كما جلب الفتح الاسلامي معها اعتماد النص العربي لكتابة اللغة الفارسية وبعد ذلك بكثير, الكردية, شتو وال البلوشيةة. وتم تكييف جميع الثلاثة مع الكتابة عن طريق اضافة عدد قليل من الرسائل. ربما حدث هذا التطور بعض الوقت خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر, عندما بدا السيناريو الفارسي الاوسط القديم في انخفاض في الاستخدام. لا يزال النص العربي يستخدم في اللغة الفارسية الحديثة المعاصرة. تم اعادة كتابة السيناريوطاج لاول مرة في 1920 s في اطار سياسة الجنسية السوفياتية انذاك. ومع ذلك, تم اعادة كتابة السيناريو في 1930 s من قبل الحكومة السوفياتية.
متى تم تحويل السيناريوطاج الى السيريلية?
1930 s