V současné době se Parlament i Komise zavázaly, že se agentura posune směrem vpřed ohledně otázky, která byť je složitá, skutečně obsahuje nevysvětlenou trhlinu, a právě v této době potřebuje aktualizaci.
Εκείνη την εποχή, τόσο το Κοινοβούλιο όσο και η Επιτροπή δεσμευτήκαμε να αναθέσουμε στον Οργανισμό να προωθήσει ένα θέμα που, αν και ήταν δύσκολο, τελικά κάλυψε ένα ανεξήγητο κενό και που, τη δεδομένη εκείνη στιγμή, απαιτούσε επικαιροποίηση.