Ve zprávě se rovněž prosazuje "více společných aktivit mezi EU a USA" na "podporu demokracie", zvyšování energetické bezpečnosti a posilování regionální bezpečnosti v sousedství EU, tedy o odstavec, který je natolik průhledný, až byl v plénu zmíněn.
" έκθεση υποστηρίζει επίσης "την ανάληψη περισσοτέρων κοινών δράσεων μεταξύ της ΕΕ και των "ΠΑ" για την "προώθηση της δημοκρατίας, την αύξηση της ενεργειακής ασφάλειας και την ενίσχυση της περιφερειακής ασφάλειας στις γειτονικές περιοχές της ΕΕ", ένα επιχείρημα τόσο διαφανές που μετριάστηκε στην ψηφοφορία στην Ολομέλεια.