V dohodovací fázi dominovaly diskusi dvě otázky, tj. zpráva, kterou má Komise připravit k realizaci otevření trhu s mezinárodními službami cestujícím a uložení poplatku k financování veřejných služeb.
Δύο θέματα κυριάρχησαν στις συζητήσεις στο στάδιο της συνδιαλλαγής, ήτοι η έκθεση που αναμένεται να εκπονήσει η Επιτροπή σχετικά με το άνοιγμα της αγοράς διεθνών επιβατικών υπηρεσιών και η επιβολή τέλους με στόχο τη χρηματοδότηση των δημοσίων υπηρεσιών.