Moderní informační a komunikační technologie představují samy o sobě bezprecedentní příležitost ke skutečné podpoře soudržnosti a rovných příležitostí, ale můžeme jí využít pouze, když zaručíme podmínky, aby je mohl každý ve svém životě využívat, takže i pro "e-dovednosti" bude platit název stanoviska Komise: "Nikdy nikdy pozdě."
Οι σύγχρονες τεχνολογίες πληροφοριών και επικοινωνιών αποτελούν από μόνες τους μία δίχως προηγούμενο δυνατότητα για πραγματική προώθηση της συνοχής και των ίσων ευκαιριών, αλλά για να μπορέσουμε να κάνουμε χρήση της δυνατότητας αυτής, πρέπει να εγγυηθούμε τις συνθήκες που θα συμπεριλαμβάνουν τους πάντες καθ' όλη τη διάρκεια της ζωής τους, ούτως ώστε, ακόμα και όσον αφορά τις "ηλεκτρονικές δεξιότητες", ο τίτλος της γνωμοδότησης της επιτροπής να αποδειχθεί αληθινός: "Ποτέ δεν είναι αργά".