Tato zpráva rovněž upozorňuje na příležitosti, které nabízí digitální technologie z hlediska přístupu ke kultuře a jejího prosazování a šíření a zároveň zdůrazňuje nutnost ochrany práv duševního vlastnictví.
" παρούσα έκθεση επισημαίνει επίσης τις ευκαιρίες που προσφέρουν οι ψηφιακές τεχνολογίες όσον αφορά την πρόσβαση και την προβολή και διάδοση του πολιτισμού, ενώ τονίζει την ανάγκη της προστασίας των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας.