Do nekonečna se protahující diskuse, které se týkají například vyhlídek na členství pro některé země tohoto regionu, však nejsou důvodem k optimismu.
Ωστόσο, οι συζητήσεις που παρατείνονται επ' αόριστον σχετικά, επί παραδείγματι, με τις προοπτικές προσχώρησης ορισμένων χωρών στην εν λόγω περιοχή, σε σύγκριση με την Αφρική δεν εμπνέουν αισιοδοξία.