The Shakespeare Code apparent ontological paradox by inspiring Shakespeare to borrow phrases that the Doctor quotes from his plays. Examples of this include the Doctor telling Shakespeare that "all the world's a stage" (from "As You Like It") and "the play's the thing" (from "Hamlet"), as well as the name Sycorax from "The Tempest". However, when Shakespeare himself coins the phrase "To be, or not to be", the Doctor suggests he write it down, but Shakespeare considers it "too pretentious". In a different version of the joke, the Doctor exclaims "Once more unto the breach", and Shakespeare initially likes the phrase, before realising
Toot Sweets of the French expression "tout de suite", meaning "at once" or "right away". During World War I British soldiers serving in France, most of whom could not speak French, adopted the phrase as "toot sweet" to mean "hurry up" or "look smart". In the context of the film and stage musical, "Toot Sweets" is about a piece of confectionery ("sweet" being the British term for confectionery) invented by the main character, Caractacus Potts, that has holes in it, making the sweet playable as an edible whistle. Unfortunately for Potts, the toot sweets act like dog whistles, calling all the local