A nakonec zatřetí, v této situaci považuji návrhy zprávy týkající se daňových systémů a koordinace, včetně přímého zdanění, za hazardní kroky, které realizaci Lisabonské strategie rozhodně nepomohou.
Τρίτον και τελευταίο, υπό τις παρούσες συνθήκες, φρονώ ότι οι προτάσεις που περιλαμβάνονται στην έκθεση σχετικά με τον συντονισμό και τα φορολογικά συστήματα, περιλαμβανομένης της άμεσης φορολογίας, συνιστούν επικίνδυνα βήματα τα οποία σίγουρα δεν θα συμβάλουν στην εφαρμογή της στρατηγικής της Λισαβόνας.