Zatímco nový přístup zaměřený na snížení expozice již členským státům poskytuje pružnost pro co nejúčinnější maximalizaci přínosů jejich snah o zmírnění pro veřejné zdraví, nová právní povinnost a relativně krátká lhůta pro její provedení zajišťují, aby členské státy neprodleně podnikly kroky a vážně se zabývaly snížením expozice obyvatel vůči jemným částicím.
Ενώ η νέα προσέγγιση μείωσης της έκθεσης παρέχει ήδη την ευελιξία ώστε τα κράτη μέλη να μεγιστοποιήσουν κατά τον αποτελεσματικότερο τρόπο τα οφέλη για τη δημόσια υγεία που θα προκύψουν από τις προσπάθειές τους για μείωση, η νέα νομοθετική υποχρέωση και η σχετικά βραχεία περίοδος εφαρμογής διασφαλίζουν ότι τα κράτη μέλη θα αναλάβουν ταχεία δράση και θα αντιμετωπίσουν με σοβαρότητα τη μείωση της έκθεσης του πληθυσμού στα λεπτά σωματίδια.