Nesmíme však zapomínat, že Evropská unie má s Mexikem uzavřenou dohodu o přidružení, která kromě jiného obsahuje také doložku o demokracii a respektování lidských práv, a že se o podobné dohodě jedná s regionem střední Ameriky. Proto je víc než oprávněné, že evropské orgány zaujímají stanoviska a zavazují se tento problém řešit.
Ωστόσο λαμβάνοντας υπόψη ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει συνάψει με τις παραπάνω συμφωνία σύνδεσης που περιλαμβάνει επιπροσθέτως μία διάταξη για τη δημοκρατία και τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, καθώς και ότι γίνονται διαπραγματεύσεις με την Κεντρική Αμερική για παρόμοια συμφωνία, είναι παραπάνω από δικαιολογημένο να τοποθετούνται τα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα και να αναλαμβάνουν συγκεκριμένες δεσμεύσεις για το πρόβλημα αυτό.