Koneckonců nemůže být pochyb o tom, že bez jednotného chránění zájmů Evropské unie spojených s energetikou, bez dodržování zásady solidarity v krizových situacích nebude Evropská unie vnímána jako jediná instituce.
Εξάλλου, δεν πρέπει να υπάρχει καμία αμφιβολία ότι χωρίς ενότητα ως προς την προστασία των ενεργειακών συμφερόντων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, χωρίς τήρηση της αρχής της αλληλεγγύης σε καταστάσεις κρίσης, η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν πρόκειται να αντιμετωπιστεί ως ενιαίο σώμα.