V rozpočtu Evropské unie dosahují finanční prostředky určené pro rozvoj venkova výše 11 %, zatímco v celém sektoru určeném pro občany, který zahrnuje i programy určené k vytváření rovných příležitostí, nedosahuje objem finančních prostředků ani 1 %.
Στον προϋπολογισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης, οι πόροι για την αγροτική ανάπτυξη ανέρχονται σε 11%, ενώ ολόκληρος ο τομέας της αγωγής του πολίτη, που περιλαμβάνει τα προγράμματα ίσων ευκαιριών, δεν αγγίζει καν το 1%.