Boatswain the final scene. "Typhoon" by Joseph Conrad has a nameless boatswain who tells Captain MacWhirr of a "lump" of men going overboard during the peak of the storm. Also, the character Bill Bobstay in Gilbert and Sullivan's musical comedy "H.M.S. Pinafore" is alternatively referred to as a "bos'un" and a "boatswain's mate." Another boatswain from literature is Smee from "Peter Pan". Lord Byron had a Newfoundland dog named Boatswain. Byron wrote the famous poem "Epitaph to a Dog" and had a monument made for him at Newstead Abbey. Quartermaster is the highest rank in the Sea Scouts, BSA, an older
Newfoundland English Newfoundland English - for example, Holyrood becomes “‘Olyrood” and Avondale becomes “H’Avondale” Newfoundland is a rhotic accent like most of North America. In much of Newfoundland, the words "fear" and "fair" are homophones. A similar phenomenon is found in the Norfolk dialect of East Anglia. The merger of diphthongs and to (an example of the line–loin merger) is extensive throughout Newfoundland and is a significant feature of Newfoundland English. Newfoundland English traditionally lacked Canadian raising, however in the generations since its merger with Canada this has changed to some extent. In a move almost certainly taken from Hiberno-English and influenced