Přijme-li Parlament pozměňovací návrhy 99 a 100, které předložila socialistická skupina v Evropském parlamentu, nabídne řešení těchto problémů tím, že bude možno zavést posouzení dopadu a vhodná zprostředkující opatření s cílem zajistit, aby byly v budoucnu nejvzdálenější regiony zahrnuty do systému obchodování s emisemi - jde o nezbytný krok, který je nutno učinit přiměřeným způsobem a při zajištění environmentální a ekonomické udržitelnosti a mobility v těchto regionech, které jsou vzhledem ke své zeměpisné poloze zcela závislé na letecké dopravě.
Υπερψηφίζοντας τις τροπολογίες 99 και 100 τις οποίες στηρίζει η Σοσιαλιστική Ομάδα στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Σώμα μπορεί να λάβει θέση ως προς τα ζητήματα που εγείρονται, εκπονώντας ενδεχομένως μια αξιολόγηση επιπτώσεων και κατάλληλα ενδιάμεσα μέτρα, ώστε να διασφαλίσει ότι οι εξόχως απόκεντρες περιφέρειες θα ενταχθούν στο σύστημα εμπορίας εκπομπών αερίων στο μέλλον - ένα αναγκαίο βήμα που πρέπει να γίνει με κατάλληλο τρόπο και να εγγυηθεί την περιβαλλοντική και οικονομική βιωσιμότητα και κινητικότητα στις περιφέρειες αυτές, οι οποίες εξαρτώνται πλήρως από τις εναέριες μεταφορές λόγω της γεωγραφικής τους θέσης.