Výzvy k zabezpečení podrobné statistiky o jaderném palivovém cyklu, konečné spotřebě energie a podrobnější statistiky o obnovitelných zdrojích energie, ale také ambiciózní požadavky týkající se předkládání výročních zpráv Eurostatu, to jsou příklady politicky zaměřených kroků.
Οι εκκλήσεις για λεπτομερείς στατιστικές σχετικά με τον κύκλο πυρηνικών καυσίμων, την τελική χρήση της ενέργειας και τις εκτεταμένες στατιστικές για την ανανεώσιμη ενέργεια, καθώς και οι φιλόδοξες αιτήσεις για την υποβολή των ετήσιων εκθέσεων της Eurostat, ήταν όλα παραδείγματα κινήσεων με πολιτικό προσανατολισμό.