V tomto kontextu bude mít program pomoci pro samostatné bydlení, který se bude rozvíjet v rámci sedmého rámcového programu výzkumu, rozpočet ve výši 150 milionů EUR vyčleněných z rozpočtu Společenství, přičemž členské státy použijí během let 2008-2013 minimálně dalších 150 milionů EUR - samozřejmě tím mám na mysli ty členské státy, které se budou tohoto programu zúčastňovat.
Σε αυτό το πλαίσιο, το πρόγραμμα βοήθειας για αυτονομία στο σπίτι, το οποίο πρόκειται να αναπτυχθεί μέσω του 7ου Προγράμματος Πλαισίου για την Έρευνα, θα έχει προϋπολογισμό 150 εκατομμυρίων ευρώ από τον κοινοτικό προϋπολογισμό και τα κράτη μέλη θα δαπανήσουν τουλάχιστον 150 εκατομμύρια ευρώ την περίοδο 2008-2013, μόνο τα συμμετέχοντα κράτη μέλη προφανώς.