Diana (mythology) the goddess of the woods, would bathe and rest after a hunt. Actaeon, a young hunter, stumbled across the grotto and accidentally witnessed the goddess bathing without invitation. In retaliation, Diana splashed him with water from the pool, cursing him, and he transformed into a deer. His own hunting dogs caught his scent, and tore him apart. Ovid's version of the myth of Actaeon differs from most earlier sources. Unlike earlier myths about Artemis, Actaeon is killed for an innocent mistake, glimpsing Diana bathing. An earlier variant of this myth, known as the Bath of Pallas, had the hunter intentionally
Grünes Gewölbe is suspended in place of the shaft, while the bowl seems to float on the tips of the stag's antlers. This masterpiece depicts the mythological scene in which the unapproachable Diana changes the hunter Actaeon into a deer and has him torn to pieces by his own dogs for having watched her bathing. The base of the piece presents the forest floor, upon which lies the head of the stag Actaeon, with the dogs falling ravenously upon it. The inscription picked out in diamonds on the rim of the base reads, "DISCRETION SERT EFFRONTERIE PERD" ("Discretion is laudable, indiscretion unwise").