Komise má možná nějaké plány, jak zkomplikovat život těm, kteří nejsou pracovití prostřednictvím atestací, plány, jak jasně oddělit ty, kteří se maximálně snaží, od těch, kteří vedou příliš tichý a snadný život.
Ίσως η Επιτροπή να έχει κάποια σχέδια για να κάνει δυσκολότερη τη ζωή όσων δεν είναι πολύ εργατικοί, να πάρει μερικές μαρτυρίες και να κάνει σαφή διαχωρισμό μεταξύ εκείνων που εργάζονται σκληρά και εκείνων που έχουν μια υπερβολικά ήσυχη και εύκολη ζωή.