V každém případě považuje slovinské předsednictví černomořskou pánev, černomořskou oblast a černomořskou synergii za jednu z důležitých priorit v rámci Evropské politiky sousedství.
Εν πάση περιπτώσει, η Σλοβενική Προεδρία θεωρεί τη λεκάνη του Εύξεινου Πόντου και τη συνέργεια του Εύξεινου Πόντου ως μία από τις κύριες προτεραιότητες στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Πολιτικής Γειτονίας.