zavést rovnováhu v každém členském státě mezi jeho kvótami a kapacitou výkrmu a chovu;
να υπάρξει ισορροπία σε κάθε κράτος μέλος μεταξύ των ποσοστώσεών του και της χωρητικότητας των μονάδων πάχυνσής του·