V některých zpráv ze sdělovacích prostředků bohužel tato záležitost golfových klubů zcela překryla výrok Účetního dvora, že zemědělství je oblastí, ve které Komise a členské státy uskutečnily největší pokrok a které Účetní dvůr téměř celkově přidělil zelenou.
Δυστυχώς, σε ορισμένα δημοσιεύματα, το εν λόγω θέμα των λεσχών γκολφ επισκίασε τη δήλωση του Συνεδρίου ότι η γεωργία αποτελεί έναν τομέα στον οποίο η Επιτροπή και τα κράτη μέλη έχουν σημειώσει τη μεγαλύτερη πρόοδο και για τον οποίο το Συνέδριο έφτασε πολύ κοντά στο να δώσει γενικά το πράσινο φως.