A s probíhající revizí tohoto acquis bude Komise, v případě potřeby určení povinností pro poskytovatele přeshraničních služeb a práv spotřebitelů, pracovat na rozvoji těchto oblastí.
Επιπλέον, με την αναθεώρηση του κεκτημένου που βρίσκεται σε εξέλιξη, η Επιτροπή θα εξετάσει αν υπάρχει περαιτέρω ανάγκη τροποποίησης των υποχρεώσεων των παρόχων υπηρεσιών και των δικαιωμάτων των καταναλωτών σε αυτούς τους τομείς.