jménem skupiny IND/DEM. - Pane předsedající, pan Toubon připouští, že "občané všech členských států mají pochybnosti o vnitřním trhu a dalších společných politikách".
εξ ονόματος της Ομάδας IND/DEM. - (EN) Κύριε Πρόεδρε, ο κ. Toubon παραδέχεται ότι "οι πολίτες όλων των κρατών μελών εκφράζουν αμφιβολίες για την εσωτερική αγορά και για τις άλλες κοινές πολιτικές".