Všechny její zjištění se zakládají na anonymních zdrojích, a proto je není možné ověřit. Tento přístup nemůže poskytnout žádná ubezpečení, že zpráva pana Martyho nepodléhala manipulaci ze strany služeb a organizací, které nejsou ochotné zapojit se do transatlantické spolupráce v zájmu překonání terorismu.
Όλα τα ευρήματά της στηρίζονται σε ανώνυμες πηγές και ως εκ τούτου είναι αδύνατον να επιβεβαιωθούν. " προσέγγιση αυτή δεν μπορεί να προσφέρει καμία εγγύηση ότι το έργο του κ. Marty δεν υπήρξε αντικείμενο χειραγώγησης από υπηρεσίες και οργανώσεις που είναι επιφυλακτικές έναντι της διατλαντικής συνεργασίας προς όφελος της υπερνίκησης της τρομοκρατίας.