Je to ostatně nepochopitelné, aby cestujícímu vlakem z Kolína nad Rýnem do Bruselu byla přiznána práva, která cestujícímu ve vlaku z Frankfurtu do Kolína na Rýnem přiznána nejsou.
Άλλωστε είναι ακατανόητο το ότι ένας επιβάτης τρένου που μεταβαίνει από την Κολωνία στις Βρυξέλλες απολαμβάνει τα δικαιώματα του επιβάτη, όχι όμως και κάποιος που μεταβαίνει με το τρένο από τη Φρανκφούρτη στην Κολωνία.