Dalším problémem, na který jako zpravodajkyně poukázala, je problém porušování podmínek nevazebních opatření a otázka, který členský stát - zda vydávající nebo vykonávající členský stát - by měl nést zodpovědnost za uložení sankcí za takové porušení.
Το άλλο πρόβλημα που επισήμανε ως εισηγήτρια αφορά την αντιμετώπιση της αθέτησης όρων μη στερητικών της ελευθερίας, και ποιο κράτος μέλος - το κράτος μέλος έκδοσης ή το κράτος μέλος εκτέλεσης - είναι αρμόδιο για την εκτέλεση της κύρωσης για την εν λόγω αθέτηση.