Dnes je cena ropy 105 USD za barel, takže abychom mohli čelit výzvě v oblasti energie, ať již s ohledem na změnu klimatu, nedostatek ropných zásob, na naši geopolitickou závislost, která je u zrodu vzniklé situace, nebo na naši hospodářskou zranitelnost v důsledku nestability cen ropy a zemního plynu, jsem přesvědčen, že dnes více než kdykoliv předtím je naléhavě nutno zavést nová opatření evropské energetické politiky.
Σήμερα είναι 105 δολάρια "ΠΑ το βαρέλι, και έτσι, για την αντιμετώπιση της ενεργειακής πρόκλησης - είτε πρόκειται για τις κλιματικές αλλαγές, την έλλειψη πετρελαίου, τη γεωπολιτική μας εξάρτηση στη ρίζα της κατάστασης, την οικονομική μας ευπάθεια απέναντι στην αστάθεια των τιμών πετρελαίου, ή των τιμών φυσικού αερίου - πιστεύω ότι υπάρχει μεγαλύτερη ανάγκη από ποτέ για τη θέσπιση μιας ευρωπαϊκής ενεργειακής πολιτικής.