It is difficult to make a direct and meaningful comparison like this. Without a container, the reaction system has less parameters, and thus the sampled parameter space is smaller. The aim in the paper, was to simply show that encapsulating a Schlogl model which was bistable in bulk condition, seemed to destroy this bistability.
As the authors acknowledge, the article is the first step toward a more complete understanding of an interesting class of possible chemo-physical phenomena.