Nemělo by se však zapomínat, že tyto pokuty se stanou součástí evropského rozpočtu až po završení celého procesu jejich zaplacení: to znamená pokud podnik, kterému byla pokuta uložena, nepodal odvolání, nebo pokud evropské soudy zamítly všechna možná odvolání.
Ωστόσο, θα πρέπει να γνωρίζουμε ότι τέτοιου είδους πρόστιμα εντάσσονται στον ευρωπαϊκό προϋπολογισμό μόνο εφόσον γίνουν οριστικά: δηλαδή, αν δεν έχει κατατεθεί καμία έφεση από την επιχείρηση στην οποία επιβλήθηκε κάποιο πρόστιμο ή όταν όλες οι πιθανές εφέσεις έχουν απορριφθεί από τα ευρωπαϊκά δικαστήρια.