Podstatná část nařízení se zaměřuje na práva a povinnosti osob se sníženou pohyblivostí, způsobenou věkem, zdravotním postižením nebo jinými okolnostmi, a - co je zvláště pozoruhodné - všech doprovázejících osob.
Πολύ σημαντικό τμήμα αυτού του κανονισμού επικεντρώνεται στα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις των ατόμων με μειωμένη κινητικότητα, είτε εξαιτίας της ηλικίας τους, της αναπηρίας ή κάποιου άλλου παράγοντα, καθώς και των ενδεχόμενων συνοδών τους - πράγμα που είναι ιδιαίτερα αξιοπρόσεκτο.