V současné době je situace taková, že musíme existovat při šťastném soužití zásady země původu a zásady země určení a mnoha směrnic a evropských legislativních rozhodnutí s až 28 právními systémy, které musí být také všechny souběžně uplatňovány - podle okolností.
Επί του παρόντος, έχουμε μια κατάσταση, όπου πρέπει να ζήσουμε σε αρμονική συνύπαρξη με την αρχή της χώρας προέλευσης και της χώρας προορισμού, παράλληλα με τις πολλές οδηγίες και τις ευρωπαϊκές νομοθετικές αποφάσεις μέχρι και με 28 νομικά συστήματα, που όλα τους πρέπει να εφαρμοστούν ταυτόχρονα - ανάλογα με τις περιστάσεις.