Z tohoto hlediska jsem přesvědčen, že zpráva měla obsahovat také soubor cílů, jak dospět k vyrovnání stupně rozvoje vnitrostátních trhů, což je podmínkou rozvoje jednotného trhu a následně i segmentu přeshraničních služeb.
Από αυτή την άποψη, φρονώ ότι η έκθεση έπρεπε επίσης να περιλαμβάνει μια σειρά στόχων για την εξομάλυνση των επιπέδων ανάπτυξης των εθνικών αγορών, η οποία αποτελεί αναγκαία προϋπόθεση για την ανάπτυξη της ενιαίας αγοράς και, ως εκ τούτου, της συνιστώσας των διασυνοριακών υπηρεσιών.