Ukazatele v rámci Evropské unie však vzbuzují mírný optimismus: více pracovních míst, míra růstu 2,9 % v roce 2007 a snižující se rozpočtové schodky.
Οι δείκτες στο εσωτερικό της Ένωσης είναι, ωστόσο, μάλλον ενθαρρυντικοί: περισσότερες θέσεις απασχόλησης, ρυθμός ανάπτυξης 2,9% το 2007 και μείωση των δημοσιονομικών ελλειμμάτων.