Kromě toho Komise bude mít v této fázi nepochybně pravomoc koordinace a dohledu, protože pravidla už nebudou národní, ale evropská.
Επιπλέον, σε αυτό το στάδιο η Επιτροπή θα διαθέτει αναμφίβολα συντονιστικές και εποπτικές αρμοδιότητες, καθόσον οι κανόνες δεν θα είναι πλέον εθνικοί, αλλά ευρωπαϊκοί.