Přezkum jednotného trhu je základní součástí návrhu na budování Evropy hmatatelných výsledků s jasným zaměřením na občany. Jednotný trh není prostředkem k dosažení cíle.
" επανεξέταση της ενιαίας αγοράς είναι στοιχείο ζωτικής σημασίας για την υλοποίηση μιας Ευρώπης απτών αποτελεσμάτων με σαφή εστίαση στους πολίτες. " ενιαία αγορά δεν είναι μέσο για την επίτευξη ενός σκοπού.