R12 The author is mixing up several concepts and ignore the abundant literature on governance in nonprofits not dealing with the agency theory.
The abstract of the manuscript mentions that dominant modes of third sector organizational governance adhere to a narrow principal-agent orientation.