Je nutno jej uskutečňovat také na vnitrostátní úrovni, aby se nepromarnily výhody zjednodušení na úrovni Společenství z důvodu vnitrostátních nařízení.
Πρέπει να γίνει και σε εθνικό επίπεδο, προκειμένου τα οφέλη της κοινοτικής απλούστευσης να μην πάνε χαμένα λόγω των εθνικών κανονισμών.