Tento obraz Dublinu se vznáší před zrakem Evropského parlamentu, který se snaží a navrhuje opatření k přizpůsobení využití veřejné dopravy zejména v městských oblastech.
Αυτή η εικόνα του Δουβλίνου έρχεται σε πλήρη αντίθεση με τις προσπάθειες του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και τα μέτρα που προτείνει για τη βελτιστοποίηση της χρήσης των δημόσιων μέσων συγκοινωνίας, ιδίως στα αστικά κέντρα.