A nakonec, pokud Evropská unie přijme uvedenou zprávu harmonizující ceny paliv pod heslem osvobození podniků a zemí z okovů, nepřinese to spíše opačný výsledek, tj. jejich opětovné spoutání prostřednictvím zdanění?
Τέλος, αν η Ένωση εγκρίνει την προαναφερθείσα έκθεση, η οποία εναρμονίζει τις τιμές καυσίμων υπό το σύνθημα της αποδέσμευσης των επιχειρήσεων και των χωρών, αυτό δεν θα καταλήξει στην πραγματικότητα στην εκ νέου δέσμευσή τους μέσω της φορολογίας;