Parlament nesmí být v tomto procesu vnímán jako další z překážek, které musí Komise a Rada zdolat, ale jako rovnocenný partner. Bezpečnost a ochrana cestujících jsou na prvním místě, proto doufám, že nadcházející návrh Komise zohlední náš pevný postoj k této otázce.
Το Κοινοβούλιο δεν θα πρέπει να θεωρηθεί ως ακόμη ένα εμπόδιο που θα πρέπει να υπερπηδήσουν το Συμβούλιο και η Επιτροπή, αλλά ως ένας σοβαρός και ισότιμος παράγοντας της διαδικασίας. " ασφάλεια και η προστασία των επιβατών είναι καίριας σημασίας, και γι' αυτό τον λόγο ευελπιστώ ότι η επικείμενη πρόταση της Επιτροπής θα αντικατοπτρίζει τη σταθερή μας στάση.