Jinými slovy, hovoříme-li o vytvoření evropské železniční kultury, první velkou výzvou, které musíme čelit, je interoperabilita, a na tu se musíme v příštích letech zvláště zaměřit.
Με άλλα λόγια, η μεγάλη πρόκληση και η κύρια πρόκληση, όταν μιλάμε για τη δημιουργία μιας πανευρωπαϊκής σιδηροδρομικής κουλτούρας, είναι η διαλειτουργικότητα, και σε αυτό ακριβώς πρέπει να επικεντρώσουμε τις προσπάθειές μας τα προσεχή χρόνια.