Jedná se pouze o pozměňovací návrhy stávajících smluv - o Evropské unii a o založení Evropských společenství - smlouvy, které byly obě plně ratifikovány.
Τροποποιεί απλώς τις υπάρχουσες Συνθήκες -για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και την ίδρυση των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων- Συνθήκες οι οποίες έχουν ήδη επικυρωθεί πλήρως.