Chtěl bych se zeptat Komise i Rady jménem svého výboru: Jaké konkrétní kroky hodlá Komise i Rada v této oblasti přijmout a zda-li je dnes jasné, co je možno učinit na úrovni národních vlád a co je možno učinit na úrovni celé Evropy?
Το να ξεφύγουμε από αυτόν τον φαύλο κύκλο θα αποδειχτεί πολύ δύσκολο. " ερώτησή μου προς την Επιτροπή και το Συμβούλιο εξ ονόματος της επιτροπής μου είναι η ακόλουθη: ποια είναι τα πρακτικά βήματα στα οποία προτίθενται να προβούν η Επιτροπή και το Συμβούλιο;