وقد تم فصل اللغة التشيكية عن السنتهم ال سلافية الاخرى الى ما يطلق عليه لاحقا التشيكية القديمة بحلول القرن الثالث عشر, وهو تصنيف يمتد الى القرن السادس عشر. واستخدام القضايا يختلف عن اللغة الحديثة ؛ على الرغم من ان التشيكية القديمة لم يكن لديها حتى الان حالة vocative او تمييز animacy, فان الانحراف في حالاتها الستة وثلاثة من الجنسين اصبحت معقدة بسرعة (جزئيا لتمييز بين homophones) وانماطها ال الانحراف تشبه تلك التي كانت في ليتوانيا (ابن عم بالتو-سلافي).
كم عدد القضايا التي كانت لديها التشيكية القديمة?
الستة