Vysoce efektivní a těžce vyzbrojená organizace mimo oficiální oblast výkonu moci zákonných orgánů brání normálnímu fungování státních orgánů Libanonu a dosud blokuje vnitrostátní politický kompromis.
Μια εξαιρετικά αποτελεσματική οργάνωση με βαρύ οπλισμό, η οποία δρα εκτός των επίσημων μέσων των νόμιμων αρχών για την άσκηση της εξουσίας, παρακωλύει τη φυσιολογική λειτουργία του λιβανικών κρατικών θεσμών και εμπόδιζε μέχρι τώρα την επίτευξη ενός εθνικού πολιτικού συμβιβασμού.