Pět měsíců je dlouhá doba a je to právě velice vhodná doba, abychom se přesvědčili, že politické cíle olympijských her - což byl důvod, proč byla Číně olympiáda přidělena - se skutečně naplňují.
Οι πέντε μήνες είναι μεγάλο χρονικό διάστημα και η συγκυρία είναι τώρα πολύ πρόσφορη για να βεβαιωθούμε ότι θα επιτευχθούν όντως οι πολιτικοί στόχοι των Ολυμπιακών Αγώνων - οι οποίοι αποτέλεσαν άλλωστε τον λόγο της ανάθεσης των Ολυμπιακών Αγώνων στην Κίνα.