Rada tvrdí, že americký program bezvízového styku by měl v konečném důsledku vytvořit stejná práva pro všechny občany EU.
Το Συμβούλιο δηλώνει ότι το αμερικανικό πρόγραμμα απαλλαγής από την υποχρέωση θεώρησης πρέπει εν τέλει να διασφαλίζει τα ίδια δικαιώματα σε όλους τους πολίτες της ΕΕ.