Evropa tímto návrhem zdvojnásobí zátěž podniků, které by musely platit nejen za emise CO2 nad stanovenou kvótu, ale i za jakékoli emise CO2 z první vyprodukované tuny.
Με αυτήν την πρόταση, η Ευρώπη θα προκαλέσει διπλή κακουχία στις επιχειρήσεις, οι οποίες θα πρέπει να πληρώνουν για τις καταχρήσεις εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα πάνω και πέρα από την ποσόστωση, αλλά επίσης για κάθε εκπομπή διοξειδίου του άνθρακα από τον πρώτο τόνο παραγωγής.