Vzhledem k tomu, že výroba a spotřeba energie jsou hlavními zdroji emisí skleníkových plynů, požaduje se k dosažení cílů udržitelné energetické politiky integrovaný přístup k životnímu prostředí a energetice.
Δεδομένου ότι η παραγωγή και κατανάλωση ενέργειας είναι οι κύριες πηγές εκπομπής αερίων του θερμοκηπίου, απαιτείται ολοκληρωμένη προσέγγιση όσον αφορά το περιβάλλον και την ενέργεια, προκειμένου να επιτευχθούν οι στόχοι μιας βιώσιμης ενεργειακής πολιτικής.