Bylo proto zcela na místě, že má původní zpráva obsahovala nejen požadavek společného konsolidovaného daňového základu pro daně z příjmu právnických osob, ale také požadavek celounijních minimálních daňových sazeb pro příjmy právnických osob, jež by poté již nesměly být překročeny žádným členským státem.
Πολύ σωστά, η αρχική έκθεσή μου περιελάμβανε έκκληση όχι μόνο για μια κοινή ενοποιημένη φορολογική βάση για τις εταιρείες, η οποία, φυσικά, υποστηρίζεται στην παρούσα έκθεση, αλλά και για θέσπιση ελάχιστου φορολογικού συντελεστή επί των εταιρικών κερδών σε επίπεδο ΕΕ, τον οποίο καμία χώρα δεν πρέπει εφεξής να υπερβαίνει.