členka Komise. - Paní předsedající, se zájmem jsem sledovala rozpravu o rakovině a musím ještě jednou říci, že rakovina není jen naším dočasným tématem: je to něco, co je pro celou Evropskou unii a nejen pro ni natolik závažné, že se nesmíme spokojit s ničím a rakovina musí být trvale mezi našimi prioritami.
Μέλος της Επιτροπής. - (EN) Κυρία Πρόεδρε, παρακολούθησα με ενδιαφέρον τη συζήτηση για τον καρκίνο και οφείλω να δηλώσω για μία ακόμη φορά ότι ο καρκίνος δεν αποτελεί ζήτημα που περιλαμβάνεται προσωρινά στην ατζέντα μας: πρόκειται για τόσο σοβαρό ζήτημα για ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση -και όχι μόνο- ώστε δεν μπορούμε να επαναπαυόμαστε και θα συγκαταλέγεται πάντα στις προτεραιότητές μας.