Namísto přilévání oleje do ohně kontroverzními rozpravami by Evropský parlament mohl rozhodnout o odlišném přístupu a uplatnit i v tomto případě postupy pro řešení sporů, které používáme v každodenní práci. Tím chci říci, že posláním tohoto Parlamentu 60 let po skončení války není vyvolávat duchy z roku 1945, ale vnášet mezi své členy ducha spolupráce z roku 2007.
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, αντί να τροφοδοτεί την ένταση με διαξιφισμούς, θα μπορούσε να αποφασίσει να υιοθετήσει διαφορετική προσέγγιση και να εφαρμόσει και σε αυτήν την περίπτωση τις διαδικασίες επίλυσης διενέξεων που χρησιμοποιούμε καθημερινά κατά την εργασία μας, δηλαδή να πούμε ότι 60 χρόνια μετά το τέλος του πολέμου, καθήκον του Σώματος δεν είναι να εξορκίσει τα φαντάσματα του 1945, αλλά να μεταλαμπαδεύσει το πνεύμα συνεργασίας του 2007.