Členské státy jsou povinny chránit občany jiných členských států, kteří žijí na jejich území, a zabezpečovat důstojnost a dodržování práv všech občanů Unie bez ohledu na to, kde žijí.
Τα κράτη μέλη υποχρεούνται να μεριμνούν για τους πολίτες των άλλων κρατών μελών που διαμένουν στην επικράτειά τους, και να διασφαλίζουν την αξιοπρέπεια και τον σεβασμό των δικαιωμάτων όλων των πολιτών της Ένωσης, ανεξάρτητα από τον τόπο διαμονής τους.