Generate text that is semantically similar to this text: the technology-laced nasdaq composite index < .ixic > added 8.27 points , or 0.51 percent , to 1,633.53 .
the broader standard & poor 's 500 index .spx crept up 4.3 points , or 0.44 percent , to 980.52 .