Portia (The Merchant of Venice) original Portia Shakespeare drew from was Porcia Catonis, the wife of the Roman statesman Brutus. She was also compared to the wife of Brutus within the play in Act 1 scene 1 when Bassanio talks to Antonio. The strength of the role of Portia has made it attractive to many notable actresses. Frances Abington, Sarah Siddons and Elizabeth Whitlock all played Portia in the 18th century when actresses first started appearing on stage in performances of the play. More recently, the role has been depicted in the cinema and on television by a number of notable actresses such as Maggie
The Maori Merchant of Venice The Maori Merchant of Venice The Maori Merchant of Venice () is a 2002 New Zealand drama film in the Māori language (with English subtitles), directed by Don Selwyn. The play "The Merchant of Venice" was translated into Māori in 1945 by Pei Te Hurinui Jones, and his translation is used for the film. It is the first Māori-language film adaptation of any of William Shakespeare's plays. The film was shot in Auckland, but "recreate[d] 16th century Venice, with costumes and surroundings to fit the original setting". Almost all the film's actors are Māori, many of them acting for the