Omezení opatření na rybolov v Atlantiku by znamenalo celkem zánik tradičních středomořských rybářských loďstev, které ani nemají kapacitu na to, aby mohly odplout do lovišť v Atlantickém oceánu.
Ο περιορισμός του μέτρου στην αλιεία στον Ατλαντικό θα σήμαινε απλώς την καταδίκη του παραδοσιακού μεσογειακού στόλου σε εξαφάνιση - ενός στόλου που δεν είναι καν ικανός να ταξιδέψει στις αλιευτικές ζώνες του Ατλαντικού.