Otázkou je, zda příměří mezi Severním a Jižním Kivu z 23. ledna, které počítá s odzbrojením válčících frakcí a návratem uprchlíků do jejich původních domovů, je realizovatelné, a zda k němu může na místě přispět OSN.
Το ερώτημα είναι αν η εκεχειρία της 23ης Ιανουαρίου για το Βόρειο και Νότιο Κίβου, η οποία λαμβάνει ως δεδομένο τον αφοπλισμό των αντιμαχόμενων ομάδων και την επιστροφή των προσφύγων στους τόπους διαμονής τους, είναι εφικτή, και αν τα "νωμένα Έθνη μπορούν να συμβάλουν εκεί για αυτόν τον σκοπό.