Zároveň vidím tento problém jako politický, částečně proto, že Parlament činí funkci hlasu a projevu občanů poněkud nejasnými - ba co víc, činí tak v době, kdy se Unie rozhodla rozšířit kulturu evropského občanství, identity a práv evropských občanů.
Εγώ θεωρώ επίσης ότι το θέμα είναι πολιτικό, εν μέρει επειδή το Κοινοβούλιο καθιστά κάπως αδιαφανή τη λειτουργία της φωνής και της έκφρασης των πολιτών -ακόμα δε περισσότερο σε μια εποχή όπου η Ένωση επιχειρεί να διαδώσει την κουλτούρα της ευρωπαϊκής ιθαγένειας και ταυτότητας και τα δικαιώματα των ευρωπαίων πολιτών.