Také chci žádat o nezávislé šetření, které požaduje tento námi podporovaný návrh usnesení, aby zjistilo, kdo útoky provedl, koho zastupoval a co selhalo v bezpečnostním systému Východního Timoru, v rámci Východního Timoru, a zejména v mezinárodním měřítku.
Θα ήθελα επίσης να ζητήσω ανεξάρτητη έρευνα, όπως απαιτήθηκε στην πρόταση ψηφίσματος που έχουμε μπροστά μας, την οποία υποστηρίζουμε, προκειμένου να ανακαλύψουμε ποιος πραγματοποίησε τις επιθέσεις, τι αντιπροσώπευαν αυτές και τι ήταν αυτό που απέτυχε στο σύστημα ασφάλειας στο Ανατολικό Τιμόρ, εντός του Ανατολικού Τιμόρ και, κυρίως, διεθνώς.