Text však nedodržuje zásadu rovného zacházení pro rybáře lovící tuňáka obecného v celé Evropské unii.
Από την ανάγνωση του κειμένου προκύπτει ωστόσο ότι δεν τηρείται η αρχή της ισότητας μεταξύ των αλιέων τόνου στην Ευρωπαϊκή Ένωση.