Nepřinese totiž Unii konkurenční výhodu. Bude jen zbytečnou strukturou, která dubluje stávající podporu vědy, vývoje a vzdělání.
Δεν θα εγγυηθεί το ανταγωνιστικό πλεονέκτημα της ΕΕ, παρά θα αποτελέσει απλώς έναν περιττό φορέα, ο οποίος θα αντιγράψει ήδη υπάρχοντες φορείς που στοχεύουν στην προώθηση των επιστημών, της ανάπτυξης και της εκπαίδευσης.