Proto nemohu podpořit názor, že zavedení společného konsolidovaného základu daně z příjmu právnických osob nenaruší konkurenceschopnost EU, a to je bohužel jeden z důvodů, proč jsem jako zpravodaj Hospodářského a měnového výboru své jméno z této zprávy vyškrtl.
Δεν μπορώ, συνεπώς, να υποστηρίζω την άποψη ότι ένα καθεστώς κοινής ενοποιημένης βάσης φορολογίας των επιχειρήσεων δεν θα εμποδίσει την ανταγωνιστικότητα της ΕΕ, και αυτός είναι, δυστυχώς, ένας από τους λόγους για τους οποίους, ως εισηγητής της Επιτροπής Οικονομικών και Νομισματικών Θεμάτων, ζήτησα τη διαγραφή του ονόματός μου από αυτήν την έκθεση.