Zatřetí je pro členské státy, které mají zaručit všeobecnou službu, důležité, aby co nejdříve definovaly prostředky pro financování této všeobecné služby. V tomto ohledu umožňuje směrnice členským státům flexibilitu.
Τρίτον, προκειμένου να είναι σε θέση τα κράτη μέλη να εγγυηθούν την παροχή καθολικής υπηρεσίας, είναι κρίσιμο να καθορίσουν το ταχύτερο δυνατό τα μέσα χρηματοδότησης της εν λόγω καθολικής υπηρεσίας. " οδηγία προσφέρει ευελιξία στα κράτη μέλη ως προς το θέμα αυτό.