To je to nejdůležitější a pravidlem Komise je: žádný nový návrh bez komplexního posouzení dopadu a žádný nový návrh bez posouzení dopadu, které prošlo kontrolou výboru pro posouzení dopadu.
Αυτή είναι το Α και το Ω, και ο κανόνας της Επιτροπής είναι: καμία καινούργια πρόταση χωρίς διεξοδική εκτίμηση επιπτώσεων και καμία καινούργια πρόταση χωρίς εκτίμηση επιπτώσεων που ελέγχθηκε από το impact assessment board.