Tato doporučení jsou výsledkem širokého procesu reflexe a konzultací se všemi zainteresovanými kolegy i s nezávislými odborníky a státními úředníky.
Αυτές οι συστάσεις είναι το αποτέλεσμα μιας ευρείας διαδικασίας περισυλλογής και διαβούλευσης με όλους τους ενδιαφερόμενους συναδέλφους καθώς και με ανεξάρτητους εμπειρογνώμονες και δημόσιους υπαλλήλους.