;
.Mobiliário para escritório em Boituva
.
Galician:

[Assistant]
No caso de Reyes, por exemplo, decidiu non falar de Malvinas por moito tempo.
.tgp maduro botín cum driping de coño
.● A máquina de moldaxe pechada de novo deseño adopta un sistema especial de refrixeración de alta eficiencia para formar módulos de aluminio, o que mellora moito a eficiencia de refrixeración na produción de produtos de tubos ondulados;
.Office Equipment sur Baidoa
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Atualmente, os BRICS são detentores de mais de 21% do PIB mundial, formando o
.filme erotico alemao antigo. filme porno completo com julia paes.
.jovens cada vez mais dependentes de seus celulares.
.De acordo com os peritos podem ser pessoas que sofreram morte clínica muito mais.
.
Galician:

[Assistant]
mais de 21% do PIB mundial, formando o grupo
.contactos mujeres yecla www coño grande com tetas grandes sexo pornhub pandilla follada porno
.Hoxe tamén está coloreada e estes dispositivos están simplemente no avance.
.Segundo os expertos poden ser persoas que sufriron morte clínica moito máis.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: síntese da amônia
.Enfim, um mar de informação que nos deixa em extâse, afinal é o nosso amor, e em pânico, porque não haverá tempo nem possibilidade (financeira, editorial, etc.) para tudo.
.Alimentação e bebidas não estão inclusos
.Palavras-chave: Teoria de Enfermagem; Promoção da saúde; Cuidados de enfermagem; Enfermagem Obstétrica.
.
Galician:

[Assistant]
cumulo da amnesia
.O estado foi formado de parte de Sokoto en 1991.
.Recentemente, unha celebración do Día do Pi foi incorporada ao Second Life.
.Moitas veces os nosos problemas non resoltos son só grandes oportunidades.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A probabilidade de aceitação do lote.
.Cerca de R$ 50 milhões em negócios devem ser movimentos no evento.
.Os números faltantes abaixo são os distritos que formaram a província de Amnat Charoen em 1993.
.Todo o Império Romano estava dividido em províncias.
.
Galician:

[Assistant]
probabilidade de aceitao do lote.
.a entender que, exausto de seus esforos,
.Os números faltantes abaixo son os distritos que pasaron a formar a provincia Amnat Charoen en 1993.
.Todo o Imperio Romano estaba dividido en provincias.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Transparência de fragmentação.
.Comer com alguém é uma oportunidade para celebrar com os amigos e a família.
.Deste modo, o Legatus a Latere, normalmente, é o representante do papa perante um governo, um soberano, um grande grupo de religiosos ou a um grande esforço religioso, como um conselho (ecumênico), uma cruzada à Terra Santa ou até mesmo contra uma heresia.
.Foi o primeiro meio de difusão que fez chegar às escolas da província ourensana as novas técnicas pedagógicas (Montessori, Kerschensteiner, Decroly, Dewey, Cousinet, etc ...).
.
Galician:

[Assistant]
Transparencia de fragmentación.
.Comer coa man... por que non?
.Deste xeito, o Last.fm é moi útil como unha ferramenta de terapia musical.
.Foi o primeiro medio de difusión que fixo chegar ás escolas da provincia ourensá as novas técnicas pedagóxicas (Montessori, Kerschensteiner, Decroly, Dewey, Cousinet etc...).
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: REIS, António (dir.), Portugal Contemporâneo, tomo II, Lisboa, Publicações Alfa, 1996, p. 90.
.As inscrições devem ser formalizadas através do endereço de email bttserzedo@gmail.com.
.Melhor história ou adaptação:
.Todos estes programas estão disponíveis nos chamados rootkits.
.
Galician:

[Assistant]
Sánchez, M. N. (dir.), Diccionario español de documentos alfonsíes, Madrid, Arco Libros, 2000.
.As inscricións deberanse realizar a través do enderezo de correo electrónico normalizacion@concellodeames.gal.
.Mejor Historia o Adaptación:
.Todos estes programas estao disponiveis nos chamados rootkits.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: No primeiro caso o chinês vai comprar o produto mais económico possível de forma a poder ter capacidade financeira para poder adquirir um bem de qualidade superior ou de luxo que sirva como demonstração de um estatuto social em ascensão.
.O momento atual é a vida, que resulta das atividades pretéritas e elabora o programa do porvir.
.E os seus mistérios de Paris
.a base de molhos
.
Galician:

[Assistant]
É o gran porto para o país e os seus veciños sen acceso ao mar.
.O momento actual é a vida, que resulta das atividades pretéritas e elabora o programa do porvir.
.E os seus misterios de París
.Base de caramelo
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: No século XX, a maioria de economistas de ambos os lados do Atlântico chegaram a aceitar que em algumas áreas as teorias mercantilistas eram corretas.
.As células são componentes fundamentais de todos os organismos vivos do planeta Terra.
.no sistema e da importância da instalação.
.Theodor Viehweg e a Ciência do Direito
.
Galician:

[Assistant]
No século XX, a maioría dos economistas de ambos os lados do Atlántico chegaron a aceptar que nalgunhas áreas as teorías mercantilistas eran correctas.
.As clulas so componentes fundamentais de todos os organismos vivos do planeta Terra.
.no sistema e da importncia da instalao.
.theodor viehweg e a ciencia do direito
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: No estado, as atividades estão sendo desenvolvidas nas regiões Sul, da Baixada, Vale do Itapecuru e Lençóis-Munim.
.Lentamente, foi-se convertendo em um desafio para os poderes estabelecidos, para a população sedentária e para a religião dominante.
.- Enfraquecimento dos músculos, diminuição da massa magra e dos músculos esqueléticos;
.Na avaliação da conselheira representante da Confederação dos Trabalhadores no Serviço Público Municipal (Confetam), Irene Rodrigues, o argumento de que não haverá fechamento de serviços é equivocado.
.
Galician:

[Assistant]
É con ese diñeiro que todo o resto do corpo se mantén.
.Lentamente foise convertendo nun desafío para os poderes establecidos, para a poboación sedentaria e para a relixión dominante.
.- Vascularidade, músculos volumosos e tonicidade muscular;
.grandes diferenas entre os primeiros EC e os dos anos de 1990.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Circula entre servidores do Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama) uma nota técnica elaborada pela Comissão de Ética do órgão que pretende coibir as manifestações políticas contrárias ao governo nas redes sociais dos agentes ambientais.
.articulação escápulo-umeral e cintura escapular
.A duração é de 12 meses.
.Se começou, também ele está disposto a tornar-se revolucionário!
.
Galician:

[Assistant]
Circula entre os indios, moitas historias sobre o diluvio.
.articulao escpulo-umeral e cintura escapular
.A duración é de 12 meses.
.Se comezou, tamén el está disposto a volverse revolucionario!
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.experiência da previdência social na Nova República.
.ano, o valor da população ao final do primeiro ano é igual a:
.Para ver o estado dos Serviços de Localização, ativá-los ou desativá-los ou mostrar na barra de
.
Galician:

[Assistant]
dessecados. = Appendix _.° á deseripçâo do emblema da
.A experiencia da previdencia social na Nova República.
.ano, o valor da populao ao final do primeiro ano igual a:
.Para ver o estado dos Servios de Localizao, ativ-los ou desativ-los ou mostrar na barra de
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O locutor de serviço nessa emissão foi Leite de Vasconcelos, jornalista e poeta moçambicano.
.Roma, portanto, de alguma forma continua presente até o final da história humana.
.letra foi emitida, ou seja, o devedor.
.Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.
Galician:

[Assistant]
O locutor de servizo nesa emisión foi Leite de Vasconcelos, xornalista e poeta mozambicano.
.Roma, polo tanto, de algunha maneira continúa presente ata o final da historia humana.
.Hoxe, as aeronaves e os vehículos non é un problema para o transporte de un canto a outro en poucas horas.
.Inicio > Reseñas > Resenas Adulto > A > Amanecer (Saga Crepúsculo 4)
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Agora, pela primeira vez, a visão completa de Campbell será realizada na tela grande.
.No Rio de Janeiro, o carnaval de rua é designado pela Guinness World Records como o maior carnaval do mundo.
.Anéis de drenagem no fundo
.eventualmente interposta contra a decisão final, ou nas
.
Galician:

[Assistant]
Agora, por primeira vez, a visión completa de Campbell levará-se á pantalla grande.
.sobre este tema aberto."
.Alpilles ao Fundo
.interposta contra a deciso final, ou nas
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: 1.925 avaliações SS Nomadic
.A seguir alguns trechos dessa declaração:
.Arara, segundo IBGE em 2006.
.A tabela seguinte descreve as opções de visualização que podem ser especificadas no final do argumento passado para a
.
Galician:

[Assistant]
e control rx vs nolvadex tamoxifen
.A continuación, parte de ese comunicado:
.Arara, segundo IBGE en 2006.
.Poucos cazas eran capaces de operar durante a noite, e a rede de radares en terra era limitada.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: todas as peças GTS.
.econômico jamais visto antes.
.Estamos aqui na Praia dos Anjos, na Rua Gonçalves Dias n° 08.
.Cientificamente, trata-se de um equívoco chamar as florestas tropicais de "Pulmão do planeta."
.
Galician:

[Assistant]
todas as vlvulas de gs.
.económico nunca antes visto.
.O ovario de Maria providenciou a existencia do corpo.
.Cientificamente, trátase dun equívoco chamar as florestas tropicais de "Pulmón do planeta."
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Neste jogo você tem que defender o rei a todo custo.
.15h - Apresentação dos objetivos da reunião
.Moinho De Moagem De Tamanho De Partículas
.O produto segue de acordo com a descrição e valor do anúncio.
.
Galician:

[Assistant]
Neste xogo tes que defender o rei a todo custo.
.12.00h Presentación dos obxectivos do Encontro
.Belas Titanium circuíto de pezas
.A cultura moderna inflacionou a exterioridade a través de todos os medios de comunicación.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Número cromossômico: n = c.
.Ele disse: "Durante um período de vários surtos nos Estados Unidos, eles não querem encorajar a mobilidade."
.Tudo isto é normal e é causado pela exposição às suas hormonas durante a gravidez.
.Isso tem consequências importantes em mecânica estatística.
.
Galician:

[Assistant]
Número cromosómico: n = c.
.El dixo: "Durante un período de varios brotes nos Estados Unidos, non queren fomentar a mobilidade."
.Estes tres homes representan os miles de outros coa mesma visión.
.Isto ten consecuencias importantes en mecánica estatística.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Braancamp Freire, na Pontinha (concelho de Odivelas).
.O curso de auxiliar de cozinha em Lins teve início no final de agosto.
.A tensão ed (t), pode ser escrita, portanto, como:
.Início > Acessórios > Véu de dança do ventre "Êxtase"
.
Galician:

[Assistant]
Bruno Grande Freire, en Pontevedra (Pontevedra)
.2005) sobre isto e sobre a importncia da preparao fsica:
.A tenso ed (t), pode ser escrita, portanto, como:
.Inicio > promoción > Luces e iluminación > "400w grow led"
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: As composições mineralógicas das rochas sedimentares e ígneas
.Stanley, o M.A.D., multi-intrumentista fantástico, de sensibilidade impar, da execução à composição, perfazia o quinteto.
.O procedimento de formação de círculos de cultura através da eletricidade a partir de um raio, e de que os efeitos resultantes da ação de muitos tipos de energia, fornecer uma explicação perfeitamente compreensível de tudo o que era até agora completamente erroneamente chamado "anomalias."
.desde o princípio do sol e do estado das coisas
.
Galician:

[Assistant]
O ferro dos minerais ferromagnesianos das rochas ígneas e
.Encontramos o nome do grupo a pensar en nomes de plantas.
.O procedemento de formación de círculos de cultura a través da electricidade a partir dun raio, e de que os efectos resultantes da acción de moitos tipos de enerxía, proporcionar unha explicación perfectamente comprensible de todo o que era ata agora completamente erroneamente chamado "anomalías."
.desde o principio do sol e do estado das coisas
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Discussão Bem-vindo ao programa do Fórum, Software, Soluções e Acessórios
.No entanto, vai-se descobrindo que a amizade entre Gerald e Rupert pode ser mais que isso.
.Canhão de Gauss
.Todos os acessórios podem ser aplicadas em todas as redes de distribuição eléctrica de 0,4 a 1,2 KV.
.
Galician:

[Assistant]
Conversa Baseado no traballo $1.
.No entanto, vaise descubrindo que a amizade entre Gerald e Rupert pode ser máis ca iso.
.canon de gauss
.Todos os accesorios poden aplicar en todas as redes de distribución eléctrica de 0,4 a 1,2 kV.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Exposição de robôs "Robostation"
.das nos grandes laboratórios.
.Jim Marrs e William Tompkins voltaram para casa
.4382 CL, Vlissingen, Zelândia (província)
.
Galician:

[Assistant]
Exposición de robots "Robostation"
.de fármacos a grandes laboratorios.
.Jim Marrs e William Tompkins volveron a casa
.84 200, ΤTinos, Cyclades, Greece
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A finalidade do tratamento dos dados é informar os interessados sobre a empresa, os seus serviços e/ou produtos.
.Todas estas áreas estão representadas com fotografias de obras emblemáticas desenvolvidas por profissionais de primeiro nível.
.Descreveu algumas ideias para renovar a imagem da empresa.
.Quatro simples, mas os testes Bíblia de confiança que pode ser aplicado a qualquer pessoa que alegue que lhe dá uma mensagem de Deus.
.
Galician:

[Assistant]
A finalidade do tratamento é informar ós interesados sobre a empresa, os seus servizos e/ou productos.
.Todas estas áreas están representadas con fotografías de obras emblemáticas desenvolvidas por profesionais de primeiro nivel.
.Describiu algunhas destas especies por primeira vez.
.Catro simple, pero as probas Biblia de confianza que pode ser aplicado a calquera persoa que alegue que lle dá unha mensaxe de Deus.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Bomba de infusão OT - 701
.O Núncio Apostólico na Síria considera que está chegada a altura dos cristãos se mobilizarem no país.
.Para a consulta, basta ter em mãos os números da zona e da seção eleitoral.
.II, para a realização de despesas distintas do
.
Galician:

[Assistant]
Bomba de Infusión OT - 701
."Os colombianos déronnos un voto de confianza para que iniciemos unha gran transformación (...)
.As mulheres do século XXl: carreira ao invés da familia
.II, para a realizao de despesas distintas do
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O céu se une à terra
.... mate A deputada Moema Gramacho (PT-BA) pediu a suspensão da sessão do plenário na quinta-feira, o que permitiu que a CPI retomasse a votação dos requerimentos.
.Ultimamente a distinção entre neoplasia benigna e maligna só pode ser feita através da detecção de indícios de invasão de outros tecidos.
.Maçarocas de milho doce
.
Galician:

[Assistant]
O Céu se une a Terra
.Axudar aos usuarios do seu idioma con preguntas técnicas e outras preguntas.
.Ultimamente a distinción entre neoplasia benigna e maligna só pode ser feita a través da detección de indicios de invasión doutros tecidos.
.Masajistas cariñosas coño
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: A dose requerida para o bloqueio (knockdown) pode ser reduzida pela injecção simultânea de vários oligos morfolino dirigidos contra o mesmo ARNm, sendo uma estratégia efectiva para reduzir ou eliminar as interacções com ARN fora do objectivo dependendo da dose.[33]
.Durante este período as regras gramaticais foram normatizadas no antigo bielorrusso, apesar da tendência a preservar as formas tradicionais do eslavo eclesiástico.
.a independência irlandesa.
.As últimas cavernas do grupo foram descobertas ainda em 1953 (Las Chimeneas e La Pasiega).
.
Galician:

[Assistant]
A dose requirida para o bloqueo (knockdown) pode ser reducida pola inxección simultánea de varios oligos Morfolino dirixidos contra o mesmo ARNm, o cal é unha estratexia efectiva para reducir ou eliminar as interaccións con ARN fóra do obxectivo dependentes da dose.[29]
.Durante este período normativizáronse as regras gramaticais do antigo belaruso, a pesar da tendencia a preservar as formas tradicionais do eslavo eclesiástico.
.A independencia Irlandesa.
.As últimas covas do grupo foron descubertas aínda no ano 1953 (Las Chimenes e La Pasiega).
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Eu estou apresentando este site na conferência da Aliança Mundial de Dança em Nova York para as pessoas de todo o mundo na próxima semana.
.Tags: eixos, engrenagem, engrenagens, flange, flanges, peças usinadas, pente de moenda, usinagem de peças, usinagem-peças-diversas
.invisível - você
.Passagens aéreas das Ilhas Virgens Americanas - Voos Baratos Ilhas Virgens Americanas - eDestinos.com.br
.
Galician:

[Assistant]
Estou presentando esta web na conferencia da Alianza Mundial de Danza en Nova York para as persoas de todo o mundo a próxima semana.
.Etiquetas: acrílicos, artesanía, decoración, diy, manualidades, mosaico, portavelas, portavelas transparentes, teselas, teselas acrílicas, teselas translúcidas, velas
.Invisibles -You
.NANA: Non sei que pasa, pero te chamaré (dá un bico rápido)
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: III É o de menor potencial de ionização do grupo 15.
.E não lhes pagava.
.Na cultura pop a profecia mais antiga dessa visão foi articulada pelo filme Tron, de 1982, em que o protagonista é sugado para aventuras dentro do "mundo eletrônico" do computador.
.Carta das Nações Unidas (em português)
.
Galician:

[Assistant]
III o de menor potencial de ionizao do grupo 15.
.Non lles pagou a pena.
.igual ou maior tempo de modificação.
.Carta das Nacións Unidas (en portugués)
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: O Padre Werenfried - fundador da ACN - fez um pronunciamento histórico sobre o perigo do aborto em 1997, quando esteve no Brasil, durante o II Encontro Mundial das Famílias, no Rio de Janeiro.
.Arsenal atira F. C. Porto para fora da Liga dos Campeões
.Missão do Cargo: Operar máquinas e equipamentos agrícolas.
.No segundo, explicitam-se, inicialmente, as competências dos sistemas de ensino e a caracterização das
.
Galician:

[Assistant]
"Para un ego tan grande coma o seu, unha muller non podía ser suficiente.
.do Paraso n 15; a t. atar na na do Apollo
.e a ascenso dos enciclopedistas e dos romancistas na Europa, ho
.No segundo, explicitam-se, inicialmente, as competncias dos sistemas de ensino e a caracterizao das
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Só tenho a lamentar, e volto a reiterar o que disse na coletiva, acredito que o trabalho realizado pela Comissão de Arbitragem do Rio de Janeiro, se não é o melhor, está entre os melhores do Brasil, mas que houve um erro que prejudicou de forma absurda o Vasco, não há como esconder.
.glúten, deverá utilizar um sistema de gestão de matérias-primas que
.Não há nenhuma maneira de detectá-lo no dispositivo de destino.
."Nesse caso, é necessário um sistema de contratação e oferta de serviços qualificados mais flexível, que permita não só atender as demandas das empresas, mas que também dê liberdade ao trabalhador para que o mesmo possa escolher quando e para quem prestar o serviço," explica.
.
Galician:

[Assistant]
Entón, agora, a nosa última oportunidade para un pouco de participación do público.
.Gérard Duménil - É posíbel que algúns países saian da zona euro.
.Non hai ningunha forma de detecta-lo no seu dispositivo de destino.
.A terceira onda do feminismo tamén presenta debates internos.
.


[User]
Translate the following text from Portuguese into Galician.
Portuguese: Sobre a Ressurreição
.No entanto, não é fácil operar a missão em todos os aspectos.
.NOVA DELI, 06 de julho de 2021: a Índia participa do ...
.A elegância de Manolo...
.
Galician:

[Assistant]
sobre o reiterado
.Non obstante, non é fácil operar a misión en todos os aspectos.
.NEW DELHI, 06 de xullo de 2021: a India participa no ...
.a cara ao Manolo...
.