Zároveň Komise poukázala na vhodnost prověření fungování a složení Evropského poradního výboru pro statistické informace v oblasti statistických informací v hospodářské a sociální oblasti, s cílem zefektivnit ho a dát mu možnost hrát ještě strategičtější roli.
Ταυτόχρονα, η Επιτροπή σημείωσε ότι ήταν ενδεδειγμένο να αναθεωρηθεί η λειτουργία και η σύνθεση της Ευρωπαϊκής Συμβουλευτικής Επιτροπής Στατιστικής Πληροφόρησης στον Οικονομικό και Κοινωνικό Τομέα, με στόχο να καταστεί αποδοτικότερη και να της δοθεί η δυνατότητα να διαδραματίσει πιο στρατηγικό ρόλο.