Vzájemné uznávání systémů sociálního zabezpečení má před sebou stále ještě dlouhou cestu, než bude dosaženo úrovně, která umožní pracovníkům přijmout práci v jiném členském státu, aniž by přišli o své sociální zabezpečení. Ještě složitější je to pro pracovníky v členských státech, které stále trvají na omezení mobility na přechodné období, tak jak je tomu například v mé zemi.
" αμοιβαία αναγνώριση των συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης δεν έχει φθάσει ακόμα στο απαραίτητο επίπεδο για να μπορούν οι εργαζόμενοι να εργαστούν σε άλλο κράτος μέλος χωρίς απώλεια κοινωνικής ασφάλισης.