Toto by byl jistě pozitivní vývoj, kdyby neexistovala skutečnost, že většina nových pracovních pozic obsazených ženami jsou pozice na částečný úvazek, z nichž je mnoho nejistých a málo placených a které mají malou naději na zvýšení odměny za tuto práci.
Αυτό θα ήταν ασφαλώς μια θετική εξέλιξη, αν η πλειοψηφία των νέων θέσεων εργασίας που καταλαμβάνονται από γυναίκες δεν ήταν θέσεις μερικής απασχόλησης· πολλές είναι αβέβαιες και αμείβονται ελάχιστα, και δεν έχουν μεγάλες προοπτικές μισθολογικής εξέλιξης.