K dispozici nejsou žádné snadno dostupné finanční prostředky, zejména pro malé a střední podniky, vzhledem k tomu, že těmto podnikům půjčí pouze vnitrostátní banky; mělo by se jim tedy spíše pomáhat, nežli jim to komplikovat.
Δεν παρέχονται διευκολύνσεις ως προς τη χρηματοδότηση, ιδίως των ΜΜΕ, δεδομένου ότι μόνο οι λαϊκές τράπεζες είναι διατεθειμένες να δανείσουν σε ΜΜΕ, οι οποίες πρέπει να υποστηρίζονται, και όχι να τους δημιουργούνται εμπόδια.