Z odpovědi pana uřadujícího předsedy Rady vyplývá, že ještě před koncem roku 2007 bude vypracována a publikována zpráva, která, jak doufám, odpoví na otázku, jak by měly být rozšířeny zásady otevřenosti a transparentnosti v této oblasti.
Σημειώνω την απάντηση του Προεδρεύοντος του Συμβουλίου ότι, πριν από το τέλος του 2007, θα διενεργηθεί και θα δημοσιευθεί μελέτη, στην οποία ευελπιστώ ότι θα προτείνονται τρόποι επέκτασης των αρχών της δημοσιότητας και της διαφάνειας σε αυτόν τον τομέα.