písemně. - (PT) Tento návrh by měl být v souladu s důvody, které stojí za šestým akčním programem pro životní prostředí, s cílem aplikovat současné znalosti perspektivních a retrospektivních strategií pro vyhodnocování rizik a nebezpečí pro lidi a životní prostředí a vytvořit spojitost s ostatními politikami.
γραπτώς. - (PT) Αυτή η πρόταση πρέπει να συνάδει με το σκεπτικό του 6ου προγράμματος δράσης για το περιβάλλον με σκοπό την εφαρμογή της τρέχουσας γνώσης για μελλοντικές και αναδρομικές στρατηγικές στην αξιολόγηση των προβλημάτων και των κινδύνων που απειλούν τους ανθρώπους και το περιβάλλον και να εξασφαλίζει τη συνοχή με άλλες πολιτικές.