Máme v tom ještě rezervy, hlavně parlamenty v nových zemích, kde je potřeba uvést do života především koncept flexikurity - pružný trh pracovních sil, aby podniky lépe reagovaly na nové výzvy a dokázaly nabízet více nových míst.
Πολλά πρέπει να γίνουν ακόμα, ιδίως από τα κοινοβούλια των νέων κρατών μελών, όπου η έννοια του συνδυασμού ευελιξίας και ασφάλειας -μιας ευέλικτης αγοράς εργασίας- μένει ακόμα να τεθεί στην πράξη, ούτως ώστε οι εταιρείες να μπορούν να αντιδρούν καλύτερα στις νέες προκλήσεις και να είναι σε θέση να παρέχουν μεγαλύτερο αριθμό νέων θέσεων απασχόλησης.