zpravodajka. - Paní předsedající, nemohu říci, že by mě odpověď pana komisaře zcela uklidnila, protože se mi zdálo, že při svém vystoupení vlastně upřednostňoval jednu konkrétní formu řízení na základě rybolovných práv, zatímco zpráva usiluje o přezkum všech jednotlivých druhů, který by posoudil jejich výhody a nevýhody.
εισηγήτρια. - (EN) Κυρία Πρόεδρε, δεν μπορώ να πω ότι η απάντηση του Επιτρόπου με έχει καθησυχάσει πλήρως, επειδή είχα την εντύπωση, από αυτά που έλεγε, ότι στην πραγματικότητα έδινε προτεραιότητα σε μια συγκεκριμένη μορφή διαχείρισης στον τομέα της αλιείας με βάση τα αλιευτικά δικαιώματα, ενώ αυτό που επιδιώκει η έκθεση είναι μια επισκόπηση των διαφόρων μορφών διαχείρισης για να αξιολογηθούν τα προτερήματα και τα μειονεκτήματά τους.