Evropský parlament hodlá, a může, být aktivnější součástí v dialozích, které vedou Rada a Komise s třetími zeměmi v otázce lidských práv, protože má nezbytný potenciál a zkušenosti. Tvořivost a nezávislost poslanců EP mohou doplňovat realismus Komise a Rady.
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο θέλει και μπορεί να συμμετάσχει ενεργότερα στον διάλογο του Συμβουλίου και της Επιτροπής με τρίτες χώρες για το θέμα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, διότι έχει το αναγκαίο δυναμικό και εμπειρία. " δημιουργικότητα και η ανεξαρτησία των βουλευτών του ΕΚ μπορούν να συνεπικουρήσουν τον πραγματισμό της Επιτροπής και του Συμβουλίου.