Nehledě na podporu Slovinska, které je v zásadě pro vstup Chorvatska do EU, by Chorvatsko, pokud chce obhájit své postavení důvěryhodného kandidáta na členství v EU, mělo dodržovat dohody s ostatními státy, jichž je členem.
Παρά την καταρχήν υποστήριξη της Σλοβενίας στην είσοδο της Κροατίας στην ΕΕ, η Κροατία πρέπει να συμμορφωθεί προς τις συμφωνίες που έχει υπογράψει με άλλες χώρες, αν πράγματι θέλει να δικαιολογήσει το καθεστώς της ως αξιόπιστου υποψήφιου για ένταξη στην ΕΕ κράτους.