V této souvislosti musím říci, že pokusy o národní smír s povstaleckými skupinami mohly vyslat negativní a kontraproduktivní signál beztrestnosti, který povstalce vedl ke spáchání tohoto zavrženíhodného útoku.
Σε αυτό το πλαίσιο, πρέπει να πω ότι οι προσπάθειες για εθνική συμφιλίωση με τις ομάδες των ανταρτών μπορεί να έδωσαν ένα αρνητικό και μη παραγωγικό μήνυμα ατιμωρησίας το οποίο οδήγησε τους αντάρτες να πραγματοποιήσουν αυτήν τη θλιβερή επίθεση.