Actaeon heaping up the glowing ashes for you,<br> And cooked ewe-lambs for you every day.<br> But you hit him and turned him into a wolf,<br> His own herd-boys hunt him down<br> And his dogs tear at his haunches.<br><nowiki>"</nowiki>Actaeon, torn apart by dogs incited by Artemis, finds another Near Eastern parallel in the Ugaritic hero Aqht, torn apart by eagles incited by Anath who wanted his hunting bow. The virginal Artemis of classical times is not directly comparable to Ishtar of the many lovers, but the mytheme of Artemis shooting Orion, was linked to her punishment of Actaeon by T.C.W. Stinton; the
Tsar Kandavl or Le Roi Candaule not lovers, but had one association when he stumbled upon her bathing naked with her nymphs, after which, she transformed him into a stag and he was hunted down and killed by his own hunting dogs. However, Petipa's original scheme and Bryullov's painting also contain a mythological inaccuracy in that they both erroneously portray Endymion as the lover of Diana; this is an inaccuracy that appears in several ballets, including Léo Delibes's "Sylvia". In actual fact, Endymion was the lover of Luna the Roman Goddess of the Moon (Selene in Greek mythology) and never had any association with Diana at