Ve skutečnosti to znamená, že by víc rozhodnutí o tvaru, obsahu a budoucnosti Evropy měli činit občané, a nikoli zástupcové vlád, kteří jsou právě u moci.
Αυτό στην πραγματικότητα σημαίνει ότι πρέπει να λαμβάνονται περισσότερες από τις αποφάσεις για τη μορφή, το περιεχόμενο και το μέλλον της Ευρώπης από τους πολίτες, και όχι μόνο από εκπροσώπους της κυβέρνησης που έχει κάθε φορά την εξουσία.