Nenechal bych se takovými zprávami z Edinburghu nebo rektory, jež jsem potkal, odradit, ale tento plán je samozřejmě ve fázi příprav. Účast je dobrovolná a já se domnívám, že bychom to měli chápat jako společnou zodpovědnost, avšak s plnou svobodou zaujímat nějaká stanoviska.
Δεν θα με αποθάρρυναν τέτοια μηνύματα από το Εδιμβούργο ή τους πρυτάνεις που συνάντησα, ασφαλώς όμως το εγχείρημα βρίσκεται ακόμη στο στάδιο της προετοιμασίας. " συμμετοχή είναι εθελοντική, και φρονώ ότι πρέπει να προσεγγίσουμε αυτήν την προσπάθεια ως κοινή ευθύνη όλων μας, αλλά με πλήρη ελευθερία τοποθέτησης.