Nakonec bych chtěl poděkovat panu komisaři Almuniovi za jeho dostupnost, i když si stále myslím, že potřebujeme vyjasňující debatu s odpovědným komisařem vzhledem ke zvláštní a technické podstatě tohoto tématu a k povinnosti Komise navrhnout zvláštní iniciativu.
Τέλος, θα ήθελα να ευχαριστήσω τον Επίτροπο Almunia ακόμη μία φορά για τη διαθεσιμότητά του, παρότι εξακολουθώ να πιστεύω ότι χρειαζόμαστε μια διευκρινιστική συζήτηση με τον αρμόδιο Επίτροπο σύμφωνα με την ειδική και την τεχνική φύση του αντικειμένου, και την υποχρέωση της Επιτροπής να προτείνει συγκεκριμένη πρωτοβουλία.