Komise obvykle označuje tyto cíle pomocí pojmů "zdokonalení právních předpisů" nebo "zlepšení tvorby právních předpisů".
" Επιτροπή συνήθως αναφέρεται στους στόχους αυτούς ως "βελτίωση του ρυθμιστικού πλαισίου" ή "καλύτερη νομοθεσία".