Kromě toho je třeba aktualizovat stávající právní předpisy a cestující veřejnost se dosud denně musí v letecké dopravě vyrovnávat se zpožděními, která jsou zapříčiněna zastaralými postoji členských států a pravděpodobně také nečinností Komise.
Επιπλέον, η ισχύουσα νομοθεσία χρειάζεται εκσυγχρονισμό, καθώς το επιβατικό κοινό εξακολουθεί σε καθημερινή βάση να ταλαιπωρείται από καθυστερήσεις πτήσεων, εξαιτίας των παρωχημένων αντιλήψεων ορισμένων κρατών μελών και της φαινομενικής αδράνειας της Επιτροπής.