V návrhu se uvádí, že v rámci Evropské unie neexistují žádné rozdíly v nákladech na dodávky paliv, bez ohledu na vzdálenost od zdroje zásobování nebo náklady na práci.
" πρόταση δηλώνει ότι δεν υπάρχουν διαφορές στο κόστος του εφοδιασμού καυσίμων στο εσωτερικό της Ένωσης, ανεξάρτητα με την απόσταση από τις πηγές εφοδιασμού ή το εργατικό κόστος.