Co se týká potřeby zabezpečit efektivně publikování pravidel ochrany spotřebitele a přiměřeného informování spotřebitelů - body 42, 43 a 47, Komise zdůrazňuje své očekávání, že nedávné iniciativy v této oblasti přinesou výsledky v blízké budoucnosti.
Όσον αφορά την ανάγκη να διασφαλιστεί η αποτελεσματική δημοσίευση των κανόνων προστασίας των καταναλωτών και η επαρκής πληροφόρηση των καταναλωτών -παράγραφοι 42, 43 και 47- η Επιτροπή επισημαίνει ότι οι πρόσφατες πρωτοβουλίες σε αυτόν τον τομέα αναμένεται να φέρουν αποτελέσματα στο εγγύς μέλλον.