V nových členských státech Evropské unie, stejně jako v kandidátských zemích, se každý den zvyšuje už tak vysoký počet dětí, které zůstaly se svými prarodiči nebo rodinami.
Ο μεγάλος αριθμός παιδιών που έμειναν με τον παππού και τη γιαγιά τους ή με άλλα μέλη της οικογένειάς τους αυξάνεται καθημερινά στα νέα κράτη μέλη της ΕΕ και στις υποψήφιες χώρες.