Komise proto podporuje snahu Africké unie o vytvoření komplexní agendy vědeckého výzkumu v oblasti zemědělství a rovněž i úsilí mezinárodních organizací harmonizovat systémy včasného varování týkající se zemědělských plodin a dále transfer technologií týkajících se obnovitelné energie, což je otázka vztahující se ke snížení emisí CO2, ovšem tento transfer by měl být primárně vztažen spíše ke snahám dosáhnout udržitelné a účinné dodávky energie a přístupu k ní než k otázkám změny klimatu.
Υποστηρίζουμε, επίσης, τη μεταφορά τεχνολογίας ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, που είναι ένα θέμα το οποίο σχετίζεται στενά με τη μείωση των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα. Ωστόσο, αυτή η μεταφορά πρέπει να εστιάσει περισσότερο στις προσπάθειες για την επίτευξη βιώσιμου και αποδοτικού ενεργειακού ανεφοδιασμού και στην πρόσβαση στον ανεφοδιασμό, αντί στο ζήτημα της αλλαγής του κλίματος.