Předně to, že provedení je uskutečnitelné jak technicky, tak ekonomicky - jak uvádí zpráva - a také to, že členské státy budou na zavedení systému potřebovat více času, což znamená, že je třeba najít realističtější termín.
Πρώτα απ' όλα ότι η υλοποίηση ήταν εφικτή, και από τεχνική και από οικονομική άποψη -όπως αναφέρεται στην έκθεση- και επίσης ότι τα κράτη μέλη χρειάζονταν περισσότερο χρόνο για την εισαγωγή του συστήματος, με την έννοια ότι έπρεπε να οριστεί μία ρεαλιστικότερη ημερομηνία.