Zničily nejen lidské životy a domovy, ale i hospodářskou strukturu celého národa. Rozsah škod je značný: shořelo přinejmenším 180 000 hektarů půdy a zničeno bylo 130 měst a vesnic.
Οι πυρκαγιές κατέστρεψαν ανθρώπινες ζωές, σπίτια και την οικονομική υποδομή ενός ολόκληρου έθνους. " έκταση των ζημιών είναι σημαντική: κατακάηκαν τουλάχιστον 180 000 εκτάρια γής και καταστράφηκαν 130 πόλεις και χωριά.