والخطا في بعض الاحيان هو الخلط بين المناقشة بشان دخول اليونان في منطقة اليورو مع الجدل بشان استخدام صفقات المشتقات المالية مع بنوك الولايات المتحدة من قبل اليونان وغيرها من بلدان منطقة اليورو للحد من العجز في الميزانية المبلغ عنها بشكل ومع ذلك, فان تبادل العملات مرتب مع جولدمان ساكس يسمح اليونان لاخفاء 2.8 مليار يورو من الديون, ومع ذلك, فان هذا قيم العجز اثر بعد عام 2001 (عندما تم قبول اليونان بالفعل في منطقة اليورو) وليس لها صلة بمنطقة اليورو في الدخول.
كم يورو كانت اليونان قادرة على "الاختباء" بسبب ترتيب مع جولدمان ساكس?
2.8 مليار يورو