Tento příklad uvádím také proto, že chci říct, že nesmíme před potřebou Parlamentu provádět demokratický dohled zavírat dveře, ale problematický pro nás je asi spíše způsob a časový rámec tohoto přísného a povinného revizního postupu.
Ένας από τους λόγους για τους οποίους δίνω αυτό το παράδειγμα είναι για να πω ότι δεν μπορούμε να κλείσουμε την πόρτα στην ανάγκη του Κοινοβουλίου για δημοκρατικό έλεγχο, αλλά ότι είναι ίσως ο τρόπος και τα χρονικά πλαίσια αυτής της αυστηρής υποχρεωτικής διαδικασίας αναθεώρησης που μας δημιουργούν προβλήματα.