V důsledku toho Komise naléhavě vyzývá členské státy, aby v budoucnosti zaujaly při předkládání návrhů v této oblasti ambicióznější přístup.
Αποτέλεσμα αυτού είναι ότι η Επιτροπή παρωθεί τα κράτη μέλη να υιοθετήσουν μια πιο φιλόδοξη προσέγγιση, όταν τους υποβληθούν προτάσεις στο μέλλον σε αυτόν τον τομέα.