Jedním z úkolů, kterými Parlament pověřil Komisi, bylo srovnání počtu zaměstnaneckých pozic s počtem pozic ve vnitřních organizacích.
Μέρος των καθηκόντων που ανέθεσε το Κοινοβούλιο στην Επιτροπή ήταν η πραγματοποίηση συγκριτικής αξιολόγησης, η σύγκριση των θέσεων του προσωπικού με αυτές που υπάρχουν σε διεθνείς οργανισμούς. "