Třetí energetický balíček tedy přináší dalekosáhlé návrhy k nápravě těchto strukturálních problémů, zejména navržením oddělení vlastnictví přenosových soustav od provozovatelů.
Συνεπώς, η τρίτη δέσμη μέτρων για την ενέργεια υποβάλλει προτάσεις ευρύτερης κλίμακας προκειμένου να διορθώσει αυτά τα διαρθρωτικά προβλήματα, συγκεκριμένα προτείνοντας τον διαχωρισμό της ιδιοκτησίας των φορέων εκμετάλλευσης των συστημάτων μετάδοσης.