Etymology of the Korean currencies Etymology of the Korean currencies The won is the currency of both North and South Korea. "Won" is a cognate of the Chinese currency unit, the yuan, and the Japanese currency unit, the yen, meaning "round object". The won is subdivided into 100 jeon (전; 錢; McCune-Reischauer: "chŏn"; Revised Romanization: "jeon"). Yang is a former Korean currency. It is a cognate of the Chinese tael (pronounced "liǎng" in Chinese). The yang was subdivided into 100 fun (pronounced "pun" but spelt with an "f" on the coins). Fun (푼) is a cognate of the Chinese word fen (分 fēn), referring to
Zuo Fen Zuo Fen Zuo Fen (; c. 255–300) was a Chinese woman poet of the Western Jin dynasty. Zuo Fen was born in Linzi prefecture to a family of Confucian scholars. Her mother died young, but her father, Zuo Yong, became an imperial official in charge of the imperial archives. She got a good literary education and often played word games with her brother, Zuo Si, who would become a famous writer as well. In 272 she went to the palace and became a concubine of Emperor Wu of Jin. There she wrote the "Rhapsody of Thoughts on Separation", in which