(PL) Pane předsedající, usnesení, která byla připravena, a další preventivní opatření, která mají omezit nepříznivé účinky zneužívání alkoholu, nemohou zároveň propagovat konzumaci alkoholu, který je označován za součást evropského kulturního dědictví a životního stylu, a ztotožňovat se se spornými stanovisky WHO ohledně zdraví prospěšných účinků alkoholu, o nichž lze pochybovat, neboť bylo prokázáno, že tento výrobek má škodlivé účinky.
(PL) Κύριε Πρόεδρε, τα ψηφίσματα που έχουν καταρτιστεί και τα υπόλοιπα προληπτικά μέτρα που έχουν ως στόχο την αντιμετώπιση των αρνητικών επιπτώσεων της κατάχρησης οινοπνεύματος δεν μπορεί να προάγουν συγχρόνως την κατανάλωση οινοπνεύματος, η οποία διαφημίζεται ως τμήμα της ευρωπαϊκής πολιτιστικής κληρονομιάς και τρόπου ζωής, ούτε αμφιβόλου ποιότητας γνωμοδοτήσεις της ΠΟΥ σχετικά με τις ωφέλιμες για την υγεία ιδιότητες του οινοπνεύματος, οι οποίες είναι προβληματικές, καθόσον οι επιβλαβείς συνέπειες αυτού του προϊόντος είναι αποδεδειγμένες.