من عام 1958, خط شحن قلعة الاتحاد تدريجيا خفض مكالمات الخدمة الى الجزيرة. curnow الشحن, مقرها في المخرجين, محل خدمة mailship خط الاتحاد - القلعة في 1977, باستخدام سفينة البريد الملكية (سفينة البريد الملكية) سانت هيلينا.
في اي عام بدا خط شحن قلعة الاتحاد ببطء في تقليل المكالمات الخاصة بهم الى الجزيرة?
1958