Pokud chceme dosáhnout trvale udržitelné mobility, musíme si být jisti, že externí náklady na dopravu jsou součástí toho, za co uživatelé platí. Náš návrh z roku 2006, zařadit leteckou dopravu do evropského systému výměny emisních kvót, byl krokem k internalizaci externích nákladů v odvětví letecké dopravy.
Αν θέλουμε βιώσιμη κινητικότητα, πρέπει να φροντίσουμε ώστε το αντίτιμο που καταβάλλουν οι χρήστες να περιλαμβάνει και το εξωτερικό κόστος των μεταφορών. " πρότασή μας του 2006 για συμπερίληψη της πολιτικής αεροπορίας στο ευρωπαϊκό σύστημα ανταλλαγής δικαιωμάτων εκπομπών ήταν ένα βήμα προς τα εμπρός για την εσωτερίκευση του εξωτερικού κόστους στον τομέα των αεροπορικών μεταφορών.