باللغة الانجليزية, يعرف البلد باسم اما بورما او ميانمار i / ˈmjɑːnˌmɑːr /. كلاهما مس اشتق من اسم الاغلبية من مجموعة bamar العرقية العرقية. تعتبر ميانمار الشكل الادبي لاسم المجموعة, في حين ان بورما مشتقة من bamar, وهي الشكل العامية من اسم المجموعة. اعتمادا على السجل المستخدم, فان النطق سيكون باما (ينطق: [bəmà]) او myamah (ينطق: [mjəmà]).  الاسم بورما يستخدم باللغة الانجليزية منذ القرن 18.
كيف يتم التعبير عن التعبير بالعامية لشعب بورما بشكل صحيح?
 اعتمادا على السجل المستخدم, فان النطق سيكون باما (ينطق: [bəmà])