Velmi důležitým činitelem pro mě je, že se v plánu respektují specifické charakteristiky tradičního rybolovu tím, že se na ně rozšířily podmínky, které zabrání tomu, aby byla jejich činnost penalizována, přičemž obsahuje zároveň snahu o spojení ochrany zdrojů se sociálně-hospodářskými hledisky.
Για μένα, ένας πολύ σημαντικός παράγοντας είναι ότι το σχέδιο έλαβε υπόψη τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά της παραδοσιακής αλιείας, επεκτείνοντας σε αυτά τα είδη αλιείας όρους και προϋποθέσεις που θα εμποδίσουν την ποινικοποίηση της δραστηριότητάς τους, ενώ ταυτόχρονα επιδιώκουν τον συνδυασμό της διατήρησης των πόρων με κοινωνικοοικονομικές πτυχές.