Pokud se tak nestane, Parlament si vyhrazuje právo - tak jako je výslovně uvedeno v našem usnesení - odvolat se na článek 192 Smlouvy a z vlastní iniciativy předložit zprávu s cílem dožadovat se legislativního návrhu.
Αν αυτό δεν συμβεί, το Κοινοβούλιο διατηρεί το δικαίωμα -όπως ρητά δηλώνει το ψήφισμά μας- να επικαλεστεί το άρθρο 142 της Συνθήκης και να καταθέσει έκθεση με δική του πρωτοβουλία με σκοπό να ζητήσει νομοθετική πρόταση.