Nemůžeme akceptovat usnesení, v němž se vítá záměr rozvinout vnější rozměr lisabonské strategie, konkrétně prosazování liberalizace trhu ve světovém měřítku, zdůrazňování jeho neoliberálního charakteru a zasahování do hospodářských směrnic třetích zemí.
Δεν μπορούμε να κάνουμε δεκτό ένα ψήφισμα το οποίο επικροτεί την πρόθεση να δημιουργηθεί μια εξωτερική διάσταση στη στρατηγική της Λισαβόνας, ειδικά η προώθηση της ελευθέρωσης της αγοράς σε παγκόσμια κλίμακα, τονίζοντας τον νεοφιλελεύθερο χαρακτήρα του και την παρέμβαση του στις οικονομικές κατευθυντήριες γραμμές τρίτων χωρών.