písemně. - (FR) Posilování Evropské politiky sousedství (EPS), kterému se věnuje tato zpráva, vyžaduje prohloubení spolupráce mezi dvěma břehy Středozemního moře prostřednictvím posílení dialogu mezi vládami, orgány místní samosprávy a zástupci občanské společnosti.
γραπτώς. - (FR) " ενίσχυση της ευρωπαϊκής πολιτικής γειτονίας (ΕΠΓ), όπως περιγράφεται στην έκθεση αυτή, απαιτεί την εμβάθυνση της συνεργασίας μεταξύ των δύο ακτών της Μεσογείου μέσω ενός ενισχυμένου διαλόγου μεταξύ των κυβερνήσεων, των τοπικών αρχών και των εκπροσώπων της κοινωνίας των πολιτών.