وقد تم ادراج بعض المناطق خارج الباب العثماني. واحد كان شمال افريقيا غرب مصر. تم احتلالها من قبل الممالك القرصنة من الساحل البربري, وهي مستقلة بحكم الواقع منذ القرن التاسع عشر. سابقا جزء من الامبراطورية في الاوجها. وقد تم ادراج ايران لانه لا يمكن الوصول اليها بسهولة الا من خلال الامبراطورية العثمانية او روسيا المجاورة. وفي التسعينات, كان المصطلح يميل الى التركيز على الصراعات في دول البلقان وارمينيا. ان زوال رجل اوروبا المريض قد ترك حيرة كبيرة فيما يتعلق بما كان من المفترض ان تفعله الشرق الادنى. وهي الان تستخدم بشكل عام فقط في الظروف التاريخية, لوصف بلدان غرب اسيا من البحر الابيض المتوسط الى (او بما في ذلك) ايران.-وبالم قصيرة, لا توجد قائمة ثابتة مفهومة عالميا للامم او لغات او الاصول التاريخية التي يتم تعريفها لكي تكون فيها.
زوال ما ترك حيرة كبيرة فيما يتعلق بما كان من المفترض ان يعني "الشرق الادنى"
رجل اوروبا المريض