Všechny tyto aktivity bych zde vyjmenovat nedokázal, ale spadají do četných oblastí činnosti, které slovinské předsednictví plánuje.
Θα είναι δύσκολο για μένα να απαριθμήσω όλες αυτές τις δραστηριότητες, αλλά απαντώνται μεταξύ των πολλών πεδίων δραστηριότητας που σχεδιάζει η σλοβενική Προεδρία.