Mým hlavním cílem bylo vypracovat tuto zprávu z vlastní iniciativy co nejstručněji. Nechtěl jsem, aby měla více než zhruba dvacet odstavců, aby mohl Evropský parlament předložit svá doporučení Komisi a Radě co nejúčinnějším způsobem.
Ο βασικός μου στόχος ήταν να κάνω αυτή την έκθεση ιδίας πρωτοβουλίας όσο το δυνατό πιο λακωνική, με έκταση όχι μεγαλύτερη από 20 παραγράφους περίπου, ώστε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο να μπορέσει να υποβάλει τις συστάσεις του προς την Επιτροπή και το Συμβούλιο όσο το δυνατό πιο αποτελεσματικά.