Jako člověk, který zastává důležitou funkci v orgánu Společenství, zasahuje do vnitřních záležitostí jednoho členského státu a soustavně uráží jeho zástupce.
Ως πρόσωπο που έχει σημαντική θέση σε ένα κοινοτικό θεσμικό όργανο, παρεμβαίνει στις εσωτερικές υποθέσεις ενός κράτους μέλους και προσβάλλει διαρκώς τους εκπροσώπους του.