Je také zapotřebí rozhodnosti a angažovanosti ve věcech zavádění evropského práva. Mají-li členské státy a kandidátské země řádně provést své úkoly, je třeba naplnit tři předpoklady - znalosti, schopnosti a připravenost.
Απαιτούνται επίσης αποφασιστικότητα και συμμετοχή στο θέμα της εφαρμογής του κοινοτικού δικαίου. " κατάλληλη εκπλήρωση των καθηκόντων στα οποία πρέπει να ανταποκριθούν τα κράτη μέλη και οι υποψήφιες χώρες απαιτεί τρεις παράγοντες: γνώση, ικανότητα και ετοιμότητα.