Dále je nezbytné financovat významnou část plánu na restrukturalizaci z vlastních prostředků, včetně prodeje majetku, který není pro přežití loděnic nezbytný, nebo z vnějších prostředků za tržních podmínek.
Επίσης, το σχέδιο αναδιάρθρωσης πρέπει να χρηματοδοτείται σε σημαντικό βαθμό από ίδιους πόρους, όπως η πώληση στοιχείων ενεργητικού που δεν είναι απολύτως απαραίτητα για την επιβίωση των ναυπηγείων, ή από εξωτερική χρηματοδότηση με όρους αγοράς.