Velká různorodost a počet dialogů a diskusí Evropské unie o lidských právech s třetími zeměmi, jejichž počet navíc stále roste, způsobuje, že globální hodnocení je velmi náročné.
" μεγάλη ποικιλία και ο αριθμός των διαλόγων και των διαβουλεύσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τρίτες χώρες για τα ανθρώπινα δικαιώματα -που, επιπλέον, αυξάνονται με σταθερό ρυθμό- καθιστούν οποιαδήποτε παγκόσμια αξιολόγηση πολύ επίπονη.