The wording of the question asked about the dog being left alone, without human company (see line 173), so it applied to anyone, and specifically meant when no-human was present in the house with the dog.
There would be evidence for some behaviors, such as destructive behavior or defecation, but how would owners know about pacing or tail-chasing?