Za respektování a vytváření svobody a bezpečnosti svých občanů zodpovídají samotné státy, v tomto případě Mexiko, proto právě ony musí zaručit potřebné nástroje na prevenci, objasnění a potrestání násilí na ženách, i když se toto násilí vyskytne v rodině.
Τα ίδια τα κράτη, εν προκειμένω το Μεξικό, είναι υπεύθυνα για τον σεβασμό και τη δημιουργία της ελευθερίας και της ασφάλειας των πολιτών τους και έτσι πρέπει να εξασφαλίζουν τα αναγκαία μέσα για την πρόληψη, τη διαλεύκανση και την τιμωρία της βίας κατά των γυναικών, ακόμα κι αν πρόκειται για ενδοοικογενειακή βία.