Problém, který se rýsuje, je spojen spíše s jejich prosazováním. Vůle naplňovat tyto dlouhodobé cíle se u jednotlivých členských států liší a je zklamáním, že v mnoha případech k tomu nedostává vůle.
Το πρόβλημα που προβλέπω ότι θα εμφανιστεί αφορά πιθανότατα την υλοποίησή τους. " βούληση των κρατών μελών για την υλοποίηση αυτών των στόχων ποικίλλει, ενώ σε πολλές περιπτώσεις η βούληση αυτή είναι απογοητευτικά ελάχιστη.