(DE) Pane předsedající, dámy a pánové, kolegové, v prvé řadě musím poděkovat zpravodaji panu Toubonovi, který byl odpovědný také za vypracování našeho stanoviska ve skupině PPE-DE, jež probíhalo v těsné spolupráci se zástupci členských států v severní, jižní, východní a západní Evropě.
(DE) Κύριε Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι, αξιότιμοι συνάδελφοι, το πρώτο πράγμα που οφείλω να πράξω είναι να ευχαριστήσω τον εισηγητή, Jacques Toubon, που ήταν επίσης αρμόδιος για την επεξεργασία της θέσης μας στην Ομάδα ΕΛΚ-ΕΔ, σε στενή συνεργασία με αντιπροσώπους κρατών μελών της βόρειας, νότιας, ανατολικής και δυτικής Ευρώπης.