Tottenham Hotspur F.C. shield featuring a number of local landmarks and associations. The lions flanking the shield came from the Northumberland family (of which Harry Hotspur was a member). The castle is Bruce Castle, 400 yards from the ground and the trees are the Seven Sisters. The arms featured the Latin motto "Audere Est Facere" (to dare is to do). In 1983, to overcome unauthorised "pirate" merchandising, the club's badge was altered by adding the two red heraldic lions and the motto scroll. This device appeared on most Spurs' playing kits for the next 23 years. In 2006, in order to rebrand and
Deus caritas est into English as , while in most contemporary English translations it reads "God is love" (since the word "charity" is derived from ). The Latin version of the First Epistle of John uses the same formulation, "Deus caritas est", at the end of translating . This second biblical reference is not mentioned in the encyclical. In this encyclical, Benedict reflects on the concepts of "eros", "agape", and "philia", and their relationship with the teachings of Jesus. "Eros" and "agape" are two of the various Greek words for love, each of which has a slightly different shade of meaning: "agape" is