Pouze schválením tohoto nařízení, kterým se ustanovují stejná pravidla na vypracování vysoce kvalitních statistik v rámci Společenství, bude možné dostatečně pochopit činitele, jejichž kombinací se vytváří celková situace a podmínky na trhu práce, a analyzovat je.
Μόνο με την έγκριση αυτού του κανονισμού που θεσπίζει τους ίδιους κανόνες για την εκπόνηση υψηλής ποιότητας στατιστικών σε ολόκληρη την Κοινότητα θα καταστεί δυνατό να έχουμε μια ακριβή εικόνα και μια ανάλυση των παραγόντων που συναποτελούν τη γενική κατάσταση και τις γενικές συνθήκες στην αγορά εργασίας.