Chtěl bych požádat pana komisaře Piebalgse, aby naléhavě vyzval Komisi, aby důkladně posoudila, jakým způsobem by mohl být vývoj těchto technologií v Evropě stimulován, možná pomocí výběrových řízení.
Ζητώ από τον Επίτροπο Piebalgs να παρωθήσει την Επιτροπή να μελετήσει προσεκτικά τον τρόπο που μπορούμε να ενθαρρύνουμε αυτές τις τεχνολογίες στην Ευρώπη, ενδεχομένως και μέσω της υποβολής προσφορών.