This paper has much improved, also because its scope is clearer.
However, the paper in many parts takes an extreme normative tone that weakens its scientific contribution. It is important that the authors give more emphasis on the scientific evidences of what they defend and anchor their argumentation in such evidences, whether theoretical or empirical.