Jak jsem již uvedl, myšlenka cirkulační migrace je určena přesně k tomuto účelu: vyhnout se neustálému plýtvání energií.
Όπως ανέφερα ήδη, η ιδέα της κυκλικής μετανάστευσης έχει αυτόν ακριβώς τον στόχο: να αποφευχθεί η απομύζηση ενέργειας σε μόνιμη βάση.