Artemis hounds. However, in some surviving versions, Actaeon is a stranger who happens upon her. According to the Latin version of the story told by the Roman Ovid having accidentally seen Artemis (Diana) on Mount Cithaeron while she was bathing, he was changed by her into a stag, and pursued and killed by his fifty hounds. Different tellings also diverge in the hunter's transgression, which is sometimes merely seeing the virgin goddess naked, sometimes boasting he is a better hunter than she, or even merely being a rival of Zeus for the affections of Semele. In some versions of the story
The Death of Actaeon a stag and he was attacked and killed by his own hounds. Both paintings belong to a group of large-scale mythological paintings inspired by the "Metamorphoses" and referred to by Titian himself as ‘poesie’, the visual equivalent of poetry, which he began producing for Philip II of Spain in 1551 and which also include "Danaë" (many versions, Philip's in the Prado, Madrid), "Venus and Adonis" (private collection, London, but also other versions), "Perseus and Andromeda" (Wallace Collection, London), "The Rape of Europa" (Isabella Stewart Gardner Museum, Boston), "Diana and Actaeon" and "Diana and Callisto" (shared by National Gallery of Scotland