V roce 2004 jsme během rozpravy o směrnici o ekodesignu výrobků já i další poslanci, kteří jsou zde dnes ráno přítomni - vidím Karin Scheeleovou, Petera Lieseho, Clauda Turmese - kritizovali přítomnost dalších nebezpečných výrobků s označením CE na evropském trhu.
Το 2004, κατά τον διάλογο για την οδηγία περί οικολογικού σχεδιασμού των προϊόντων, επέκρινα σήμερα το πρωί εδώ, μαζί με άλλους -βλέπω παρόντες την Karin Scheele, τον Peter Liese, τον Claude Turmes- την ύπαρξη στην ευρωπαϊκή αγορά και άλλων επικίνδυνων προϊόντων με το σήμα CE.