Potřebujeme obnovit také výrobní potenciál postižených oblastí a pokusit se podpořit tvorbu většího počtu pracovních míst a přijmout příslušná opatření ke kompenzaci sociálních nákladů plynoucích ze ztráty zaměstnání a vytvořit další zdroje příjmu.
Πρέπει, επίσης, να αποκαταστήσουμε το παραγωγικό δυναμικό των περιοχών που επλήγησαν, να προσπαθήσουμε να ενθαρρύνουμε τη δημιουργία περισσότερων θέσεων εργασίας και να προβούμε σε ενδεδειγμένες ενέργειες για να αντισταθμίσουμε τα κοινωνικά κόστη που συνεπάγεται η απώλεια θέσεων εργασίας και άλλων εισοδηματικών πόρων.