Komise je proto pro podrobnější přezkoumání těchto záležitostí, v případě potřeby prostřednictvím vypracování vhodné studie, a Evropský parlament bude samozřejmě součástí tohoto procesu.
" Επιτροπή τάσσεται, συνεπώς, υπέρ μιας πιο λεπτομερούς εξέτασης των θεμάτων αυτών, εν ανάγκη μέσω της διενέργειας κατάλληλης μελέτης, και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο θα μετέχει προφανώς σε αυτή τη διαδικασία.