Paní komisařko, vy nám zde říkáte ty stejné staré výroky o horách zrní a jezerech mléka. Říkáte, že v letech 2007-2008 bude nadbytek ve výši 4 milionů tun, a proto jsou dnes předkládány dva návrhy na regulaci, abychom se zbavili přebytku, který zřejmě činí téměř 4 miliony tun cukru.
Κυρία Επίτροπε, μας γυρίζετε στις συζητήσεις του παρελθόντος -στα βουνά δημητριακών, τους ωκεανούς γάλακτος- όταν λέτε ότι την περίοδο 2007-2008 θα υπάρχουν 4 εκατ. τόνοι πλεονάζουσας παραγωγής, και γι' αυτό κατατίθενται οι σημερινές δύο προτάσεις κανονισμού, ώστε να επιτευχθεί η αποποίηση, όπως λέγεται, περίπου 4 εκατ. τόνων ζάχαρης.