Když se program přijme, mohly by národní parlamenty začít se čtením konkrétních návrhů v souvislosti se subsidiaritou a proporcionalitou a rozhodnout o právním základu.
Όταν θα έχει εγκριθεί το πρόγραμμα, τα εθνικά κοινοβούλια θα μπορούν να αρχίζουν την ανάγνωση των συγκεκριμένων προτάσεων που αφορούν την "επικουρικότητα και την αναλογικότητα" και να αποφασίζουν σχετικά με τη νομική τους μορφή.