Nová evropská železniční kultura si samozřejmě vyžádá směrnice o liberalizaci, my ale musíme začít u investic do sítí, abychom umožnili technickou interoperabilitu.
Αυτή η πανευρωπαϊκή σιδηροδρομική κουλτούρα θα απαιτήσει βεβαίως οδηγίες για την ελευθέρωση, πρέπει όμως να αρχίσουμε επενδύοντας στα δίκτυα για να καταστήσουμε εφικτή την τεχνική διαλειτουργικότητα.