Za třetí, pane předsedající, buď se Evropská unie jednou provždy poučí, že jednota je naše síla a roztříštěnost naším nedostatkem, nebo se budeme muset vzdát našeho poslání, pokud jde o mezinárodního vedení v tomto globalizovaném světě, a omezíme se na to, co The Economist popsal jako: nejvíce prosperující region třetího světa v 21. století.
Τρίτον, κύριε Πρόεδρε, είτε θα συνειδητοποιήσει η Ευρωπαϊκή Ένωση άπαξ διά παντός ότι η ένωση είναι η δύναμή μας και ο κατακερματισμός είναι η αδυναμία μας, είτε θα πρέπει να αποκηρύξουμε την αποστολή μας ως διεθνούς ηγετικού παράγοντα στον παγκοσμιοποιημένο αυτόν κόσμο και να περιοριστούμε σε ό,τι είμαστε κατά το περιοδικό The Economist: η πλέον ευημερούσα περιοχή του τρίτου κόσμου τον 21ο αιώνα.