ทราบมาว่า ภาคอิสาน(ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ) มีภาษา ตัวอักษร/เสียง เป็นภาษาถิ่นเฉพาะของตนเอง แต่สูญสลายไปเมื่อมีการนำเอาภาษาไทยกลาง / การบังคับเรียนภาษาไทย สมัยรัชการที่ 5 ที่เริ่มมีการขยายการศึกษาออกมาสู่ภูมิภาค อันนี้จริงหรือไม่ และถ้ามีจริงจะพอหาตัวอักษรหรือภาษา ดังกล่าวได้ที่ใด พอเหลืออยู่หรือเปล่า
ภาษาอีสาน เคยมีการเขียนด้วยอักษรธรรมอีสาน (คล้ายอักษรไทยล้านนา) ปัจจุบันมีโครงการศึกษาฟื้นฟู เช่น ที่มหาวิทยาลัยมหาสารคาม ถ้าอยู่ในภาคอีสาน ลองหาดูได้จากศิลาจารึก หรือ คัมภีร์ใบลานจากวัดเก่าแก่ หรือพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ ลองหาหนังสือของ ธวัช ปุณโณทก เรื่อง "อักษรไทยโบราณ" น่าจะได้ข้อมูลเพิ่มเติมที่ต้องการ