. - (DE) Vážený pane předsedající, jak můj předřečník správně připomněl, je nutné přezkoumat technické pozadí těchto pravidel. Máme tu případ, který je poněkud nepříjemný v tom, že nespadá zcela do působnosti zákona o hospodářské soutěži, a přesto zahrnuje překročení kritického množství, což představuje vážné problémy.
(DE) Κύριε Πρόεδρε, όπως σωστά ανέφερε ο προηγούμενος ομιλητής, πρέπει να εξεταστεί το τεχνολογικό υπόβαθρο αυτών των κανόνων. " προκειμένη περίπτωση είναι κάπως περίεργη αφού αφενός δεν εμπίπτει εξ ολοκλήρου στο κεφάλαιο της νομοθεσίας του ανταγωνισμού, αφετέρου όμως συνεπάγεται την υπέρβαση μιας κρίσιμης μάζας, προκαλώντας έτσι σοβαρά προβλήματα.