I have tried to address your principle concern by improving the scope of the work, revising the method section, results, discussion and conclusion.
This may be a difference in semantics, but I do not consider R2 the implementation of an extant case the same as an academic contribution in developing a qualitative case study.