Voliči projevili své přání, aby se urychleně vyřešil kyperský problém tím, že zvolili umírněného politika, pana Christofiase, a vytlačili pana Papadopoulose, kterého mnozí považovali za zastánce tvrdé linie a nacionalistu.
Οι ψηφοφόροι εξέφρασαν την επιθυμία τους για ταχεία επίλυση του Κυπριακού εκλέγοντας έναν μετριοπαθή πολιτικό, τον κ. Χριστόφια, και εκτοπίζοντας τον κ. Παπαδόπουλο, ο οποίος θεωρούνταν από πολλούς αδιάλλακτος και εθνικιστής.