Je to dlouhotrvající projekt, který vyšel z boloňského procesu jako systém hromadění a přenosu kreditů jako ekvivalentu dříve, než se na barcelonské vrcholné schůzce vynořil systém pro odbornou přípravu.
Είναι ένα εγχείρημα που έχει ξεκινήσει εδώ και πολύ καιρό, και απορρέει από τη διαδικασία της Μπολόνιας ως ισοδύναμο σύστημα συγκέντρωσης και μεταφοράς ακαδημαϊκών μονάδων, προτού εμφανιστεί και πάλι στο σύστημα επαγγελματικής κατάρτισης της συνόδου κορυφής της Βαρκελώνης.