Agreed, this has been amended and condensed, thank you.
L127-137 The dates of data collections have been already mentioned in L121-126, so there is no need for repeating them. The whole section is not relevant to the main question.