Žádná taková motivace, žádný takový záměr neexistuje, ale někteří tvrdí, že ani riskovat takový dojem by nebylo v daném okamžiku rozumné.
Ούτε τέτοια κίνητρα ούτε τέτοιες προθέσεις υπάρχουν, αλλά, παρόλα αυτά, ορισμένοι υποστήριξαν ότι και το να διακινδυνεύαμε έστω να δημιουργηθεί αυτή η αντίληψη δεν θα ήταν συνετό αυτήν τη στιγμή.