To znamená především to, že pokud Řecko do 31. srpna 2008 nedokončí pozemkovou knihu, bude nejen čelit větším sankcím, jejichž výše bude dosahovat milionů, ale bude muset zvážit také další platby.
Αυτό συγκεκριμένα σημαίνει ότι, εάν η Ελλάδα δεν έχει ολοκληρώσει μέχρι την 31η Αυγούστου 2008 το κτηματολόγιο, δεν θα πρέπει μόνο να καταστούν επιτέλους απαιτητά τα συσσωρευμένα πρόστιμα που ανέρχονται σε πολλά εκατομμύρια, αλλά και να εξεταστούν και άλλες πληρωμές.