Versions of Ramayana Versions of Ramayana Depending on the methods of counting, as many as three hundred versions of the Indian epic poem, the "Ramayana", are known to exist. The oldest version is generally recognized to be the Sanskrit version attributed to the sage Valmiki. The "Ramayana" has spread to many Asian countries outside of India, including Burma, Indonesia, Cambodia, Laos, Philippines, Sri Lanka, Nepal, Thailand, Malaysia, Japan, Mongolia, Vietnam and China. The original Valmiki version has been adapted or translated into various regional languages, which have often been marked more or less by plot twists and thematic adaptations. Some of the important
French language in Cambodia French language in Cambodia Cambodia is the smallest of the three Francophone communities in Southeast Asia, the others being found in Vietnam and Laos. Out of all Asian Francophone nations, Cambodia is where French has declined the most. In 2014, French was spoken by people as a foreign language, which is 3% of the country's population and by only 873 people as a mother tongue according to the country's 2008 census. The French language began its presence in Cambodia in the late 19th century after French explorers and merchants made their way from Vietnam into Cambodia. In 1863, Cambodia became