Většina Evropského parlamentu - reprezentující stejné politické síly, které jsou v centru pravicové politiky v každé zemi - se takto snaží učinit další krok na cestě odstranění této zásadní veřejné služby.
Με αυτόν τον τρόπο, η πλειονότητα του ΕΚ -εκπροσωπώντας τις ίδιες πολιτικές δυνάμεις που βρίσκονται στον πυρήνα της Δεξιάς σε κάθε χώρα- επιδιώκει να κάνει ένα ακόμα βήμα προς τη διάλυση αυτής της καίριας δημόσιας υπηρεσίας.