Využitím tohoto trojského koně údajné modernizace pracovních trhů, mechanismů na ochranu pracovních míst, veřejné správy a systémů sociálního zabezpečení Evropská unie potvrzuje, že jejím cílem je rozložit a zlikvidovat ekonomické a sociální vítězství pracovníků.
Χρησιμοποιώντας τον δούρειο ίππο του υποτιθέμενου εκσυγχρονισμού των αγορών εργασίας, των μηχανισμών προστασίας της απασχόλησης, των συστημάτων δημόσιας διοίκησης και κοινωνικής μέριμνας, η ΕΕ επιβεβαιώνει ότι οι στόχοι της είναι η αποδιάρθρωση και η καταστροφή των οικονομικών και κοινωνικών κατακτήσεων των εργαζομένων.