Před navržením směrnice (směrnic) navrhuji provést počáteční hodnocení vlivu, v němž budou zohledněny i sociální faktory. Toto hodnocení by mohlo pomoci zajistit, aby připravované právní předpisy, které budou zastupovat skutečné zájmy občanů, ušetřily Evropské unii miliony EUR.
Πριν από την κατάρτιση της οδηγίας (ή των οδηγιών), προτείνω να διενεργηθεί προκαταρτική αξιολόγηση αντικτύπου στην οποία θα ληφθούν επίσης υπόψη οι κοινωνικές παράμετροι. " εν λόγω αξιολόγηση μπορεί να συμβάλει στο να διασφαλιστεί ότι, εκπροσωπώντας τα πραγματικά συμφέροντα των πολιτών, η σχεδιαζόμενη νομοθεσία θα επιτρέψει στην Ευρωπαϊκή Ένωση να εξοικονομήσει εκατομμύρια ευρώ.