Giacomo Casanova for him, however, he could only roam across Spain, with little to show for it. In Barcelona, he escaped assassination and landed in jail for 6 weeks. His Spanish adventure a failure, he returned to France briefly, then to Italy. In Rome, Casanova had to prepare a way for his return to Venice. While waiting for supporters to gain him legal entry into Venice, Casanova began his modern Tuscan-Italian translation of the "Iliad", his "History of the Troubles in Poland", and a comic play. To ingratiate himself with the Venetian authorities, Casanova did some commercial spying for them. After months
Giacomo Casanova the same honor some time that she had done to me. I encouraged her to receive the offer, and the baron fell in love. This was lucky for Irene." (XII, 238). Gambling was a common recreation in the social and political circles in which Casanova moved. In his memoirs, Casanova discusses many forms of 18th century gambling—including lotteries, faro, basset, piquet, biribi, primero, quinze, and whist—and the passion for it among the nobility and the high clergy. Cheats (known as "correctors of fortune") were somewhat more tolerated than today in public casinos and in private games for invited players, and