Nové finanční nařízení je krokem vpřed směrem k jednoduššímu a transparentnějšímu řízení. Povinné hlášení prostředků spravovaných přímo národními a regionálními orgány, které tvoří zhruba 80 % rozpočtu Společenství, je obzvláště důležité.
Ο νέος δημοσιονομικός κανονισμός αποτελεί ένα βήμα προόδου προς μια πιο απλή και πιο διαφανή διαχείριση. " υποχρέωση κοινοποίησης πληροφοριών σχετικά με τα κονδύλια που διαχειρίζονται άμεσα οι εθνικές και περιφερειακές αρχές, τα οποία ανέρχονται περίπου στο 80% του κοινοτικού προϋπολογισμού, έχει ιδιαίτερη σημασία.