Nebudou-li v pravidlech pro obchodování s emisemi skleníkových plynů stanoveny podmínky, které určí, jak rychle rostoucí letecké společnosti budou moci dále růst, aby prostředky vynaložené na získání emisních kvót nepůsobily jako brzda jejich rozvoje, nebude moci dojít k vyrovnání mobility obyvatel Evropské unie.
Θα παρακωλυθεί η εξίσωση της κινητικότητας των κατοίκων της ΕΕ εάν δεν θεσπιστούν όροι στους κανόνες για την εμπορία των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου, οι οποίοι να προσδιορίζουν πώς θα μπορούν οι ταχέως αναπτυσσόμενες αεροπορικές εταιρείες να συνεχίζουν να αναπτύσσονται, χωρίς οι πόροι που δαπανώνται στην απόκτηση ποσοστώσεων εκπομπών να καθίστανται τροχοπέδη στην ανάπτυξή τους. "