Nebyly by to pozice, která by byla v souladu s názory Evropské unie na partnerství. Politika Evropské unie je založena na jiných hodnotách a jejími základními zájmy jsou trvalá udržitelnost zdrojů a pozice účinného partnerství.
Σύμφωνα με τη φιλοσοφία της αλιευτικής σύμπραξης, η θέση της Ευρωπαϊκής Ένωσης δεν είναι αυτή. " πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης βασίζεται σε άλλες αξίες και οι ουσιαστικές της ανησυχίες είναι η αειφορία των πόρων και μια θέση αποτελεσματικής εταιρικής σχέσης.