Tato dohoda zdůrazňuje posilování vztahů nejen se sousedními zeměmi, ale i se zeměmi z jiných kontinentů, zejména zemí, kde našlo domov mnoho milionů lidí evropského původu, jako je Latinská Amerika a Střední Amerika. Je v zájmu obou stran, aby tyto vztahy byly posilovány za pomoci rozhovorů a výměny idejí.
Στην εν λόγω συμφωνία δίνεται έμφαση στην ενίσχυση της σχέσης όχι μόνο με τις γειτονικές μας χώρες, αλλά και με χώρες που βρίσκονται σε άλλες ηπείρους, ιδίως χώρες στις οποίες ζουν χιλιάδες εκατομμύρια άνθρωποι ευρωπαϊκής καταγωγής όπως στη Λατινική Αμερική και την Κεντρική Αμερική. " συνέχιση της ενίσχυσης αυτών των σχέσεων μέσω του διαλόγου και της ανταλλαγής ιδεών είναι προς το συμφέρον και των δύο πλευρών.