Podle oficiálních statistik odešlo během čtyř let z Litvy za prací 34 000 pracovníků, ale pouze 405 z nich v průběhu posledního dva a půl roku s pomocí služeb EURES.
Σύμφωνα με επίσημα στατιστικά στοιχεία, 34 000 εργαζόμενοι εγκατέλειψαν τη Λιθουανία μέσα σε τέσσερα χρόνια, αλλά μόλις 405 από αυτούς το έκαναν μέσα σε δυόμισι χρόνια με τη βοήθεια των υπηρεσιών του EURES.