Jde o ústní interpelaci určenou Komisi v rámci rozpravy o vytvoření funkčních bloků vzdušného prostoru pro účely jednotného evropského nebe, jinak řečeno o to, jaké jsou záměry Komise v souvislosti s prováděním či dosavadním pokrokem při provádění souboru textů, které byly v prosinci 2003 předmětem dohodovacího řízení, tedy "balíčku pro jednotné evropské nebe".
Πρόκειται για μια προφορική ερώτηση προς την Επιτροπή στο πλαίσιο της συζήτησης για τη δημιουργία λειτουργικών τμημάτων εναέριου χώρου με στόχο τη συγκρότηση του ενιαίου ευρωπαϊκού ουρανού, με άλλα λόγια, σχετικά με τις επιδιώξεις της Επιτροπής όσον αφορά την υλοποίηση ή τη μέχρι τώρα πρόοδο στην υλοποίηση της δέσμης κειμένων, τα οποία υπήχθησαν στη διαδικασία συνδιαλλαγής τον Δεκέμβριο του 2003, τη "δέσμη μέτρων για τον ενιαίο ουρανό".