بالاضافة الى اللغة اليونانية الحديثة, بالاضافة الى اللغة اليونانية الحديثة او اليونانية, مجموعة واسعة من اللهجات المختلفة من المستويات المختلفة من وضوح المشتركة, بما في ذلك القبرصية,,, اصل,ريكو و tsd (الممثل الوحيد الباقي على قيد الحياة اليونانية القديمة). yevanic هي لغة ال romaniotes, وهي تعيش في المجتمعات الصغيرة في اليونان ونيويورك واسرائيل. بالاضافة الى اليونانية, فان العديد من اليونانيين في اليونان والمهجر  ثنائي اللغة في لغات او اللهجات الاخرى مثل اللغة الانجليزية, حديث / الباني,روماني, سلافية مقدونيا, الروسية والتركية.
ما هو الاختلاف في استخدام اللغة اليونانية اليوم بدلا من لغة الماضي?
ان اليونانية الحديثة, بالاضافة الى اللغة اليونانية او اليونانية الحديثة القياسية, مجموعة واسعة من اللهجات