Chci vás také, pane komisaři, požádat, abyste co nejrychleji vyslal do Tibetu delegaci našich lidí v Pekingu, abyste předložil žádost o jejich vyslání, pokud možno dnes. Musí odjet do Lhasy a zjistit, jak to tam vypadá, co se stalo s lidmi, kteří byli zatčeni, a co je děje v klášterech, do nichž je uzavřen přístup.
Θέλω επίσης να σας ζητήσω, κυρία Επίτροπε, να στείλετε στο Θιβέτ μέλη της αντιπροσωπείας μας στο Πεκίνο το ταχύτερο δυνατόν, να υποβάλετε αίτημα για την αποστολή αντιπροσωπείας στην περιοχή, ακόμη και σήμερα αν είναι εφικτό. " αντιπροσωπεία αυτή πρέπει να επισκεφθεί τη Λάσα για να διερευνήσει την κατάσταση εκεί, την τύχη των ατόμων που έχουν συλληφθεί και την τύχη των αποκλεισμένων μοναστηριών.