خلال القرنين ال 19 وال 20 كان هناك نزاع كبير يعرف باسم مسالة اللغة اليونانية, حول ما اذا كان ينبغي ان تكون اللغة الرسمية لليونان هي اللغة القديمة, التي تم انشاؤها في القرن 19 وتستخدم بوصفها الدولة. واللغة العلمية, او اللغة اليونانية, وهي شكل اللغة اليونانية التي تطورت بشكل طبيعي من اليونانية البيزنطية وهي لغة الشعب. تم حل النزاع اخيرا في عام 1976, عندما كان dimotiki هو الاختلاف الرسمي الوحيد للغة اليونانية, و سقط katharevousa الى الاستعمال.
من اي لغة تطور dimotiki?
اليونانية البيزنطية