Ráda bych také poukázala na to, že i když zboží není padělané a jasně nese značku "CE", neznamená to, že nutně splňuje všechny požadavky této směrnice.
Θα ήθελα επίσης να επισημάνω ότι ακόμα και αν ένα προϊόν δεν είναι απομίμηση και φέρει εμφανώς την ένδειξη "CE", αυτό δεν σημαίνει ότι το προϊόν συμμορφώνεται απαραίτητα με όλες τις προϋποθέσεις στο πλαίσιο της εν λόγω οδηγίας.