Obdobně považujeme za důležité, aby byl rozšířen rozsah a zvýšena kvalita režimu pro mléko dodávané do škol, a to tím, že se zlepší výběr výrobků, které lze do režimu zahrnout, přičemž tento režim představuje jedinečný program na podporu konzumace mléka a mléčných výrobků, který klade větší důraz na chuť dětí a mladých lidí a zároveň věnuje náležitou pozornost výživě a vyvážené stravě.
Ομοίως, θεωρούμε ότι είναι σημαντικό να ενισχυθεί το πεδίο εφαρμογής και η ποιότητα του καθεστώτος διανομής γάλακτος στα σχολεία, αυξάνοντας το φάσμα των προϊόντων που μπορούν να συμπεριληφθούν στο πρόγραμμα, και λειτουργώντας έτσι ως πραγματικό πρόγραμμα ενθάρρυνσης της κατανάλωσης γάλακτος και γαλακτοκομικών προϊόντων, κατά τρόπο που θα ανταποκρίνεται περισσότερο στις προτιμήσεις των παιδιών και των νέων, ενώ θα λαμβάνονται υπόψη οι διατροφικές ανάγκες και η ανάγκη να εξασφαλίζεται η ισορροπημένη διατροφή.