Podpora rozvoje a využívání obnovitelných zdrojů by může zajistit spravedlivý převod technologií do zemí mimo EU a přinést výhody, co se týče evropského vedení v rozvoji mezinárodních trhů. Návrh partnerství s Afrikou v energetice je tedy důležitý a měli bychom přidat podobná partnerství s Čínou a Indií s ohledem na růst těchto zemí.
" ενίσχυση της ανάπτυξης και χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας μπορεί να διασφαλίσει τη δίκαιη μεταφορά τεχνολογιών σε χώρες εκτός της ΕΕ και να αποβεί θετική για τον ηγετικό ρόλο της Ευρώπης στην ανάπτυξη των διεθνών αγορών. " πρόταση για ενεργειακή εταιρική σχέση με την Αφρική είναι ως εκ τούτου σημαντική, και πρέπει να προσθέσουμε παρόμοιες εταιρικές σχέσεις με την Κίνα και την Ινδία ενόψει του ρυθμού ανάπτυξης αυτών των χωρών. " επίτευξη των στόχων της χιλιετίας για τις αναπτυσσόμενες χώρες αποτελεί προτεραιότητα.