Evropská unie se může snažit přijetí některých těchto opatření podněcovat, nabízet za ně pobídky, prosazovat je a navrhovat jejich přijetí.
" Ευρωπαϊκή Ένωση μπορεί να προσπαθήσει να ενεργοποιήσει, να προσφέρει κίνητρα, να προωθήσει και να προτείνει την έγκριση ορισμένων από αυτά τα μέτρα.