On the Origin of Species by Edmond Barbier was published in 1876. A Dutch translation by Tiberius Cornelis Winkler was published in 1860. By 1864, additional translations had appeared in Italian and Russian. In Darwin's lifetime, "Origin" was published in Swedish in 1871, Danish in 1872, Polish in 1873, Hungarian in 1873–1874, Spanish in 1877 and Serbian in 1878. By 1977, it had appeared in an additional 18 languages. Page ii contains quotations by William Whewell and Francis Bacon on the theology of natural laws, harmonising science and religion in accordance with Isaac Newton's belief in a rational God who established a law-abiding cosmos. In
Reactions to On the Origin of Species example and Ramsay's data in chapter 9 of "On the Origin of Species" to estimate that erosion of the Weald's layered dome of Lower Cretaceous rocks “must have required 306,662,400 years; or say three hundred million years“. The "necessary corrections" Darwin made to his drafts for the second edition of the "Origin" were based on comments from others, particularly Lyell, and added a caveat suggesting a faster rate of erosion of the Weald: "perhaps it would be safer to allow two or three inches per century, and this would reduce the number of years to one hundred and fifty or